VIAGGO - Car seat PEG PEREGO - Free user manual and instructions

Product Type	Convertible Car Seat
Brand	PEG PEREGO
Model	VIAGGO 0+1 Switchable
Child Groups	0+ (0-13 kg, birth to 1 year) and 1 (9-18 kg, 9 months to 4 years)
Homologation Standard	UN/ECE R44/04
Category	Universal with Belts
Installation Direction Group 0+	Rear-facing
Installation Direction Group 1	Forward-facing
Recline Positions (Group 1)	5
Headrest Positions	7
Safety Harness	5-point, with red release buckle
Infant Insert	Included, removable (use only in Group 0+)
Anti-rotation Device	Steady Fix (hook for diagonal belt)
Required Belt Type	Static or retractable three-point seat belt
Cover Care	Machine washable at 30°C, delicate cycle; do not bleach, iron, dry clean, or tumble dry
Product Cleaning	Plastic parts: damp cloth without solvent. Do not clean polystyrene with solvents.
Lifetime	7 years from date of manufacture
Spare Parts and Repairs	Use only genuine Peg Perego parts. Contact customer service: tel [phone]
Non-approved Accessories	Do not use accessories not approved by the manufacturer
Manufacturing Date and Serial Number	Stamped under the seat

Frequently Asked Questions - VIAGGO PEG PEREGO

What is the weight group of the VIAGGO 0+1 Switchable car seat?

The VIAGGO 0+1 Switchable car seat is designed for groups 0+ (0 to 13 kg, from birth to about 1 year) and 1 (9 to 18 kg, from about 9 months to 4 years).

In which direction should the seat be installed for a newborn?

For group 0+ (newborn), the seat must be installed rear-facing in the vehicle. It is also mandatory to deactivate the passenger airbag if the seat is placed in the front.

How to adjust the headrest height?

The headrest adjusts to 7 positions by pulling the tab located at the top center of the headrest upwards. To lower, pull the tab upwards while pushing the headrest down. Check that it is locked after each adjustment.

How to correctly install the seat in Group 1 mode?

Place the seat forward-facing. Tilt the seat base to the low position, route the vehicle seat belt through the red-indicated slots (lap belt) and use the Steady Fix device for the diagonal belt. Pull the belt firmly to secure the seat to the vehicle.

Can I use the infant insert for a child in Group 1?

No. The infant insert is intended only for Group 0+ (small babies). In Group 1 mode, you must remove the infant insert to ensure proper safety.

How to wash the car seat cover?

The cover can be machine washed at 30°C max, with a delicate cycle and reduced spin. Do not use bleach, do not iron, do not dry clean, and do not tumble dry. First remove the rubber cushion from the infant insert.

What to do if a part is broken or lost?

Use only genuine Peg Perego spare parts. Contact customer service at [phone] or by fax at [phone] providing the product serial number.

Is it safe to let the child sleep in the car seat?

This car seat is not designed for extended sleep periods. Never leave the child unattended and do not remove the child from the seat while the vehicle is in motion.

What is the lifespan of the VIAGGO car seat?

Do not use the car seat after 7 years from the date of manufacture indicated on the shell. Due to natural aging of materials, safety could be compromised.

How to check that the harness is properly adjusted?

After fastening the harness, pull the central adjustment strap to tighten the straps. Leave minimal slack: one finger should be able to pass between the harness and the child's chest. The straps must not be twisted and should be positioned at shoulder level.

