M46160AWRPX - Lawn mower MCCULLOCH - Free user manual and instructions

USER MANUAL M46160AWRPX MCCULLOCH

SE Bruksanvising 2-14

DK Brugsanvising 15-27

FI Kayttoohje 28-40

NO Bruksanvising 41-53

GB Operator's manual 54-66

John Thompson, Product and Marketing director EUAP.

Borst plaeneklipperen ren for Iov, graes og lignende.
- Brug/DDHJHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHjHJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ HJ

• Sprøjt aldrig vand direkte på motoren.
• Rens startaggregaternes luftindtag. Kontroller startaggregatere og startsnoren.
• Ved rengoring under klippeskjoldet skal maskinen vendes, sa tendroret vender opad. Benzintanken tommas.

Olieniveau

WARNING! The machine can be a dangerous tool if used incorrectly or carelessly, which can cause serious or fatal injury to the operator or others.

Please read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine.

Keep people and animals well away from the working area.

Prevent unintentional starting by removing the ignition cable from the spark plug.

Watch out for thrown objects and ricochets.

Warning: rotating cutter. Keep hands and feet clear.

Warning: rotating parts. Keep hands and feet clear.

This product is in accordance with applicable EC directives.

Noise emission to the environment according to the European Community's Directive. The machine's emission is specified in the Technical data chapter and on the label.

Never use the machine indoors or in spaces lacking proper ventilation. Exhaust fumes contain carbon monoxide, an odourless, poisonous and highly dangerous gas.

Risk of explosion

Always shut off the engine before refuelling.

Hot surface.

Explanation of warning levels

The warnings are graded in three levels.

WARNING!

WARNING! Used if there is a risk of serious injury or death for the operator or damage to the surroundings if the instructions in the manual are not followed.

IMPORTANT!

IMPORTANT! Used if there is a risk of injury to the operator or damage to the surroundings if the instructions in the manual are not followed.

CAUTION!

CAUTION! Used if there is a risk of damage to materials or the machine if the instructions in the manual are not followed.

Contents Dear Customer,

KEY TO SYMBOLS

Key to symbols 54

Explanation of warning levels 54

PRESENTATION

Contents 55

Dear Customer, 55

PRESENTATION

What is what on the lawn mower? 56

MACHINE'S SAFETY EQUIPMENT

General 57

ASSEMBLING AND ADJUSTMENTS

General 58

Handle 58

Cutting height 58

Catcher 58

Mulcher insert 58

Filling with oil 58

FUEL HANDLING

General 59

Fuel 59

Fueling 59

Transport and storage 59

OPERATING

Personal protective equipment 60

General safety precautions 60

Basic working techniques 61

Transport and storage 61

Starting and stopping 61

MAINTENANCE

General 63

Maintenance schedule 63

General inspection 63

Spark plug 64

Adjusting the clutch wire 64

Air filter 64

Oil change 64

Fuel system 64

TECHNICAL DATA

Technical data 65

EC Declaration of Conformity 66

The line of innovative chainsaws would continue over the decades, and business was expanded, first by airplane and kart engines in the 1950s, then by mini chainsaws in the 1960s. Later, in the 1970s and 80s, trimmers and blower vacs were added to the range.

Today, as a part of the Husqvarna group, McCulloch continues the tradition of powerful engines, technical innovations, and strong designs that have been our hallmarks for more than half a century. Lowering fuel consumption, emissions and noise levels are of top priority to us, as is improving safety and user-friendliness.

We certainly hope that you will be satisfied with your McCulloch product, as it is designed to be your companion for a long time. By following this operators manual's advice on usage, service, and maintenance, its lifespan can be extended. If you should need professional help with repair or service, please use the Service Locator at www.mcculloch.com.

McCulloch has a policy of continuous product development and therefore reserves the right to modify the design and appearance of products without prior notice.

This manual can also be downloaded at www.mcculloch.com.

PRESENTATION

What is what on the lawn mower?

1 Engine brake handle
2 Propulsion bar
3 Starter handle
4 Catcher
5 Handle, handle height
6 Cutting height control
7 Dipstick/oil filler
8 Muffler
9 Spark plug

10 Air filter
11 Cutting cover
12 Fuel valve
13 Water connector
14 Refuelling
15 Cutter
16 Spring washer
17 Cutter bolt
18 Operator's manual

MACHINE'S SAFETY EQUIPMENT

General

This section describes the machine's safety equipment, its purpose, and how checks and maintenance should be carried out to ensure that it operates correctly.

WARNING! Never use a machine that has faulty safety equipment! If your machine fails any checks contact your service agent to get it repaired.

Do not modify this product or use it if it appears to have been modified by others.

Prevent unintentional starting by removing the ignition cable from the spark plug.

Cutting cover

The cutting cover is designed to reduce vibration and to reduce the risk of cuts.

Checking the cutting cover

Make sure the cutting cover is not damaged and that there are no visible defects such as cracks.

Engine brake handle

• The engine brake is designed to stop the engine. When the grip on the engine brake handle is released, the engine should stop.

Inspecting the engine brake handle

Apply full throttle and then release the brake handle. The engine brake should always be adjusted so that the engine stops within 3 seconds.

Muffler

WARNING! Never use a machine without a muffler, or with a faulty muffler. A damaged muffler may substantially increase the noise level and the fire hazard. Keep fire fighting equipment handy.

The muffler gets very hot during and after use. This also applies during idling. Be aware of the fire hazard, especially when working near flammable substances and/or vapours.

• The muffler is designed to keep noise levels to a minimum and to direct exhaust fumes away from the user.

Inspecting the muffler

• Check regularly that the muffler is complete and secured correctly.

ASSEMBLING AND ADJUSTMENTS

General

IMPORTANT! Prevent unintentional starting by removing the ignition cable from the spark plug.

Handle

Assembly

Top handle

Place the handlebar's tubular construction in direct opposite to the lower part of the handlebar. Tighten the knobs properly.

Use enclosed straps to secure cables to the handle. Do not overstretch cables when mounting.

Settings

Handle height

• Loosen the lower knobs.

• Adjust the height. Tighten the knobs properly.

Cutting height

NOTICE! Do not set the cutting height too low as there is a risk that the cutters might hit ground with unevenness.

Move the lever to the back for higher cutting height and to the front for lower cutting height.

Catcher

• Fit the catcher bag.

• Attach the hooks in the upper edge of the chassis.

• Fit the dagger bottom in the discharge hole.

Mulcher insert

• Raise the discharge guard to mount / dismount the mulch plug.

Filling with oil

• The oil tank is empty at delivery. Fill the oil slowly. See instructions under the heading Maintenance. The engine oil should be changed the first time after 5 hours running time.

General

WARNING! Running an engine in a confined or badly ventilated area can result in death due to asphyxiation or carbon monoxide poisoning.

Fuel and fuel fumes are highly flammable and can cause serious injury when inhaled or allowed to come in contact with the skin. For this reason observe caution when handling fuel and make sure there is adequate ventilation.

The exhaust fumes from the engine are hot and may contain sparks which can start a fire. Never start the machine indoors or near combustible material!

Do not smoke and do not place any hot objects in the vicinity of fuel.

Fuel

NOTICE! The machine is equipped with a four-stroke engine. Make sure that there is always sufficient oil in the oil tank.

Petrol

• Use good quality unleaded or leaded petrol.
• The lowest octane recommended is 90 (RON). If you run the engine on a lower octane grade than 90 so-called knocking can occur. This gives rise to a high engine temperature, which can result in serious engine damage.
• Use low-emission petrol, also known as alkylate petrol, if it is available.

Engine oil

NOTICE! Check the oil level before starting the lawn mower. A too low oil level can cause serious damage to the engine. See instructions in the section "Maintenance".

• The engine oil should be changed the first time after 5 hours running time. Refer to Technical Data for recommendations on which oil type to use. Never use oil intended for two-stroke engines.

Fueling

WARNING! Always stop the engine and let it cool for a few minutes before refuelling.

Use a fuel can at all times to avoid spillage.

When refuelling, open the fuel cap slowly so that any excess pressure is released gently.

Clean the area around the fuel cap.

Tighten the fuel cap carefully after refuelling. Negligence may lead to the start of a fire.

Move the machine at least 3m from the refuelling point before starting it.

Never start the machine:

• If you have spilled fuel or engine oil on the machine. Wipe off the spill and allow the remaining fuel to evaporate.
• If you have spilled fuel on yourself or your clothes, change your clothes. Wash any part of your body that has come in contact with fuel. Use soap and water.
• If the machine is leaking fuel. Check regularly for leaks from the fuel cap and fuel lines.

Transport and storage

• Store and transport the machine and fuel so that there is no risk of any leakage or fumes coming into contact with sparks or open flames, for example, from electrical machinery, electric motors, electrical relays/ switches or boilers.
• When storing and transporting fuel always use approved containers intended for this purpose.

Long-term storage

• When storing the machine for long periods the fuel tank must be emptied. Contact your local petrol station to find out where to dispose of excess fuel.

Personal protective equipment

You must use approved personal protective equipment whenever you use the machine. Personal protective equipment cannot eliminate the risk of injury but it will reduce the degree of injury if an accident does happen. Ask your dealer for help in choosing the right equipment.

Always wear:

• Use ear muffs if the noise level exceeds 85 db.
• Sturdy, non-slip boots or shoes.
• Heavy, long pants. Do not wear shorts, sandals or go barefoot.
• Gloves must be worn when required, for example when fitting, inspecting or cleaning cutting attachments.

General safety precautions

This section describes basic safety directions for using the machine. This information is never a substitute for professional skills and experience.

• Please read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine.
• Keep in mind that the operator is responsible for accidents or hazards occurring to other people or their property.
• The machine must be kept clean. Signs and stickers must be fully legible.

Always use common sense

It is not possible to cover every conceivable situation you can face. Always exercise care and use your common sense. If you get into a situation where you feel unsafe, stop and seek expert advice. Contact your dealer, service agent or an experienced user. Do not attempt any task that you feel unsure of!

WARNING! This machine produces an electromagnetic field during operation. This field may under some circumstances interfere with active or passive medical implants. To reduce the risk of serious or fatal injury, we recommend persons with medical implants to consult their physician and the medical implant manufacturer before operating this machine.

WARNING! The machine can be a dangerous tool if used incorrectly or carelessly, which can cause serious or fatal injury to the operator or others.

Never allow children or other persons not trained in the use of the machine to use or service it.

The machine should not be used by people with reduced physical or mental capacities or people who are unsuitable for health reasons to operate the machine, without supervision of a person responsible for their safety.

Never allow anyone else to use the machine without first ensuring that they have read and understood the contents of the operator's manual.

Never use the machine if you are fatigued, while under the influence of alcohol or drugs, medication or anything that could affect your vision, alertness, coordination or judgement.

WARNING! Unauthorized modifications and/or accessories may lead to serious injury or death to the user or others. Under no circumstances may the design of the machine be modified without the permission of the manufacturer.

Do not modify this product or use it if it appears to have been modified by others.

Never use a machine that is faulty. Carry out the checks, maintenance and service instructions described in this manual. Some maintenance and service measures must be carried out by trained and qualified specialists.

Always use genuine accessories.

Work area safety

• Branches, twigs, stones, etc. should be removed from the lawn before you start to mow.
• Objects hitting against the cutting attachment could be thrown and cause damage to people and objects. Keep people and animals well away.
• Never use the machine in bad weather, for instance in fog, in rain, damp or in wet locations, strong winds, intense cold, risk of lightning, etc. Working in bad weather is tiring and can lead to dangerous conditions, e.g. slippery surfaces.

• Observe your surroundings to ensure that nothing can affect your control of the machine.

• Beware of roots, stones, twigs, pits, ditches etc. Tall grass can hide obstacles.

• Mowing slopes can be dangerous. Do not use the lawn mower on very steep slopes. The lawn mower should not be used on inclines greater than 15 degrees.
• On sloping ground you should work along the slope. It is much easier to work along a slope than it is to work up and down it.
• Be careful when you are approaching hidden corners and objects that could block your view.

Work safety

• A lawn mower is only designed to mow lawns. All other use is forbidden.
• Wear personal protective equipment. See instructions under the "Personal protective equipment" heading.
• Do not start a lawn mower unless the cutter and all covers are fitted correctly. Otherwise the cutter could come loose and cause personal injuries.
• Make sure the cutter does not hit foreign objects such as stones, roots or the like. This can make the cutter dull and bend the engine shaft. A bent axle gives imbalance and heavy vibration, which results in a great risk of the cutter becoming loose.
• The brake handle must never be permanently anchored to the handle when the machine is running.
• Place the lawn mower on firm, flat surface and start it. Make sure that the cutter cannot come into contact with the ground or other objects.
• Always place yourself behind the machine. Allow all the wheels to remain on the ground and keep both hands on the handle when mowing. Keep your hands and feet away from the rotating blades.
• Do not tilt the machine when the engine is running.
• Pay particular attention when pulling the machine towards you during work.
• Never lift up the lawn mower or carry it around when the engine is running. If you must lift the lawn mower, first switch off the engine and disconnect the ignition lead from the spark plug.
• Do not mow the lawn while walking backwards.
• The engine should be switched off when moving over ground that is not to be mowed. For example, gravel paths, stone, shingle, asphalt, etc.
• Never run with the machine when it is running. You should always walk with the lawn mower.
• Shut down the engine before changing the cutting height. Never make adjustments with the engine running.

• Never leave the machine unsupervised with the motor running. Turn off the motor. Ensure the cutting attachment has stopped rotating.

• If any foreign object is hit or if vibrations occur stop the machine immediately. Disconnect the HT lead from the spark plug. Check that the machine is not damaged. Repair any damage.

Basic working techniques

• Always cut with a sharp blade for optimal results. A dull blade gives an uneven cut and the grass becomes yellow on the surface of the cut.
• Never mow more than 1/3 of the length of the grass. This especially applies during dry periods. Mow first with the cutting height set high. Then check the result and lower to an appropriate height. If the grass is really long, drive slowly and mow twice if necessary.
• Cut in different directions each time in order to avoid stripes in the lawn.

Transport and storage

• Secure the equipment during transportation in order to avoid transport damage and accidents.
• Store the equipment in a lockable area so that it is out of reach of children and unauthorized persons.
• Store the machine and its equipment in a dry and frost proof place.
• For transport and storage of fuel, see the section "Fuel handling".

Starting and stopping

Before starting

WARNING! Please read the operator's manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine.

Wear personal protective equipment. See instructions under the "Personal protective equipment" heading.

• Keep people and animals well away from the working area.
• Perform daily maintenance. See instructions in the section "Maintenance".
• Ensure the ignition lead sits correctly on the spark plug.

OPERATING

Starting

Open the fuel valve.

• The engine brake handle must be held against the handlebar when the engine is started.

• Position yourself behind the machine.
• Grip the starter handle, slowly pull out the cord with your right hand until you feel some resistance (the starter pawls grip). Pull with force to start the engine. Never twist the starter cord around your hand.

Drive

• Push the propulsion bar in towards the handle in order to start the drive.

Before pulling the machine towards you, disengage the drive and push the machine forward approx. 10 cm.

Stopping

• Stop the engine by releasing the engine brake handle.

• Close the fuel valve.

MAINTENANCE

General

WARNING! The user must only carry out the maintenance and service work described in this Operator's Manual. More extensive work must be carried out by a service workshop.

Switch off the engine before carrying out any checks or maintenance. Prevent unintentional starting by removing the ignition cable from the spark plug.

The life span of the machine can be reduced and the risk of accidents can increase if machine maintenance is not carried out correctly and if service and/or repairs are not carried out professionally. If you need further information please contact your nearest service workshop.

CAUTION! When the machine is tilted, make sure the air filter always is placed in the highest position.

• Always use genuine accessories.

Maintenance schedule

In the maintenance schedule you can see which parts of your machine that require maintenance, and with which intervals it should take place. The intervals are calculated based on daily use of the machine, and may differ depending on the rate of usage.

Before starting	Weekly maintenance	Monthly maintenance
General inspection	Spark plug Air filter
External cleaning Muffler* Fuel system
Oil level
Cutting equipment
Cutting cover*
Adjusting the clutch wire
Engine brake handle*

*See instructions in the section "Machine's safety equipment".

General inspection

• Check that nuts and screws are tight.

External cleaning

• Brush leaves, grass and the like off of the lawn mower.

• Do not use a high pressure washer to clean the machine.

• Never flush water directly on the engine.

• Clean the air intake on the starter. Check the starter and starter cord.
• When cleaning under the cutting deck, turn the machine with the spark plug upwards. Empty the fuel tank.

