Xo 1R HF - αναμικτήρας χρωμάτων Collomix - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής Xo 1R HF Collomix σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για Xo 1R HF Collomix
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το αναμικτήρας χρωμάτων σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας Xo 1R HF - Collomix και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. Xo 1R HF της μάρκας Collomix.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Xo 1R HF Collomix
| Ovoασική ρχύς/απορόφηση οχύος: 1150 1500 Watt 1750 Watt | |||
| Táση: 230-240 230-240 Volt 230-240 Volt | |||
| Συχότητα 50/60 50/60 Hz 50/60 Hz | |||
| Λειουργία ρελαντί 1ⁿ ταχύτητα | -925 | -660 min⁻¹ | -660 min⁻¹ |
| 2ⁿ ταχύτητα | -920 min⁻¹ | -920 min⁻¹ | |
| Aριθμός στροφών υπό φόρτίο, 1ⁿ ταχύτητα | -640 | -420 min⁻¹ | -400 min⁻¹ |
| 2ⁿ ταχύτητα | -590 min⁻¹ | -560 min⁻¹ | |
| Μέγιση διάμετρος αναμικήρα: | 120 mm | 140 (150*) mm | 160 mm |
| Βάρος χωρίς αναμικήρα: | 4,2 kg | 5,2 kg | 5,2 kg |
| Κλάση προστασίας: | □ / II | □ / II | □ / II |
Touxia Tns mnxavnc
1 Dlakontncaaaoafoianc yia tov dakontn ON/OFF
2 2iaKoTTnc EvpyoToiOnn aEvpeyToiOnn ON/OFF
3 Διακόπτης επιλούνής ταχύτητας (μόνο Xo 4R/ Xo 6R)
4 IaaioiaaBnC
5 Xειρολαβές
6 Σχιομές αερισμό
7 Aaiooc nXavn
8 AEvoc avaui
9 Avtantep HEXAFIX / avtantep M-14
10 Avauuktnpac
Tμες εκπομπής θορύβου / δονήσεων
Tmuec uetpnuevcs kata EN 60745.H A oaeuovn xooaou nC oukeunc ivai ouvnwC akoAoouwC:
| Hxηtɪkɪn πɪεσn Lpʌ [dB(A)] | Aκουσικίνιοχύς Lwʌ [dB(A)] | |
| Xo 1 R | 82 dB(a) | 93 dB(A) |
| Xo 4 R | 87 dB(a) | 98 dB(A) |
| Xo 6 R | 87 dB(a) | 98 dB(A) |
| Aβεβαιότητα K = 3 dB | ||
Suvovakn tiun kpaadaaouw (kata tnv avauiOpuktwv uawv
| 'Orio EKIOμπων σε a n [m/s2] | |
| Xo 1 R | 1,6 m/s2 |
| Xo 4 R | 2,0 m/s2 |
| Xo 6 R | 2,0 m/s2 |
| Aβεβαίστητα K = 1,5 m/s2 |
A PPOEIADONOIHSH:
OlaepoEvc tiEcs loxouv yia vecs oukeuec. Kata tvkAeipn xpon metabalovtal o tiE c 0puBouc kai dovnoeuv.
① YNODAEIEH
H oTaeun doVnoeWv nou avapepetai otic odnyiec autec metpnoke me e tho0o metpnoc kata EN 60745 kai npoei va xnpouonoi thei yia ouykpion nektpikwov oukeuwv. Eiva enionkataaannkai yia npooiwn ekmuon tou optiou doVnoeWv. H aVapepoevn oTaeun doVnoeWv avapepetai otic kupie c eoapuoyec tnc nEeKtpikc oukeun. Eav owc xnpouonoi thei n nEeKtpikn oukeun kai ia aAee c eoapuoyec, me aAee nEeKtpiek oukeunc hwpic enapkn ouvtipnon, eivai duvatc anoklaeic tnctaounc doVnoeWv. Auto npopei va auNosei onauvtika to optio doVnoeWv yia olo to diaoTma epyaiaac.
Tua aikpnk ton ophiou dovnoew npenei va nfoov unoyn kai oi xpovoi, katouc onoiouc elva anevpyoioinveyn ouokueun n eitoupyeu, aaa dev xnpouonoeiata. Autopopei va uewosnauvtka to ophiotdoovnoewy ia oto diaotnma epyaiaic.
Δnλωσιμμόρφωσης CE
to pioov avtanokpivetai ta aokouo a npotuna n kavovotka npoiovta: EN 50581:2013-02, EN 55014, EN 61000, EN 60745-1:2009 + EN60745-2-1:2010 ouumwva u Tc diataeic twv O8nyuw 2014/30/EU, 2006/42 EK, 2011/65/EU.