USER MANUAL VIAGGO PEG PEREGO

Instructions for use

Instructions for

Notice d'emploi

Notice d'emploi

Notice d'emploi HU

HCTpyKcnn NO Nolb3OBaHNIO

HCTpyKcnn NO No

RU

Kullanim klayuzu

TR

Upute za uporabu

Upute za uporabu

Odyuio xonoew

Odyuio xonoew

VIAGGIO O+1

SWITCHABLE

OK

UNIVERSAL CATEGORY 0-13 Kg	Group 0+	BELTED
IT. Il seggiolino auto "Viaggio 0+1 Switchable" viene fissato in auto, in senso opposito al senso di marcia, con la cintura di sicurezza a tre punti, quando viene installato come Gruppo 0+ da 0-13 Kg.
EN. "Viaggio 0+1 Switchable" is fastened to the vehicle in a rear-facing position using the vehicle's seatbelt when used as a Group 0+ car seat (from 0 to 13 Kg).
FR. Le siege-auto "Viaggio 0+1 Switchable" se fixe dans la voiture, dans le sens contraire de la marche, avec la ceinture de sécurité à trois points, lorsqu'il est installé en mode Groupe 0+ de 0-13 kg.
DE. Der Autokindersitz "Viaggio 0+1 Klappbar" wird im Auto entgegen der Fahrchtung mit dem 3-Punkt-Sicherheitsgurt angebracht, wenn er als Baugejahr 0+ von 0-13 kg installiert wird.
ES. La silla de auto "Viaggio 0+1 Switchable" se fija en el automóvil con el cinturón de seguridad de tres puntos, en sentido opuesto al de marcha, cuando se instala como Gruppo 0+ de 0-13 Kg.
PT. A cadeira para veículos "Viaggio 0+1 Switchable" é uma cadeira instalada virada para trás com cimento de segurarca de tres pontos, quando utilizes como cadeira do Gruppo 0+ (de 0 até 13 kg).
NL. Het autozitje "Viaggio 0+1 Switchable" wordt in de tegenovergestelde richting van de rijrichting met de driepuntsveilighedsgordel in de auto bevestigd als het zitje als Groep 0+ van 0-13 kg geinstalleerd wordt.
DK. "Viaggio 0+1 Switchable"autostolen er en bagudvendt autostol med en tre-punks skiverhedsselle,纳税人 den bruges som en Gruppe 0+ (fra födsel til 13 kg) autostol.
FI. "Viaggio 0+1 Switchable" turvaistuin asennetaan selkä menosuuntaan pänk olmipisteturvavyöllä kun sitä käytetään ikiaryhämssä 0+ ja painoluokassa 0-13 Kg.
CZ. Sedačka, "Viaggio 0+1 Switchable" je ve vidizide pripevněna otočena smerem dozadu pomoci bezpečnostniho pásu vozidla, je-li použivāna jako sedačka skupiny 0+ (od 0 do 13 kg).
SK. Autosedacha, "Viaggio 0+1 Switchable" je autosedacha obratená proti smeru jazdy s upevním pomocou bezpečnostného pása pri použiti v style autosedacha skupiny 0+ (od hmotnesti 0 do 13 kg)
HU. A. "Viaggio 0+1 Switchable" gyerekkulés hàtrafélé néź gyerekkulés, hárompontos biztonsági övvel, a 0+ csoportban (0-tól 13 kg-ig) való hasznalatra.
SL. Avtosedez "Viaggio 0+1 Switchable" je nazaj obrjen avtosedez s tritočkovnimi varnostnimi pasovi, ěse se uporablja kot avtosedez skupine 0+ (od rojstva do 13 kg).
RU. ABTOKPECSNO «Viaggio 0+1 Switchable» yctañablinaeTCA BAVOMOBILNE PONIBN HAPRAPBENIA DINOJENH C NOMOJIBO PEMNHA BEZONACHTY AVTOMOBILN PONILOZBAHIN B KAVCTBE AVTOMOBILN HOTO KPCNA rypnIIb 0+ (0-13 kr).
TR. "Viaggio 0+1 Switchable" arac koltuŋ, Grup 0+ (0 lla 13 Kr asai) arac koltuŋ olarak kullanildiginda aracin emniyet kemeri kullanilarak araçione arqaya dogru bakacak sekilde serelesterilebilir.
HR. Auto sjedalica "Viaggio 0+1 Switchable" se postavlju u vizoiu smjeru obrunutom od smjera vožné pricvršćena sigurnosnim pojasom u tri toke, kad je namijenjena za koristenje kao Grupa 0+ od 0-13 Kg.
EL. To "Viaggio 0+1 Switchable" évia eva naibikov káthioqa autokivntou nou tonoToTeTeiαi avtiToεta με tny katéuθuvon tou taúdiou (pnc; ta iow) xρημιονιωντaζ ζωνη ασαλειαιc tou autokivntou ὀτα xρημιονιοιειi αω κáthioqa autokivntou Oúádoac 0+ (maia Iμ e bpacó 0 εuc 13 Kg)
-AR	-AR	-AR

