HALO 4 LTE - Τηλέφωνο myPhone - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Κινητό τηλέφωνο
Μάρκα	myPhone
Μοντέλο	HALO 4 LTE
Διαστάσεις	152 × 64 × 14,2 mm
Βάρος	129 g
Τροφοδοσία	Μπαταρία ιόντων λιθίου 2500 mAh, 3,7 V; φορτιστής δικτύου 5 V / 0,55 A
Οθόνη	LCD 3,5 ίντσες, ανάλυση 320 × 480 pixel
Επεξεργαστής	Unisoc T117 μονοπύρηνος
Δίκτυα κινητής	GSM 850/900/1800/1900 MHz, UMTS 900/2100 MHz
Συνδεσιμότητα	Bluetooth 2.1, υποδοχή jack 3,5 mm, USB-C
Αποθήκευση	Κάρτα μνήμης microSD έως 32 GB (δεν περιλαμβάνεται)
Κάμερα	Ναι, με φλας LED
Ραδιόφωνο FM	Ναι (απαιτεί ακουστικά ως κεραία)
Κύριες λειτουργίες	Ανοικτή ακρόαση, φακός, SOS, κατάλογος, μηνύματα, ραδιόφωνο FM
Λειτουργία SOS	Παρατεταμένο πάτημα του κουμπιού SOS για ειδοποίηση και αυτόματη κλήση
Περιεχόμενο συσκευασίας	Τηλέφωνο, μπαταρία, φορτιστής δικτύου, εγχειρίδιο χρήσης
Συντήρηση και καθαρισμός	Μόνο στεγνό πανί· αποφύγετε όξινα ή αλκαλικά προϊόντα
Ασφάλεια	Μη χρησιμοποιείτε κατά την οδήγηση, απενεργοποιήστε σε χώρους με κίνδυνο έκρηξης, κρατήστε μακριά από παιδιά
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Επισκευή μόνο από εξουσιοδοτημένο σέρβις· χρησιμοποιείτε γνήσια αξεσουάρ
Γενικές πληροφορίες	Κατασκευαστής: mPTech Sp. z o.o., Βαρσοβία, Πολωνία· αριθμός παρτίδας: 202408

Συχνές ερωτήσεις - HALO 4 LTE myPhone

Πώς να τοποθετήσω την κάρτα SIM και την μπαταρία;

Απενεργοποιήστε το τηλέφωνο, αφαιρέστε το πίσω κάλυμμα σηκώνοντάς το με το νύχι σας. Αφαιρέστε την μπαταρία εάν υπάρχει. Τοποθετήστε την κάρτα SIM με τις χρυσές επαφές προς τα κάτω. Τοποθετήστε την κάρτα μνήμης microSD με τις επαφές προς τα κάτω. Τοποθετήστε ξανά την μπαταρία ευθυγραμμίζοντας τις επαφές και κλείστε το κάλυμμα μέχρι να ασφαλίσει.

Τι να κάνω αν το τηλέφωνο ζητά κωδικό PIN;

Εισαγάγετε τον κωδικό PIN που παρέχεται με την κάρτα SIM (εμφανίζεται ως αστερίσκοι) και πατήστε το κουμπί Μενού για επιβεβαίωση. Εάν ξεχάσατε τον κωδικό, επικοινωνήστε με τον πάροχο σας.

Πώς να φορτίσω την μπαταρία;

Συνδέστε το καλώδιο USB-C στο τηλέφωνο και στη συνέχεια τον φορτιστή σε πρίζα. Το κινούμενο εικονίδιο μπαταρίας υποδεικνύει φόρτιση. Αποσυνδέστε όταν το εικονίδιο είναι σταθερό. Μην υπερβαίνετε μια ημέρα συνεχούς φόρτισης.

Πώς να χρησιμοποιήσω τη λειτουργία SOS;

Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί SOS που βρίσκεται στο πίσω μέρος ή στο πλάι. Το τηλέφωνο ενεργοποιεί συναγερμό και/ή καλεί αυτόματα τους προκαθορισμένους αριθμούς στις επαφές SOS.

Πώς να αλλάξω τη γλώσσα του μενού αν είναι άγνωστη;

Στην αρχική οθόνη, πατήστε την ακολουθία πλήκτρων: Μενού και στη συνέχεια οκτώ φορές το πλήκτρο πλοήγησης κάτω (βέλος προς τα κάτω), έπειτα επιλέξτε την επιθυμητή γλώσσα. Επιβεβαιώστε με Μενού.

Πώς να ενημερώσω το λογισμικό;

Όταν λάβετε ειδοποίηση ενημέρωσης, μεταβείτε στις Ρυθμίσεις > Ενημέρωση και ακολουθήστε τις οδηγίες. Η συσκευή μπορεί να επανεκκινήσει πολλές φορές. Μην αφαιρείτε την μπαταρία κατά τη διαδικασία.