Oil level

The lawn mower should stand on flat ground when you check the oil level. Check the oil level with the dipstick on the oil filler cap.

• Remove the oil cap and wipe the dipstick clean.
• Put the dipstick back in.
• If the oil level is low, fill using engine oil up to the upper level on the dipstick.

Cutting equipment

• Check the cutting attachment for damage or cracks. A damaged cutting attachment should always be replaced.
• Always ensure the cutter is well ground and balanced correctly.

CAUTION! The blades should be balanced after sharpening. Balancing, replacing or sharpening the blades should be conducted by a service workshop.

Damaged blades should be replaced when hitting obstacles that result in a breakdown. Let the service centre assess whether the blade can be sharpened or must be replaced.

Replacing the blades

WARNING! Always wear heavy-duty gloves when servicing and maintaining the cutting equipment. The cutters are very sharp and cuts can occur very easily.

Dismantling

• Unscrew the bolt holding the cutter.

• Remove the old blade. Make sure the blade bracket is free of damage. Also check that the blade bolt is undamaged and that the engine shaft is not bent.

Assembly

• The blade must be mounted with the angled ends pointing up towards the cover.

• Make sure the cutter centers correctly on the shaft.

• Fit the washer and tighten the bolt correctly. The bolt should be tightened with a torque of 45-60 Nm.

• Pull the blade around by hand and make sure it rotates freely.
• Test run the machine.

IMPORTANT!

Always exercise care and use your common sense. Avoid all situations which you consider to be beyond your capability. If you still feel uncertain about operating procedures after reading these instructions, you should consult an expert before continuing. Contact an authorised service workshop.

Always use genuine parts. For more information, see the "Technical data" section.

Spark plug

NOTICE! Always use the recommended spark plug type! Use of the wrong spark plug can damage the piston/cylinder.

• If the machine is low on power, difficult to start or runs poorly at idle speed: always check the spark plug first before taking other steps.

• If the spark plug is dirty, clean it and check that the electrode gap is 0.5mm . Replace if necessary.

Adjusting the clutch wire

Finely adjust the wire using the adjuster screw.

Air filter

• Remove the air filter cover and take out the filter.
  An air filter that has been in use for a long time cannot be cleaned completely. The filter must therefore be replaced with a new one at regular intervals. A damaged air filter must always be replaced.
• When reassembling, make sure that the filter completely seals against the filter holder.

Clean the paper filter

• Clean the filter by knocking the filter against a flat surface. Never use solvent with petroleum, for example, kerosene, or compressed air to clean the filter.

Cleaning the foam plastic filter

• Remove the foam plastic filter. Wash the filter well in tepid soapy water. After cleaning, rinse the filter well in clean water. Squeeze out and allow the filter to dry. NOTE! High pressure compressed air can damage the foam. After cleaning the filter should be oiled using engine oil. Wipe away excess oil by pressing a clean cloth against the filter.

Oil change

• Empty the fuel tank.
• Unscrew the oil filler cap.
• Place a suitable vessel to collect the oil in.
• Drain the oil by tipping the engine so that the oil runs out through the filler pipe. When the machine is tilted, make sure the air filter always is placed in the highest position. Ask where you can dispose of surplus engine oil at your local petrol station.
• Fill with new engine oil of a good quality. See instructions in the section "Technical data".

Fuel system

• Check that the fuel cap and its seal are not damaged.
• Check the fuel hose. Replace if necessary.

Technical data

	M46-160AWRPX	M53-160AWRPX	M53-190AWRPX
Engine
Engine manufacturer Honda Honda Honda
Cylinder displacement, cm³	160 160 187
Speed, rpm 2900 2900 2900
Nominal engine output, kW (see note 1) 2,9	2,9 3,4
Ignition system
Spark plug NGK BPR6ES NGK BPR6ES NGK BPR6ES
Electrode gap, mm 0,5 0,5 0,5
Fuel and lubrication system
Fuel tank capacity, litre	0,9 0,9 0,9
*Engine oil	SAE 30/SAE 10W-30	SAE 30/SAE 10W-30	SAE 30/SAE 10W-30
Weight
Machine with empty tanks, kg	34	38	39
Noise emissions (see note 2)
Sound power level, measured dB(A)	95	98	98
Sound power level, guaranteed LWA dB(A)	96	98	98
Sound levels (see note 3)
Sound pressure level at the operators ear, dB(A)	81	84	84
Vibration levels, a hveq (see note 4)
Handle, m/s²	8,77	8,36	9,39
Cutting system
Cutting height, mm	30-80	30-70	30-70
Cutting width, cm	46	53	53
Cutter	PX3	PX3	PX3
Article number	5802592-02	5802584-02	5802584-02
Bagger capacity, litre 50 60	60	60

Note 1: The power rating of the engine indicated is the average net output (at specified rpm) of a typical production engine for the engine model measured to SAE standard J1349/ISO1585. Mass production engines may differ from this value. Actual power output for the engine installed on the final machine will depend on the operating speed, environmental conditions and other values.
Note 2: Noise emissions in the environment measured as sound power (L_WA) in conformity with EC directive 2000/14/EC.
Note 3: Noise pressure level according to ISO 5395:2013. Reported data for noise pressure level has a typical statistical dispersion (standard deviation) of 1.2dB(A)
Note 4: Vibration level according to ISO 5395:2013. Reported data for vibration level has a typical statistical dispersion (standard deviation) of 0.2m/s^2 .
*Use engine oil of quality SJ or higher. See the viscosity chart in the engine manufacturer's manual and select the best viscosity based on the expected outside temperature.

EC Declaration of Conformity

(Appplies to Europe only)

Manufacturer's name: Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sweden (Tel: [phone]).

Husqvarna AB claims sole responsibility for the rotary mower with fixed blades model(s):

McCulloch M46-160AWRPX, M53-160AWRPX, M53-190AWRPX

from 2016 serial numbers and onwards. The model number is clearly stated in plain text on the type plate along with the year with subsequent serial numbers.

The object of the declaration described above is in conformity with the requirements of the Council's Directives:

2006/42/EC "relating to machinery" 17 May 2006.
2014/30/EU "relating to electromagnetic compatibility" February 26, 2014
2000/14/EC "relating to noise emissions in the environment" 08 May 2000
2005/88/EC "amending Directive 2000/14/EC" 14 December 2005

The declared sound values are stated in the technical data sheet of the operator's manual.

The following standards have been applied:

ISO5395-1&2:2013; ISO3744, ISO11094; EN1032, EN1033; ISO14982;

Conformity Assessment Procedure, Annex VIII.

20 April 2016

John Thompson, Product and Marketing director EUAP.

(Authorized representative for Husqvarna AB and responsible for technical documentation.)

Attention: projections et ricochets.

Substitur as Iâminas

I03a6oTbTecb, cyTo6bB pa6ooye 3OHe He HaxoDnlocb JIOJeN I KINBOTHbIX.

PpeIO TBpaTnTe HenpeIHaMepeHHbI 3anyck,OTcoeINHIV Ka6eJIb OT CBeuN 3aKnRaHnI.

BepenTecbOTcKaKNBaIOxnpedMeTOB INpIKoWeTOB.

BHHMaHHe:BpaaQoUeScpeKHyuJe.
yactn. IepHNTe pyKN HOrn Ha
6e3onacHom paccToaHnn.

PpeynpeHnDeHne:Bpaauoueceaactn.ⅡepHTe pyKn HOrn Ha6e3onacHompacctOAHIN.

IaHHoe n3JeJIne oTBeueAeT Tpe6oBaHnM COOTBeTcTByIOuNX IInpeKtNB EC.

3MnccnIyMaBOKpyHauOyUcpeNy corIacHo DnpeKtTBeEBponeckoro Coo6eCTBa.3MnccnMaunHb npBeDeHa BrJaBe'TexHnueckne xapaKTepncTKN'HaTa6nUKe.

HnKorda He noJIb3yITecb MaunHOB N NOMeueHN ININ B HEnpoBeTpNBaEmbIX MecTax.B BbXJlonHBix ra3ax COdePHHTcR OKNCb

yIepoJa--6ecuBeTHbI,raOBHTbINKpaHHe onachbIra3.

OnachocTb B3pbBa

IpeepdIO3anpaBko Bcerda octaHaBnBaITe DnraTeJb.

Topra na noBepxHocTb.

IopcHHeK ypoBnM npdeynpeJdeHn

CyueCTByeTtpn ypoBn npdeynpeHdEHH.

PPEyPENEXDEHNE!

PNEUYPPEKDEHNE!NcnoJb3yeTc, KOrda Heco6IIOJeHne IHcTpkyKuyn pykoBoOndCTBa MoHeT Co3DaTb yrpo3y npuHHeHn cepBe3hBix TpaBM Nm Cmeptn onepaTopa Nn NOBpeHdeHna HaxoJaueGocpAdom NmyeCTBa.

BAXHO!

BAHHO!IcnoJb3yeTc, KOrda Heco6JIIOJeHne INHCTpyKcui pyKOBoIDCTBa MoHeT Co3DaTb yrPo3y npuHHeHra TpaBM onepaTopy IIN NOBpeHdEHNHaXODAeGocpraDOM IMyEcTBA.

BHIMAHNE!

BHIMAHHE!IcnoJIb3yeTcR,KOrda Heco6JIIOJeHne IHCTpyKUIN pyKOBOIDCTBa MoKeTe CO3JaTB yrpo3y noBpeHDeHn MaTePnaNo NII MaunHbI.

CopeHHne

IPORCHHECNMBOJIOB

YcNoBhIe 06o3HaueHnra 151

PoncHHeNKe KypOBnM npeDynpEnHn ... 151

PPE3EHTAUIN

CoepnHaHne 152

YBaHaembl nokyntb! 152

PPE3EHTALIY

UToecTbTuToHara3oHokocnIke? 153

CPEICTBA3AUHTbMAUHHbl

O6uue cBeJeHn 154

CEOPKA HACTPOIKN

06ue cBeHnra 155

PykoTkn 155

BbIcota cTpNHKN 155

C6opHnK 155

HacaKaIJa MyJbUInpoBaHnra 155

3aJIbAHneMacJa 155

TEXHINCHECKOE OBCJYKBAHNE

06uie cBeHnna 160

TpaΦnK TexHnueckoro 06cnyHnBaHnA 160

O6ua npoBepKa 160

Cbea 3aHnraHn 161

PeryIipOBKa TpOca cCenJeHHa 161

Bo3dyuHbI ΦnIbTp 162

3aMeHa MacJa 162

ToJIINBHa cIcTeMa 162

TEXHnueCKNE DAHHbIE

TexHnueckne daHHbe 163

DEKJAPALINCAOOTBETCTBNAEC 164

YBaKaembI nokyNaTeJIb!

Hnna no npo3BOcTBy nHHOBaLIOHHbIX cenHbIX nIpa6oTaJaHa npoTHeHN DeecrTNeTNI,JeLo pacwnpJIoCb: chauJaB 50-x 6bln n3roTOBJIeHbI nepBbIe DnraTeJI nnla camOJeTOB N KApTOB,a 3aTem B 60-x npoABINbc MHNnNJIbI. POn3Ke,B 70- x 80-x npOyKToBvU JInHeKy NonoJIHnLI TpIMMepbl HaHReTaTeJbHbIe BO3dyXoYBKN.

CeroHnMcCulloch BxoNT Brpynny Husqvarna.3a npoWeDnne NOJIBeKa KOMNaHnI Do6NJacb 3aMeTHoro yCnexa B npOuN3BOJcTBe MOUhIx DBrAteJeI, pa3pa6oTKe INHOBaUIOHHbIX npOdyKToB IN npOuymaHHbx KOHCTpyKTHNBHX peSeHn, n ceOOnH KOMNaHn IpoDoJIkae TNOdEprXnBaTb 3Ty TpaDiuIIO. PnpOpHTeTHbIMn 3aDaayM NJI KOMNaHn YBJIOTc CHINHeHne pacxOda TOJIInBA, Bbl6pocOB uypOBHry Wyma, a TaKHe NOBbIeHne 6e3OnaChOCtN u ydo6CTBa 3KcNlyaTaunn npOu3BOJmOro eIo o6OpyDoBaHnR.

HaJeemc, yTo Bb ocTaHeTecb DOBOJbHbI npOdyKUnei McCulloch, uTO oHa 6yJeT Baum cnyTHNKOM Ha doJIroe BpeM. HeyKoCHNTeJIbHoe BblNoJIHeHne Tpe6oBaHn OTHocNTeJIbHO 3KcnNyatauN n Texo6cLyHHBaHn, n3IoKeHHbx B HacToaIe pyKOBoDCTBe, nOMoHET 3NaHTeJIbHo yBefNIuHT b CpOK cLyH6bl 06OpdyoBaHn. EcIn Bam noTpe6yeTcR TexHnueckar nomoCb B peMOHTe N o6cLyHHBaHn 06OpdyoBaHn, Bbl MoHeTe BocnoJIb3OBAtbcf yHKUnei Service Locator Ha caIte www.mcculloch.com.

Фирma McCulloch noctoHno pa6oTaet HaJycOBepueHcTBoBaHnEm n pa3BNTneM cBOUX npOdyKTOB nNoTOMy ocTaBJaTe 3a co6oI npaBoHa BHeceHne N3MeHeHn B fOpMy nДn3aH6e3 npEdBaPHTbHo rpeDynpeXdEHHa.

Kpome Toro,Ha caIte www.mcculloch.com TaKHe pacnoLooKeHa KOnna HacToaIeRo pykoBoDCTBa.

PPE3EHTAUIN

YTo eCTb YTo Ha rα3oHoKocnJIke?

1 PyKoRTka TOpMo3a DnVraTeJRA
2 Cko6a npNBoDa
3PyuKa cTapTepa
4C6opHNK
5 PykoTka, BbicoTa pyKoTkn
6 Pyar peryI npOBKn BbICOTb KoWeHnA
7 MacJomepHbI uyn / macJno3aJIINBHa rOpJIOBnHa
8IywnTeIb
9 CBeya 3aHnIraHnI

10 Bo3dyuHbI ΦnIbTp
11 Pekyzaa deka
12 ToJIbHbI KJanaH
13 TTyuepe noKJIoueHnI IaHaIra c BoIo
143aJIbHaHnTOnJIbBa
15 Hox
16 PnyHHHa 7aH6a
17 BnHT Hoxe
18PykoBoDcTBo no 3KcnIyatauIN

O6uine cBeJeHnIa

B daHOM pa3JeIpe paccMaTpNaIOCTcpa3JIuHbIe 3aUHTbIe npncnOco6JeHnaMaunHbI,IX pa6oTa,I npBeDeHbIOCHOBHbIE npHcUNbI INpabNla, KOToPbIE Heo6XoIMo co6JIOdaTb IJa o6ecneHn86eONacHOpa6oTbI.

PNEyPPEKDEHNE! HNKoRda He noJIb3yITeCb MaunHOc DeeKTHbIMn 3aunTb. EcIn B peayIbTaTe 3TNx npOBepOK 6yDyT 6HapYeHbHeNCpABHocTN, HeMeJLeHHO Bbl0BNTe CneUaJIncTa dJa peMOHTa.

HnkOrda He MoDnΦuPyTe MaunHy HacToIbKO, YTO6bl ee KOHcTpkyLna 60JIbWe He COOTBeTCTBOBaJa oprHaJIbHOMy NcNoJIHeHIO, N He oCyueCTBJIaTe ee KcNJaTaUIO, ecJIb IpoO3peBaTe, YTo OHa 6bla MoDnΦuPObaHa dpyrIM JInOM.

IpeDoTbpaTnTe HenpeHaMepeHHbI 3anyck,OTcoeINHIV Ka6eJIb O T CBeuN 3aHHraHnA.

PechyzaЯ DeKa

KpbuKa dJa HoHKe pa3pa6oTaHa dJa cnHeNn Bn6paun n yMeHbWeHn pncKa noJyHeHn nope3OB.

PpOBepka peHcyueIeKn

• Y6eHITecb,чTo peHyuaJa DeKa He HMeeT noBpeKHeHn I TaKnx BnIMbIX DeΦeKTOB, KaK TpeuHbl.

PykoTka TopMo3a DnVraTeJia

TopMo3 DvBraTeJI npEHa3HaueHДJI ocTaHOBKn DvBraTeJI. Pn cnYcKe pyKoTkn TopMo3a DvBraTeJI ocTaHaBJIbNAeTcJ.

Ocna6bTe HnHnE KCaTopbl.

• YcTaHOBnTb pyKoRrKy Ha HyHHyHO BbICOTy. HaTeHHO 3aTaNHTe fIKcaTopbl.