OK

UNIVERSAL CATEGORY 9-18 Kg	Group 1	BELTED
IT. Il seggiolino auto "Viaggio 0+1 Switchable"iene fissato in auto, in senso di marcia, con la cintura di sicurezza a tre puniti, quando viene installato come Gruppo 1 da 9-18 Kg.
EN. "Viaggio 0+1 Switchable" is fastened to the vehicle in a forward-facing position using the vehicle's seatbelt when used as a Group 1 car seat (from 9 to 18 Kg).
FR. Le siege-auto "Viaggio 0+1 Switchable" se fixe dans la voiture, dans le sens de la marche, avec la ceinture de sécurité à trois points, lorsqu'il est installé en mode Groupe 1 de 9-18 kg.
DE. Der Autokindersitz "Viaggio 0+1 Klappbar" wird im Auto in Fahrtrichtung mit dem 3-Punkt-Sicherheitsgurt angebracht, wenn er als Baugepluppe 1 von 9-18 kg installiert wird.
ES. La silla de auto "Viaggio 0+1 Switchable" se fija en el automóvil con el cinturón de seguridad de tres puntos, en el sentido de marcha, cuando se instala como Grupo 1 de 9-18 Kg.
PT. A cadeira para veiculos "Viaggio 0+1 Switchable" é uma cadeira instalada voltada pararente comiento de segurarca de tres pontos, quando utilizes como cadeira do Grupo 1+ (de 9 a 18 kg).
NL. Het autozijte "Viaggio 0+1 Switchable" word in de rijrlichting met de driepuntsveilighedsgordel in de auto bevestigdais het zitje als Groep 1+ van 9-18 kg geinstalleelord wordt.
DK. "Viaggio 0+1 Switchable" er en fremADVendt autostol med en trepunkts sikkerhedssle, när den bruges som en Gruppe 1 (fra 9 til 18 kg) autostol.
FI. "Viaggio 0+1 Switchable" turvaistuin asennetaan menosuuntaan pän kolmipisteturvavyöllä kun sitä käytetäänikäryhmässä 1 ja painoluokassa 9-18 Kg.
CZ. Sedacka, "Viaggio 0+1 Switchable" je ve vidide pripevněa po sméru jízdy pomoci bezpečnostniho pásu vozidla, je-li používána jäko sedacka skupiny 1 (od 9 do 18 kg).
SK. Autosedačka, "Viaggio 0+1 Switchable" je autosedačka obratená v smere jazdy s upevném pomocou bezpečnostnéhpasa prioupizítý v style autosedačka skupiny 1 (od hmotnosti 9 kg do 18 kg).
HU. A, "Viaggio 0+1 Switchable" gyerekulés elore nezó gyerekulés, haropontosBiztonsági övvel, az 1-es csoportban (9-tól 18 kg-ig) való hasznalatra.
SL. Avtosedež "Viaggio 0+1 Switchable" je naprej obrnjen avtosedež s tritočkovnimi varnostnimi pasovi, ce se uporabljanotk avtosedež skupiny 1 (od 9 do 18 kg).
RU. "Abtokreccio «Viaggio 0+1 Switchable» устанавиаетсь в abtomobônlne по нарравлино дожени С поочью ремнибесорstancу abtomobônlne priou ycnobòи И сплоботовнив в чаостеве abtomobônlbo Horo кревся ртунь 1 (9-18 к).
TR. "Viaggio 0+1 Switchable" arac koltugu, Grup 1 (9 ila 18 Kg arasi) arac koltugu ordeal kullanildiginda aracin emniyietekemeri kullanilarak araçicine one dokru batakac sekilde sérlèrilestrilebiliar.
HR. Auto sjdalica "Viaggio 0+1 Switchable" se postavlja u vozilo u smjeru voznje pričvrscena signurnosnim pojasom u tričke, kad je namijenjena za korištenje kao Grupa 1 od 9-18 kg.
EL. To "Viaggio 0+1 Switchable" éiva eva naibiko káthiogua autokivn'tou nou totoθeitei tpi proc tny katéúhuvon tou taïdiou (προς τεμπός) χρησιονούντας η χνην ασραλeίας tou autokivn'tou ὄταν χρησιονοίeι tvi κá thiogua autokivn'tou Omaδac 1 (naïdia με βαρος 9 εύς 18 Kg).
AR Jlalabl lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lcal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lal lAL

