PKP 18 E - REV 11-2008 - Πιστόλι κόλλας BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ PKP 18 E - REV 11-2008 BOSCH

Διαβάστε όλες τις προειδοποιητικές υποδείξεις. Αμέλειες κατά την τήρηση των προειδοποιητικών υποδείξεων μπορεί να προκαλέσουν ηλεκτροπληξία, κίνδυνο πυρκαγιάς ή/και σοβαρούς τραυματισμούς. Να μην αφήνετε το θερμοσυγκολλητικό πιστόλι ανεπιτήρητο όταν αυτό είναι ενεργοποιημένο. Μετά τη χρήση του να το αποθέτετε ασφαλώς και να το αφήνετε να κρυώνει τελείως πριν το διαφυλάξετε. Το καυτό ακροφύσιο μπορεί να προκαλέσει ζημιές. Να μην εκθέτετε το θερμοσυγκολλητικό πιστόλι σε βροχή ή σε υγρασία. Η διείσδυση νερού στο ηλεκτρικό μηχάνημα αυξάνει τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Να μη χρησιμοποιείτε το καλώδιο για να βγάλετε το φις από την πρίζα. Να προστατεύετε το ηλεκτρικό καλώδιο από υψηλές θερμοκρασίες ή λάδια. Χαλασμένα ή μπερδεμένα ηλεκτρικά καλώδια αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Να ελέγχετε το ηλεκτρικό καλώδιο και το φις πριν χρησιμοποιήσετε το θερμοσυγκολλητικό πιστόλι. Μην χρησιμοποιήσετε το θερμοσυγκολλητικό πιστόλι όταν διαπιστώσετε ότι παρουσιάζει κάποια βλάβη. Να μην ανοίγετε ο ίδιος/η ίδια το θερμοσυγκολλητικό πιστόλι και να το δίνετε πάντοτε για επισκευή από εξειδικευμένο προσωπικό και με γνήσια ανταλλακτικά. Χαλασμένα θερμοσυγκολλητικά πιστόλια, ηλεκτρικά καλώδια και φις αυξάνουν τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Να φοράτε προστατευτικά γάντια και να μην αγγίζετε τα καυτά ηλεκτρόδια. Δημιουργείται κίνδυνος εγκαυμάτων. Να μην αφήνετε παιδιά να χρησιμοποιούν ανεπιτήρητα το θερμοσυγκολλητικό πιστόλι. Τα παιδιά μπορεί να τραυματιστούν. Όταν η χρήση του θερμοσυγκολλητικού πιστολιού σε υγρό περιβάλλον είναι αναπόφευκτη, τότε να χρησιμοποιήσετε έναν προστατευτικό διακόπτη διαρροής (διακόπτη FI). Η χρήση ενός προστατευτικού διακόπτη διαρροής ελαττώνει των κίνδυνο ηλεκτροπληξίας. Bosch Power Tools Περιγραφή λειτουργίας Χρήση σύμφωνα με τον προορισμό Το θερμοσυγκολλητικό πιστόλι προορίζεται για την ταχεία συγκόλληση με καυτή, τηκόμενη κόλλα καθαρών, χωρίς λάδια και λίπη υλικών. Να χρησιμοποιείτε το θερμοσυγκολλητικό πιστόλι μόνο όταν είστε σε θέση να εκτιμήσετε σωστά και να εφαρμόσετε όλες τις λειτουργίες του χωρίς περιορισμούς ή όταν έχετε λάβει κατάλληλες σχετικές οδηγίες. Απεικονιζόμενα στοιχεία Η απαρίθμηση των απεικονιζόμενων στοιχείων αναφέρεται στην απεικόνιση του θερμοσυγκολλητικού πιστολιού στη σελίδα γραφικών. 1 Ακροφύσιο 2 Προστατευτικό θερμότητας 3 Θερμοσυγκολλητικό φυσίγγιο 4 Πλήκτρο προώθησης 5 Έλασμα απόθεσης Εξαρτήματα που απεικονίζονται ή περιγράφονται δεν περιέχονται στη στάνταρ συσκευασία. Για τον πλήρη κατάλογο εξαρτημάτων κοίτα το πρόγραμμα εξαρτημάτων. 1 609 929 460 | (3.11.08) OBJ_BUCH-868-001.book Page 42 Monday, November 3, 2008 12:17 PM 42 | Eλληνικά

Τεχνικά χαρακτηριστικά Θερμοσυγκολλητικό

PKP 18 E Αριθμός ευρετηρίου Ονομαστική ισχύς – Προθέρμανση – Συντήρηση Χρόνος προθέρμανσης Θερμοκρασία συγκόλλησης

