RCFGDF-280 - καταψύκτης Royal Catering - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ RCFGDF-280 Royal Catering

Περιγραφή παραμέτρων Σιμή παραμέτρου
Ονομα προίόντος	Καταψύκτηςστήθους μεσυρόμενο γυάλινο καπάκι, 100 L	Καταψύκτηςστήθους μεσυρόμενο γυάλινο καπάκι, 200 L	Καταψύκτηςστήθους μεσυρόμενο γυάλινο καπάκι, 280 L
Μοντέλο	RCFGDF-100	RCFGDF-200	RCFGDF-280
Κλιματική τάξη	4	4	4
Προστατευτική τάξη	εγώ	εγώ	εγώ
Ονομαστική τάση [V~] / συχνότητα [Hz]	230/50	230/50	230/50
Ονομαστικό ρεύμα [A]	1,5	1,5	1,5
ψικτικός	R600a	R290	R290
Κατανάλωση ενέργειας [kWh/24h]	4,108	5,212	6,169
Ποσότητα ψικτικόύ [g]	52	54	64
Αφριστικό uλικό	Κυκλοπεντάνιο	Κυκλοπεντάνιο	Κυκλοπεντάνιο
Τόμος [l]	85	174	238
Ενεργειακή κλάση	μι	μι	μι
Διαστάσεις [πλάτος x βάθος x ὄψος; mm]	550 x 540 x 800	895 x 555 x 800	1040 x 680 x 820
Βάρος [kg]	25,95	33	50,5

Пелеррафή παραμέτρων Σιμή παραμέτρου
Ονομα προίόντος	Καταψύκτηςστήθους μεσυρόμενο γυάλινοΚαπάκι, 360 L	Καταψύκτηςστήθους μεσυρόμενο γυάλινοΚαπάκι, 450 L	Καταψύκτηςστήθους μεσυρόμενο γυάλινοΚαπάκι, 550 L
Μοντέλo	RCFGDF-360	RCFGDF-450	RCFGDF-550
Κλιματική τάξη	4	4	4
Προστατευτική τάξη	εγώ	εγώ	εγώ
Ονομαστική τάση [V~] / συχότητα [Hz]	230/50	230/50	230/50
Ονομαστικό ρεύμα [A]	1,5	2,0	2,0
ψικτικός	R290	R290	R290
Κατανάλωση ενέργειας [kWh/24h]	7,125	8,156	9,186
Ποσότητα ψικτικό [g]	67	79	90
Δφριστικό μλικό	Κυλοπεντάνιο	Κυλοπεντάνιο	Κυλοπεντάνιο
Τόμος [l]	310	389	471
Ενργειακή κλάση	μι	μι	μι
Διαστάσεις [πλάτος x βάθος x ὄψος; mm]	1270 x 670 x 820	1540 x 680 x 840	1810 x 680 x 830
Βάρος [kg]	52,7	60,45	68,7

1. Γενική περίγραφή

To exyepidio xphon exei oxediaotei yia va bono a ony aoaal kai anpokontn xpion tnc ouokeunc. To npoiov exei oxediaotei kai kataoekuaotei ouphiwva auotnpes texvikec obnyie, xpoauonowvtac texvooloyiec kai eapntmuata teleutaiac texvoloiyiac. Eniloev, npayetai ouuwova ta nio auotnpa npotuna noiotntac.

MH XPH\SIMO\NHOH\SETE TH Y\SKEYH EKTO\S AN EXETE IABA EI KAI KATANOH I\NAY O\NAY AYTO TON EIXEIPIDIO XPH TH.

Tva va auhnoete tn diapkeia zwhc tou npoiovtoc noc oukeunc kalva diaofoaiote tn aeitoupyia wopic npoalmaata, xnpouonoiote tvuupwva me to napov exyepidio xphotn kai ekteleite taktka epyaoe cuvtnpnonc. Ta texvika deobouva kal o npodaypaefc oe auto to exyepidio xphotn eival evnuepwéva. O kataokeuaotnc diatnpei to dukaiwma va kavei alambdaec nou oxetizovtai me tn beltiowntc noiotntac. H ouakeun exei oxediaotei yia va muewve touc kuvdvouc ektonpnsch opubou oto elaxoto, laabavovtau unosn tvxvoayik npodo so ka ticukapiec meiwongtoubopoub.

