VIAGGO - Autostoel PEG PEREGO - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

Producttype	Converteerbare autostoel
Merk	PEG PEREGO
Model	VIAGGO 0+1 Switchable
Kindergroepen	0+ (0-13 kg, geboorte tot 1 jaar) en 1 (9-18 kg, 9 maanden tot 4 jaar)
Goedkeuringsnorm	UN/ECE R44/04
Categorie	Universeel met gordels
Installatierichting Groep 0+	Tegen de rijrichting in
Installatierichting Groep 1	In de rijrichting
Kantelposities (Groep 1)	5
Hoofdsteunposities	7
Veiligheidsharnas	5-punts, met rode ontgrendelingsgesp
Reductiekussen	Inbegrepen, verwijderbaar (alleen gebruiken in Groep 0+)
Anti-rotatievoorziening	Steady Fix (haak voor diagonale gordel)
Vereist gordeltype	Statische of oprolbare driepuntsveiligheidsgordel
Onderhoud van de bekleding	Machinewasbaar op 30°C, fijnwasprogramma; niet bleken, strijken, stomen of trommeldrogen
Reiniging van het product	Kunststof onderdelen: vochtige doek zonder oplosmiddelen. Polystyreen niet reinigen met oplosmiddelen.
Levensduur	7 jaar vanaf fabricagedatum
Reserveonderdelen en reparaties	Gebruik uitsluitend originele Peg Perego onderdelen. Contacteer de klantendienst: tel. [phone]
Niet-goedgekeurde accessoires	Gebruik geen accessoires die niet zijn goedgekeurd door de fabrikant
Fabricagedatum en serienummer	Vermeld onder de zitting

Veelgestelde vragen - VIAGGO PEG PEREGO

Wat is de gewichtsgroep van de VIAGGO 0+1 Switchable autostoel?

De autostoel VIAGGO 0+1 Switchable is ontworpen voor de groepen 0+ (0 tot 13 kg, van geboorte tot ongeveer 1 jaar) en 1 (9 tot 18 kg, van 9 maanden tot ongeveer 4 jaar).

In welke richting moet de stoel worden geïnstalleerd voor een pasgeborene?

Voor groep 0+ (pasgeborene) moet de stoel absoluut tegen de rijrichting in worden geïnstalleerd. Het is ook verplicht om de passagiersairbag uit te schakelen als de stoel voorin wordt geplaatst.

Hoe stel ik de hoogte van de hoofdsteun in?

De hoofdsteun kan in 7 posities worden ingesteld door het lipje bovenaan en in het midden van de hoofdsteun omhoog te trekken. Om te verlagen, trekt u het lipje omhoog terwijl u de hoofdsteun naar beneden duwt. Controleer na elke aanpassing of deze goed vergrendeld is.

Hoe installeer ik de stoel correct in Groep 1-modus?

Plaats de stoel in de rijrichting. Kantel de zitting in de lage stand, voer de veiligheidsgordel van het voertuig door de in rood aangegeven gleuven (heupgordel) en gebruik het Steady Fix apparaat voor de diagonale gordel. Trek krachtig aan de gordel om de stoel goed aan het voertuig te bevestigen.

Kan ik het reductiekussen gebruiken voor een kind in Groep 1?

Nee. Het reductiekussen is alleen bedoeld voor Groep 0+ (kleine baby's). In Groep 1-modus moet u het reductiekussen verwijderen om een goede veiligheid te garanderen.

Hoe was ik de bekleding van de autostoel?

De bekleding kan worden gewassen op maximaal 30°C in de wasmachine, met een fijnwasprogramma en verminderd centrifugeren. Gebruik geen bleekmiddel, strijk niet, stomerij niet en droog niet in de droogtrommel. Verwijder eerst het rubberen kussentje van het reductiekussen.

Wat te doen bij een kapot of verloren onderdeel?

Gebruik uitsluitend originele Peg Perego reserveonderdelen. Neem contact op met de klantendienst op [phone] of per fax op [phone] met vermelding van het serienummer van het product.