BbIcota cTpnnKn

3AMEUAHNE! He ycTaHaBnBaIe cIINKOM HN3KN yPOBeHb, T.K. Ra3OHOKoCNIka MoHET conpNKacaTbcra C HepoBHbIMn NOBepxHocTAMN.

IpeBHyTb pbUar Ha3a, UTo6bI noHARb HOHN, n Bnepei - UTo6bI onyCTNTb.

C6opHnK

• YcTaHOBnTB c6OpHbI MeWIOK.

3aKpenTe KpOKN B BepxHeu qacTn waccn.

IomeCTnTB HHHIOu YacTb TpaBoc6OpHnKa B pa3rpy30uHoe OTBepCTne.

HacaKa IJIa MyIbUnpoBaHnIa

IOnHnMnte uHTok pa3rpy3Kn, yTo6blycTaHOBnTb/chrTb npo6Ky MyJbUnpoBaHn.

3aJIbBaHneMacJa

MaunHa nocTabnreTc npctbIM MacnHbIM 6aKoM.3aJIbBaIte MacNo MeJeHHO.CM. yKa3aHnB pa3JeIe YxoI.MotOpHoe MacNo cJeNyEt 3aMeHHTb B nepBbI pa3 nocIe 5 yacOB pa60Tbl.

Oe ne cBeHn

PNEUINPEKDEHNE!Pa6ota

ДВИГАТЕЛВЗКРБITOMИNВПLOXONPOBETPINAEBEMOMОMESEHIMMOKHTnpNBecNTKcMepTeJIbHOMyIcxOyBpeaylbTaTe ydyuSeHINIIN3apAneHnyrapHbIMra30M.

TOnJIINBO uNcnapeHnA TOnJIINBa KpaJHe nOJXAPoONaChbI N MoYr npUBeCTN K cepBe3HbM TpaBMam pnp BdIxahHN N KOHTaKTe c Koxe. PoToMy 6yDbTe ocTOPOHHbI npN o6paueHnC TOnJIINBOM uObeceYe XopoWyo BeHTNJLAuNIO npN o6paueHnC TOJIINBOM.

BbIXionHbIe ra3bl DnBraTeJI rOpauN MoTy CoepKaTb NCKpbI, KOToPbIMoTy CTaTb npuHOn noXapa. IOnToMy MaunHy HkOrJa He cJeDyET 3anyCkTaB BHyTpN NOMeUHeNnI pAnOM C JeKOBocJlAmEHeMbIM MaTePnaJOM.

He Kypnte HcCTaBbTe HnKaKne ropaue npedMeTbipraDoM c TOnJIHBOM.

TOnJIInBO

3AMEUAHNE! MaunHa KOMnJIeKTyEeTc8 YeTbIpeXtAaKTHbIM DnBraTeJem. Heo6xOdImo NocToHNO npoBepaTb ypoBeHb MacJa.

He3TnJIInpoBaHHbI 6eH3nH

• Nolb3yTecb BblcOKKauecTBeHHbIM 6eh3nHOM, B TOM YNCJI He3TNJIpOBAHHbIM.
  PeKoMeHdyeMoE MHHMaJIbHOe OKTaHOBoe YncIoo 90 (RON).EcJIN DBrIaTeJIb 6yJeT pa6oTaTb npn 6oJee Hn3KOM OKTaHOBOM YncJIe Yem 90, DBrIaTeJIb MoHeT npOn3BOIDITb CTo npNBoNT K yBeJIuYeHIO TeMnepaTypbl DBrIaTeJIa, UTo B CBOIO OuepeJIb MOHeT npNBeCTNI K erO cepbe3HbIM HeNCpabHOcTAM.
• No Bo3MOHHocTn noJIb3yItecB 3KoJIoRnueckIM, T.H. IeJIoUHbIM 6eH3INHom.

MoToPHoE MacNo

3AMEUAHNE! Npeed 3anyckOM ra3oHoKocnIK npOBeBte ypoBeHb MacJa.CnIuKoM Hn3Kn ypoBeHb MacJa MoHeT npNBecTu K cepbe3HbM NOBpeJdeHnA M DnRaTeJI. Cm.yKa3aHnB pa3DeJe "TexHnuecKoe o6cLyjNBAHne".

MoTopHoe MacNo CneJeYe T3aMeHHTb B nepBbI pa3 nocJe 5 yacOB pa6oTb. PeKoMeHdaLIn no Bb6opy Tnna MacJa CM. B pa3JeJe "TexHnueckne daHHbIe". HIKoRda He npImeHraTe MacNo DJIa DByXTaKTbIX DBNiratKeJ.

3anpaBka TOnJIINBOM

PNEyPENHENIE！peep3anpaBkoCneJeTe063aTeJbHO BbIKJIOHTbDINrATeJb NdaTbeMy OxJaNTbcB TeueHHe HeCKoJIbKnx MInHyT.

YTo6bI npEDoTbpaTnTb pa3JINB TOnJIbBA, BcERda NcNoJIb3yIte CneUaJIbHbI NO.DOH.

Pn3anpaBKe KpbIikky TonNIBHoro 6aka cJeDyeT OTKpbBaTb MeIJIeHHo, UTo6bl nocTeeneHHO cTpbaNTb N36blTOuHoe daBJIeHne.

OuHCTnTe NOBepxHocTb BOKpyr KpbIshK TOnJIINBHOro 6aka.

IocJIe 3a npA BKN IIOToHO 3aTARHITe KpbIshky TOnJIINBHorO 6aka. He6peHHocTb MoKeT cTaTb npUHHO noXapa.

Ipe3anyckom nepemecTnTe KybTaBAtop KaK MmHmym Ha 3 MoT MeTa 3anpaBKn.

HnkOrda He BkLIOaIte MaunHy:

EcNn Bbl npolJIn TOnJINBO Nm MoTOpHoe MOTopHoe MacNo Ha MaunHy. BbITpNTe npoJIntoe TOnJINBO Nm MacNo n daTe ocTaTKam TOnJINBa HcnapITbcra.
EcIn Bbl npolnTOnnBO Ha ce6nCBOO OeHny, CMeHNTe OdeHny. NOMoTe Te YacTN TeJa, KOtOpBle 6bln B KOHTaKTe C TOnnBOM. Nolb3yITecbMbIOMN BOIOJ.
EcHnHaMaunHe npOnCxOAny TeUkA TOnJIINBa. PeryIaRHO npOBepaTe KpbIuKy TOnJIINBHorO 6akaN uHaHn Ha npEaMeT npoTeKaHna.

TpaHcnpTnpoBka n xpaHeHne

CneIyET XpaHNTb N TpaHCnOpTnpoBaTb MaunHy N TOJIINBO TaKIM O6pa3OM, YTO6bl He 6blno pNcKa KOHTa KaT aNOTeKOB NJIn napOB C NCKpAM NJIn OTKpbTbM ORHeM, HAnpIMep, y 3JIeKTpOMaHN, 3JIeKTPOBnArTaTeJeN, 3JIeKTpnuecknx N CNIOBbIX NepeKJIIOuAteJeN/ HarpeBaTeJeN KOTJIOB.
ToJIbBO BcerIa cIeIyEt XpaHITb IN TpaHCnOpTnpoBaTb CneIaJIbHbIX EMKocTAX, NpeHa3HaueHHbIX JJIg 3ToI cJI.

ДиNTeJIbHoe xpaHeHne

IpeTeM, KaHanpaBHTb ycTpoCtBO Ha IInTeJIbHoe XpAHHeHne, CJeDyeT onOpOHHtB TonINIBhBn 6ak. BbIcHNTe Ha MeCTHOI 6eH30aPapBOuHoi CTaHcN, KyDa Bbl MoKeTe cInTb Otpa6oTaBWee TonJIbBO.

CpeicTba 3aunTbI onepatopa

Bo Bpempa60Tb C MaunHOBbldoJHHbl
ncnoJIb3OBAbTcneIaJIbHbIe Oo6peHHbIe
cpeIcTBa 3aunTbCpeIcTBa IuHou 3aunTb He
MOry T NOHOCbIO NCKJIQUHTb PnCK NoJUyeHNA
TpABMbI, Ho npH HecuacTHOM cLyue oHn CHNJaOT
TJeHeCTb TpaBMbl. O6paauNTecb 3a nomOuBIO K
dInlepy npn no6ope cpeIcTB 3aunTbI.
Bcerda nCnoJIb3ayIte:

• EcIy ypoBeHb Wyma npBbICNT 85 neu6eJ, nCnoJIb3yIte HayuHNKn.
• YcToHnBaI n HeckoJIb3aJaa 06yBb.
  -Почные Длинные 6рк. He Hocnte yKpaWeHЯ, WopTbI NII caHdaJIIn, He xOДNTe 6ocNKOM.
  -При Heo6xOДIMOCtNoJb3yTeCb 3aUHTbIMN nepuTaKam, HanpIMep np MoHTIpOBAHIN, ocmOTpe nIIn YnCtKe peHyUeero 06OpyDoBaHna.

O6uemepeb6e3oNaChocTn

B 3om pa3nepe paccMaTpnaOTcOCHOBHbIe npabnla 6e3onacHocT np pa6oTe c MaunHOJ. Ondako daHHa INHOpMaUH NIKoTa He MoKet 3aMeHHTb NOrTOBKN IN PpaKTNUeCKOr OnbTA npoeecCNOHaJIbHOrO NOJIb30BaTeJIa.

BHNMaTeIbHo I3yUHTe 3TO PyKoBOIcTBo I y6eIInTEcB, YTO Bam NoHrTHbI eR O INHCTpyKcUN, I0 Haayala NcNoJIb3OBAHnI INHCTpyMeHTa.
-ПомнHTe o TOM,ЧTo onepaTop HeceT OTBeTCTBHeHOCt b 3a Bo3MOHHbIe HeCuaCTHbIe CJIyauN IJI N aBapN, KOTOpbIe cTaJI npuHoi TpaBM IJI NopCu INMByecTBA dpyrNX JIOJeN.
MaunHy Heo6xOdmo CoepHaTb B uHcToTe. 3HaKn HAKLeiKn DoJHKhbl 6bITb XopoW0 BNHNbl.

Bcerda pykoBoIDcTByITeCb 3dpaBbIM CMBICJOM

HeBo3MOKHO npeBnDcTb BCE cHTyaCIN, KOToPbIE MOry TBo3HKnHyTb nepei Bamn. Heo6xOdNMo co6JIOaTb ocTopoHHocTb npykoBOcCTBOBaTbcra 3dpabBIM cmblcIOM. Ecn Bbl Kacoi-Jn6o cHTyaCIN noCyBcByTe ce6y HeyBepenHO, 06paTntecb 3a COBeTom K cneuaJIncTy. Cnpocnte BaWero dInlepa, cnpocnte COBeTa B cNeuNAHn3npoBAHHo MaCTepckOn nLIy OnbTHoro noMb3oBATeIy. N36eaiTe MCNoB3oBAHnI, JIA KOTopoRo Bbl He cHTaete Ce6y IOCTaTOUHO NOIroTOBJIeHHbIM!

IPEJUYIPENHEJE!BoBpempa6oTbI ycTpoiCtBOco3daeT 3JIeKTPomarHHTHOneNoJe.B OnppeJIeHHbIXo6CTOaTeJIbCTBaxETO NOJe MoHeT co3DaBaTb NOMEXNДЯ naCCNBbIXnAKTINBbIXMeDInuHCKNX mNPlaHTaTOB.Bo n36eHaHHe pUcKa cepbe3HOJnCmepTeJbHOJ TpaBMbl NlCaM C MeDUNHCKUMN MMJaHTaTamPeKOMeHdyeTcR npOKOHcyJIbTIPOBaTbcraBpaQOMn I3rOTOBHTeJEMMMJIaHTaTa,peHJde Yem npicTuNaTB KkCNlyaTaUIN DaHHoro ycTpoiCtBA.

PNEДУПЕЖDEHHE!Рn
He npaBnIbHOM nIIN He6peHOM
NcNoJIb3OBAHmMaUNHa MoJeT 6bITb
ONaChbIM INHCTpyMeHTOM, KOtOpbIMoJeT npuHnHTb cepbe3HBe
NOBpeKdEHNr IIN TpaBMycCmepTeJIbHbIM NcXoDom dJIa
NoJIb3OBATeJIy IIN dJIa DpyRnx.

3anpeaetcAnonyckKaTbKynpaBHeHIO
IIN peMOHTy MaunHbI DeTei IIN
B3pocJIbIX, He IMeOuX
coOTBeTCTByIOUe IOIroTOBKn.

ДанHyо MaшИну 3anpeшeHo
ИспОЛБЗВaТь ЛИСAM CФИЗЧЕСКИМ
ИлгУМСТВЕНБIMн HapyшЕнЯМN,Ил
ЛИцм, He сncO6нbIM ynpaBЛЯТь
ДаHHО МaшИнОNo COCTOЯHIO
3ДорOBь. 3KcПЛyaTauIGN MaшИнБI
ДаHHыМЛИцм pa3peшaeTcR ToJIbKO
ПОД ПиСМOTpOM JILU, OTBeTCTBeHHbIX
3a Иx 6e3onacHocTb.

He onyckaiTe K noJIb30BaHIO MaunHoN nocToPOHHIX NlU, He y6eINBwncb B Haayane B TOM, YTO OHn IHOJn coedeepxahne HhCTpyKUHN.

Hnkorda He pa6oTaIe c MaunHo, ecn Bby yctaIn, Bbinnn aIKoroJb, nnn npHHMaete JeKapcTba, KOtOpbE MoryT OKa3bBaTb BnnaHne Ha 3peHne, peakuio NNI KoopnHaCIO.

IPEДУПЕЖДEHNE!ВHeceHne Hepa3peWeHHbIX N3MeHeHn N/INi NcNoJIb3OBAHnE HepeKoMeHDoBaHHbIX npncnoc6JIeHn MoKeT npVBecTu K cepBe3Hoi TpaBMe NJIu DaJhe K CmepTeJIbHOMy NcXOdy JJIa NoJIb3OBATeJIa NJIu DpyrNx NlU. Hn npn KaKNX 0bCTOaTeJIbCTBax He dOnyckaetc BHeCEHne N3MeHeHn B IepBoHaJaIbHyIO KoHcTpYKcIIO MaunHb 6e3 pa3peWeHn N3rTOBHTeJIa.

HnkOrda He MoNnHcnpyTe MaunHy HacToIbKO, YTo6bI ee KOHcTpkyKUra 6oJIbSe He COOTBeTCTBOBaJa opnHaJIbHOMy IcNoJIHeHIO, N He OcyueCTBnIe Te eKcnJyaTaUIO, ecn Bbl noO3peBaTe, yTo oHa 6bla MoNnHcnpoBaHa dpyrIM nUcOm.

HnkOrda He nCnoJb3yIte DeeKTHyU
MaunHy. IpOBOUNTe peRyJIaRpHbIe
OCMOTpbI, yXoN IO6cLyHNBaHne B
COOTBeTCTBnC DaHHbIM
pykoBoODCTBOM. HeKOtOpBie Oepaun
no yxOdy N 06cLyHNBaHIO
BblNOJIHrOToJIbKO
NoIroDIOBLeHHbIMn CneluaJIncTaMn.
POnb3yI TeCb TOnbKO opINHaJIbHbIM
3anYacTAMN.

БezonaHocTb pa6oeryo MecTa

-Перд Началов pa6oТы Heo6xOДИМо yДaЛNTb cуacTKa BeTKn, KaMHи T.D.
MaunHa MoKeT Bbl6paCbBaTb HApyHy nocTopoHHne ppeMeTb, OKa3aBwNecra noD HOKAMn, YTO MoKeT CtaTb npuHoi TpaBM IIN NOBpeHdEHNr MyeCTBa. He IcNoJIb3yIte MaunHy, ecNI praDM HaXoJrTcI JIODN NII HNBOTHbIe.
HnKoIgHa He NcnoJIb3yI Te MaunHy npn He6JaIopnraTbIX noRoIbIX ycIOBnX, HanpIMep B TymaH,doXDb,piN cINbHom BeTpe, Ha cbIpbx yAcTkax, pN Hn3KNx TeMnepaTypax Bo3dYxa, PnCKe Ydapa MoJHmN I T.Д. 3KnlyaTaUmaMaHb npN nIoXoJ noOde yToMTeJIbHa N MoHeT npNBecTNI K Bo3NHKOBeHnO onacbIX cnTyauH, HanpIMep, I3-3a CKeJIb3Knx NOBepxHocTei.
-Проверъ,ЧТоБьИОБЛИЗТУ He 6ыл Ичero TaKOrO,ЧТо мОжET NOВЛЯТь Ha BaWy pa60Ty c MaшинOH.
-Пи рабоTe c Maшинов оьрашайТe BHHMaHHe Na KOpHn, BeTKn, KaMHn,ЯMbI, KaHaBBi n npOuNe npenTcTBn.В bblcoKoI TpaBe npenrTcTBnA Moryt 6bItb He3aMeTHbl.
- CkaHbAHHe TpaBbHa cKloHax MoKeT 6bITb onacHbIM. He nCnoJb3yIte Ra3oHokocnky Ha oueh KpyTbIX cKloHax. HeIb3raNoJb3oBaTbcra3oHokocnkoH Na NobepxHocTqxC yKIOHOM, npEByaIoUm 15 rpaDycob.
Ha cKJHOH ayTb cJeDye T npOKJaNbBaTb noI npAByM yrIOM K cKJNoHy. Iopa3do Jerepe pa6oTaTb nonepek cKJNoHa, Yem noIDHMmaCb IN onyckaacb no cKJNoHy.
-Пи npn6JIHHeHnK 3aKpbTbIM NOBopoTaM nIIN o6BeKTam, KOTOpbIe MoRy T3aTpYdNtB 063Op, cJeNyET 6blb Oco6eHHo OCTOpOHbIM.