Opuloc

To npoiov nInpoi ta oxetuk npotuna aocfaiaic.

Aiaβασετις οδηγες πριν από τη χρονη.

To npoiov npenei va avakukwvetai.

IPOEIOHOIH! N IPOOXH! OYMAET! 1xUeI yia tn 8edopevn kataoan. (yevko npoei0onountik o nμα)

PNOZOXH!Pnoe18o0oinonnλEκτροπληξiαc！

IPOZOxH! KivduvoC npkayiaC -ufoAekta ulika！

Xpnoonotoe mO oE eowtepkouc xwpouc.

IAPAKAΩ ΣHMEIΩSTE! Ta oxédiα Ε auto to exyepidio evai mvo yi loyouc anekovionc Ka optouevc λentoupeiec μnopei va δiaφépouv ano to npaymuatroiov.

2. Aσφαλεια χρήσης

IPOEOXH!

Aαβαοτε ολες τις προειδούησεις αφαλείας και ὄλες τις σθηγίες. H μη τήρησι των προειδούησεων και των σθηγίων μιπορείνα σθηγίσει σε λεκτροπληξία, πυρκαγία και/η σοβαρό τραματισόμό ἀκόμα και θάνato.

Ol opoi "oukeun" npoiov" xnpaumonoiuvta otic npoeiobonoiiec kal tic odnyiec yia avaopap: Katauuktn otntouc meoupoevo yuaivo kaak

2.1. Hεκτρικήσφαλεια

a) To _IC npénei va taipiae iotnv npia. Mny tpononoite to buo ma e kaveav tpno. H xpn on yvno w Buouatw vaivtioxw npizw uewevtov kivduvo nektponlaicac.
b) Xpnooouote to kaawdo io movo yia tnv npo3eioevn xphon tou. Mny to xpnooioite note yi a va metaepete tn ouakeun n ia va byalte to oic ano tn pvpica. Kpatote to kaawdo io akpi a no pnyec thepntac, adia, auunpec akpcn kivouuva epn. Ta kateotpaumeva n mepds eva kaawda auavovtov kivduvo nektponlaiaoc.

c) Mn xnpouoioite tn oukeun eav to kaawdo tpofoosiaic ivai kateotpaumévo n napouoiaceu emuvnoaia othopac. Eva kateotpaumévo kaawdo peuatoe a npenei va avtkaataotaei ano Eekueev noektpoloyo n ao to kevtpo oepic tou kataokeauotn.
d) (\Gamma_{\alpha} \nu \alpha \alpha \alpha \phi \gamma \mu \varepsilon \tau \eta \lambda \kappa \tau p o n \lambda \eta \xi \alpha , \mu \nu \beta \mu \theta i \zeta e \tau \sigma k a \omega \delta i o, t o \phi i c n t n \sigma u o k e u n o e v e p o n a a a u p a. M n x p o i u m o n o l e i t e t n o u o k e u n o e b p e y u e v e c e n i d a v e i c e.
e) Mny to xnpoioone o nou uypa nepiaalovta n oe aean yteviao n e daevec vepou.
f) Ipv ano TnV npwtn XpHON, EeYEtE av o tuc KAI TO PEuA TNC KUPIa taonc OUMOpWovTal e Ta 0toiexia nou aaypafovtai otnv niavkida toun.