Is het veilig om het kind in de autostoel te laten slapen?

Deze autostoel is niet ontworpen voor langdurig slapen. Laat het kind nooit onbeheerd achter en haal het niet uit de stoel terwijl het voertuig in beweging is.

Wat is de levensduur van de VIAGGO autostoel?

Gebruik de autostoel niet na 7 jaar vanaf de fabricagedatum die op de schaal staat vermeld. Door natuurlijke veroudering van materialen kan de veiligheid in het gedrang komen.

Hoe controleer ik of het harnas goed is afgesteld?

Na het vastmaken van het harnas, trek aan de centrale instelband om de banden strak te trekken. Laat een minimale speling: er moet één vinger tussen het harnas en de borst van het kind passen. De banden mogen niet gedraaid zijn en moeten op schouderhoogte worden gepositioneerd.

GEBRUIKSAANWIJZING VIAGGO PEG PEREGO

Wij danken u voor de keuze van een Peg-Pérego product.

Kenmerken van het product Autozitje, Groep 0+ , categorie "Universeel" met gordels

Goedgekeurd Volgens de Europese norm UN/ECE R44/04 voor kinderen met een gewichtussen 0 - 13kg (vanaf de geboorte tot onceveer 1aar).
Geschikt voor het merendeel van autozittingen, maar Niet voor alle.
- Het autozijie kan correct geinstalleerd worden indien in de handleiding met instructies van het voertuig aangegeven worden dat het voertuig compatibel is met "Universele" bevestigingsystemen voor Groep 0+ .
- Dit autoziteit is geclassifiedeerd als "Universeel" volgens de strengste goedkeuringscriteria, in vergelijkking met de voorgaande modellen die geen goedkeuringssetitet bezitten.
- Het autoziteit mag alleen in goedgekeurde voertuigen gebrukt worden, die utgerust zich en met een staatische of oprolbare driepuntsgorden en die goedgekeurd zich volgens de norm UN/ECE R16 of gelijkwaarlijke normen.
- Het is nied togeteasta gebruik te make van tweeepuntsgolds of builkgolds.

Autozitje, Groep 1, categorie "Universeel" met gordels

Goedgekeurd Volgens de Europese norm UN/ECE R44/04 voor kinderen met een gewicht tussen 9 - 18kg (vanaf 9 maanden tot oncegeveer 4 jaar).
Geschikt voor het merendeel van autozittingen, maar Niet voor alle.
- Het autozijte kan correct geinstalleerd worden indien in die handleiding met instructstructures van het voertuig aangevegen worden dat het voertuig compatibel is met

"Universele" bevestigingsystemen voor Groep 1.

• Dit autoziteit is geclassifiedeerd als "Universeel" volgens de strengste goedkeuringscriteria, in vergelijk met de voorgaande modellen die geen goedkeuringsetiket bezitten.

BELANGRIJK

"Viaggio 0+1 Switchable" moet geinstalleerd worden in de richting die tegengesteld is aan de rijrichting, als het gebrukt worden als zitje Groep 0+ ; het zitje moet in de rijrichting geinstalleerd worden als het als zitje Groep 1 gebrukt worden.
- Installeer "Viaggio 0 + 1 Switchable" nooit op een autostoel die in de tegenovergestelde richting of dwarfs staat ten opzichte van de rijrichting van de auto.
- Als het zijte in de uitvoering Groep 0+ op de voorstoel geinstalleerd worden要去 de Voorairbaguitgeschakeld worden.
- Indien het zijte in de uitvoering Groep 1 op de voorstoel geinstalleerd worden, worden aanbevolen om het zijte zover möglichelijk van het dashboard af te plaatsen.
- Dit articlel is progressief genummerd.
- In geval van problemen bij het monteren van Viaggio 0 + 1 Switchable in de auto, kurz u de hoofdsteun van het voertuig optillen of verwijderen.