TexHnka 6e3oNaChOCTN

• Ra3oHOKocnJa npeHa3HaueHa NCKJIOUHTeJIbHO JIJI KOHeHr Ra3OHa. 3aPeeaaTecra HcNoJIb30BaTb MaHInHy He no Ha3HaueHIO.
  -Поьзутecb cpeicTBaMn INДИВИДУаЛьног 3auntb.см.pa3deJ'CpeicTBA 3auntbI noJIb3OBeTeJI'.
  HnKoIa He 3anyckaTe raoHoKocnKy c OTCyTCTByuIMN IIN HeKOppeKTHO yTaHOBJIeHHbIM KOxHyXaMNI IN HeKOppeKTHO yTaHOBJIeHHbIM HOHOM. B npOTNBOM cJyuae HOX MoHeT HaHeCTN TpaBMY.
• Y6eINTb,чTO B HOnH He nnonaJI NocTOpOHnHe npeIMeTbI, HanpIMep, KaMHN, KopHn T.d. 3To MoHeT 3aTyNTb HOHN IN pINBeCTN K NCKpNBLeHnIO BaJa. PnC rIn6aHnO cN HApUshaetc8aJahNCnPOBka n yBeJIuNHBaeTcYyPoBeHb BV6paUN, ChTO MoKeT pINBeCTN K

CHINHeHnHaJeHHocTnKpeHkaIeTaJIeN Ra30HOKOCJKN.
3anpeaaetcHa npoJIoJIHHTeJIbHoe BpeM 3aKpenIyTb pykTy TOpMo3a npn pa6oTaIOUe MauHHe.
-Призanycke ra3oHOKocnIkadoJHKha 6bTb pa3MeueHa Ha pOBHOr rOpN3OHTaJIbHOH noBepxHocTN. IpOBepbTe, uTo6bI HOH He npiWeB COnpNKOCHOBeHne c rpyHTOM nJI KAKIM-JI60 npEДMeTOM.
-Прп рабоTe c Maшинов слдуеТ BCERda HaxoДNTься с3ади. ПрИ ВыINOЛHeHIM pa60Т BCE KOJIeCa DoJINHbI HaxoДNTься Ha 3eMЛe. RykoTky cLteDyTe DePHT bO6eHMpyKaAMn. He npN6JIHHaIte pyKu IIn HOrN K BpauSauUIMcЯфpe3Am.
- HeJIb3a NaKJIoHЯTb MaunHy npn pa6oTaIoUeM DBrVaTeJe.
-БудьTe oO6o BHHMaTeJbHbI npi nepeBnHeHn Ra30HOKocNIKN B CBOIO CTOpOHy.
HnKorDa He noDnHMaIe N He nepeHocnte ra30HOKOcNkU npnaPabToaUeM DnIraTeJe. UTo6bl nOdHrTaRa30HOKOcNkU, ocTaHOBNTe DBnIraTeJIb N OTCoeDInHITe Ka6JIb OT CBeuN 3aHHraHNA.
- He noictpnraTe raoH Bo BpeMЯ DBNHeHNAO6paTHOM HapBaJIeHNI.
-Припегемшени no yacTkU, He ноденьшему Кшени, Heo6xodmo octahabnBaTb DBnraTeJIb. Hanpimep, ри пегемшени no ГраиньIM ДорожКam, KaMHЯm, raJIbKe, acФальТУ n.T.D.
- He 6e raiTe c pa6oTaioe raoHokon.
Pn pa6oTe c raoHokonBcerdaXoDHTe MeJeHHo.
OTKJIIOUHTe DBNrATeJIb, npexIe YemN3MeHNTB BbICOTy cKaUNBaHn. HNKOrJa He BbINOJHnTe peRyInpOBky npi pa6OtaIoUeM DBNrAteJIe.
He octabIyTe MaunHy c pa6oTaOuIM DnuratJelem 6e3 npncMoTpa. BbIKJIOHTe DnuratJIb. Heo6xoDmO y6eNITbcra, YTO HOX OCTaHOBUNCRA.
- EcJn nonaTeT nocToPOHHn npdMeT, JIn npn cnJIbHO Bn6paun, HeMeJleHNO octaHOBNTe MaunHy. Chmnte cBeuHO Ka6eJb co CBeuN. PpOBepbTe Ht Jn Ha MaunHe NOBpeHdeHn. PnHaJnUHn NOBpeHdeHn, ycTaHnTe nx.

OchOBHbIe npHcInbI pa60TbI

Для onTImaJIbHOro pe3yIbTaTa cIeIyEt IcNoJIb3OBAr b ocTpoe Je3BVe. 3aTyINBWeecr Je3BVe 6yIeT cTpnuH HepOBHo, n B MeCTe cpe3a TpaBa 6yIeT HeITTeB.
-He ckaaBaiTe 6oJee 1/3 BceiДIINHbITpaBB. 3To KacaetcB, B nepByIO OepeDb,

3acyuINBOrO BpeMeHrOJa.BbnoJIHnTe
NepBoe cKaUINBaHHe Ha 60JIbWei BbICoTe.
3aTe m npOBepbTe pe3yJIbTaT n CkOCnTe TpaBy
Io Heo6xOIMoYO yPOBn. EcIi TpaBa BbICoKa,
nepeDnraTe Ra3OHOKoNkMy MeJleHHO,
pNi Heo6xoIMocTu, NcNoJIb3yInTe
Ra3OHOKoNk Ky Dba pa3a.
- Ecln Bbl XoTnTe n36eKaTb o6pa3oBaHnna noIoc Ha BaWeM rA3OHe, HxHHo KaHdb pa3 cTpNpy erO B pa3HbIX HanpaBLeHnX.

TpaHcnpTnpoBka n xpaHeHne

HaJeHHo 3aKpenIe o6OpyIOBaHHe Bo BpeMraTpaHCnOpTnPoBKn BO n36eHaHne NOBpeKeHEnH N HeCuaCTbIX CJIyAaeB.
XpaHnTe o6OpyDoBaHHe B 3aKpbIbAeMOM Ha 3aMOK NOMEseHn, He DoCTynHom IJIa DeTei n IOcTopoHHnx.
XpaHNTe HnCTpyMeHT BCyXOM TcNlOM nomeueHH.
- PeKoMeHdauCn no TpaHcnpTnpOBKe n xpaHeHIO ToNJIbA npBBeJeHb B pa3JeIe 'IpaBnla o6paueHn c ToNJIbOBm'.

3anyck n octaHOBka

Ipeid Haayalom pa6oTbi

IPEJUYIPEXJEHNE!BHNMaTeJIbHo
n3yUHTe 3TO PyKOBoIDCTBO N
y6eINTEcB,yTO Bam noHrTHb ero
HHCTpyKuN,do NaHaJa
NCnoJIb3OBAHnI NHCTpyMeHTa.

NoIb3yI Tecb cpeIcTBaMn HINIBNUYaJIbHOJ 3aIITbI. CM.pa3JeI 'CpeIcTBA 3aIITbIOJIb3OBATeJIa'.

-03a6oTbTecb, yTo6bI B pa6oey 3OHe HaxoDnIOcB JIOeN KINBOThbIX.
- BbinoJIHnIe eHeIeHbHoe 06cJyKuBaHne. CM. yKa3aHnB pa3JeIe "TexHueckoe 06cJyKuBaHne".
-6eNTecbB KoppeKTHocTn noKJIOueHna Ka6eJa K CBeye 3aKnurhaHa.

3anyck

OTKpoTe ToJnBHy KJIanaH.

PergylnpoBka Tpoca cCenJeHnA

ToUHO oTperyIpyuTe IJIHy TpOca nOMoIbIO peYInpOBuHOro BNHTa.

Bo3nyhblnJIbTp

CHIMTe BO3dyHbI ΦNJIbTp, CHAB KpbIiKy BO3dyHOrO ΦNJIbTpA.
Bo3dyuHbI ΦnIbTp nocJe 3KcnIyataUIN B TeueHHeKoTOpOro BpeMeHN HeBO3MOHHO noJIHoCTbIO BbYnCTNTb. N03Tomy erO HyHXo nepNoDiNuYeCKN MeHrTa Ha HOBbI. NoBpeJdeHHbI BO3dyuHbI ΦnIbTp Heo6xoDmO 3aMeHHTb.
-Пи NOВTOPHОнсборку6eДиТecь,чTOФИЛБТр 3aRepeMeTn3NpoBaHВ paNoHeДерЖаTeЯ ФИЛБТpa.

Ynctka 6yMaHHoro ΦnJIbTpα

OuHCTHTe HINbTp, NOCTUaB NM no NIOCKoN IOBepxHocTn. HIKoTa He noJIb3yITeCb paCTBOpHTeJeM c I06aBJIeHNHe M KepocHa, KepocHOM INIcAaTbIM B03dYXOM dJa OuHCTKn HINbTpA.

Ynctka neHonlaactoBOrO fNJIbTpA

-PeryIpaHNo 06cJyHnBaIte rgyaTbI hNtBtp. TuaTeJIbHO npOMbIAuTe fNtBtp BpacTBope TeIIOmMbIbHO BoIb.IocJIe 3TOrO npOMoITe fNtBp B uNCTOBe.BbHMnTE n DaIte fNtBpy npocoxHyTB.BAXHO! CxHaTb BO3dyX NOI BbICOKIM dABJIeHNEM MoHET NOBpeDNTB erO rgyaTyO cTpkykTypy.PocJIe YNCTKI fNtBp Heo6xoJIMo Cma3aTb MToOpHbIM MacIOM.YTO6bI ydaJIHT b3JIINKIM MacJa, IpOMOKHIne fNtBtp YNCToT KKaHbIO.

3aMeHa MacJa

• OnopoHHnTe TOnJIINBHyb6aK.
• OTKpyTInTe KpbIshKy MacNo3anpaBouHoro OTBepCTn.
  -Подставытнохожи cocуДлЯ c6opa MacJa.
  CneIeMacNo,OnpOKHyB DBrarTeJIb TaK, TTo6bl MacNo BIteKaLo Upe3 HaINBHyIO Tpy6ky.EcIn Heo6xOdmoHaKIoHnTb MaunHy, y6eINTecb,HTo Bo3DyHbI HINbTp HaxODITcB B BepxHem NoJIOHeHN. Ppi 3OM CJeDyeT npokOHcylbTnpoBaTbcra Ha 6JIHKaIWei 3aPapBOuHoi cTaHcN, Kyda cJeDyeT cDaTb JINsHee MacNo dJa DBrarTeJIa.
  3aIeTe HOBoe MoToPHe MaJIO xopoWero KaueCTBa.CM.yKa3aHnI noI 3arOJIOBkOM "TexHnueckNe daHHbIe".

ToJIINBHaY cNCTema

• PpOBepbTe To, UTo TOnJIINBHaJa KpbIaKa N ee npoKJaKa He NoBpeHJeHb.
  -Поверп Te TOnJIINBнI NaTppy6ok. 3aMeHInTe B cJyuae Heo6xoДIMOCtN.

TexHnueckne daHHbIe

TEXHINUeCKN XAPAKTEPNCNTIKN

TexHueckx xapaKTepeNCTUKN 177

EO-yBepHne 3a cboTBeTcTBne 178

CepnTa HOBaTOpCKn BepHHN TpnoHn npoJbJIHn C TeueHHe Ha DeceTNIteTnraTa, a 6u3HeCbT ce pa3wnp, nbpBO cbc CamOJeTHn DBNrTaTeHn IDBnRaTeJIa 3a cbcTe3aTeHN KoJn npes 1950-Te roHN, cJeI KOeTO C MmHn BepHHN TpnoHn npes 1960-Te roHN. Po-KbCHO, npes 1970-Te n 80-Te KbM npOdyKToBaTa rama 6xHa DoabBeHN TprImepn N MOTOPHN MeTJN.

IHeC, KaTo YacT OTrpynata Ha Husqvarna, McCulloch npoDbJIHbA TaPaDnCnTaHa MoUH DnRrTeJIi, TexNuecKO HoBaTOPCTBO N CInJeH IIN3aH, KOITo BeYe NOBYe OT NoIOBHN BeK Ca HauTa 3ana3eHa MapKa. 3a HAc OCHOBeH npOpNTe T e HamaJIbAHe Ha paXoJa Ha rOpIBO, EMCSnHTe N HnBOTo Ha Wyma, KaKTo N IOIo6pRAHeTo Ha 6e3OnaChocTTa N JekOtata 3a pa6ota.

Hne ce HaJaBame, ye ige ocTaHaTe IIOBOJIHN OT Baun npOdyKT McCulloch, TbI KaTo Toe e Cb3daenE Da Bn 6bJe BepeH NOMUHK 3a DJIro. KaTo cIeDBeTe CbBeTInTe 3a N3noJ3BaHe B ToBa PbkOBoDCTB0 3a ekCnloatauN, o6cLyKBaHe N noDpBka, HerOBnT HnBOrMoHe da 6bJe yDbJIkeH. Ako ce HyJaTe OT npOphiCNOHaJHa NoMoou 3a peMOHT UIn O6cLyKBaHe, MoJra, n3noJ3BaIte Service Locator (OTKpnBaHe Ha cepBn3) B caTaNww.mcculloch.com.

McCulloch HenpcTaHNO ycbBbPwHeCTByBa cBOITe npOyKtn n nopAaTOBa cn 3ana3Ba npaBTo da npomeHa npimepHo oOpMaHHeTo m, BbHnHa IM Bn i dp.6e3 npedBapntelHo yBeOMJeHne.

ToBa pBkoBOcTBo MoJe cBIO da 6bJe n3TeJIeHo oT caIa www.mcculloch.com.

ПЕДСТАВЯНЕ

KaKBo ce HAMnpa B'bpxy KocayKaTa?

1Pbka3a cnpaKaTaHa dBnraTeJia
2IocT3a3aDVBHBAHe
3ДрьнkaHa cтapTepa
4KoJIeKTop
5 P'koXBaTKa, BIncoYHa Ha p'koXBaTKaTa
6 YnpaBneHne Ha BncoUHaTa Ha p3aHe
7 MepnteHa npbUka/MacNoHaJIuBHeN uyeep
8 Aycnyx
93anaJInteJIHa cBeu

10Bb3aynenHnIITbp
11 Kanak cpeu npraBaHe
12TopuBEnKJanaH
13 BoHcbeHeHneHne
14Ppe3apeKdAne c rOpnBo
15 Hox
16 PpyHHHa 7aH6a
17 BojT Ha pe3eua
18PbkoBoDCTBo 3aekcnloaTaun

OcHOBHn npHHznn

B To3n pa3JeI ca onncAH npa3JIuHnTe 3aunTHn ycTroNCTBa Ha MaUNHaTa, TExHOTo DeiCTBne, KaKTo n HauINbT 3a N3BbpWBAHe Ha npereJed n noDpBkKa 3a da ce rapaHTnpa 6e3onacHocTTa npa6Ota.

IPEJUYPENEHNE! HNKORA He
N3noJI3BaITe MaUNHaTa C HeN3npaBHO
3aNIHTO 06OpYDaHe. AKO MaUNHaTa
BN He N3Ibpxn Ha HKarO O
N36poEHTe npoBepKn, cJeDbA da ce
CBbpHe TcBc cepBn3a cn 3a
N3BbPbBaHe Ha peMOHT.

Hnkora He npomeHnTe Ta3n MaunHa no HaHH, KOTo He cBoTBcTBA Ha opnHaJIHaTa KOHcTpkyLna, n He n3noJ3BaHTe KOraTo Ce BnJa, Ye e 6nla npomeHnHa oT HkOДpyr.