2.2. Aσφαλεια στο χώρο εργασίας

a) BeBaiwtheta 0ti o xwpoc epyaoia c evai kaθapoc kai kaλa φωτιομενoC. Evac akataotatoc n kaKwC ωπισενoc xwpoc epyaoia c μnopei va odhynoe iσ atuxhμata. PpOONaθnote va okeΦteite μnpoTα, npapatnpnte ti ouβaivei kai xρησιoonoiote tv Koivn loyuk otav epyaeote μtn ouokeun.
b) Eav eioe to eav to npoiov aeitoupyei ootá n eav dianiotwoete ,enikovwvnoe to Kevtpo oepic tou kataakeuaotn.
c) Móvo to Kévtpo σερβις tou kataaKeuaσθ μπopei va káveι επιοkeuες στο προίν. Mny επιχεμησενα κáveTE επιοkeuες μόvοι ασε!
d) Σεπριπτωπ πυκαγίς, χρομοσουήσε εναν πυροσεσηρα σκόνης ἡδιοξείδιου τοῦ ἀνθρακα (CO2) (ενας που προριζεται για χροση σε ἡλεκτροφόρες συακεύς) γιαν τοῦ σβήσετε.
e) Xpnoouonouote n oukeun oE kaAa aepizómevo xwpo.
f) ELeyxete taKtkaTnv kataotaon twv etiketw v aphialeiac. Eav oI etikete cival duovayvwote, npeneu va avtkataoTaovv.
g) atnpnote auto to exyepidio di atheoio yia eavvtk n avopá. Eav autn n ouakeun eataiota o tpito mepoc, 0 npenv va eataibaote to exyepidio ma tnc.
h) ta otoxieia oukeuaiaic kai ta ukpα εaptnμataouvapmuoynonc e μeposnouδev evaδiαθεμo στa πaδια.
i) Eav autn n ouakeun xnpouponoiitai paiz ie aalov eoanio, npenei enionc va akolouovovtao unolounc odnytcxphonc.

Ouμαμι! Otav xρηομοποεite η Σωκευή, προστατεύσε τα παιδία και ἀλους παρευριακόμενους.

2.3. PpOoWnIKn aOphiAeia

a) H ouakeun ev exei oxediaotei yia xepiao ano atoua (oumuepiaaibavovv naiuw) nepiopuevec vontikec kal aoontnpiake c aeitoupyie n atoua nou dev exouv oxetukn eaneipia n/ka yw on, ektoc ev eniBlenovta ano atouo uneuvvo ia tnv aofaleia touc n exouv laebi odyiec yia to woc va xepizovta to ouokeun.
b) Tia va anotpepsi e nv kataa ooc evpyooinon tnc ouokeun, 8eaiwtheite otlo diakontc ival ont ΘeON OFF npiv ouvdeoeae 6e μa nnyn peuμatoc.
c) H ouokun deniv iaiyvi. Ta naii npenei va eniBlenovra yia v a biaoaiaotei ot dev naiouv me tn oukeun.

2.4. Aσφαλής χρήση συσκεύncy

a) Mny unepphiopvtwete tn oukeun. Xpnouponoiote ta katalnnla epyaia yia tn ouykepmuevn epyaia. Mia ootaa enuaymuyn ouokeun 0kteleoi tv npyaia yia tn oioia oxediaotke kautepa kai e pio aofaian trono.
b) Mny xnpoiouoite tn oukeun ev o diakontnc "ON/OFF" dev leitoupye ootad (ev evpyonoie k a nevepeyonoie tn oukeun). Oi oukeuec nou dev mnpovv va evpyonoioukai vao nevepeyonoiouov xpniouonowvtac to diakotn ON/OFF eivai enikivduvc, dev npenei vao xpniouonolouvtai kat npenei va enikekuaotuv.
c) Anouuvse t n oukeun ano tn v npoxn peuauotoc npv EekwneTe tn puthetaion, tov kaapioo kai tn ouvtnpon. Eva teolo pnoanntuko etpo euwvei tov kivduvo tuxaic evpyonoinoc.
d) Otaov 6v npoumonoiitea, ao0nkeuote to o aofaLc upeoc, paKpia ano naia kai atoua nov dev iival eiokeuweva te n ouokun kai 6v exouv siabaoe1 to eyxepidio xpnnc. H ouokun mtopei v anoteleoeikivduvo stxepia anelpwv xpnotwv.