WAARSCHUWING

• Lees de instructies met aandacht vór het gebruik enbewaar ze in de speciale houder voor een tokomstige raadpleging. Het Niet strikt in acht nemen van de instructies voor de installment van het autozijte zou risico's voor uw kind hunken veroorzaken.
• De handelingen met betrekking tot de montage en de installmentie van Viaggio 0 + 1 Switchable要去 uitgevoord worden door volwassenen.
• Het monteren en installereren要去 gedaan worden zonder dat het kind in het autozijte zich.
• Neem het kind tijdens het rijden in de auto nooit op schooot en LAST het kind nooit buiten het zitje zitten. In geval van plotseling remmen, ook tijdens het rijden op lage snelheid, kan het kind makkelijk maar voren

geslingerd worden.

• Vermijd het uw vingers in de mechanismen te steken.
• Let in de auto bijzonder goed op bagage of andere objctien die het kind in het autozitje bij een ongeluk letsel kunnen berokkenen.
• Pas geen andere installmentemethoden toe dan die aangeduid worden, wegens het gevaar dat het zitje bij een ongeluk loskomt van de zitting.
• Controleer of de driepuntsgordel van het voertuig voor de bevestiging van het autoziteit altiq gespannen en Niet gedraaid is. Het worden aanbevolen deze gordel te verrangen indien deze bij een ongeluk aan teveel krachten is blootgesteld.
• Laat uw kind nooit zonder toezicht in het autoziteit awhile. Houd uw kind ook onder toezicht wanner het sloapt.
• Het kind mag nooituit het autoziteit gehaald worden wanneer het voertuig in beweging is.
• Let op dit het autoziteit ijne geblokkeerd blift door een bewegend deel van de zitting of door een portier.
• Stel de hoogte en de spanning van de riemen in en controllerer de seized op het lichaam van het kind aansluiten zonder te strak gespannen teijken. Controller of de veiligheidsgordel Niet gedraaid is en of het kind de gordel zich南非 kan losmaken.
• Dit autoziteit is Niet ontworpen voor een langdurigeperiode van slap.
• Laat het autozijte in de auto Niet aan zonlicht blootgesteld, enkele delen zouden oververhit kennuren raken en schadelijk zijn voor de tere huid van het kind. Controller der alvorens het kind in het zijte teplaatsen.
• Gebruik het autozijte Niet zonder de bekleding. Deze bekleding mag Niet verzvangen worden door bekleding die Niet goedekeurd is door de fabrikant waarhat het integraal deel uitmaaakt van het autozijte en van de verilheid.
• Wend u in geval van twijfel tot de fabrikant of de verkoper van dit autoziteit.
• Verwijder de zelfklevende en genaarde etiketten Niet. Het product zou dan nicht更是 conform zich aan de normvoorschriften.
• Gebruik het autoziteit Niet indien er onderdelen stuk zich of ontbreken, indien het tweedehands is ofijdens een

ongeluk aan hevige krachten blootgesteld is, odomdat aan het autozitje uiterst gevaarlijke, structurele schade berokkend zou kenn公用.

• Breng geen wijzigingen aan het product aan.
• Neem voor eventuele reparaties, verwangting van onderden en informatie over het product contact op met de klantendienst van de naverkoop. De hiervoor benodigde informatie staat op de laatste pagina van deze handleiding.
• Het zitje moet algid in het voertuig bevestigd+zijn, ook als het kind er nicht in zit. In geval van plotseling remmen zou er door het zitje letsel aan de inzittenden van het voertuig berokkend hunnen worden.
• Gebruik het autozijte zich eenoor aan de productedatum die op het hoofdeel staat. Wegens de natuurlijke veroudering van het materiaal zou het zitje zich更是 conform aan de normvoorschriften hun zijn.
• Gebruik geen accessories die niet goedgekeurd zijn door de fabrikant of door de bevoegt instanties.