IpeDoTbpaTe HeHeJaHoCTapTnpaHe, KaTo N3BaJnte3anaJIteJIHHa Ka6eIOT3anaJIteJIHaTa CBeII.

Kanak cpeu npaBaHe

KanakbT cpeuy nop3BaHe e cb3daeH da HaMaJIyBa BV6paUNTe N Da HaMaJIu pUcKa oT nop3BaHn.
PpOBepKaHaKanaKapeHHeIteYacTn
- YBepTe ce, Ye KanaKbT cpeu npraBaHe He e noBpeDeH Ye HMa BnIMn DeeKTo, KaTo HanpImep nyKHATnH B MaTePnAJa.

Pbuk3a cnupaKaTa Ha DnurTaTeJia

CnnpaKaTa Ha DnBraTeIe c6b3daJeHa Da cnnpa DnBraTeJI. Korato pByKaTa 3a cnnpaKaTa Ha DnBraTeJIe 6bDe nychaTa, Toi Tp86Ba da cnpe.

PpOBePkHa pBvKaTa 3a cnIpaKKaTa Ha DnBnTaTeJI

IOnaTe nJIHa ra3 nCleJ TOBa nCyHeTe pByKaTa 3a cnpaKaTc. CnpaKaTa Ha DnBraTeJa Tp6Ba BnHaN Da 6bDe HAcTpoBaHa TaKa, Ye DnBraTeJIaT da cnpa B paMKnte Ha 3 ceKHyDn.

Ayncyx

PNEyPENHEHHe HnKora He n3noJ3BaIte MaunHa 6e3 aycnyx NnC noBpeJeAycnyx. DekeKTnHrT aycnyx MoHe 3NaHTeJIHO Da yBeJIuN HnBOTo Ha Wyma IOnacHocCTTa OT noXap. DpBXTe npoTINBOONKaHApHoTo o6OpdyBaHe TaKa, Ye da Bn e NoD pBka.

3arnynteHaaycnyxace cropeyBa cnHNo npn pa6oTa n cIe nCnpaHe.ToBa ce OTHacr cBto TaKa n Do CnyaHTe npn pa6oTa Ha DBnraTeHa npa3eH xO.ObpbuaTe BHNMaHHe Ha onachocTta OT noJap, oco6eHo Korato pa6oTte B 6n30CT do orHeonacn cy6ctaHn n/nn ra30Be.

AycnybT CBeHda OMOHNMyM paBnueTo Ha 乌Ma HacoBa oTra6oTeHnte ra3OBe BcTpaHn ot pa6oTeun.
ПоберкаHaaycxha
- PeioBHO npOBepBaIe daJIyayxbTe cJIaN 3dpabo 3akpeH.

MOHTIPAHE IN HACTPOIBAHE

OCHOBHn npHHcHn

3ANOMHETE!PpeoTbpaTeTe HeKeJaHo cTapTnpaHe, KaTo N3BaINTe 3anaJIteJIHHaKa6eJOT 3anaJIteJIHaTa CBeu.

PbKoXBaTKa

MOnTnpaHe

TopHa npbHKa

IocTaBeTe Tpb6HaTa KOHcTpkyKuJa Ha dpbHKaTaBn34JIO npOTINBOJIOHXHa NOCOKa Ha DOJIHaTaYacT Ha dpbHKaTa. 3aterHeTe KOnYeTaTnpaBnHO.

I3noJIbAaTe npNJIOKeHITe B KOMnJIeKTA BpB3KN, 3a daΦNcnpaTe Ka6eJIte KbM pBkoXBaTKaTa.He onbAaTe npEkaJIeHo Ka6eJIte npu MoHTaJa.

HactpoKn

BucouHa Ha pKoXBaTKaTa

-Pa3xJa6Te DoJHnTe KOnyTa.

• PerylnpaTe BncouHaTa. 3aTerHeTe KonYeTaTa npaBnHNo.

BncoynaHa npra3aHe

N3BECTNE! He 3aIaBaIe BncoUHaTa Ha
pIaHe TBbpe HnCKo, TbI KaTo mAp nCK
pe3IuTe Da IonaIHaT Ha CKJIoHOBe c
HepaBHocTN.

PpIuBHeTe pBcKaTa Ha3aJ 3a no-foJaMa BucOuHa Ha p3aHe, HAnpeJ 3a no-MaJka BucOuHa Ha p3aHe.

KoJIeKTop

• NocTaBete UyBaJa 3a OkOceHa TpeBa.

• 3aKpeneTe KyKnte 3a rOpHaTa YacT Ha Kopnyca.

HaJnoKeTe OTBopa Ha CyBaJa KbM JoJaHaTa YacT Ha npicTabka 3a CyBaJI.

Bloнka 3a Mylunpahe

-ПовдигнелпpeДиаNTeЛЯ,3aДаMOHTnpaTe/ demOHtnpaTe npuctaKaTa 3a MyJUnpaHe.

3apeKdane c Maclo

• Pe3epBoaopbT 3a MacNo Ha HOBaTa MaunHa e npa3eH. CnBaiTe MacIoTo 6abHo. Bx. HcTpkyKUInTe B rIaBa rIOnpBxKa". MoTopHOTo MacNo Tpr6Ba Da ce cMeHn 3a nbpBn NbT cJe5 yaca pa60Ta.

OcHOBHn npHHznn

PNEUYPEXJEHNE!Pa6oTaHa
DINrATeJ B 3aTBOpEHO Nn
IOnOpBoeTpRaHo NomeeHne MoKe
Da DoBeJe Do cMbptT npaDi
3aNywaBaHe Nn OtpaBHe C
BbIepoDeH OKc.

TOpINBOTo N OToaNHTe npOdyKTo OT
TOpINBOTo Ca JIecHO Bb3PnAMeHmIMN MoTa Da PnUHHrT CepNo3Ho
HaPaHraBaHe PnBdNWBaHe NJI KOraTO BJRA3aT B KOHTaK T C KOnaTa. IopaDN Ta3N pPunHa Cb6JIIODaBaHTe BHImaHne KOraTO 6opABNTe C TropBO HEnpeMeHNO pPoBepRABaTe daJIi CbIeCTByBa aDeKBaTHa BeHTnlaCnA.

Otpa6oTeHnTe r3oBe OT DnIraTeJc a ropeu N B Tax MoTa Da cBDbpaN Uckpn, KOnTo Da npEduN3BnKaT noXap. He cTapTuPaYTe HNKora MaunHaTa B nomeeHne nn 6In3o Do rOpNBn MaTePnAJI!

He nyuweTe Hn He NomeCTBaIte HnKaKbNnHaropeueHn npEaMeTu B 6JIn3ocT doTopuBOTO.

Topnbacmec

N3BECTNE!MaunHaTa e o6OpyDbHa c
YeTnpuNTaKToB DnRaTeJ. YBepeTe ce, ye B
pe3epBoapa 3a MacNo BNHaNlMa DoCTaTbUHO
MacNo.

Beh3nH

-ПолзВаиTe CBиСОКOKaЧeCTВeH 6e3OЛOBeHиЛ OЛOBeH 6eH3nH.
- Han-HnckoTo npenopbUbaHo OKTaHOBO YncIe 90 (RON). Ako Bne noDaBaTe Ha DnBnraTeJr TropNBO C OKTaHOBO YncIe, NO-Hncko OT 90, MoHe Da Ce NoLyuN CyKaHe. ToBa BoDi Do eHa BnCoka TempepaTypa Ha DnBnraTeJr, Koeto MoHe Do DoBeJe Do cepNo3Ha NobpeJa Ha DnBnraTeJIa.
- Ako ImaTe Ha pa3noJIoHeHne eKoIogUeH 6eH3nH, T.H. aJIKNlaTeH 6eH3nH, cJeDbA Toi da ce n3NoJ3Ba.

DINrTaTeJIHoMaCNo

I3BECTNE! PpOBepeTe HNBoTo Ha MacIoTO, Ipei Da cTapTpape KocaykaTa. TbbpDe Hncko HNBo Ha MacIoTo MoKe Da npuHn cepNo3Hn 8eTu Ha DnraTeJIa. Bx. yKa3aHnraTa B pa3JeI rPOndpbHKa".

-MotopHTo MacJIo Tp86Ba Ja ce CMeHN 3a nbpbN nBt cJeI 5 yaca pa6Ota. 3a npenopbKn KOI TnI MacJIo Ia N3NoJI3BaTe BnIXe TeXHnuecknTe xapaKTeepntKn. HNKora He n3noJI3BaIte MacJIo npEJaHa3HaueHo 3a DByTaKTOBn DBNrAteJIi.

3apeKdane c rOpNBO

PNEyPENHEHNE！PpeN3apeXdaHeTo c ropuBO Tp86Ba HnpeMeHNO da ce n3KJIOUIN DBnraTeJIaT n da ce ocTaBn 3a HKOJIKO MNHyTu Da n3CTnHe.

BnHaHn n3noJ3BaIe Ty6a 3a 6eH3nH, 3a da n36erHeTe pa3JIbAhe.

OTBopeTe BHNMaTeJHo KanaKa Ha
rOpNBnpe3epBoap 3a Da ce
oTCTpaHn eBEHTyaJIHo
CBpbxHaJraHe.

IOnuNcTeTe oKOJIO kanaKkaTaHa IropuBnIpe3epBoap.

Cne3apeHdaHeTo c ropnBO
rpnKJINBO 3aBHTe KaNAKa Ha
ropNBnpe3epBoap.He6peHHocT Ta
MOHe Da IOBeIe Do n36yXBaHe Ha
noHap.

IpeiN Da cTapTnpaTe MaunHaTa I npHeCeTe Ha-MAJko Ha 3M pa3cToHnE OT MAcTOTo Ha 3apeKdAHe C rOpINBO.

Hnkora He cTapTnpaIe MaunHaTa:

Ako cTe pa3JIeJIrROPnBO nJIM MoTOpHO MacJIO Bbpxy MaunHaTa. N3TpniTe pa3JNoTo ce rOpNBO nJIM MacJIO nOCTaBeTe OCTaTbUnte OT rOpNBOTo Da ce N3naprT.
Ako cTe n3JIeIIN rOpNBO Bbpxy ce6e cn IJn IdpexNTe Cn Ce npeo6JIeYte. N3MnIe Te3N YacTN Ha TJaIOTo Cn, KOITc Ca 6NJN B KOHTaKT C rOpNBO. N3NoJI3BaIe CanyH I BOda.
- Ako MaunHaTa NMa Teu Ha rOpNBo. IpoBepaIte peDobHo 3a TeOBe OT Kanaka M MapKyuTe 3a rOpNBOTo.

TpaHcnpT n c'bxpaeHne

CbxpaaBaTe n TpaHcnpTnpaIte MaunHaTa
n ropnBOTo TaKa, Ye da Hma onacHocT
eBeHTyaJeH Teu NnN3napenJa DA BJIa3aT B
KoHTaKT C uCKpn NnO tKPNT PJIaMbK,
HaNPmep O t eJekTpnuCeKn MaunHn,
eJleKtpoDbnRaTeJn, eJleKtpnuCeKn/CNJIOBn
PpeBKJIIOyBaTeJn NnHarpeBaTeJn.
-TopnBoTo Tp6Ba Da ce CbXpaH8Ba N TpaHCnpTnpa B CneUHaNHO IpEHa3HaueHn 3a Ta3n UeJn Odo6peHn Ty6n.

PpoIbJIxHTeJHo cIbXpaHaBaHe

AkoMaunHaTaIe Ce cBxpaHbBa 3a no- npoDbJHHTeJeN nepnoCJIeDBA rOpNBnT pe3epBoap Da 6bIe N3npa3HeH.ObpHeTe ce KbM 6eH3nHocTaHcua Ta Cn 3a INHOpMaun KaDe Ia N3JeeTe N3JINbKa oT rOpINO.

JInuHa 3auntHa eKnnpOBka

Pn pa6ota c MaunHaTa Tp6Ba BNHa r Na no3BaTe LInuHa 3aunTHa eKUnnpOBKa Oo6peHa OT Cb0TBeTHO BeOMCTBO. NnHaTa 3aunTHa eKnnpOBKa He n3KJIIOUBA pNCK OT TpaBMn, Ho HAmJaBa cepNo3HocTTa Ha TpaBMata npi 3JonoJyka. Nomoe CBoIncTp6yTop 3a nomou npn n36opa Ha nOxOJa a EKnnpOBKa. Heo6xoImo e BnHa r Da n3noJ3BaTe:

-ИлзВайт的安全性3a yши,akO HNBOTo Ha WуMa NaBnBa85db.
KopaBn 60Tuyn nn o6yBKn, KOnTo He ce XJIb3rAeT.
-Дьги naHTaJIoH nO t 3dpaB nJaT. He Hocete Kbcn naHTaJIoH, caHdaJIu n He pa6oTe 6ocn.
-Пин hyнда Трябba Да ce Hocrt pькавицn, Hanpimep npn moHTaH, orJIeI NJIIn NOuNCTBaHe. Na pekeiNTe npncnoc6JIeHna.

OchOBHn npeIpa3Hm MepKn nToTexHnKaTa 3a 6e3oNaChOcT

To3n pa3neI onncBa oChOBHIne npenopbKn 3a
6e3onacha pa6oTa c MaunHaTa. Ta3n HOpMaUna
He MoKe Da 3ameHn npoepocnoHaJIHaTa
KBaIINkauN I ONHT Ha eINH CneUmaNT.

-Ппдддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳н -прочтeteВнимаTeЛНо рьКOBОДСТВОТЗа -ЕкслноаTuЯи ceубeДeTe,чero pa36ИраTe -празвиЛHo.
He 3a6paBnTe, Ye onepaTopbTe oTroBopeH npHHeuacTHn Cnyan INIOnaChocTN, CnyuINCe Ha npyRn Xopa INI TAXHO IMyuecTBO.
MaunHaTa Tp6Ba Da ce NoiDbpa YnCTa. 3HaUNTe N cTKepeTep6Ba Da 6bDaT HAnbJHo YeTUMN.

BnHa n ce ocIaHnTe Ha 3IpaBnA cmncbl

HeBnHaH MoKe Ia ce npEpyraDN BcKa Bb3MoHHa cnTyauN, KOrTo MoKe Ia ce c6Jbckate. BnHaR pa6oTeTe c nobuSeHO BHImaHne n ce ocJaHnTe Ha 3npaBn r pa3ym. Ako ce OKaHeTe B cnTyauN, B KOrTo CyBCTBaTe HeyBepeHoCt, ppeyctHaHOBeTe pa6oTa n ce nocBBeTBaIe Cbc cneLnaJIInCT.

Cbpxtece C Baunn DnIbP, cepBn3eH areHT nIc onnten noTpe6nteHa HnCTpyMeHt a p3aHe.136raBaiTe pa60Ta, 3a KoTo cmTaTe, ye He cTe doctatbUHO KBaIINfUnpaH!

PNEyIPEKJEHNE! Ta3n MaunHa
cb3daBa eJleKTpomarHHTHO NOJe No
BpeMe Ha pa6oTa. Pnp Harykon
06ctOaTeJIcTBA TOBa NOJe MOHe Da
INHTepeepipa C aKTNBn INJn PAcNBHn
MeDnUHCKN IMnJaHTaHTN. 3a Da
HaMaJIIne PnCKa OT cepNo3Ho INJn
ΦaTaJIHo HapaHЯBaHe, Hne
IpenOpbVbame JNuCaTa C MeDnUHCKN
IMnJaHTaHTN Da ce KOhCyJTnpaT c
JeKapra cn IN npOn3BoIDNTeJr Ha
MeDnUHckN IIMnJaHTaHT, ppei Da
3anoHaT da pa6oTAT C Ta3n MaunHa.

PNEUYPEXEHEI MaHnHaTa MoHe Da ce OKaKe ONaCe HNcTpMeHT aKO ce N3NoJ3Ba HenpaBnHO NIN 6e3rpnHHo, KOeTo MOHe Da DoBeDe Do cepNo3Ho NIn fTaJIHO HapaHbHe Ha onepaTopa NIN dpyrN JNuca.

Hnkora He no3BoJyBaIte Ha deca nnI npyn Xopa da n3noJ3BaT nnO6cnyBaT MaunHaTa, 6e3 da ca o6yuHen PpeDbapntelHo.

MaunHaTa He 6nBa Da ce n3noJ3Ba ot Xopa c noHHe Hn3nueckn nn yMcTBHeN Bb3MOHHocTn nn Xopa, KOnTo He e noXoJaIoo da pa6oTc MaunHaTa npaAn 3npaBOcNoBn npuHN, 6e3 Ha6IoJeHne OT OvBeK, oTROBopeH 3a TxHaTa 6eONacHocT.