gr.1

5

6

7

8

gr. 0+

21

22

gr. 0+

23

gr. 0+

24

gr. 0+
25

gr.1
26

gr.1
27

gr.1

28

gr.1

29

30

37

38

Thank you for choosing a Peg-Perego product.

Product characteristics

Features of the product Car seat, Group 0+, "Universal" category with vehicle seatbelt

• Type-approved under European standard ECE R44/04, for children of weight up to 13kg (from birth to approximately 1 year).
• Suitable for installation on most, but not all vehicle seats.
• The car seat can be correctly installed if the vehicle's use and maintenance manual indicates compatibility with "Universal" Groups 0+ restraint systems.
• This car seat is classified as "Universal" in compliance with stricter type approval criteria than previous models that do not have type approval labels.
• The car seat can only be used in type approved vehicles, fitted with static or inertia-reel three-point seatbelts, approved under regulation UN/ECE no. 16 or equivalent standards.
  It must not be used with two-point or lap seatbelts.

Car seat, Group 1, "Universal" category with vehicle seatbelt

• Type approved under European standard ECE R44/04, for children of weight from 9 to 18kg (9 months to 4 years approx).
• Suitable for installation on most, but not all vehicle seats.
• The car seat can be correctly installed if the vehicle's use and maintenance manual indicates compatibility with "Universal" Group 1 restraint systems.
• This car seat is classed as "Universal" in compliance with

stricter type approval criteria than previous models that do not have type approval labels.

IMPORTANT

• "Viaggio 0 + 1 Switchable" must be installed in a rear-facing position when used as a Group 0+ car seat and in a forward-facing position when used as a Group 1 car seat.
• Do not install "Viaggio 0+1 Switchable" on rear- or sideways-facing vehicle seats.
• When used as a Group 0+ car seat on the vehicle's front seat, the front airbag must be disabled.
• When used as a Group 1 car seat on the vehicle's front seat, the car seat should be positioned as far as possible from the dashboard.
• This item has a progressive serial number.
• If you experience any difficulty fitting "Viaggio 0+1 Switchable", lift up or remove the vehicle's headrests.

WARNING

• Read the instructions carefully before use and keep them in the folder provided for future reference. Failure to closely follow the car seat installation instructions will put your child at risk.
• "Viaggio 0+1 Switchable" must be assembled and installed by adults.
  The car seat must be assembled and installed when the child is not seated in it.
• When travelling in the vehicle, never hold your child in your arms or allow him/her to sit on the vehicle seats. In the event of sudden braking, even at low speeds, the child might easily be flung forward.
• Do not insert fingers into the mechanisms.
• When travelling take special care to make sure that luggage or other objects do not injure the child sitting in the car seat in the case of an accident.
• Do not use installation methods other than those indicated; this would result in the risk of detachment

from the seat in the case of an accident.