Διάμετρος θερμοσυγκολλητικού φυσιγγίου

Μήκος θερμοσυγκολλητικού φυσιγγίου

0,35 Ικανότητα συγκόλλησης Βάρος σύμφωνα με EPTA-Procedure 01/2003 Κατηγορία μόνωσης /II Τα στοιχεία ισχύουν για ονομαστικές τάσεις [U] 230/240 V. Υπό χαμηλότερες τάσεις και σε εκδόσεις ειδικές για τις διάφορες χώρες τα στοιχεία αυτό μπορεί να διαφέρουν. Παρακαλούμε να δώσετε προσοχή στον αριθμό ευρετηρίου που αναγράφεται στην πινακίδα κατασκευαστή του θερμοσυγκολλητικού πιστολιού σας. Οι εμπορικές ονομασίες μεμονωμένων θερμοσυγκολλητικών πιστολιών μπορεί να διαφέρουν. Συναρμολόγηση Βιδώστε ένα ακροφύσιο 1. Τοποθετήστε το έλασμα απόθεσης 5 στα δυο ανοίγματα στις δυο πλευρές του θερμοσυγκολλητικού πιστολιού. 1 609 929 460 | (3.11.08)

f Να δίνετε προσοχή στην τάση δικτύου! Η τάση της πηγής ρεύματος πρέπει να ταυτίζεται πλήρως με την τάση που αναφέρεται στην πινακίδα κατασκευαστή του θερμοσυγκολλητικού πιστολιού. Θερμοσυγκολλητικά πιστόλια με τάση λειτουργίας 230 V λειτουργούν επίσης και με τάση 220 V. Θέση σε λειτουργία κι εκτός λειτουργίας (βλέπε εικόνα A) Για να θέσετε σε λειτουργία το θερμοσυγκολλητικό πιστόλι βάλτε το φις στην πρίζα. Πριν αρχίσετε την εργασία σας αφήστε το θερμοσυγκολλητικό πιστόλι να το θερμάνετε για 7 min περίπου. Γι’ αυτό τοποθετήστε το θερμοσυγκολλητικό πιστόλι επάνω στο έλασμα απόθεσης 5. Για να θέσετε εκτός λειτουργίας το θερμοσυγκολλητικό πιστόλι βγάλτε το φις στην πρίζα. f Μετά τη χρήση του να το αποθέτετε ασφαλώς και να το αφήνετε να κρυώνει τελείως πριν το διαφυλάξετε. Το καυτό ακροφύσιο μπορεί να προκαλέσει ζημιές. Υποδείξεις εργασίας f Να βγάζετε το φις από την πρίζα όταν πρόκειται να διακόψετε την εργασία σας για f Να προστατεύετε πρόσωπα και ζώα από την καυτή θερμοσυγκολλητική κόλλα και την αιχμή του ακροφυσίου. Η θερμοκρασία της θερμοσυγκολλητικής κόλλας και της αιχμής του ακροφυσίου μπορεί να φτάσει στους 200 °C υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης εγκαυμάτων. Σε περίπτωση που το δέρμα σας θα έρθει σε επαφή με την καυτή θερμοσυγκολλητική κόλλα, τότε πρέπει να κρατήσετε την αντίστοιχη θέση για μερικά λεπτά κάτω από μια δέσμη κρύου νερού. Μην προσπαθήσετε να αφαιρέσετε την κόλλα από το δέρμα σας. Χάρη στην αποθήκευση της θερμότητας το θερμοσυγκολλητικό πιστόλι μπορεί να χρησιμοποιηθεί ακόμη και μετά τη διακοπή της λειτουργίας του. Βάλτε πάλι το φις στην πρίζα όταν η εξερχόμενη θερμοσυγκολλητική κόλλα αρχίζει να πήζει. Bosch Power Tools OBJ_BUCH-868-001.book Page 43 Monday, November 3, 2008 12:17 PM Eλληνικά | 43 Προετοιμασία της συγκόλλησης Αλλαγή ακροφυσίου Οι υπό συγκόλληση θέσεις πρέπει να είναι καθαρές, στεγνές και χωρίς λάδια ή λίπη. Λείες επιφάνειες πρέπει πριν τη συγκόλλησή τους να ξύνονται για να αυξηθεί η πρόσφυση. Το ακροφύσιο 1 μπορεί να αλλαχτεί μόνο όταν βρίσκεται σε θερμή κατάσταση. Γι’ αυτό πρέπει να αφήσετε το θερμοσυγκολλητικό πιστόλι να θερμανθεί για 2 min περίπου. f Να μην χρησιμοποιείτε διαλύτες για να καθαρίσετε τις υπό συγκόλληση θέσεις. Τυχόν υπολείμματα των διαλυτών μπορεί να αναφλεχθούν από την καυτή κόλλα ή να δημιουργήσουν ανθυγιεινές αναθυμιάσεις. f Όταν αλλάζετε το ακροφύσιο να φοράτε προστατευτικά γάντια. Να πιάνετε το ακροφύσιο μόνο από το προστατευτικό θερμότητας 2. Κίνδυνος εγκαυμάτων από την καυτή αιχμή του ακροφυσίου. Η θερμοκρασία του περιβάλλοντος και η θερμοκρασία των υπό κατεργασία τεμαχίων δεν πρέπει να είναι μικρότερη από +5 °C και η ανώτερη όχι υψηλότερη από +50 °C. Σφίξτε με το χέρι το νέο ακροφύσιο 1. Υλικά που κρυώνουν γρήγορα, (π.χ. χάλυβας) θα πρέπει να θερμαίνονται, π.χ. με έναν ανεμιστήρα θερμού αέρα. Έτσι επιτυγχάνεται η καλύτερη πρόσφυση της κόλλας. Συγκόλληση (βλέπε εικόνα B) Αφήστε το θερμοσυγκολλητικό πιστόλι να αποκτήσει τη θερμοκρασία συγκόλλησης. Εισάγετε στο θερμοσυγκολλητικό πιστόλι από το πίσω μέρος του το κατάλληλο για το υπό συγκόλληση υλικό θερμοσυγκολλητικό φυσίγγιο 3. Πατήστε με μέτρια πίεση το πλήκτρο προώθησης 4. Να αλείφετε την κόλλα σταγόνα σταγόνα και κάνετε γραμμές ζιγκ-ζαγκ όταν τα υπό συγκόλληση υλικά είναι μαλακά (π.χ. υφάσματα). Μόλις τελειώσετε το άλειμμα της κόλλας συμπιέστε τα υπό συγκόλληση υλικά για 30 s περίπου. Η θέση συγκόλλησης είναι έτοιμη μετά από 5 min περίπου. Ανάμεσα στις συγκολλήσεις να αποθέτετε το θερμοσυγκολλητικό πιστόλι επάνω στο έλασμα απόθεσης 5. Να αφαιρείτε τα υπολείμματα της κρύας κόλλας με ένα κοφτερό μαχαίρι. Αν χρειαστεί, ζεστάνετε τις θέσεις για να τις λύσετε. Συντήρηση και Service Συντήρηση και καθαρισμός f Να βγάζετε το φις από την πρίζα πριν διεξάγετε κάποια εργασία στο θερμοσυγκολλητικό πιστόλι. f Να διατηρείτε το θερμοσυγκολλητικό πιστόλι καθαρό για να μπορείτε να εργάζεστε καλά και ασφαλώς. Ένα τοποθετημένο θερμοσυγκολλητικό φυσίγγιο 3 δεν μπορεί να αφαιρεθεί από το πίσω μέρος του θερμοσυγκολλητικού πιστολιού. Σε περίπτωση που το θερμοσυγκολλητικό πιστόλι, παρ’ όλες τις επιμελημένες διαδικασίες κατασκευής και ελέγχου, σταματήσει κάποτε να λειτουργεί, τότε η επισκευή του πρέπει να ανατεθεί σε ένα εξουσιοδοτημένο κατάστημα Service για ηλεκτρικά εργαλεία της Bosch. Όταν ζητάτε διασαφητικές πληροφορίες καθώς και όταν παραγγέλνετε ανταλλακτικά πρέπει να αναφέρετε οπωσδήποτε το 10ψήφιο αριθμό ευρετηρίου του θερμοσυγκολλητικού πιστολιού. Οι θέσεις συγκόλλησης μπορούν να βαφούν. Bosch Power Tools 1 609 929 460 | (3.11.08) OBJ_BUCH-868-001.book Page 44 Monday, November 3, 2008 12:17 PM 44 | Eλληνικά Service και σύμβουλος πελατών