Instructies voor het gebruik CATEGORIE UNIVERSEEL Belted Groep 0+ Vastzetten in de auto met veiligheidsgordels

1. BELANGRIJK: om het autozijte Viaggio 0+1 Switchable op de juiste manier als Groep 0+ te gebruiken moet u het volgende doeon:
2. trek het verstelbare deel onder de zitting uit zodate het autozitje op de juiste manier schuin gezet kan worden. Om het verstelbare deel eruit te trekken drukt u op de handgreep en trekt u deleze maar u toe zodate de basis eruit komt (pijl A en B).
   -beweeg de handgroep om de zitting van het ziteit in de hoogste stand te verstellen (pijl C).
   2- Autozijte Viaggio 0 + 1 Switchable op de juste manier geconstruedge on om als Groep 0+ gekruift te worden.
   3- Installeer het zitje Viaggio 0 + 1 Switchable op de autostoel in de tegenovergestelde richting van de rijrichting van het voertuig, zoals in de figuur.

Laat de veilighedsgordel van de auto op onderstaande volgordeussen het frame en het hoofddeel van het zijte lopen:

voer de gordel erstoor door delichtblauwe gleuf (pijl A); haak de autogordel aan de stoe vast tot de klik (pijl B)

4- laat de godel door de lichtblauwe haak aan de bovenkant lopen (pijl C).

BELANGRIJK: pak de gordel vast en trek er stevig aan om het zitje Viaggio 0 + 1 Switchable better op de autostoei te laten aansluiten (pijl D).

Instructies voor het gebruik CATEGORIE UNIVERSEEL Belted Groep 1

Vastzetten in de auto met veiligheidsgordels

1. A BELANGRIJK: om het autozitje Viaggio 0+1 Switchable op de juiste manier als Groep 1 te gebruiken moet u:
2. het verstelbare deel wee in de basis van het zitje schuiven.
   Op de hendel drukken en de hendel maar de binnenkant duwen zoals in de figuur.
   6- Installeer het zitje Viaggio 0 + 1 Switchable op de autostoel in de rijrichting van het voertuig, zaals in de figuur.
   7- Om het doorkoorden van de veiligheidsgordels van de auto aan dechterkant van het zitje te vergemakkelijk moet de zitting van het zitje in de lagste stand versteld worden door de hendel te bewegen zoals in de figuur.
3. Laat de veiligeisdsgord van de autoussen het frame en het hoofdeel van het zitje lopen.
   9- De buikgordel moet in de lage gleuven die met rood gemarkeeerd zijn gevoerd worden. Koppel de gordel aan de stoe vast tot de klik.
4. Controller of de buikgordel door de lage gleuven die met rood gemarkeerd zijn gegaan is en span de gordel.
5. Zet de zitting van het zitje weer in de verticale stand door aan de handgreep onder het zitje (Fig. A) te trekken en het zitje zoals in de figuur (Fig. B) te duwen.
   12- Om het vastzetten in de auto te voittoen要去 u het steady fix systeme gebruiken: kaak de haak open en

laat de gordel overdwarts lopen, controlleraar bijt of de gordel gespanen en nicht verdraaid is (Fig. A). Doe het verligheidslijpe dicht (Fig. B).

1. A BELANGRIJK: pak de gordel vast en trek er stevig aan om het zitje Viaggio 0+1 Switchable better op de autostoel te laden aansluten (Fig.C). Na afloop van deze handelingen is het möglichom om de zitting van het autozijte in de gewenste stand te verstellen (punt 6).

Het kind in het autozitje Viaggio 0+1 Switchable zetten

1. Alvorens het kind in het autozijte te plaatsen dient u de veiligehdriempjes los te makeen door op de rode knop op de gesp van het riempje tussen de benen te drukken.
2. Doe de veiligheisriempjes omhoog en haak de gespen aan de zijelastiekven vast.
   16- Zet het kind erin en plaats de veilighesdiempjes over zijn schouders en middel, zoals in de figuur.
   17- Bevestig de veiligheidsriempjes door de twe gordels op elkaar te plaatsen en ze in de gesp van het riempjeussen de benen te steken tot het vastklikt.
   18- Het kind is correct geplaatst met de veiligheidsriempjes goed bevestigd.
   19- Ter voltlooingClientu de veiligheidsriempjes op het kind te laten aansluiten en de middelste verstelriem na u toe te trekken, zoals in de figuur. Let erop dat u de gordels Niet te strak om het kind doet.