• Ensure that the vehicle's three-point seatbelt fixing the car seat is always taut and not twisted. It should be replaced in the case of heavy stress as a result of an accident.
• Never leave your child unattended in the car seat: watch him/her even when s/he is sleeping.
• Never remove the child from the car seat when the vehicle is in motion.
• Make sure that the car seat is not blocked by a mobile part of the vehicle seat or by a door.
• Adjust the height and tension of the shoulder straps, ensuring that they are as snug to the child's body as possible without constricting him/her too much. Check that the harness is not twisted and that the child does not release it.
• This car seat is not intended for prolonged periods of sleeping.
• Do not leave the car seat in the vehicle when exposed to the sun. Some parts might heat up and be harmful to the delicate skin of your child. Check the seat is not too hot before seating your child.
• Do not use the car seat without its fabric cover; this must not be replaced with one not approved by the manufacturer since it is an integral part of the car seat and the safety system.
• If in doubt, contact the manufacturer or retailer of the car seat.
• Do not remove the adhesive and stitched labels since this might make the product not compliant with legal requirements.
• Do not use the car seat if it has signs of breakage or missing parts, if it is second-hand or if it has been subjected to heavy impacts in an accident, because it might have suffered extremely dangerous structural damage.
• Do not alter the product.
• For any repairs, replacement parts and information about the product, contact the after-sales assistance

service. Contact information is provided on the last page of this manual.

• The car seat must always be secured in the vehicle, even when the child is not sitting in it; in the event of sudden braking, it could injure the passengers.
• Do not use this car seat if more than seven years have elapsed from the date of production indicated on the structure; the natural aging of the materials may mean the car seat is no longer compliant with safety standards.
• Do not use accessories that have not been approved by the manufacturer or by the competent authorities.

Instructions for use UNIVERSAL CATEGORY - Belted Group 0+ Fastening with seatbelts

1. IMPORTANT: For the correct use of the "Viaggio 0 + 1 Switchable" car seat in Group 0+ mode, it is necessary to:
2. Extract from under the seat the casing that enables the car seat to be reclined. To extract it, press the handle and pull it towards you, extracting the base (arrows A and B).
3. Use the lever (arrow C) to recline the seat to its highest position.
4. "Viaggio 0+1 Switchable" car seat correctly installed to be used as a Group 0+ car seat.
   3- Install the "Viaggio 0+1 Switchable" car seat on the vehicle's seat so that it is rear-facing, as shown in the figure. Pass the vehicle seatbelt between the frame and body of the car seat following these steps:
5. slip the belt into the light blue belt guides first (arrow A);
6. fasten the belt, ensuring that it clicks into place (arrow B);
7. Pass the seatbelt through the upper light blue belt slot (arrow C).

IMPORTANT: Take hold of the seatbelt and pull it firmly, so as to ensure that the "Viaggio 0+1 Switchable" fits as close as possible to the vehicle seat (arrow D).

Instructions for use UNIVERSAL CATEGORY - Belted Group 1 Fastening with seatbelts

1. important: For the correct use of the "Viaggio 0+1 Switchable" car seat in Group 1 mode, it is necessary to:
2. Reposition the casing within the base of the car seat. Press the lever and push inwards, as indicated in the figure.
   6- Install The "Viaggio 0+1 Switchable" car seat on the vehicle's seat so that it is front-facing, as shown in the figure.
3. To make it easier to pass the vehicle's seatbelts through the back of the car seat, it is necessary to recline the car seat to its lowest position by operating the lever, as shown in the figure.
4. Pass the vehicle seatbelt between the frame and body of the car seat.
   9- The waist strap must pass through the lower guides, marked in red; fasten the belt, ensuring that it clicks into place.
5. Tighten the waist strap, ensuring it has passed through the lower guides, marked in red.
6. Bring the car seat back into the upright position by pulling the handle below the seat (Fig. A) and pushing the car seat as shown in the figure (Fig. B).
7. To complete the installation process, use the Steady Fix device: open the clip and pass the diagonal strap through it, ensuring that it is taut and not twisted (Fig. A). Close the safety tab (Fig. B).
8. A IMPORTANT: Take hold of the seatbelt and pull it firmly upwards, so as to ensure that the "Viaggio 0 + 1 Switchable" fits as close as possible to the vehicle seat (Fig. C).