Γιατί η ποιότητα ήχου είναι κακή κατά την κλήση;

Βεβαιωθείτε ότι το ηχείο και το μικρόφωνο δεν είναι φραγμένα. Ελέγξτε ότι η ένταση είναι επαρκής. Εάν χρησιμοποιείτε ακουστικά, ελέγξτε τη σύνδεση. Σε περιοχές με ασθενές σήμα, μετακινηθείτε.

Πώς να χρησιμοποιήσω το ραδιόφωνο FM;

Συνδέστε ακουστικά (λειτουργούν ως κεραία). Από το μενού, εκκινήστε την εφαρμογή Ραδιόφωνο FM. Μπορείτε να αναζητήσετε και να αποθηκεύσετε σταθμούς. Το εξωτερικό ηχείο μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε λειτουργία ανοικτής ακρόασης.

Τι να κάνω αν η μπαταρία δεν κρατά φόρτιση;

Ελέγξτε ότι ο φορτιστής και το καλώδιο είναι σε καλή κατάσταση. Αποφύγετε τις ακραίες θερμοκρασίες (0-40°C). Εάν το πρόβλημα επιμένει, αντικαταστήστε την μπαταρία με γνήσιο ανταλλακτικό. Μια διογκωμένη ή κατεστραμμένη μπαταρία πρέπει να απορρίπτεται σε ειδικό δοχείο.

Πώς να καθαρίσω τη συσκευή;

Χρησιμοποιήστε ένα στεγνό και μαλακό πανί. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ όξινα, αλκαλικά ή λειαντικά προϊόντα. Αποφύγετε την επαφή με νερό ή άλλα υγρά.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ HALO 4 LTE myPhone

Apiθμός παρτίδας: 202408

περιεχομενα

περιεχομενα 217

Aoalεla 218

IepiexoEvα ouokuaoiac 221

TexvikeC npoalaypaefcs 222

To tnλeφωνo, ta kouμπiα kal oI λειtouρyες tou 222

Evεpyooinσ και Απενεργοoinσ του τηλεφώνου ......... 226

Eioaywn Kaptac SIM, tnc Kaptac Mvnnc kai Mnatapiac 226

Φóptiαn tou Tnλεφωvou 226

Alambda n Iwosocac 227

Evημερωση λογισμικό ... 227

Eπλuση προβληματων 228

Suvtnpnon tnC ouokueu.. 229

Σωση απόρριψη τών παλαιών σας Σωσκεύών ............................ 230

Σωτή απόρριψη της χρησιμοποιημένης μπαταρίας ......... 230

Προσχή	Δήλωση
Ο κατασκεναστής δεν ευθύνεται για τις συνέπειες που προκαλούνται από την ανεπαρκή χρήση του τηλεφώνου ἡ η μη συμμόρφωση με τις παραπάνω συστάσεις.	Η εκδοση του λογισμικό μπορείνα βελτιωθείς χωρίς προγούμενη ενημέρωση. O αντιπρόσωπος διαπρείτο δικαίωμαν αποφασίζει για την κατάληλη ερμηνεία των παραπάνω σδηγιών.

Xwpi c tnv nponyouuEvn ypaTn ouykataoEon Tou kataaekuaotn, kavéva mepoc tou npovtoc dev npénei va wtotunnOei, va avanapaxei, va etaopaoTe i na eadoe i ooiadnoTE mopfn n e onoiobnnote meoo, nEktpovikó n uynavikó, ouupeiaaauvouevnc tnC wtotuniac, tnc yypaohc n tnc aanohkeuongc o e onoiadnoTE ouotnmaT a anohtkeuongc kai avtalayns npofoipow.

TIC PPOUALAEIC KAI TO EYXEPIDIO XpnoC TOUTNLEWVou PIV ANO Tn Xpno. OI NEPiYPAODEC NOU NEPIXOVTAI OTO NAPov BAOIZOVTAI OTIC NPOEINIAEYMEVEC PUOTMIOSI CTOUTNLEWVou. H TELEUTAIA EKDOON TOU EYXEPIDIOU BPIOKETAI OTNV IOTOOELIA TNC ETAIPEIAc MAc:

H εγκατασταση λογισμικόν και η επισκεύν ἀυτου του προίντος μπορούν να πραγματοποιθουύν μόνο από εξειδικεύμένο τεχνικό του κατασκεύσαστή έπό εγκεκριμένο αντιρόσωπο. H επισκεύν του τηλεφώνου και των εξαρτημάτων που παρέχονται στη συσκεύσασία από μη εξειδικεύμένο τεχνικό έμη εγκεκριμένο κέντρο επισκεύψν μπορείνα προκαλέσει ζημία στο τηλέφωνο και απώλεία της εγγύŋσς.

—ΠPATHPIA KAYΣΙMΩN—

Mnv xnpoiopoioiE to kivnto oac tnae foov otav avfoiae to oxma oac oepaatnpio kaouimwv n otav bpiokote kovta e XnmuKec ouoiEc.