BELANGRIUK: zorg voor een minimale spel ing (een vingerdikteussen de gordel en de borstkas van het kind).

20- Om de gordels van de veiligheidsriempjes losser te makes drukt u op de knop die zich in het midden van het autozijte bevindt en trekt u tegelijkertijd de veiligheidsriempjes maar u toe.

BELANGRIJK: pak de veiligheidsriempjes onder de schouderdelen vast en trek eran, zoals in de figuur.

1. Het zije worden geleverd met een verkleiningskussen dat allegen geschikt is als het kind klein is. Wanner het kind groter is要去 het kussen verwijderd worden.
2. Om het verkleiningskussen weg te nemen, moeten de

veiligheidsriempjes losgemaakt worden, moeten ze uit het verkleiningskussen gehaald worden en要去 het riempje dat tussen de benen loopt uit de opening in het verkleiningskussen getrokken worden.

BELANGRIJK: als u het zitje Viaggio 0 + 1 Switchable in de uitvoering Groep I gekruikt moet het verkleiningskussen verwijderd worden.

Instellen van de hoogte van de hoofdsteun

Naar gelang de groei van het kind, moet de hoogte van de hoofsteun worden ingesteld die past bij de lengte van het kind. De hoofsteun kan in 7 standingen worden ingesteld.

1. Om van een Lage stand aan een hogere stand te gaan: trek het lijpe aan de bovenkant in het midden van de hoofdsteun omhoog; de hoofdsteun gaat tegelijkertijd omhoog.
   Om van een hoge stand maar een lagere stand te gaan: trek het lipje aan de bovenkant in het midden van de hoofdsteun omhoog en duw de hoofdsteun telgelijkertijd maar beneden, tot deleze in de gewenste stand staat.
   Probeer na afloop die hoofsteun te bewegenen om te controlleren deze goed vastgeklikt is.
   23- LET OP: gelebruik het ziteit Niet als Groep 0+ zonder dat u het verstelveil deel eruit getrokken heeft, zoals aangegeven in punt 1 A-B (Fig. A).
   LETOP: gebruik het zitje niets als Groep 0+ zonder dat u de rugleuning versteld heeft heeft, zoals aangegeven in punt 1 C (Fig. B).
2. Gebruik als Groep 0 + : de juiste positie van de riempjes is de positie waar de schouders van het kind zich net boven het doorvoerpunt van de riempjes bevinden.
3. A BELANGRIJK: de riempjes moot Niet te hoog en ook Niet te laag zitten ten opzichte van de scholders van het kind.
   26- LET OP: gebruik het zitje als het verstelbare deeluitgetrokken is niet als Groep 1.
4. Gebruik als Groep 1: de juiste positie van de riempjes is de positie waarin de scholders van het kind zich net onder het doorvoerpunt van de riempjes bevinden.

5. BELANGRIUK: de riempjes mogen Niet te hoog en ook Niet te laag zitten ten opzichte van de scholders van het kind.

6. A BELANGRIJK: het autozitje Viaggio 0 + 1 Switchable kan in 5 verschillende schuine standen gezet worden, alleen bij gelebruik als Groep 1.

Om het zijte schuin te zeften drukt u op de hendel onder de zitting (Fig. A) en trekt u hem maar u toe in de gewenste positie (Fig. B).