Once installed, the car seat may be reclined to the desired position (See Point 6).

How to secure your child in the "Viaggio 0+1 Switchable" car seat

1. Before placing the child in the car seat, release the

harness by pushing the red button on the crotch strap buckle.

15- Lift the harness and attach the buckles to the elastic bands on the sides.
16- Place the child in the car seat and arrange the harness over the child's shoulders and waist, as shown in the figure.
17- Lock the harness by overlapping the tongues and inserting them into the buckle of the crotch strap until they click into place.
18- The child is now sitting correctly with the harness fastened properly.
19. Finally, tighten the shoulder straps until they are snug to the child's body by pulling the central adjustment strap towards you, as shown in the figure, taking care not to over-tighten the straps.

IMPORTANT: Leave minimal slack (the space of a finger) between the strap and the child's chest.

20- To slacken the straps, press the button at the centre of the car seat and at the same time pull the straps towards you.

A IMPORTANT: Take hold of the straps under the shoulder pads and pull, as shown in the figure.

1. The car seat has a booster cushion which is only suitable for small babies. When the child is older, remove the booster cushion.

2. To remove the booster cushion, unfasten the seatbelts, slide them off the booster cushion and slide the crotch strap out through the slot in the booster cushion.

IMPORTANT: The booster cushion must be removed when the "Viaggio 0+1 Switchable" is used as a Group 1 car seat.

How to adjust the height of the headrest

The headrest must be adjusted to match the child's height. There are 7 positions.

1. To change from a lower position to a higher one: pull the tongue in the upper central part of the headrest upwards. The headrest will move at the same time. To change from a higher position to a lower one: pull the tongue in the upper central part of the headrest upwards and, at the same time, push the headrest down to the desired position.

When you have finished, try moving the headrest to check it is properly locked into place.

1. *WARNING: Do not use the car seat in Group 0+ mode without first extracting the casing, as shown in point 1 A-B (Fig.A).
   WARNING: Do not use the car seat in Group 0+ mode without first reclining the backrest, as shown in point 1C (Fig.B).
2. Use in Group 0+ mode: To determine the best shoulder strap position, bear in mind that the child's shoulders must be just above the shoulder strap guides.
3. A IMPORTANT: The straps must not be too high or too low with respect to the child's shoulders.
   26-WARNING: Do not use the car seat in Group 1 mode with the casing extracted.
4. Use in Group 1 mode: To determine the best shoulder strap position, bear in mind that the child's shoulders must be just below the shoulder strap guides.
5. A IMPORTANT: The straps must not be too high or too low with respect to the child's shoulders.
6. 10R important: The "Viaggio 0 + 1 Switchable" car seat can be reclined into 5 different positions only when it is used in Group 1 mode.

To recline the car seat, press the lever under the seat (Fig.A) and pull to adjust the seat to the desired position (Fig.B).

How to remove the soft cover

To remove the soft cover of the "Viaggio 0+1 Switchable" car seat:

• Remove the booster cushion, where present (point 20).
• Unfasten the harness (point 13).

• Open the rear panel.

• Unfasten the straps from the rear latch plate.

• Unfasten the straps on the rear and slip them out from the front.
  32- Unfasten the shoulder pads from the rear and slip them off the straps from the front.
  33-Slip off the adjuster strap (Fig. C) and then remove the headrest cover from above (Fig. D).
  34- Release the crotch strap from below the body (Fig. E) and slide the strap out through the crotch strap cover (Fig. F).

• Slip the strap out through the opening in the soft cover and remove the soft cover, as shown in the figure.

Soft cover maintenance

Brush the fabric parts to remove dust.