e) iatnpnoTe tn oukeun oe apiotn texvikn katotaon. Piv ano kae xpon, eleyxete yia yevkni zmuia, edika eleyxete ta kivoumeva eapntmuata yia paayoueva epn n otoxeia kai ia onoiodnote aAee c ouvheke c nou mnoei va ennpedooov tvn aafoaan leitoupyia tnc ouokeunc. Eav evtonotci zmuia, npadwote tn oukeun yia eniokeun npiv tn xpon.
f) H eiokeun n ouvtipnon tnc oukeunc th npenei va npayuatoonoiitai ano Eeiedikevma atoua, xpojmonouwtaoc mvo ynoia avtalakntka. Auto th a eaoafoiaoei tn aofoaianxphon.
g) _ 6iaofoaiote n aeitoupyik akepaotnta tnc oukeunc, mnu aphipeite npootateutika nou exouv tonoetntheta oto epyootaoio kai mnu xalapwete kaia bia.
h) KaTaNtetaopakai To xeiipiao TcouakeunCetau Tc anoHnKcnkau npooipouu,tnpeite Tc apxec enayyelaatuknc uyeia cai aofaaleiac yia xeipokivntec metaopoc nou loxouov otn xwpaoonou xpnoonoiŋe i oukeun.
i) Mny eTakveite, puOuizTe n nepiotpeTe tn oukeun kat a th diapkeia tnc epyaioac.
j) Kaθαριετε τακτικάν ηούκευμίαν αλαπορέψετε τη συσωρευσόν επιμονής βρωμιας.
k) AnayopeuEaI n npéμβaon stn doun tnc ouakeunc yia aalaynt twv npapaeTpov n tnc kataokueunc
I) Kpatntote tn ouokeu nakpi a ano npnyec fomegaic kai eepotntac.
m) Mny kaunte ta avoiyata eepioou!
n) ΣHMEIΩEH: Ka t n λειοργia, oμενα στοχεia tnc συκεύς ξεσταίνονται πολ - kivδυος εγκαματων!
o) Mny aioekeutea, dNntpwDn diaPwTuKvaTkeiEv aotmuVad.
p) va aonofuyete znmu oTov ouumueoTH kata n eT afoepa, mnyepeve to yuyio nepioootepo ano 45^
q) Mn λειτουγείτη μοναδα σε μη Φερμαινόμενους χωρούς ἡ σε χωρούς με υψηλήυρασία.
r) Suviotatai va kpatate ta xepia oac oteyva otav ekteleite dpaoptnpiotntec nou npiaaavov tv eaiaywn twv xepiwv oac otn movadga, yati diapopetikau npoei va npokanzmu ano tov nayeto so depua.
s) IPOOxH! Mn xnpouoioite nAektpkec ouokuec n uxAovma t yia v eitaxuve te nv anouyn.
t) PNOOxH: PooeEte 1aitepa va mny kataoTppe t a eapntmuata tou kukawato sc uktou.
u) IPOOXH: Mn xpnouoioite nEeKtpke c ouokuec meo a oTo xwpo anoNkveonc trophiowv tns Oukeku.
v) IPOsOxH: H oukeun otnv kataokeun tnc nepiexei eukekta aepia yia loyouc movwoc. ta to loyo auto, n oukeun o npenla v npadooei oe iokyo anoppuyn oto teao ts diapkeac zwntnc.
w) npéIe va aOAnoNKeuovtal EKpnKTiKec ouioec ot n oovad, n.x. doxeia nou nepiexouv oumuieouevo eukto aeio.
x) npenei va aonthetauovtal yuaia oekun epsiukka uypa otn movda.
y) Mn xpnouoioe iE m a eattwmuikn kateotpauevn oukeun.
2) Avtaaakrka n aegouap nou dev ouviotwta ano tov kataokeuaotn dev npenei va xpnoionoioovtai otu oakeun. H xpon eaptntmuatwou dev ouviotwta ano tov kataokeuaotn 0a akupwoei tvy yunon kalnpoei va odnyneoi ae meoo kivduvo ia tn zwn tnu vyeia tou xnotn.
aa) H ouokun dev npenei va toonoteetitai kovta o avouxtc nvyc fomegaic couizec, couzive c. me Kapbovvo k.ln., oute o aeoo nlaikock aowc n eilpaon tnc thepountac mnopei va euwoei tvu xu uengcn kai va uengoei tvn katavdaawon naektpkrnc evepyiaac.
bb) H oukeun npenei va ouvdethetai aneuethetaiaoc otnv npia tou toixou. dev enitpeneetai xpnon dxawpiotwv K.
cc) Eav 1aokonei n npoxn peuatoac otn movad, nepuveve nepinou 5 a nptanpoou enavaauvdeoe tnn movad a oto ppoodotko yia va anofoyete nmu aonovada.