Verwijdersen van de bekleding

Om de Bekleding van het autozijte Viaggio 0 + 1 Switchable te verwijderen:

• haal, indien aanwezig, het verkleiningskussen eruit (punt 20);
• haal de veiligheidsriempjes los (punt 13);

• kaak de kap aan de achechterkant open;

• maak de gordels van de beugel aan de achterkant los;
  31·maak de veiligheidsriempjes aan de achterkant los en trek ze er daarna aan de voorkant uit;

• maak de schouderdelen aan de achterkant los en haal ze daarna aan de voorkant van de veiligheidsgordels af;
  33- trek het riempie uij de opening (Fig. C) en verwijder daarna de bekleding van de hoofdsteun van de bovenkant (Fig. D);
  34- maak onder het basisdeel de haak van het riempje tussen de benen los (Fig. E) en trek het riempje uit de stof van het riempje tussen de benen (Fig. F);
  35-That het riempje door de opening in de zak lopen en verwijder de vulling, zoals op de figuur.

Onderhoud van de vulling

Borstel de stoffen delen om het stof te verwijderen.

• Voordat u de hoes in de wasmachine doeet moet u het kussentje van schuimrubber erst aan de achterkant uit het verkleiningskussen halen.
• in de wasmachine wassen op een temperatuur van maximaal 30^ ; een fijnwasprogramma (met beperkte mechanische beweging) en een lage centrifugeersnelheid instellen;
• geen chloorhoudend bleekmiddel gebruiken;
• nied strijkken;
• nied chemisch reinigen;
  vlekken Niet met oplosmiddelen verwijderen;
• niedrogeninde droogtrommel.

Terugplaatsen van de bekleding van Viaggio 0 + 1 Switchable

Om de bekleding van het autozitje Viaggio 0 + 1 Switchable terug teplaaten:

36- steek vanaf de onderkant de veilighedsiempjes door de opening in de hoes (Fig. A);
- steek het benenriempje in de stof van de hoes (Fig. B);
37·haak dit daarna in de opening in het basisdeel.
38· Haak het lipje in het deel van het riempje:tussen de benen.
39 Schuif de vulling erover, te beginnen bij de zitting en daarna over het hoge gedeelte, waar bij u op de omslag van de ruggensteun要去 letten.
40- Schuif de hoofsteun erop waar bij u op het rode lijie要去 letten dat door de opening in die stof要去 lopen.
41- Steek de riempjes op volgorde in de opening van het autozitje, eerst de haak van de schouderdelen en daarna de riempjes.
42- Maak de riempjes langer en steek ze in het basismeel van het zitje, de riempjes in de opening boven en de gesp in de opening onder.
43- Haak ze op de juiste manier an de城县kant vast, zoals in de figuur.
- Bevestig de veiligheidsriempjes (punt 17).

BELANGRIJK: de riempjes moot Niet gadraaid zich.

44. LET OP: het middelste verstelriempje moet zoals getoond awhile het plastic schild lopen.

45- Doe de kap aan de achterkant open en maak de gordels aan de achterkant vast;

bevestig de veiligheidsriempjes vanaf de voorkant (punt 16);
- breng als het kind nogklein is het verkleiningskussen aan en gebruik het zitje als Groep 0+ .

Serienummers

46- Onder de zitting van het ziteit Viaggio 0 + 1 Switchable is de volgende informatie te vinden: de naam van het product, de productiedatum en het serialummer van

het product.

47- Aan de中断kant van de rugleuning het zijte Viaggio 0 + 1 Switchable het zit geoodKeuringsetiet.
48- Productiedatum van het gordeltje.\ deze geevens zijn uttig voor de consumont indien het\ product gestebren kancht vertonen.

Reiniging van het product

• Uw product vereist minimaal onderhoud. De reiniging en het onderhoudogen alleen door volwassenenuitgevoord worden.
• Het worden aanbevolen om alle bewegende delen schoon te houden.
• Reinig alle plastic delen regelmatig met een vochtige doek, gebruig geen oplosmiddelen of andere, gelijkaardige producten.
• Borstel de bekleding af om stof te verwijderen.
• Reining het deel van polystyrol, dat voor de absorptie van schokken dient, Niet met oplosmiddelen of met andere gelijkaardige producten.
• Bescherm het product gegen de weersomstandigheden, water, regen de sneeuw. De continue en langdurige blootstelling aan zonlicht zou een kleurverandering van vele materiaielen tot gevolg konnen hebben.
• Bewaar het product op een droge plaats.