Before placing the soft cover in the washing machine, slide the foam rubber cushion out of the booster seat from the rear.
- Machine wash at a maximum of 30^ with a delicate wash setting and short spin cycle.
- Do not use chlorine bleach.
- Do not iron.
- Do not dry clean.
- Do not remove stains with solvents.
- Do not tumble dry.

How to replace the soft cover of the "Viaggio 0+1 Switchable" car seat

To replace the soft cover of the "Viaggio 0+1 Switchable" car seat:

36- From below, slip the straps back in through the opening in the fabric (Fig. A).
- Reinsert the crotch strap into the soft cover (Fig. B).
37. Fasten the crotch strap back onto the body.
38· Fasten the tongue to the crotch strap opening.
39- Put the soft cover in place, starting at the seat and moving upwards, paying attention to the sides of the backrest.
40- Slip the soft cover over the headrest, ensuring the red tongue passes through the opening in the fabric.
41. Insert the straps through the soft cover, starting with the buckles.
42- Lengthen the straps and insert them through the body of the car seat (the straps in the upper hole and the buckles in the lower one).
43. Fasten them correctly on the rear, as shown in the figure.
- Fasten the harness at the front (point 17).

IMPORTANT: The straps must not be twisted.

44- ATTENTION: The central adjustment strap must pass between the body and the plastic shield, as shown.
45. Open the rear panel and fasten the straps onto the rear

latch plate.

• Fasten the straps from the front (point 16).
• For infants and for use in Group 0+ mode, reposition the booster cushion.

Serial numbers

46 The following information can be found under the seat of the "Viaggio 0+1 Switchable": product name, production date and serial number.
47- The type approval label can be found behind the backrest of the "Viaggio 0+1 Switchable".
48. Harness production date. In the event of problems with the product, these details will be of use to customers.

Product cleaning

• This product requires mMinimal maintenance. Cleaning and maintenance must only be carried out by adults.
• It is advisable to keep all the moving parts clean.
• Clean the plastic parts periodically with a damp cloth.
  Do not use solvents or similar substances.
• Brush the fabric parts to remove dust.
• Do not clean the polystyrene shock absorbing device with solvents or other similar products.
• Protect the product from atmospheric agents: humidity, rain or snow. Extended exposure to sunshine can cause colour changes in many materials.
• Store the product in a dry environment.

How to read the type approval label

• This paragraph explains how to interpret the type approval label (orange label).
• This car seat is type approved for one type of installation in vehicles: attachment system with static or inertia-reel three-point seatbelts (the term UNIVERSAL indicates compatibility of the car seat with vehicles fitted with this type of seatbelt).
• The top of the label displays the trademark of the manufacturing company and the name of the product.
  The letter E in a circle indicates the European type approval mark and the number indicates the country that issued the type approval (1: Germany, 2: France, 3:

Italy, 4: Netherlands, 11: Great Britain, 24: Ireland).

• Type approval number: if it starts with 04, this indicates the fourth amendment (the one currently in force) of Regulation R44.
  Reference standard: UN/ECE R44/04.
• Production serial number: on issue of type approval, each car seat is personalised with its own number.

PEG-PEREGO S.p.A.

Peg-Perego S.p.A. is an ISO 9001 certified company. This certification is a guarantee for customers and consumers of the transparency and trustworthiness of the company's procedures and working methods. Peg Perego can make changes

at any time to the models described in this publication for technical or commercial reasons. Peg Perego is at the disposal of its customers and consumers to ensure that all their demands and queries are fully satisfied. It is a key part of our policy to ensure we are always aware of our customers' views and requirements. We would therefore be very grateful if, after using a Peg Perego product, you take the time to fill in our CUSTOMER SATISFACTION QUESTIONNAIRE, making a note of any comments or suggestions you might have. You can find the questionnaire on the Peg Perego website: www.pegperego.com

Peg-Perego after-sales service

If any parts of the item get lost or damaged, only use genuine Peg Perego spare parts. For any repairs, replacements, information on the products and sales of genuine spare parts and accessories, contact the Peg Perego Assistance Service and state the serial number of the product, if present.

tel. [phone] fax [phone]

All intellectual property rights on the contents of this manual are property of PEG PEREGO S.p.A. and are protected by the laws in force.