Hnkora de donyckaTepyru na n3noJ3BaT MaunHaTa 6e3 da cTe ce y6einnu, ye Te ca pa36paan cnBpbxHHeTo BnHCTpyKUInTe 3a ekcnloaTaun.

Hikora He n3no3BaIte MaunHaTa aKo cTe yMopeHN, aKO cTe yNoTpe6BaJIaIKoxoJ NIN aKO B3eMaTe MeNkAmEHTN, KOInTO Bb3deNCTBaT Ha 3peHHeTo BN, ppeLKeHKaTa BN INI KoopDnHaCnTA BN.

IPEyIPEXEHEHIE! Hepa3peweHn
N3MeHeHn I/II npncnoc6JeHn
MOrat Da IOBeaT Do cepno3Ho
HaPahBaHne IIN CMBpTHN Cnyau Ha
NoTpe6nteJI NIN dpyrn Iua. Pn
HnKaKbN 06ctOaTeJCTBa He 6uBa da
Ce BHCAT N3MeHeHnB
IpbBOHaJaHaTa KOHcTpkyCnHa
MaunHaTa 6e3 pa3peWeHn Ha
npOnABoDInTeJI.

Hrkora He npomeHre Ta3n MaHHa no Haun, KoTo He cBoTBeTcTbHa HoInHaJIHaTa KOHcTpkyLm, H He n3noJ3BaIe KOrato Ce BnKda, ye e 6nla npomeHra oT HkOu npyr.

He pa6oTe c Hen3npaBHa MaunHa. N3BbPwBaIte OnncAHnte B ToBa pKOBODCTBO 3a EKcNlOaTaunpeDobHn npoBepKn, NOdPbHKa I cepBn3. OnpeJeHn onepaun no NOdRpKaTa n cepBn3a ce N3BbPWBat eINHCTBeHO OT KBaJIHnUcapHn CneUmaJIInCTn.

No3yBaTe caMo opnHaJIHn npncnoc6JeHn.

БezonaHocT ha pa6oTHaTa o6JaCT

KloHOBe,BeiKn,KaMbHnIpyrTpr6BaJa 6bDaT npeMaxHaTuO T MopaBaTa, npeDn Da 3anoHeTe Da KocHTe.
- PpeMeTn, ydpaun peKeHTo o6OpyDbAHe, MoRa Tda 6bDaT N3XBpJeHN I da npuHnT BpeHnHa Xopa n ppeMeTn. Ha6JIn3o He 6nBa Ia IMa BbHnH Xopa N HINBOTHN.
HnKora He n3noJ3BaI Te MaunHaTa B looBpeMe, HApnpMep np MbIa, IbXd, BJaXHoBpeMe nn Ha MoKpn MecTa, npn cNJIHnBeTpoBe, MHOrO cnJeHcTyD, pNcK OT MbJHnAIT.H. Pa6oTaTa B Loio BpeMe e N3MopNTeJHa NMoe Da DoBeDe Do Bb3HNKBaHe Ha OnacnCtTyauu, HapnpMep Do noRaTa Ha Xlb3raBuNyUacTbU.
Ha6IIOdaBaTe OKoJHaTa cpeJa, 3a Ja cTe cnrgpH, Ye Hnso HMa Da nonpeuHa pa6oTa Ta Bn C MaunHaTa.
BHHMaBaIe 3a KopeH, KaMbH, BeiKN, rMn, dynKn n T. H. BucokaTpeBa MoHe da Kpne npenrTcTBn.
KocHeTo No cKIOH MoHe Da 6bDe onaCHO.He H3NOJ3BaIte KocaKaTa Ha MHoro CTpBMn HCJHOBe. KocaKaTa He 6uBa da ce n3noJ3Ba Ha cKJHOBe, no-CTpBMn O T 15 rpaDyca.
BHaKJIOHeH TepeH CJIeIbA npoxOHaTa nTbTeKa Da ce npokapa Hnnpa KaKJIOHa. 3HaunTeJHo NO-JieCHO e Da Ce IIBHHte Ha npa KaHO cKJIOHa, OTKOJIkoTo Da ce N3KaUBaTe n CIn3aTe no CKJIOHa.
BHNMaBaITe, KOrATo npu6JnHaBaTe cKpNTn BrJIn nPpeJMeTn, KOITo MoRat Da 6JIOKnpaT 3pHTeJHOTo BN noJe.

БezonaHocT npa6oTa

Kocaykatae czbdaeneHa camo 3a Koche Ha MopabN. Bcunu npyn ynoTpe6n ca 3a6paHeHn.
-ИзnoЛьваиTe ЛчHaТа 3aПNTha eKINnIpOBka. Bux yKa3aHnIЯТаВ pa3deJЛчHa 3aПNTha ekINnIpOBka.
- He cTapTnpaIte Kocayka, ocBeHaKo pe3eUbT n BCnuk Kanau ca nocTaBeH npabuHNo. B npoTHeh cnuyaep3eUbT MoHe Da ce pa3xJa6n I da npedeN3BnKa TpaBMn.
- YBepTe ce, Ye pe3eTbT HMa Da ydapn DpyrN 06ekTu, KaTo HAnpImep KAmbHn, KopeHn NnDpyrN. ToBa MoHe Da 3aTbNn pe3eua n da orbHe DByceKUHOHHra BaI Ha DBrVaTeJIa. AKe oRbHaTa, ocTa MoHe Da npuHn Dic6aJahc N cnJIHN Bn6paun, KoETo Da DoBeDe Do rOJaM pNCK 3a OCBo6oKDaBaHe Ha pe3eua.
Pbukata 3a cnnpaKaTa HNKora He 6nBa da 6bJe nepMaHeHTHO 3acToNopeHa,doKaTo MaunHaTa pa6oTu.

-ПocTaBete KocauKaTHa cTa6nJIHa, nIocka NOBbpxHocTЯ cTapTnpaITe. YBepeTe ce,Ye pe3eLbT He MoHe Ja BJIe3e B KOHTaKT CbC 3emrTa IIN dpyrN o6eKtN.
BnHaH6bJeTe 3aMaunHaTa. N03BoJeTe BCnUKNoJIa DaocTaHaT Ha 3emrTa IN dpbHTe IN DBete CNpue Ha pkoXBaTKata, KOraTO Kocnte. IpbHTe pueTe IN KpaKaTa cn daJeYOT BbpTAAnte Ce ocTpneTa.
HeHaKlaHnTeMaunHaTa,Korato eJekTpOdBnrgateJeTpa60Tu.
- Oco6eHo BHNMaBaITe, KOraTo IbPnATe MaunHaTa KbM ce6e cn no BpeMe Ha pa6Ota.
Hikora He Bniratte NIn HocTe KocayKaTa,doKaTo dBirateta pa6oTu. Ako ce HaIar a daBnirHeTe KocayKaTa, nbpBo N3KIOUeTeDBiratela N3KIOUeTe Ka6eJa 3a3anaJBaHeTo OT 3anaJIITHaTa CBeu.
He KocTe TpeBHaTa NIOU, BbPBeiKN Ha3a.I.
-ДИгаTeJIrТТЯ6ВaДа6БдeИЗКЛIOUeH, KOraTo ce npiДВиHBaTe npe3 NOBbpxHOcT, KOraTo HЯMaДa 6БdE KoceHa. HanpIMep, NbTEKn C YaKbJ, KaMbK, peHn KaMbHn, acФaNTI np.
Hikora He TnayaTe C MaunHaTa, DOKaTo Ta pa60Tu. BnHaru Tpr6Ba Da BbPBrTe c KocayKaTa.
-ИЗкlioуeteДВигаTeЯ,пpeДиДа npoMeHInTe BucOuHaTаHa pЯЗаHe.нКога He perулрайTe,ДOKaToДВиrgaTeЯТ pa6OTn.
- Hikora He ocTabaIte MaunHaTa 6e3 HaI3Op,doKaTo DnBraTeJrPa6oTn. N3KJIIOUcTe DBnRaTeJIy. YBepeTe ce, ye peHneIoTO o6OpyDbaHe e cnpraNo da ce BbTpN.
Ako HkaKbB CTpaHueh 6eKT 6bJe yapEn IIN ce noLyuAT Bn6paun, BeHa rca cpeTe MaunHaT. Pa3KaueTe HT-ka6eJa ot 3anaJIteJHaTa CBeU. PpOBepTe MaunHaTa daJIH e eoBpeHa. NoppaBeTe BCraKa noBpeJa.

OchOBHn npHHcHn Ha pa6oTa

BnHaHn peKeTe c ocTpo ocTpne 3a onTNMaJIHN pe3yJTaTu. N3TbNeHOTo ocTpne DaBa HepaBeH cpe3 n TpeBaTa CTAba KbJTA no NOBbpxHocTTa Ha cpe3a.
Hnkora He KocTe NoBce oT 1/3 ot IbIHHHaTa Ha TpeBaTa. ToBa ce OTHacr oc6eHo 3a cyxn nepnoi. IIpbBO KocTe npn BncoUHa Ha praHa, 3aJaHeHa Ha BncoKa. CJeD ToBa npOBepTe peyJTA Ta n HaMaJIeTe do cBoTBeTHaTa BncoUHa. Ako TpeBaTa e MHO rIgA, KapaiTe 6aBHO - aKO e Heo6xoIMO - OKOCTe DBA NTN.
- Peixhe BceKN nB T B pa3JNUHn NocOKN, 3a Da n36erHeTe JINHN B Mopabata.

TpaHcnpT n cxbxpaHeHne

-06e3onaceTe 6opuyBaHeto no BpeMe Ha TpaHCnOpTnpaHe, 3a Da n36erHeTe noBpeJa INHcNDEHTN.
CbxaHbAte 06OpyDbHaHeTo B3akJIOUBaO ce MxCTo, TaKa Ye Da 6bIe N3BbN IOCTbNa Ha DeLa NJI HeynbJHOMOseH Nlca.
CbxaHbAaTeMaunHaTaNobOpyDbaHeToHa cyxoN3aUNTeHOOTCKpeMRCTO.
-3a TpaHcnpTnpaHe n 3apeHJaHe c rOpNBO BHK. pa3deJa r3apeHJaHe c rOpNBo".

CTapTnpaHe n N3KJIIOUyBaHe

IpeNi Ia 3anoHete

PNEUYPNPEHHE! PpeN da 3anoHete pa6ota c MaunHaTa npooyTe BHMateJHo pBKOBOCTBOTo 3a ekCnloaTaUH nCe y6eJeTe, ye ro pa3bnpaTe npabNJHo.

H3noJIbAaIe JnUHaTa 3aunTHa eKnnpOBKa.BnK yKa3aHnra Ta B pa3deJnUHa 3aUnTHa eKnnpOBKa.

B30HaTaHa pa6oTa He 6nBa Ia IMa BbHnI Xopa.
ИЗВьршваи ТБСЕКИДНЕВНОТХИЧЕСКО obcLnyнваHe.ВЖ.yKa3aHnIЯТВpa3ДeЛ rПоДпрьжka"
- YBepTe ce, ye Ka6eJIbT 3a 3anaJIbaHeTo e npabUNHO NOCTaBeH B 3anaJIHTeJHaTa CBeU.

CTapTupaHe

OTBopeTe roPnBnKnanaH.

PbkoxbatkataHa cnnpaKaTa Ha DBnraTeJr Ta6Ba Da ce DbpHn Cpeu ropHoTo ynpabLeHne npn CTapTnpaHe Ha DBnraTeJr.

• 3actaHeTe 3aMauHHaTa.
  XBaHHe TpBHKaTa Ha CTapTepa Nn3TeTpe 6abHo CTapTepHnIshyp C JAnchata pKa IOnoJnoHeHne, KoraTo yceTNTe cBnpOTnBA

(3b6uTeHa cTape 3auenBaT).NdBpnaTe cnJHo shypa,doKaTo dBnraTeJrT 3anaJi. He 6nBa Hnkora Da HabnBaTe cTapTePNHyp OkoJIo pKaTa cn.

3aDnBnBaHe

HaTnCHHeIocTa3a3aBnHBAHeKbM pkoXBaTKata,3aJa cTapTnpate 3aDnHBAHeTo.

-ПпддпдьрпаТмшнотаКьмс6e cn,ocbo6oTe 3aDbNKBaHTo nпдднжteMaшнота HanpeД Ha np6JIN3nTeJIHo 10cmpa3cTOHHe.

N3KJIIOUBaHe

CnpeteIbIraTeJIa,kaToOTnycheTeIpbHKata Ha cnIPAuKaTaHa IbIraTeJIa.

• 3aTbopeTe roPnBnKJanaH.

OcHOBHn npHHuPiN

IPEJYIPPEKDEHNE!NoTpe6nTeJIaT Tp6BaJaN3BbPwBa cAmo pa6oTaTa noNoDpBbKaTa N O6cLyXBaHeTo, ONcaHN B To3N HapbUHK Ha onepaTopa. No-KpynHTe peMOHTn Tp6BaJa ce N3BbPWBaT B cepBN3.

N3KJIIOUcBaITe DVBraTeJnpeDN
N3PbJIHHeHHeTo Ha KaKBNTO N Da e
npOBepKn IJIaTexHueecka
NoDpBkKa.IpeDoTbPaTeTe
HeJeJaHO CTApaHa, KaTO N3BaIITe
3anaJIteJIHHa Ka6eI O T
3anaJIteJIHaTa CBeU.

EknpoatauHnT cpoKa MaHaTa MoHe Da 6bJe HaMaJeH, a pNcKbT OT HeaactHn CnyaH yBeJInueH, aKO TexHueCKTo 06cLyBaHe Ha MaunHaTa He ce npOBeJda npaBnJHo n aKO 06cLyBaHeTo N/INpeMOHTHNTe DeHocTHn He ce N3NbJHBaT npOecNoHaJHo. AKO mMaTe HyJa o T OSe INOpMaUra, MoJIa, 6bPheTe Ce KbM H-6JIn3Kn cepBn3.

BHIMAHHE!PnHaKJaHRe Ha MaunHaTa BnHarCe yBepaIte,Ye Bb3DyHnTΦNITbp e pa3noJIOKeH Bb3MOHHo Hai-BnCOKO.

-Полувайтесамо opигионлни npсncnoc6лень.

TexHnuecko 06cIyJbAHe

SIGURNOSNA OPREMA STROJA

Opencito 260

MONTIRANJE I PODESAVANJA

Opencito 261

Rucek 261

Visina rezanja 261

Sakuplaj 261

UeBnpi6 BiNobiay HaJIeHHIM BmOram YC.

UWMoBI BKNiN y HABKOJIINH CypeIobNiue BiIDNoBIAIOb HopMaM YC. TeTaJIbHIpy IHOpMaIIO npO UWMoBI BKNiDnIHCTpyMeHTy IOnaHO y po3diJI "TexHiCyI DaHI" Ta Ha 6ipci.

HikoJI He KopncTyItecra hCTpyMeHTOM y npMiuieHHa6o B Micx, De Hemaay HaJeHHoi BeHTnJIaJI.

BnxlonHi dIMMiCtTb MOHooKcNl ByrJIeIIO,OTpyHnTa dyHe He6e3neuHn ra3 6e3 3anaxy.

He6e3neKa Bn6yxy

IpeE3aPpABJIeHnM 3aBHN BIMNKaITe IbNHyH.

Tapya noBepxHJ.

3mict ⅢaHOBnKOpncTyBauy,

YMOBHI NO3HAUEHH

Bn3HaueHHcMBoJIB 323

OnicaHHpiBHBnonepdHeHH 323

PPE3EHTALIJA

3MiC T 324

UaHOBnKopncTyBauy, 324

PPE3EHTALI

IetajiraoHoKocapKn 325

YCTATKOBAHHJIJI8E3NEUHOIPOBOTNIPINCTPOIO

3araJIbHe 326

MOHTAK TAHAJI TYBAHHY

3araJIbHe 327

Pyka 327

Bucota pi3aHH 327

TpaBo36ipHnK 327

BcTaKa IJI MyIbUyBaHH 327

TEXHIYHE OBCJNYTOBYBAHH

3araalbHe 332

Ipaqik npoBeHennr TexHiHoro

06cnyroByBaHHa 332

3araIbHa nepeBipka 332

Cbiuka 3anaJIeHHra 333

BidperyIIOte dpit 3uenenHn 334

PoiitprnHnIijbTp 334

3aMiHa oJIiBn 334

CnCTema naIiBa 334

KoHxJe3a npn3HaueHn IJIA 3HHHeHHB i6paui Ta npn3Nk npi3iB.
IpebeBipka konhyxa Jea3a
KoJyXJe3a He noBHeH 6yTu NoIkoJHeHn a6o DeOpMoBaHn, Ha HbOMy He May 6yTu BUNIMx DeEeKTiB, HanpIKJaTpiuH.