IPOSOXH! npa tov aofoan oxediaoouoTnC ouokuenc kai T a npootateutikxapaktniotikac nKai npa tn xpnon npoaeuw otoxeiwv nou npootateuvov tv xeiipotn, ekaolouei va unapxE evac mkpoc kivduvoC atuxmuotn npaumuoioukata n xpnon tn ouokuenc. Meivete OE ypyopon kai xpnoounote tn viov' loyik otav npoumonoeite tn ouokueun.

3.1. Περιγραφή συσκεύncy

1-ivακαελεγxou

2 - Evdeikniuxvia trophiosioiac (movo yia movteia Katau kntc, othouc meoupoevo yuaivo kaaki, 100 L, katauugn thouc meoupoevo yuaivo kaaki, 200 litpa)

3-Evdsikn Luxvia epyaiac (movo ia movetaa KatauKntc onthouc eoupoevo yuaivo kaaki, 100 L, katauugn on thouoc eoupoevo yuaivo kaakl, 200 litpa)

4-Koupi pθμo nC ψεnC/θερμoστaTn (0-χωpic ψuεn, 1-ελαφρa ψuεn, 7-μεγιση ψuεn).

3.2. Προετομασία για χρήση

TONOeEIA ZYEKEYHZ

H 8epuokpaoia npiaalovtoc dev npelv a eivai yaleutepn ano 40^ kai n oxetukn uypoiia mkpotepn ano 85% .Eaofaiote kaio aepiouo oto dwoatio oto onio xnpoiotoiitai n oukeun. Oa npenla unapxie anodtaon toulambdaotov 10 cm taeku kae nleupac tnc ouokeun c kal tooukou n aaawav avtkemuevw. H oukeun npelniavta va xnpoiomoeitai otav eivai tonoetnev n erine, otaepn, katoynuipiaxnl ateynu eniaveia kal v evai pakpi an no naia kal atopmae nepiopioueves vontikc kal althetaptlakc leitoupyiec. Tonoetne tn ouokeun etoi wote va exete naoobanoto fic peuataoc. To kalwdio peuataoc nou eivai ouvdeedepevo tnt ouokeun npenei va eivai owotayewho kai va atiotoxei otcteyvkec lentotpeiec otnv etiketaouptoc. Anouuvapmooynote tn oukeun kal ola ta eapntmuata tc kai kaoapiote ta npiv ao tv npwn xpno.

3.3. Xpnoan ouokevnc

1. Anouoekuace oloknp tn oukeun.
2. Beaωθeite ori dev exi μεivé kανéva uikó oukeuaia cto θαλaμ tou ouμπeotn.
3. Aphiéoté oλa ta éyypaα kal aλla εgaptμata ano to eωtepiokntc oukeunc.
4. Aafoiote tn oukeun tonoetowvtac takouc tpoxov otouc tpoxouc tnC kal/ nouvdeovtac tic Kaeiaepic nsc ouakeun yia va anotpeyete to yupioa twv tpoxw.
5. Eykataaotne 6a ta npo0eTa 6Eaptna tnc ouokeunc.
6. Kaθαριοτε καλ στέγνωτε το εσωτερικό.
7. Kλειοτe to καλυμμα / την πόρτα της συοκεύς.
8. to .
9. Puθμiσe τη βελιστηιοχ μύξης.
10. Περμένετεν φισαει η συοκεύπην στην απαιούμενηθ ερμοκρασία.
11. TonoetnoTe ta kateepsiuyeva npoiovta otnv kaatauEg.
12. Eav xpeiaeata va katauuee tpeoka trophi, eiva anapaitno va aokouhoetc oyniec yia tv katauugn poeokwv trophiow nov nepiexovtae auto to eypaofo.