FR_Français

respeitar as leis vigentes.

.0039/039/60.88.213

fax [phone]

1i g i jia 1s aolwll aojol plsi w

.ohill sic cui hi abai

a0jaii（AloL）aie.1acgdoJIabU

UN/ECER44/04 2gjL Lg aLc

9 18 JgJg

（Lzaig4

LgLS gX.1yLJ clao go gjigio

i 15 13 aLw aayb Jablln ooo

aBglgoLgslgJy

1.1 aCgaojoo.1JLwJl aol3i《aLoLJI》aigai

gog《Jolw》ajjLjawu JIabzJeaao

yIgIiAiJiaLaoLiJig. aLc gduaiJaoJal

LgLc gnnll 13y

J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2
J 2

Jalll 2000
Jlill 100
Jlill 100
Jlill 100
Jlill 100
Jlill 100
Jlill 100
Jlill 100
Jlill 100
Jlill 100
Jlill 100
Jlill 100
Jlill 100
Jlill 100
JIiI 100
JIiI 100
JIiI 100
JIiI 100
JIiI 100
JIiI 100
JIiI 100
JIiI 100
JIiI 100
JIiI 100
JIiI 100
JIiI 100
JIiI 10

aio a h wiy gai jia

yuiuieo pss

Jolal abjg jia 30 a Jalal g

a 28A

Jabla 1

Viaggio 0+1 Jablll aol! s: plo 29A

puii 13 h aiae elngu Swiie

0g>gl a|jll w|z. 1 aJLox.1 aegs1 no zaoS

JgssuL LsI Jg Lssu (A aJus) 2a11

(BaJ)

aIIaIIglaS

(D aJgJJI JcJn nn Jn Jn Jn

aai yll buiy iabiy dle aai jauo 34.

iic aioaill jcbjai (E aag) jolll iic

(1)

35

.oggolgogosLoS.aillbll

aillbllglc bblld

jll no jalil ailll no alil 1

golal pgiJ no acgiail agaiI dsLw gji d

g j 100

JL

30 aJ 30

aagaae aagaae

1511 100000000000000

.1g≤11pssuW2

1,2,3 = 12

".Peg-Perego S.p.A"

PRIMO VIAGGIO SIP CONVERTIBLE

5.70

PRIMO VIAGGIO SIP CONVERTIBLE

5.65

Declaration of conformity

Product name

VIAGGIO 0+1 SWITCHABLE

PRIMO VIAGGIO SIP CONVERTIBLE

5.70

PRIMO VIAGGIO SIP CONVERTIBLE

5.65

Product reference number

IMVG - IMCO

Reference Standards (origin)

UNIECE R44/04 (EU)

FMVSS 571-213 (USA)

CMVSS 571-213 (CA)

Declaration of conformity

PegPerego S.p.A. declares, under its own responsibility, that the item in question has undergone a series of internal tests and has been certified by external independent laboratories, in compliance with current legislation.

Date and place of issue

Arcore, September 2012

PeqPerego S.p.A.

via De Gasperi, 50

20862 Arcore (MB), ITALY

FR_Français

PRIMO VIAGGIO SIP CONVERTIBLE

5.70

PRIMO VIAGGIO SIP CONVERTIBLE

5.65

PRIMO VIAGGIO SIP CONVERTIBLE

5.70

PRIMO VIAGGIO SIP CONVERTIBLE

5.65

Arcore, September 2012

PegPerego S.p.A.

Via De Gasperi, 50

20862 Arcore (MB), ITALIEN

ES_Espanol

PRIMO VIAGGIO SIP CONVERTIBLE

5.70

PRIMO VIAGGIO SIP CONVERTIBLE

5.65