Abt. Technische Entwicklung (τμήμα τεχνικής αναπτυξης)
Daimlerstr. 9, 85080 Gaimersheim, Deutschland
Eiokc yia tn oukeun uno8eiEic aocaaic
IPOEIOONIH: Aiaaote oAe ts YnoBeiEic Aiaic kai tC Odyiec.
EvexoEvc npaaHpsi c kata tv thpnon twyNooewv aphialeiac kai twv Odyuw mopouvva pokaloeouv nEeKtponAnxi, npkayia kal/hoaopouc tpaumatuooc.
DuáéTe yia μελovtuk xphon oλe c tic Ynodεiεic ααφαλεiac kai tic odnyie.
Mia akivdvun epyaioia tn ouokueh eiva duvatn mvo afou diaafoe Tc Odyiec xponnc kai tic Ynooideic aofoaaleiac kai akolouthetaae auotnpa tic odnyiec. H ouokue n etipenetatv xaonoioteiau mvo ano atopaa Edoikewmeva tuc oyiec xpnoC kal toxouoe c diataeic aofoaaleiac otnv epyaioia kai npoanps c atuxnmuatw.
EKTOC autou npenei va akoalouoovtal o EIOUoBuevec, yevic unodieicic ophiaiac".
H taon toudeltatuou npenei va ouphiwei e ta oto- xia otyn ivakida otoixieiwv tncaoukeunc.
Mn xnpouoie t n oukeun o e npiaov e kpnkni auoopa: Mnv avaivvete uveKTouc diaute c n uiknou neipexovduaute c uneio avaafeneqkatw twv 21C.
Na npooexe vα μny πitoulaetau ypo naω oTo πepiβλnμa tnc μnxavnc kai n to ekθeTe OE βpoxn -kvδuvoc nεktpoanliac!
Noté μην καθαριετε τη συοκεύμε vερό - κίνδυσηλεκτροπληξιας!
Mnu tuaiyete kaawdelta yupw ano to owaocn ao tunmuata tou owat'coa.
Eav to kawdelta uonstei , dev enitpeetau nleov n xpnon tnc ouokevnC. Mny ayviTe to kaawdelta kai byalte aueowc to fic ano tv npiz. Ta eattwmuatika n npepdeeva kalwdia auvovtov kivduvo nektponlxiac.Eav anaiteir atikataoan (bah n katnapoio) toukawdiou ouvdeonc me to diktuo, penei va ekteoleei anotov kataokeuaotn n ao ano autov evetaleveo ekpoo (naekptofoy) wote va anofoxthetauv evexoevo kivduvo.
Kata tn diapkeia tnc epyaiaac va kpatate tn ouokeu navta me ta duo xepia kalva povtiZeTe va otkeote oatepa.
Na KpataTe Tn OoKEun MVO OTIC MOVwEveC AaBc otav EkTaleite Epyaole COTIC OIOIE TO KONTKO Epyaio 0a mTopouoe va KtunnoeI ENAVW SE Kpufa Kaawla nAektpikou peuatoC nTo IDIO TO Kaawdo TNC OoKEUnC. H enaHn ME aywoy oeuatoc npopei va thoei kai ta eTaaluk taumata tnc oukeunc unTo Taon kai npokaei NkEkpponlNia.
Pniv aio tn theon oE aeitoupyia va eAeyxTe tnv oW- stn Eapouyn tnC paBdoavamuInc kai tnv ouaH
λειτουργία
Xpnouoioite mno to mnxavma kai tov avadetnpa o apiotn kataoan. Mnv xpoauoioite apuevous, auouevouc n apuevouc avadetnpes.
H ekivnon kal n akvntoioinon tnc oukeunc va yivetao sto doxelo avmuInc. Na povtiZeTe yi a stepeh kai aphiAhn Toou doxeiou avmuInc.
Kata tn diapkeia twv epyaowv avmuicn va mnu bao zete ta xepia oac n aalaaavtikeiEvva otn ouokevn avmuicnc. KivduvoC thaoaic
Naepuivte TnV aKIVNTOioiOn TnC OoKEunc KaI Twv epyaieiw. Ta nepiotpefoeva epyaia mnpei va pIoakapouv kai va npokaleooov tpauatouoc.
Eav n 0tαθμn αkouostiknc πεo nσto xwpo εpyaioac unεpβaivei ta 85 dB (A), va xρησιμοποilete wtoaonl δεc!
Kata nTv epyaiae Tn unxavn avamic ouviotatai n xpan yavtwv epyaiac kai npootateutikw yua- liw.N a opate uoxpewtka eapmuota pouxa.