ГальMiBHa pyKoЯТka ДВигуHa

• RaIbMo DnBryHa BnKOpncTObyTbcraJ3ynHKn DnBryHa. PpN BiDnyckaHHi pyuKn raJIbMa DnBryHa DnBryH May 3ynHHTncra.

IpeBipKa pyuKraJbMa dNurYHa

NobHicTIO BiKpnTe DpOceIbHy 3acJIHKy, a noTIM BiNyCtITb pyKy rAJBMa. TaIbMo DnRgamma 3aBHN May 6yTN BiDpeYJbOBAHe TaKIM YINOM, IO6 DBnryH 3ynHRABC npOTAROM 3cekyHd.

TnyuHnK

YBAI!HikolnHe BIKOpncToBynte npncptpi63rnyuHnka a6o i3 HecnpaBnM rnyuHnKOM. POnkoJHeHn rnyuHnK MoKe cnpunHTn 36iJIbWeHHpIBHryuMy Ta noHeHoi He6e3neKn.CIid 3aBKnMaTn HAnoxBaTI BiINOBiDHe npTInnoHe He 6laHaHH.

TnyuHnK cnIbHo HarpiBaYtbcra nIac Ta nicJr po60Tu. Ce cTocyUTbcra i po60Tu Ha xoIoCTomy xOdy.
Pam'raTne npo He6e3neKy 3aoropHH, oO6JIbBO KOJI npaOyTe no6JIn3y JERKO3aMnCTnx piINH Ta BInnapB.

IyHnK npHaueHnn IJIa 3MeHHeHH yMIB Ta BiDBoDy BxJlonHnx Ra3iB BiD KopNCTyBaay.
IpepeipTe rnyuHnK
PeryIpaHNo nepeBipraIte, YI ciIIM y rIyUHnK, i YI BIPHM cHOM BN noI6aJI npo 6e3neHicTB po60Tu 3 Hm.

3aŋaJIbHe

BAJKINBO!ДЯЗANO6iraHн HeHaBMnCHOrO 3anyCKy DBuRyHa BiD'yHaIte npoBiD 3anaJIIOBaHHa BiCbiUKN3anaJIIOBaHHa.

Pyuka

36npaHH

BepxHy pyKIB'

Pomictb Tpy6oNIOHy KOHCTpyKUIO pyKIB' nprmo HABnpOTn HHHBoi YacTHNI pyKIB'. PeTeJIbHO 3aTgHiB fIKcyuOi roJIBKN.

CkopnctaItecpeMeHmN,IOdoaIObCB KOMnJIeKti,IJI KpinJIeHHKa6eJIIB Do pyKIB'.PiJ Yac yCTaHOBJIeHH He HaTAYTe Ka6eJIHaTo CNJIbHO.

YcTaHOBKn

BucotapyKIB'

Biynycitb HHHH iKcyuqi rojibKn.

BipperyioTe Bucoty. PeTbHo 3aTgHiTb ikcyoi rojibkn.

Bncota pi3aHHa

YBAI! He BcTaHOBJIIOIte 3aHaJTo Hn3bKy BnCOTy pi3aHn, OCKJIbKPi3U MoHyTb 3aYeHTNCra 3a HepiBHoCTi 3emJI.

BiBBeiItbBaHJIbHa3aIJa6IbWoiBVCOTn pi3aHH Ta BnepeI JIe MeHWOI BVCOTn pi3aHH.

TpaB036ipHnK

BcTaHOBiT naKeT dJa TpaBo36ipNHaKa.

• PpikpiTb rakn y BepxHbOmy KpaI paMn.

• IpnctocyTe 3H0 36ipHnKa do BnnyckHoro oTBopy.

BcTaBka IJIa MyIbUyBaHHa

Плдимить захочу Кршky Ви用药о OTbopy, ьб BCtaHOBHTN/3HЯТN 3aRЛшky Дя MylbCyBaHH.

3aJIINBaHHMaCTnla

• Ppi nocTaBci MacJHn 6ak npCTn. NobIbHo 3aJIne OJNBy. IHCtpyKcii DnBiTbcra NiD 3aRojOBkOM 'TexHiue o6cLyroByBaHHa'Motophy OJNBy noTpi6HO Bnepwe 3amInTu Chepe3 5 roDnH po60Tu DBnryHa.

3aŋaJIbHe

YBAI! Po6oTa DnBnryHa B i30JIbOBAHOMy NnIorAHO npoiBTPOBaHOMy npIMiueHHi MoKe npN3BeCTN Do cMepTi BnAcIIOK JaDyXn OtpuYHHa MOHOKcNDom ByrJIeIO.

PajnBO Ta Ioro Bnnap JIeKo 3aMaOTbcra MoHyTb 3aBdaTn cepno3HOi uKOJ npn BAnxAHHi Ta notpanJIaHHi Ha uKipy. Tomy 6yDbTe o6epenHi npn po60Ti 3 naJNBom i nepekoHaHTecra, 10 npmMiueHna DocTaTHbo npoBItpOuyTbcra.

BnxlonHi rasMaIOMbVnCOky TemnepaTpy i MoKbYb MicTHTi icKpn, BiD kNx MoXnIbe 3aropHn. HikoJn He BMKaIe iHcTpymEt y npMiuEHHi cn 6IJI NERKO3aIMnCTnx MaTeiaJIIB.

He naJIbIb cIurapok Ta He cTaBTe rapaHx npedMeTIB no6n3y naJIbBa.

PaaJIbHe

YBA！KocapKy 06laHaHo YoTnpTaKTHM
DnBryHom.3aBKnI nepeBipRNe,IO B
MacJHOMy 6aui y DoCTaTHbO OJINBn.

BeshnH

BnKOpncToByIte JaicHm 6eH3nH, JkN MiCTNTb Hn Hi CBnHeu.
MiHimaJIbHe peKoMeHIOBaHe OKTaHOBe YncIOnOpIBHIOY 90 (UcCNo RON).PnBnKOpNCtAHHi6EH3NHy 3 OKTaHOBIM UcCJOM, HnKuM 3a 90,MOJIINBIy TAK 3BaHm CTyKiT. Lc cnpuHHnypeperpiB DnRgamma, 00 MoHe npNBecTn Do NOrO cepno3HOro NoWKoDKeHHra.
- PpM MOHJIINBOCTI BVKOPNCTOByIe 6eH3nH i3 Hn3bKIM piBHeM BKNiDiB WkIiJINBnx peYOBnH (Tak 3BaHn aIKiNat).

Tn Macna

YBAI! Npeed 3anyckom ra3oHokocapKn nepeBipTe piBeHb OJINB.N. 3aHaTo Hn3bKni piBeHb OJINBMOxE cnpuHHNTc cepNo3Hi NOXKOdHexHHa DBNHyHa.IHCTpyKciDnBiTbc8 Bpo3diJI "TexHiue 06cLyroByBaHHA".

MoTOpHy OINBy noTpi6Hb Bnepwe 3aMiHTN Upee3 5 roDIn pO60Tu DnRyHa. NVB.《TexHiHi xapaKTePncTnKn》3aJIA peKoMeHdauii BiHocHO TnIy BnKOpNCToBvymo MaCTnla. HikoJI He BnKOpNCToBvIte OINBy, npN3HaueHy IJI DAOTaKTTHx DnRyHIB.

3anpaBJIeHHaJIINBOM

YBAI! Npeed 3anpaBneHnM o6o8'3KOBO BIMKHiTb DBNHyH i daNTe IOMy OXOIOHyTN npoTgrom DeKiJIbKox XBNJINH.

3aBnD BnKOpncToByTe KaHicTp yIJI6eH3nHy, 0o6 yHnKHyTu npOJIbAHHa.

Pn3anpaBci BiDkpyuYte Kpnuky naNHBoro 6aky NOBIbHo,IO6 noctynoBO 3MeHINTu TnCK.

BntpiTb KpnKy naJIINBHO 6aKy Ta noBepxHIO 6iJI rOpIOBHN.

IicJ3a npabHeHHo6epeHHo,aJe ⅢJIbHo 3aKpHTe KpHkU. He6aNicTb MoHe npu3BecTu Ido noKeHi.

IpeMeCiTb KylbTnBaTop npHaMHi Ha 3 MeTpN BiD MicUa 3anpaBJIeHnnepei Tm, k3anycTITn Ioro.

B HODHomy pa3i He BMKaTe iHCTpyMeHT:

• RaKIO Bn npOJIIN naJIbHe a6o MoTOpHy MaCTnIHO Ha npICTpIi. BuTpIb IHcTpymeHT Ta 3aueKaITe, nOKn BnnapyOTbcra 3aJIuWKn NaJIbHoRo.
• RaKio Bn po3nni naNBO Ha ce6e Yc Cbi oJr, nepeoJrHITbcra. BmNte YactnH Tla, Ha kI noTpanNo naNBO. JIy LbOro CKOpncTaItecMNIOM Ta BOIOU.
• RaKIO iHcTpymeHT nponyckaI naJIINBO. PeryIraPHO nepeBipraIte, uN KpNIka 6aKy Ta Tpy6Kn naJIINBHOcTMcMHe nponyckaIOTb naJIINA.

TpaHcnpTyBaHHaTa 36epirahnra

36epiraTe Ta TpaHcnpTyIte IHCtpMeHT i naINBO TaK, 0o6 HABiTb y BnnaIDKy BnToKy naINBa YI NOrO BnnapIB BOHN He noTpanJyN y KOHTaKT 3 BiKnPTUM BorHeM Ta icKpaMN BiD eJeKTPuHHx MaunH, DBNrHyHIB, eJeKTPnuHnx peJIe/BMnKauiB YI 6oJInePiB.
ДлЯ 36epiraHЯЧи nepeBezeHЯ naHBA KOpncTyItecB BiNObiHIMN YMHocTAMN, npn3HaueHIMNДЯ TaKnx LiJeN.

IOBROcTpOKoBe 36epiraHHA

• Пи 3бериганhi Inctpymentу npotяrom IOBROO yacy, naINBn6ak nobHEn 6yTu npoKHM. Ⅲo6doiDaTnc,de Kpaue 3JIHTn HAdJNWOK naINBa, 3BepHiTbcrHa MlCteBy 6eH30aPaBky.

Oco6nCTe 3axncHe cnopdKeHHa.

KoHHoro pa3y npn p06Oti 3 iHcTpymeHTOM Heo6xioHO KOpNCTyBaTnCBAIOBiDnHM oc6nCTnM 3axnCHm CnpaJHeHHM. Ooc6nCe 3axncHe CnpaJHeHHr He MoKe NOBHCtIO IIKbIyBaTu He6e3NeKy TpaBMYaHHr, aJe npn HeuacHomy BnnaKky BOHO 3Hn3ntb cTynHb BaHKocTi TpaBM. 3BepHiTbcr Do npoDaBzra no Donomory y BN6opi npaBNbHoro cnopaJHeHHr.

06OB'ЯЗКОВВДЯгайTe:

JaKpO pIBeHb WMy nepeBnuy 85 d6, BIKOpNCToByTe npoTnWyMoBi HaBuWNKn.
MiUhiYepeBnKn a6o 060Tu3 HeCJIu3bKOIO niOuBOIO.
Lynki doBri wTaHn. He haJaRaTe Ha yac po60TN WopTN, caHdaJI, a TaKoJx XoDiTb 6ocOHIX.
3a Heo6xHocTi Tpe6a HaJraTn pyKaBnKn, HanpNKJa nIu cac yTaHOBJeHHn, nepeBipKn a6o YnueHH p3aJIbHnx HacaDOK.

3aŋaJIbHi npaBnla 6e3neKn

Ley po3diOncyy ochBnI npaBnla 6e3neKn npn KopncTyBaHHi MexaHIO HNIkoIO. Lci iHopMaicI B HoDHomy pa3i He 3amIHb npopeciHnx HABuOK Ta DocBiNy.

-пенийаТую КлььТВаТopa yBaHNo npoTuTte Ze KepiBHuTBo Ta nepekoHaTecb, lo Bam BCEЗрэуMiNo.
- Pam'raTae, o caMe Bn, KopncTyBaay, y BiINObIaJIbHm 3a Te, o6 JIOJNa TaixHy MaHHe HapaKaIncHa He6e3neKy Ta He CtpaJaNl BiD HeuacnX BnnaKIB.
CJIikkyTe 3a Tm, 06n npncpii 6yB uCtH. Yci nomiTKn Ta no3HaKu MaIOb 6yTu iTKUM Ta po36ipNHBMn.

3aBnKopntyTec3dOpOBm Tny3D0M

Hemoknbo nepe6aHTB noci6Nky Bc cntyaui, Rki MoKyTB BVHNKHyTu NiJ cac BNKOpncTaHH npncTpoU.3abHdi 6ydbTe o6epeHHi Ta KepuTecra OpOBm rIy3dOm. KaO BVHNKJa cNTyaui, KOJIb HBeBHeHi y BlacHi 6e3neU, 3ynHiTbcra Ta 3BepHiTbcra 3a nopaoIO do faxIU. 3BepHiTbcra Do BaWoRo DnIepa, ceHTpy 06cLyroByBaHHa YI DocBiDueHOro KopcTyBaHa. He 6epitbcra 3a

BnKoHaHH po6OTn, kIIO Bn He MaYTe oCTaTOHoi BneBHeHoCTi!

YBAI!IiJvacpo6TuZeH iNCTpyMeHT CTBOpOy eJIeKTPomarHiTHe noJe.LcNoJeMoKe 3aDejKnx yMOB B3aMyoTNI 3AKTNBHIMN YI nacNBHMMeINuHNMI mIInJaHTaTaMn. IJra 3MeHWeHHp3NkCy cepo03Hx a6o cMeptJIbHnx TpaBM,pePeI noaTKOM po60Tu 3 IHCTpyMeHTOM Mn peKomeHnyMoOC6am 3 MeINuHNMI imJaHTaTMn npOKOHcyJBTyBaTnc3i CBOIM Jikapem Ta Bnpo6HkoM MeINuHO ImJaHTaTy.

YBAI!BnKOpNCToByTbcra,JaKIO icHy p3NK cepno3HO TpaBMu Yc CmepTi KopncTyBaHa, a6o 3Haunx noKoJHeHb HABKOJIINHIX o6'ekTIB BHaCJIIOK npuypeHHI hCTpyKui, HaBeJeHx yCbomy noci6Hky.

HikoJNe HeO3BOJMyTe DiTjam a6o HeniIroTOBJeHM JIOJAM BnKOpNCToByBaTN npncTpim a6o 3diinChOBaTN noRo TexHiyHe o6cJnyoByBaHHa.

IHCtpymeHT He MoHHa
BVKOpncToByBaTN 0co6am i3
O6MeHeHIMN f3nUHNM u
PO3yMOBIMN MOKJIINBOCTaMn a6o
OCo6am, kKi 3 MeJnUHNx npuHn He
npiDaTHi IJIy ynpaBliHH
IHcTpymeHTom, 6e3 HargJaNy 0co6n,
jKa BiInNoBIaay 3a ixHIO 6e3neKy.

3a60pOHyTbCk KopncTyBaHHa Lm npncTpoym 6yDb-Komy iHwOMy 6e3 nonepenHboi npeBipKn po3ymHHa 3MicTy cIbOro noci6nHa KOpncTyBaHa.

B HoHOMy pa3i He KopncTyIeCe IhCTpyMeHTom, JaKo Bn BTomJIeHi, BKNBaJIn CnnpTHi Hanoi, npuMaYTe JIKn a6o-He6yDb, 0o MoHe HeratNBHO BnINHyTu Ha Baw 3ip, peakui, KoopDnHaLIO pyxIB cBiDomicTb.

YBAI! BHeceHn 3MiH Yu
BnKOpNCtAHnA kCecCyapiB, He
CxBaJIeHx BInpo6HNIkOM, MoKe
npN3BeCTn Do TpaBMN KopNCTyBaHa Ch
IHINX IIOJe, a6o Do CMepeTbHnx
HacIiKnIB. 3a HoDHNx ObCTaBNH He
3MIHOITe KOHCTpyKuII iHCTpyMeHTy
6e3 Do3BOJy BInpo6HnKa. 3aBHNi
KopNCTuTEcR oprHaJIbHMn
3anJaCTnHaMn Ta npNJaDjam.