To Service απαντά στις ερωτήσεις σας σχετικά με την επισκευή και τη συντήρηση του προϊόντος σας καθώς και για τα αντίστοιχα ανταλλακτικά. Λεπτομερή σχέδια και πληροφορίες για τα ανταλλακτικά θα βρείτε στην ηλεκτρονική διεύθυνση: www.bosch-pt.com Η ομάδα συμβούλων της Βosch σας υποστηρίζει με ευχαρίστηση όταν έχετε ερωτήσεις σχετικές με την αγορά, τη χρήση και τη ρύθμιση των προϊόντων και ανταλλακτικών. Το θερμοσυγκολλητικό πιστόλι, τα εξαρτήματα και οι συσκευασίες πρέπει να ανακυκλώνονται με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.

Robert Bosch A.E. Kηφισσού 162 12131 Περιστέρι-Aθήvα Tel.: +30 (0210) 57 01 200 KENTPO Tel.: +30 (0210) 57 70 081 – 83 KENTPO Fax: +30 (0210) 57 01 263 Fax: +30 (0210) 57 70 080 www.bosch.gr Να μην ρίξετε το θερμοσυγκολλητικό πιστόλι στα απορρίμματα του άσπιτου σας! Σύμφωνα με την Κοινοτική Οδηγία 2002/96/EΚ σχετικά με τις παλαιές ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές και τη μεταφορά της οδηγίας αυτής σε εθνικό δίκαιο δεν είναι πλέον υποχρεωτικό τα άχρηστα ηλεκτρικά εργαλεία να συλλέγονται ξεχωριστά για να ανακυκλωθούν με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον. Τηρούμε το δικαίωμα αλλαγών. ABZ Service A.E. Tel.: +30 (0210) 57 01 375 – 378 SERVICE Fax: +30 (0210) 57 73 607 1 609 929 460 | (3.11.08) Bosch Power Tools OBJ_BUCH-868-001.book Page 45 Monday, November 3, 2008 12:17 PM Türkçe | 45 Güvenlik Talimat