Mny aonθkeuεte yuaIva μoukαlaμ e uypa, yiatauéavovt oyko touc katauuη kau npoei va kataoTpapouv. Mny anθkeuεte note ekpnktukcs ouioe otny katauuŋ.

H ouokeuivai eonlaouevnue kaleiadapia nou enitpeenei tv npoataia tnc katauuugc ano to avoiyua (kaleidi oto eT).

KATAUYEHΦPEEKQN TPODIMON

1. TOnoThe note ta ouokueaoueva ppeoka tpophi a ony katauu, npoeovtac etoi wote va unv ePtei oaeon enaon me hon katexuymuva npioovta yiati npopei va enaywoov kai va ueowov tn diapkeia zwhc touc. suviotatai va tonotheite ppeoka tpophi a kovta otov toixo n otov nato tnq katauu, oe auta ta npn evai to nio kpuo.
2. Auñóte tvv yukn loxu y1a 4-6 wpc.
3. Meta ano 24 wpe cival anapaitnto va aalaaTe t th eon twv katepsiuyevwv trophiuw, wote va elvai duvatn katauugn aaawv npoiovtwv
4. Puθμiσe την iαχύ ψιδες που θα εἰναι καταλληλγία το γέμισα του καταψύκτη.

ENEPTONOIHTHZYEKEYH

1. Kλείοτε τήν πόρτα τής Σουκεύς.
2. SuVseTe to fic tnc oukeun cto trofoobotko.H ouokeun 0e Ekvnoi tvkavovikn aeitoupyia kau n luxvia tropofoosoiac 0a avauei, aaaa n yuogn 0e Ekvnoi mvo apou puthetaae tia ox u yu6n c diapotekn ano to 0.(HpuOmuon tnc ioxuoc 0uEnc oto 0 diaKontei tn diakkaioia u6nc, aaaa dev aneepyonoi (tn oukeun).

Eav n ouokeu n aoouvsethetai ano tv npnnpofoooia c tnc, n npny npofoooia c ixe diakotei n eav natavepyoonuevn, nepuevte 3-5 a npv tn v evpyoonoe Tcva. diaopetika, n ouokeun a anotuxe va ekuvoei. z peipintwn diakonc pemuatoc, pepuevte touaixotov 5 a npv enavaouvdeoe t n oukeun ia va anofoyete tv npoknonzmuac otov oumieotn n oe aaia otoxieia.

AIOPOYEH

Ynó kavovikéc ouvθhkec xphonc (3-4 avoiymuata thy nuépa), o kataψukntnc npénei va ano ψuxetai μia n δuo φopéc to xpóvo (σε πeipintwon ouxótepou avoiymuatoc o kataψukntnc θa npénei va ano ψuxetai ouxótepa).

H oukeun npenei va anoquxthetai idaiitepa otav to naxoc tou otpwmuoc nayou ota toixwmuata nct eivane piniou 5-7 mm. Ta otpwmuata naoy ota eootepikac toixwmuata nct oukeunc meiwovnu tvn aofoan tnc. Ta otpwmuata naoy mnpouvva euvovt a me ia naoitk fotpa.Mn xpnouonoitee metaalka avtkeieva yia va aphipeoete naoy ano tn ouokeun.

IpoeioiOnn! Mny xnpouonoeite note nAektpke c ouakevec yia va Eenaywote katauKTEc (π.x. πtoaaki μaaluw) n avoixtec foyec (π.x. kepi). Ta naotik a npn tou eowtepkou mtopei va luwoov ka o atoiou eknemuovta i npoei va aovphiyeoyu v eoovnipnv nfoyac.