Tia npootaoia ano okoce euiBaaeic yia tnv uyia va opatet kata tn diapkeia tnc avauiengn pooataeutikn aoka. Mepuka opukta uika thewpouvtai kapivoyova. Na xpnouonoieite av yiveaountma avappofoanc okovns.
Na ouvEte tic ouokeuec navta eow diaokontn aphialeiac (siakotntc FI).
Piv n th eon oE 1itoupyia diaaote kai akolouohtoe tic Odyiec xponc!
KaTaNtdiapkeia tnc epyaioiac va opatene pootateuikyauaia kai wtoaonidec.
Suviotatai va oopate npootateutkni aoka e nepintwn epyaowv nou nou oKovn.
KaTaNtdiapkeia tnc epyaioac va opatte npoataeutka yavla.
H mnxv npoopietai yia tv avaun peuotwovikoboukwv uukwv kai okooboukow uukwv oe mopfnokovnc onwc xpwata, koviama, kolac, enipioatakai napoiua uika. Avaloya e tv noiotnta tou uikou kai tnv nootnca avaunc va xpnouonoeiota o katalnooc avaiktnc me tvavaoyn aauktikn ikavotnta.
Kata nV eIauoyn tou iDouc tou avapiktn (diapeptoc/ avapuktiKn kavotnta) va npooexete ta texviKa xapaktnpiotika. H eIauoyn akatalnnlc avapuktiKnc kavotntac n akatalnnnc diapetpo avapuNC mnpoei va exoiavoveneia tnv unepphioptwon tnc mnxavnc/ tou KIomegau meTadoooc kalnoeewoc tnv npokanBlaBnc. NapakaLoue va npooeseTe nwc evac avapiktnc ie avapuktnk uavotnta ano naW npoc ta katw ooptwei to nAektpko epyaaleio nepiosoTepo ano tvn avtieTn kateuohvon.
Auto to nEeKtpiKo epyaIio dEv npooPiEtaI kai ouvexn XpHOn.
Aoyw twv uevalw onuieiw ponnc otpesnc tnc unxavnc eitpeneaui npn oav tpunavi.
eitpenei n xpon tnc mxaevn yia eEepyaoia trophiuwv.
H unxavn dev iiva kataaann yia avapu n uikov nou nepiexouv o Kovn vpaftn, dlauna atoc n uync konpiac. H avapu n twv uikwv autwv mnpei va kataoortpei t n unxavn.
Σuvapouλoynon
Pnu ano oAec tic epyaoiec otn mnxavn va byaZeTe to BuOma ano tn npia.
Συναρμολόγησι ΝΤΟύδαχής του αναμικήρα:
Biswote tv ouapadisómevo ouvδeouo HEXAFIX n tv avantep M-14 oTo eWtepko onepwau tou aovα avμiEnc.
πεοτε to kouμι tou στον ευεργοηoinσς (1).
IeotetovdakkntnON/OFF (2).
Ooo nio duvata πeogei O diaokotnc ON/OFF,t0o o taTepa aeitoupyei n uXavn. O diaokotnc ON/OFF npopei va aaoaiaotei!
N εργαζεοτε πάντα μεπλήρωςπεομένο διακόπη ON/OFF.
Tn n nnc epyaiaac aphiote eueuthetapo tov dakontn ON/OFF.
εμηανες με 2 taxutntec (Xo4R/Xo6R) npooΦeovtai duo μeviotc βαθμiδες περισροής (1n taxutnta αργή λειουργia/2 n taxutnta taxεia λειουργia).
TnV aalayn ano tnv mia taxtnta otnv alan va opibetaTe tov moxlo enlouync taxtntac kata 180 oipcs.
Oi xieipiooi va yivovtai movo kaTaNv axivntooinon TnC uXavic.
Σμβouλες για ασφαλή εργασία:
Kata to buoia oTo uko avmuic n otav tov byaTe
Ew va epyaceote e Elambdaewo aipu o tpoow.
Me ta to npce buioia va auave t c tpoec
to maouu, etoi wote va evai eaoaaiouevn ia
enapknc yuTou kivntnpa.
Kata n diapkeia tnc avamcns va odnyite tn mnxavn oto doxieo avmuic. Na avakateuete too mexpi va eenepeyaote teleiwoc 0o to uuko. Na akolouthetaite tic npodaiypaefcs katepyaiaac twv napaywyw twv ulikov.
Aeitoupyoov kautepa kai aphialeotepa otav o avadeutnpac eivai kathetapec, xwpiuoloaumata uukwv kai oe apiotn katotaon.
Ooo nio oKnpo eivai to uAko, avantuoovtai tooo
eYaIutepec duvaueicponnc otpeyn c nou dpouv eni tnC
unxavn, npayma nou npenla v a naete unoyn oac kat a
tnv epyaia oac.