Lezen van het goedkeuringssetiket

In deze paraagraaf wordtuitgelegd hoc het goedkeuringsetitget gelezen moet worden (het oranje etitet).
- Dit autozitje is goedgekeur om op een manier in de auto aangebracht te worden: bevestig met statische of oprolbare driepuntsgordel (de tekst

UNIVERSAL duidt op de compatibilité van het autoziteit met voertuigen die met dit type gordel uitergrust zich.

Aan de bovenzijde van het etiket staat het merk van de fabrikant en de naam van het product.
- De letter E in een cirkel: duidt op het Europese goedkeuringsmerk en het nummer duidt op het land dat de goedkeuring afgeveen hebft (1: Duitsland, 2: Frankrijk, 3: Italie, 4: Nederland, 11: Engeland en 24: Ierland).
- Goedkeuringsnummer: begint het nummer met 04 dan duidt op het vierde amendment (dat op dit

moment van kracht is) van verordening R44.

Referentienorm: UN/ECE R44/04.
- Volgnummer produitie: maakt elk zitje persoonlijk, vanaf de afgifte van de goedkeuring worden elk zitje door een eigen nummer gekenmerkt.

PEG-PEREGO S.p.A.

Peg-Perego S.p.A. is houser van het ISOcertificaat 9001. Dit certificaat biedt aan once klanten en gebruikers van onsze producten een waarborg voor een transparante werkwijze en dus vertrouwen. Peg Perego kan op elk

Ogenblick de in这家伙 documents beschreiben modellen wijzigen om technische of commercieled redenen. Peg Pérgowentzveel en zo goed möglichk tegemoet te komen aan de wensen van onze klanten. De mening van onze klanten kennen, is dus heel belangrijk voor ons. Wij verzoeeken u waarom vriendelijk een ogenblije tjdt nemen om onze VRAGENLIJST TEVREDEN KLANTEN in te vullen als u eén van onze producten gebruikt en ons uw eventuele opmerkingen of suggesties stuart. U vindt de vragenlilst op onze site: www.pegperegoo.com

Indien delen van het model per ongeluk kwijfraken of beschadig raken, dient u alleen originele reserveonderdelen van Peg Perego te gebruiken. Voor eventuele reparaties aan, verranging van of informatie over de producten, verkoop van originele reserveonderdelen en accessoires, kutn u contact opnem met de Assistentiedienst van Peg Perego.Vermeld hierbij, indien möglichk, het serienummer van het product.

tel. [phone] fax [phone] e-mail [e-mail] site www.pegerego.com

Alle intellectuelle eigendomsrechten op de inhoud van deze gebruiksaanwijzing zijn eigendom van PEG PEREGO S.p.A. en worden beschermd volgens de van toepassing+zijnde wetten.

DK Dansk

Tak for at vœlge et Peg-Pérego-produkt. Produktets Funktioner

Autostol, Gruppe 0+, "Universal" kategori med baelter

olg wlc alol a5w dooLilao oolg wioe 9001

a aalaaag aaiiuiu uiaai i aai

gagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagagag

"Peg-Perego" asy ayuay ylo aos
Jaoaiai wai iiai s1j o jg yai g juaa aia J
"Peg Perego" asy ayuay auiy auiy jaiy bgs
Jclogeo ae Jgauuag Jiauw g cuiu aoc
aouy Jauu uuuuug auu uuuu uuuu
"Peg Perego" asy ayuay auiy auiy

00390396088213:
00390393309992:
[e-mail]:
www.pegperego.com:

gga-aaa a5-PEGPEREGO 112- yjglalllgagagagagagagagagagagagag