He BHOCHTb 3MiH Do CbOro Bnpo6y Ch BNKOpNCTOBynte NOro, RaQIO BnBnTbcra, 10 Do HbOro 6yIn BHeceHi 3MiHn IHmMn Oco6amN.

HikoJI He KopncTyIeTcHecnpaBHIM
IHCTpyMeHTOM. IOTpMmYIteCey
IHCTpyKU3 nepeBipKn, IOrJyTa
06cLyroBaHHy, 1o HaBeJeHi y
noci6Nky. DeAki 3axOAn 3IogJy Ta
06cLyroBaHHNoBHHi
3diinCHIOBaTNCs CneLiaJBHo
niDToOBHeHMI axIBzAMN.

3aBKn KopnCTyIeTc opnHaJIbHIMN 3aNaactnHaM Ta npJa,dJam.

Бezneka po6ooyi 30Hn

• Ppei noaTkom cKoWyBaHHcIid npn6paTn 3 ra3ohy rIKN, cyKn, KaMHr Toio.
  IpeMeTn, kIbapOToBc06 p3aJIbHy HacaKy, MoHTb 6yTN BiKHyTi i 3aBdaTn noKoHeHb IIOJMy Ta MaHy. CJIkyTe 3a Tm, 06 JIOi TBapHHN 3HaXoJINcH Na DocTaTHHi BiCTaHI Bi Micu cKOswyBaHH.
  3a6oponeHO BnKOpncToByBaTNI HcTpymeHT y noraHy noroNy, HanpNKJaI, niI qac TyMaHy, doo ay a60 y BoNoRnx MiczAx, npi cnIbHOMy Bitpi, xOIoDi, pn3NkU BpaKeHHN 6JNCaBKOIO Tto. Po6oTa B noraHy noroDy BTOMJIy, a TaKOH CTBOpOy DoaTKOBy He6e3neKy, HanpNKJaI, cIn3bKi noBepxHi.
• IpekeKaHTeC8, 90 JIOuN, TBapnHc 6yDb- 90 iHwe HaBkoJb Bac He nepeWkoJHaTmE KepyBaHHIO iHCTpyMeHTom.
• BepekiTbCn KopiHHa, KaMHHa, cyuKIB, yM, KaHab Too. NpeeKoDi MoHyTB XOBaTncy BvcoKi TpaBi.
  CkoWyBaHHHa CxJnax MoHe 6yTn He6e3neuHm. He KopncTyntecra3oHoKocapKoHO Ha DnyHe KpyTnx CxJnax. Ra3oHoKocapKy He MOHHa BnKOpncToByBaTn Ha cxJnax KpyTiwe 15 rpaDyciB.
  Ha cxnji cIi npaioBAtn B3IOBx HbOTo. Ha6araTo IeIe npaioBAtn B3IOBx cxNJy, aHIX BrOpY-BHN3.

BybTe 06epHHi,Ha6JIHHaOuHcB IO npHXOBaHnx KyTIB i npeMTei,aki MOHyTb 3a6JokyBatn Bawe noJe 3opy.

Texhika 6e3nekn

• Ra3oHokocapKy npn3HaueHo TiIbKn IJnaCKOswyBaHHra3oHIB. 3a6opOHyTbcBnKOpncToByBaTu npncTpii He 3a npn3HaueHHam.
  KopncTyTeC8 oocntm 3axnchm cnopdHeHHM. IHctpyKuI dNbiTbc8 y po3diIi nid 3aroNoBkOM "OocncTe 3axnche cnopdHeHHa."
  3a6opohytbcyaKcnnyatybaTn ra3oHokocapky 6e3 npabNlBHO BCTaHOBJeHOro pi3ra Ta BCix KOhyxib. IHaKwe p3eMoHe BiD'YdHaTnci 3aBdaTN TpaBMn.
  CπiKuITe, ΜΟ6 pi3eUb He 3aunJIb CTOPOHnI npEIMeTn, Taki Jk KaMiHHa, KopiHHa Toio. BiD LbOro pi3eUb MoHe 3aTynITncr, a BaI DnHyHa - norgHyTncr. 3irHyTa Bic cnpuHry Y dnc6aIahc i cnIbHy Bi6paIIO, ⅢO npn3BOIDNTb Do BeNIKOro pN3IKy Bi'YdHaHHaPi3Ua.
  Pyuka ralbMa hiKoJn He noBHHa 6yTn nocTinHo 3aKpinJeHa B pyuCi, KoJn iHcTppyMeHT yBIMKHeHni.
• NocTaBTe ra3oHokocapky Ha TBepHy piBHy noBepxHIO i BBIMKHiTb ii. IpekeKaHaItec, o pisiue He MoKe 3aueHNTn 3eMJIoo a60 iHsi npedMeTu.
  3aBnCtiTe no3aHy IHcTpymeHTa. NiJ vacCKOuYBaHHK KOleCa MaOTb 3aJIuTaTncr Ha3emIi, a 06NDbI pyKn Tpe6a TpImaTn Ha pyUci.He na6JnKaHte pyKn Ta Horn do fpe3 1o o6epTaIOTBcR.
  He HaxnJIaIe iHcTpymeHT, KOJI N DBrHyH yBIMKHeHn.
  -БудьTe oO6JIbBO nIJIbHi,ЯкsoТЯгHeTe IHCtpymeHTdoce6eNiJ Yacpo6oTn.
  3a60pOHaYbCn iHIMaTH a6o nepeHocHTn ra3oHoKocapKy 3 yBIMKHeHM DBNrHyHom. RaKo Tpe6a nHraTn r3oHoKocapKy, cNoaTky BImKHITb DnRyH Ta BiD'YdHaNTe npoBi3anaIIOBaHHBID CbiUKN 3anaJIIOBaHH.
  -He pyxaIte Kocapky,nepeCyBaIOuHcB cNHO BnpeI.
  -Пи nepemiiHHi noДлЯHci,яК He Tpe6a cKoUyBaTn,ДВИrHy Tpe6a BmMkHyTn. Lc, HanpNKlaI,ДорiHKn, nocunahi rpaBiY M, KaMiHHraJIbKa,acФaJIbT ToIo.
  3a60pOHaTbC8 6iTn 3 yBIMKHeHIM IHcTpymeHTom.3ra3oHoKocapKOIO cJIiD 3aBxIIN IITN KpOKOM.
  BIMKHiTB DnHyH, nepu HiN 3MiHOBaTN BnCoTy pi3aHH. 3a6OpOHyTbcra BVKOHyBaTN peryJIOBaHH npN BBIMKHeHOMy DnHyHi.
  HikoJHe 3aJIuWaeIHCtpMeHT 3 yBIMKHyTUM DBNrYHom 6e3 Hargydy.

BnKJIOUITb DnRyH. NepeKoHaItec, 0p i3aJIbHa HacaKa npnnHnla o6epTaTncr.
- Pn ydapi 6ydb-kyknc CTopoHni npedMeT cn noaBi Bi6paui HeaaiHo 3ynHITb iHcTpymeHT. Bii'YdHaTe npoBic Bucokoi HanpyrN Bi d CbiKu 3anaIOBaHHa. IpeBipTe, uHcTpmyeHT He nowkoJHeHn. BiDpemOnTyte 6yd-ka neoWKoJHeHH.

OchOBHi npHOMn po6OTn

3aBnIN BkOpncToByTe roCtpe Je3o,06 oTpMaTOnTmAlbHi pe3yJbTaTn. Tyne Je3o piHe HepiBHO, i TpaBa Ha noBepxHi po3pi3y HOBTiy.
He ckowyTe 6IbIe 1/3 IOBHHN TpaBn. Lc Oco6JIbBO BaHJIbBO B cyXI nepioI. CnoaTky Tpe6a BVKOHyBaTH cKoUyBaHH 3 BeJINKoIO BncOTOIO piaHH. NOtIM nepeBipTe pezylbTaTI i 3MeHsiTb II do noTpiHoi BVcoTN. RaKIo TpaBA dyHe IOBra, BeiTb rA3OHOKocapKy nobIbHO I BVKOHaTe cKoUyBaHH dBiHi, RaKIo Ce Heo6xIDHo.
KociTb uopa3y B piHnx HapmKax, 0o6 Ha ra3oHi He 6yJNo cmYr.

TpaHcnpTyBaHHaTa 36epirahnn

HaHnHo 3akpinitb cnopdHeHHn iD yac TpaHCnpTyBaHH, uo6 yHKnHyTN noKoJKeHH Ta Heaachnx BnnaKDIB.
36epiraTe MexaHiHy nIky y Micx He DocTyHnx DiTAM Ta CToPOHHIM Oco6am.
36epiraTe npicpti Ta o6laHaHHn O Hboro B cyxomy Micu npN TeMnpaTypi BNue 0 rpaanycib.
-1HOpMaIIO 36epirAHn Ta TpaHCnpTyBaHH naJbHo rO MoHa 3HaHTu y po3diJI "Po6To 3 naJbHIM".

Пуск Та Вимикання

Ipeen noaTko mpo6oTu

YBAI! NpeeEeknnyaTauiyKyIbTnBaTopa yBaHNo npouHTaTe ueKepiBnTuBO Ta nepekoHaTecb, 0o Bam BCE 3pozmyilo.

KopncTyTecr oO6nCTm 3axnCHm cnopraHHeHHM. IHcTpkyLii DnBiTbcy y po3diNi i3arolOBkom "Oco6nTe 3axnche cnpraHKeHHa."

CπiKyTe 3a Tm, 06 JIOu Ta TBapHn 3haxoDnIncaIaeKO BiD po6oOJ 3OHN.
3iHcHIOHTe OoEHHN TeXHiHn orIJI HCTpyKci DnBiTbcB B po3di "TexHiHne 06cLyroByBaHHa".
-NepekoHaTec8, 0 npoBid 3anaIIOBaHH npaBnIbHO 3'YdHaHo 3i CBiYKOHO 3anaIIOBaHH.

NycK

BiKpnTe Klanan noaui naIbA.

Плд уасянсу ДИгуна руну raJBMa DBIgYHa Tpe6a npNTnCKaTN Do pyKoRTKn.

CTaHbTe no3aNy iHcTpymeHTa.
BizbMIt pyky cTapea noBIbHO notIHTb HHy npabOIO pykoIO, nOKn He BiDyTe cnpOTNB (cnpaCboBy 3eHnEHHra 3y6IB).NotrHiTb shHyp cnJIbHo, 0o6 3anyCTNTn DnBuYn. HikoN He HamOtynTe hHyp cTapeHa pyKy.

3anyck

HaTnCHiTB npBOnHn BaHJIb Bnepey HanpMky pyKIB'Y, 063anyCTnTn npNbiD.

-Перд.TIMяТягHyTиIHCTpyMeHTdoce6e, BiKIOUOTb npNBId i wTOBxHITb IHCTpyMeHT ypepe np6n3Ho Ha 10 cm.

BIMKHeHH

-ДяЗУнКИДВИгуHa BiДnycTiТьpyЧу raJIbMaДВИгуHa.

-3akpiTe KJanaH noaui naINBa.

3araJIbHe

YBAI! KopncTyBaCu noBHeH
BNKOHyBaTu IInue Ti 3axoDi 3
TexHiHOrO o6cLyroByBaHHa,aki
onicaHo B noci6nky KopncTyBaHa.
BiIbIe cepno3Hi po6Ot nOBHHi
BNKOHyBaTucKBAJIphiKoBaHMn
npaICBnKaMn ceHTpIB
06cLyroByBaHHa.

BIMKHiTB DVBryH, nepu HiBnKOHyBaTn nepeBipKn a6o TexHiueHe 06cLyroByBaHH.ДЯ 3ano6irAHHa HeHaBMnCHOrO 3anycky DnVryHa BiD'yHaIte npoBiD 3anaJIIOBaHH BID CBiYKn 3anaJIIOBaHH.

TpBaJIicTb cLyH6n iHcTpMyMeHTy MoHe 3MeHUnTncA, a He6e3neKa HeaacnHex BnJaKIB 3pocTN, kKIO NOrO 06cLyroByBaHHra npoBoDHTN HEnpaBnIbHo, a6o kKIO 06cLyroByBaHHra Ta peMOHT BnKOHyBaTMyTbcr He faxiBzMa. IhOpMaUJI, 3BepHiTbcr, 6yNb JaCKa, Do Ha6JnKUHO ueHTpy 06cLyroByBaHHra.

YBAI! KoJn iHcTpymeHT haxJIeHni, nepeKoHaTecr, IIO noBITpHNI fJIbTp 3aBHN 3HaXoNTbcR B HaBnOOMy nIoHOHeHHi.

3aBHHn KopncTyuTecra opnHaJIbHIMn 3anYacTuHAMn Ta npNJanaJm.

Ipaik npoBeHnTexHiuHo0 06cLyroByBaHHa

Y rpaiky TexHCHoro 06cnyroByBaHHa MoHa
no6aHTn, kki deTaji npCTPOIO Tpe6yOTb
o6cLyroByBaHHi3 kIM mIHTepBaJOM. IHTepBaJI
BnPaxyBaHO 3 po3paxyHKOM Ha oOJeHHe
BNIKOpNCtAHN pncTPOIO, iBOHI MOHyTb
3MIHOBaTncb 3aJIeXHo BiD o6craIB BIKOpNCtAHHJa

3a6epitbctapeJezo.KepeKoHaTecra,io KpinilbHa cko6aJe3a He May nowkoDHe TaKoJnepeBipTe,HN 60nT pizr He May noKoDHe, iNBAI DnBnryHa He BnHyBCa

36ɪpaɪnɪ

-Ne3o cIiJ yCTaHOBJIOBaTn TaK, 06 KpaI 3 KyTaMn 6yJIn cnPraMoBaHi Bropy, IIO KpNskn.

-ПepekoHaITeCЯ,цo pi3eLbBipHo BiUcEHTpoBaHn Ha BaJI.

-Пилайтуйу Та Коректно 3akpyTi60ЛТ.БОЛТ Heo6xIDH O MlH O 3aTyrHyTu i3 3ycnllm 45-60 H6M.

-ПрokpyтTiь Лзо Вруну Та nepekoHaIТecя,цо BOHOОбeТayTbсЯ BiJbHo.
-3diinchiTB TeCTOBn nyck npnaNy.

BAHJIINBOI

3aBx6yIbTe 6opeHHi Ta KepuTecn3DopOBm rny3dOm.YHnKaIte cNtYaL,raKBIHXoJrTa 3a MeHi BaHIX MOHJIINBOcTe. RaKIOnicJaO3HaOMJIeHHa 3 iHCTpyKUJIMy y Bac3aIIaTaBcR cyMHIBN 0oDo TOrO,RAKOPNCyBaTnc iHCTpyMeHToM,pePnpoOBeHHMa Heo6xIDHO npOKOHcyJBTyBaTncy CneuaJIicTa. 3BepHITbcrdo ABTopn3ObaHorocpBICHOzHTpy.

3aBnKopntyTecraOpirHaJIbHIMn 3anYacTHiHaM.NoKlaIaHiWi BiOMocTi nVB.y po3di《TexHiDiHi》.

Cbiuka 3anaJIeHHa

YBAI! 3aBnKopncTyTecra peKoMeHDoBaHmN CBiUKaMn 3anaJIeHHa! BInkopucTaHH NaBIDNOBIDnX CbiUOK 3anaJIeHHa MoJHe npu3BeCTn Do nouKoDHeHHa nopHra/ cnJIHdpy.

JaHcTpmyHT Btpaay noTyHHicTb, noraHo npauoy Ha xoJocToMy xOdy uNoIoro BaHKo 3aBecTN, nepeBipTe CBiKy 3anaJIeHHn nepu HnK nepeuTN do 6yNb-RAkx iHnx dii.
JaKuo CbiUka 3a6pyDHeHa, ii cIi ouNCTHT Ta nepekoHaTncA, 10 npOMIK MIX eJeKTpoJaM CTahOBnTB 0,5 MM. 3amHITb B pa3i notpe6n.

BidperyIIOte dpit 3quenJIeHHa

ДляperулIOBaHHЯДpoTu BnKOpNcTOByTe rBnHT peryIIOBaHHa.

PobitpHnIbTp

3HimItb KpnKy nobITpy Ta BNTaHiB iIbTp.
- HeMoHJIINBO NOBHCIO OUNCHTUN NOBItpHNIbTp, IKN BIKOPNCTOByBaBCN pOToTROMoBroro Uacy. Tomy Yac BiD uacy NOro CnID3amHIOBaTN.IOnKOJKeHNIΦIbTp 06OB'raKoBONoTpi6HO 3AmHHTN.
-Пи NOBTOPHomy 36napaHHi cIiKyuTe,io6 ΦIbTp ⅢIbHO cIB Ha TpMaU φIbTpY.