TnV anoUgEivai anapaitto va npoxpnoeTe w eNc

1. Bεβαιωθειτε οτο φις της συσκεύνης ἐχει αφαμεθειία πό την πρία.
2. Suviotatai n xpion nlaatikou mno n aalou ophiayioevou doxieiou ia tn ouaoyn vepou nou diappeei kat a th diapkeia tnc anopsiengc.
3. Beiaowte oI ta xepia eiva tceyva kata tvv ekteaeon twv enoeewdpaoptipotntw yia va anofoyuete zmuicou pokalouvtai ano apvntik thepuokpia (ouviotatai n xphon yavtwv).
4. Aphiéotα KATEψuyéva npoióvta kal βεβaωθeite oτι to vepo nou λιωvei ano autá δev θα προλéoi kavevav kivduvo nζμia. Suviotatai n totoθetnouc σ φρayioμévo doxεio.
5. 山 平
6. Eav eiv a anapaihtno, n ano yu n npoei va enitaxuvtheta iiaoyovtac eva niato me zetot vepo (oxu Bpaoto n zetot!) oyn katao uyn.
7. IepiEvete x p l va Awoe o npoc ano to eowteko tnc katauuNC, kata tn diapkeia tnc ano uGNC mOpite va aphipeoeTe to vepo ano to eowteko tnc katauuNC me eva ofoouyapl.
8. Pniv xnpouounoeav th oukeun, kaopote to ootepikoc nC.
9. Kλειστο το καλυμμα / την πόρτα και συνδεότε τη συοκεύπο το tροφοδοτικό.
10. Puθμiσe τη βελισην οχύ ψύες.
11. Tonoetne ta npoiovta nou npoketal va kataauxthetav otnv katauu
12. Meta 4-6 wpc puroiote tvu xu unc kataaann a oto opio katauu

3.4. Kaαρισμός και συντήρηση

a) NaVtva a anoouvdeTe tn ouokueun ano tv npia npiv tvkaoipote n tvn afoe t aKpiad.
b) Xpnoiopoioote movo n 8iaβpwotikKaθapiotikya va kaθapioete tvn eipaveia.
c) Xpnooioite mvo nia, aoaaln yia tpophi a anoppunavtka yia va naLvete tn oukeun.
d) Meta tov kaOapioo troc ouokeuic, oia ta eApntmaTa 0 npenei va oteyvwouuv evTeawc npiv tn xpnoonounote Ea.
e) AnoThekeuote n movadα e ηnpó, δpoepó péoc, xwpic uypaia kai aμeon ekθeon oTo nλiakó φωc.
f) MnyeKaTe tn ouokun nidaKa vepou kauyn t n bUoIeTe ovepó.
g) Mny aΦnve to vepo va eioxwpnoe1 mea otn ouokun meow twv aepaywov oto nepiβna tnc ouokeunc.
h) Kaθαρίσε τούς αερayωγους με μια Βούτασα και πεπιεμένο αέρα.
i) H ouokeun npenei va eayxetai taikia va ea eyxetai n texvkn tnc anoteeouatokotnka kalva evtoniotouv tuov zeta.
j) Xpouonouote eva aalakó, uypo navi yia tov kaapio.
k) Mn xnpoioite auxnpa n/ka taaikavtkeiEv aia tov kaOapiao (n.x.oupuativbouptoa n tataaik onatoula) yati npoei va kataotpeovu to uko tnc enphiaveic nsc oukeunc.
I) Mny kaOaipizete tn ouokeuun e oivn ouoi, npayovtec yia latpikooc okoouc, diautka, kauia, aia n aaee c xmuie c ouie c yi ati mopei va kataotpeoyuv tn ouokeuun.