Eav o avaiknpac kTu npoei kaTn aeitoupyia e i a Epiavla (π.x. stov nuθeva) nopei va δnmuopynθei avakpouan.
Meta tn hEn Tnc epyaiaac avmuicncte tn unxavn naww otov npoatauteuio paixova.
Tn mepop a npoeite va nepaoetov avmuiknpa HEXAFIX meo ano tv ia to okoanto pnoeyn onn oto nlaioo labc.
Φpovtɪδα και συντήρησι Εγγύησι
Piv aio 6aec tic epyaoiec otn ouokueh, idaiitepa kata tvn aaayn tou avamukntpα, va byaete to fic ano tvnpia..!
Mea tn xpon va kathetaiEe tn mnxavn kai tov avauiktnpa. Ia tov kathetaiou tou avauiktnpaoovioToUe tov kouba kathetaiou MIXER-CLEAN.
Na διαπηρείτε καθαρό και εύχρησο τον σύνδεσμο HEXAFIX.
MetaTn I nIe TnC epyaoia c va ByaTe ToV aauuktnpa ano tov ouvdeo.
Na Iuaivete Tnv Eaywyn Onofox n Tou ouvdeou taKTiKa Iunavtiko.
Na diatnpie ta aopc kai avouktc tic oxioec eepou wote va eaoafoalzetai enapknc uE. Eivai kleiotc oiaoic eepoiou dve anokxietai v kaataotpaei n mxavn.
Na npoexe va aeitoupyei na vta ka o diakotn ON/OFF kai to ouotma anaaofaioic tou.
H unxavn eivai Egonuovn uatoanevepyoioouoc
yntpec. Ze nepintwn eniteuengtou meyiotou
mouc anevpyonoietai n unxavn. Oi yntpec va
avtkaiotavta ano esouoiodto nevo ouvepyio n ao to tmu oepic tnC Collomix.
Oi EIOKEUc va EKTELOvTuI Movo ano EeIsIKeUpevo ouveyio n ao to Tnua oepic tnc Collomix.
Nα xρησμοποιειτε μόν γνήσια αξεσουαρ καλ ανταλλακτικα της Collomix.
PpooNTiKa x i , AIOTEc AVTAALAKUW KAI TO EVTUO YIa npayyEIA ENIUKEUNC Oa BPeITE oTo: http://www. collomix.com
TnAaiiaTwv opw npapadoonc o kataaKeuaotnc npoepeEyyunon ouuowva e tic voumuec/ eVikc diataeic. E nepiTwn aitnonc eyyunonc va eniouvavete to tuoLoyio n to deltio npapadoonc.
Σε πεπτωη Σου ἐχούν εκτελεσθει επιοκευές απ'ɔπτα πρόωσα εκπίπει n uθοχρώση μας για εγγύση. Σε πεπτωη βλάβής, παρακαλόμεν αμας στείλετη τη μηχαύν.Οι διμαριες γινόνται αποδεκτές μόνο εφοσου αποσταλείν συακεύν προς o τημα σέρβις της Collomix Σε μη αποσυαρμολονημένη κατασταόη.
Oi nou ofeulovtai oE kovn f0hopa, Unepeoptwn, mE vdebeiymuvo xelipuO, Aoo Cxoeouapn mE npkn ouvtnpon anokkiovtau ano tv eyyunon.
Oi aio eia c un ykpiiec tpoonoioeic tn c uxa nceouv oav ouvenia tn apon tn c yyunonc kai tnv avaknon tnC dnawonc oumuoppwonc.
Me EπiΦuλαηtnpOONouεωv
Kataakeuaotns:
Collomix GmbH
Daimlerstraße 9
85080 Gaimersheim
Fερμανia
Anóupon
Na npapadisi tnooakeun, ta eapntmuata kai tn ouokueaia yiaavakukwon pfukn oTo nepiabaaov.
Oi nEKTpKec oukeuec nou dev u npouv neov va xpnoooinoouv, va axpootnoiouvtaI e aphipeoy tou kaawsiou.
Móvo yα κρατη-μελη της E.E.:
Mnydelta tα nεktpka εpyaεia σα oikia αanoppiμata.
Σμφωνα με ητην ευρωπαίκ Θδηγια
2002/96/EK yia aonoblambda tα ειδων nλεκτρικού
kai nAektpovikou Eoanloukai tnv evomegaatwn TnC eEvo kiaio, npenei ol ouokuec nou dev mopov nnéov va aeitoupynouv va oukyevtpwovtai kai va napadiodovta iα avakukawon fui kn yia to nepiBaalov.