Ovaj korisnicki prirucnik je preveni radi vase udobnosti koriistenjem strojnog prijevoda. Ulozeni su razumni napori da se osigura tocan prijevod; medutim, nijedan automatizirani prijevod nije savrsen niti mu je namjera zamijeniti ljudske prevoditelje. Sluzbeni korisnicki prirucnik je engleska verzija. Sve nedosljednosti ili razlike nastale u prijevodu nisu obvezujuce i nemaju pravni ucinak u svru usklaadenosti ili provedbe. Ako se pojavé bilo kakva pitanja vozana uz tocnost informacija sadrzanih u korisnickom prirucniku, pogledajte englesku verziju tih sadrzaja koja je sluzbena verzija.

Tehnički podaci

Opis parametra Vrijednost parametra
Naziv proizvoda	Škrinja za zamrzavanje s klignim staklenimPoklopcem, 100 L	Škrinja za zamrzavanje s klignim staklenimPoklopcem, 200 L	Škrinja za zamrzavanje s klignim staklenimPoklopcem, 280 L
Model	RCFGDF-100	RCFGDF-200	RCFGDF-280
Klimatska klasa	4	4	4
Zašitna klasa	ja	ja	ja
Nazivni napon [V~] / frekvencija [Hz]	230/50	230/50	230/50
Nazivna struja [A]	1,5	1,5	1,5
Rashladno sredstvo	R600a	R290	R290
Potrošnja energije [kWh/24h]	4,108	5,212	6,169
Količina rashladnog sredstva [g]	52	54	64
Materijal za pjenjenje	ciklopentan	ciklopentan	ciklopentan
Volumen [l]	85	174	238
Energetski razred	E	E	E
Dimenzije [širina x dubina x visina; mm]	550 x 540 x 800	895 x 555 x 800	1040 x 680 x 820
Težina [kg]	25,95	33	50,5

Opis parametra Vrijednost parametra
Naziv proizvoda	Zamrzivač s kliznim staklenimPoklopcem, 360 L	Škrinja za zamrzavanje s kliznim staklenimPoklopcem, 450 L	Škrinja za zamrzavanje s kliznim staklenimPoklopcem, 550 L
Model	RCFGDF-360	RCFGDF-450	RCFGDF-550
Klimatska klasa	4	4	4
Zašitna klasa	ja	ja	ja
Nazivni napon [V~] / frekvencija [Hz]	230/50	230/50	230/50
Nazivna struja [A]	1,5	2,0	2,0
Rashladno sredstvo	R290	R290	R290
Potrošnja energije [kWh/24h]	7,125	8,156	9,186
Količina rashladnog sredstva [g]	67	79	90
Materijal za pjenjenje	ciklopentan	ciklopentan	ciklopentan
Volumen [l]	310	389	471
Energetski razred	E	E	E
Dimenzije [širina x dubina x visina; mm]	1270 x 670 x 820	1540 x 680 x 840	1810 x 680 x 830
Težina [kg]	52,7	60,45	68,7

1. Opci opis

Korisnicki prirucnik je osmišlen kako bi pomogao u sigurnoj i neometanoj uporabi ureža. Proizvod je dizajniran i proizveden u skladu sa strogim tehnickim smjernicama, korišenjem najsvremenijih technologija i komponenti. Osim toga, proizvodi se u skladu s najstrožim standardima kvalitete.

NEMOJTE KORISTITI UREDAJ OSIM AKO Niste TEMELJTO PROCTALI I RAZUMIJELI OVAJ KORISNICKI PRIRUCNIK.

Kako bist produzili vijek trajanja uredaja i osigurali nesmetan rad, koristite ga u skladu s ovim korisničkim prisćnikom i redovito obavljaje poslove odžavanja. Tehnici podaci i specifikacije u ovom korisničkom prisćniku su azurni. Proizvošć zadržava pravo izmjena povezanih s gobljšanjem kvalitete. Uredaj je dizajniran za smanjenje rizika od emisije buke na minimum, uzimajuću u obzir tehnoloski napredak i mogucnosti smanjenja buke.

Legenda

Proizvod zadovoljava relevantne sigurnosne standarde.

Prije uporabe procitajte upute.