PPOsOXH! 2ε χρouc ὄπου Φαρχει κίνδυος ἔκρηξης (π.χ. πρατήρια καύσιμων, εργοστάσια χημικών κ.λπ.), συνιστάται να απενεργοποιόσετε το τηλέφωνο. Avatρέξετε στους κανονισμούς που διέπουν τη χρήση εξοπλισμου GSM σε αυτούς τους χρούς.

—KATA THN OΔHΓHΣH—

Mnv xnpouoioite autn tn ouokun kata tvv odynon oolouhnoe oxmuatoc.

—ⅠAIA KAI ATOMA ME ΣΩMATIKH'H ΔIANOHTIKH ANAPHA—

Autn n ouokevn dev npévla vα xnpouoileitai ano atoa (oumuepiauubavouévw twv paiidow) mε πepiopouévec oomega tkeç n pvuaatikec icavotntec, kaohc kai ano atoaa wpiç nponyoueyn epiia otn leitoupyia nektpovikou eonlou. Auta ta atoama npopoov va xnpoioloov tn ouokevn movo uno tvv eniβaee n atouw nov ival uentuvva tnv aosfaia touc. Autn n ouokeu n dev evival paivldI. H kapta mvnnc kal n kapta SIM evaal apkcta mikpce yia va tic

KataiE eva naiδi kai va npokaléouv nniymu. DuλαTe Tn OoKEuñ kai ta εxapntμatá tnc μakpiá ano naia.

—ANTOXH ΣTO NEPO—

Ipootateuote n ouokue n ao to vepo kai aalaa uypa, yiati to vepo mnpei va e npesao tnv epyaia kai tn diapkeia zwo nctwv nektpovikow eapntmuatwv. Aonoyn tn oukcu nce pia n kata tn diakkia bpoexpou kaipou. Ta ouaatidia vepou evai duvatov va npokaleouv uyponoinon tn c ypaiaac otn ouokun, yeyovoc nou mnpei va e npesaoe i apvtik a tn Iitoupyia twv nektpovikow eapntmuatwv.

—MΠATAPIA KAI AAA EΞAPTHMATA—

AiofoyEe Tnv EK0eon TnC matapiaC oE noL uU yNLEc/xaunleC
0eepokpaic (kato 0oC/32oF kai npaw aOo 40oC/104oF). OaKpae c 0epokpaic e vdsexetai va ennpesaoov tn
xwpntikotnta kai tn diapkeia zwnc tnC matapiaac. Eiionc,
aiofoyTe Tnv eanf nE uyPakai ta avtkeiueva,
kaowc evdsexetai va npokaleouv epikn n oLkn balbn otn
muatapiac. Xpnoiopoile tnv matapia a movo yia tnV
Ipoopizoevn xhon tnC. Mnv kataoTpeTcTv matapia n
pixte Tnv matapia stn fomega kaowc eivai epiivduvo kai
mopei va npokaleoi npkayia. Oi xaalaoevcn
Esoevnc matapiae mnpovv va tono0tneouv oe iDkadoxieia. H unepofoption tnC matapiaac mnpei va npokaleo
betaBn kai npkayia. EnoevwC, ia anl n foption tnC
matapiaacdelta npEeVAdeltaekie piooToepo ao 1 nepa. H
too0eTnon matapiaac Iavthetaevou tuou mnpei va oynoe
0e ekpn5n. H matapiae v npEeIva avoiyetai. H anopipuyn tnC
matapiaac npEeIva yivea ouphiWv a e ts odnyiec. Z

περίπτωση βλάβης στο καλώδιο του φόρτισή, δέν πρέπειν α επιοκεύαζεται αλλάν αντικαθίσται τοῦ μένεο. Κρησιμοποιείτε μόνο τα γνήσια εξαρτήμαται του κατασκεύαστη που περίλαβάνονται στη συσκεύασία.

—HXO—

Iα vα απoΦúyετε βλαβες Οην ακοή σας, μην χρησιμοποιείτε τη συσκεύησεν Εγιδεδα ἐνταόης ἡχου για μεγάλο χρονικό διαστημα και μην

toothei te n ouokun, evw i k t a l oE i t o u p y i a, anuthetaia c oTo auTic.

-OPA∑H—

Iα vα απoφύγετε βλαβες στην ὁραση, μην κοιτάτε προσεκτικα τη δίοδο κατα τη διαρκεια της λειτουργίας της. Mia Iαχυρή δέσμη φωτός μπορείνα

προκαλέσει μόνιμη βλάβη στα μάτια σας!

Papayomega:

mPTech Sp. z o.o.

ul. Nowogrodzka 31

περιεχόμενα συσκευασίας

Ppota opxioe vα xpoiouoie to nλeφwvσac, βεβαωθεite oλa ta πapakatw σtoixεia περιαμβavovtauσtn ouokεuaσia:

• μπαταρία
• φορτιστής
• εγχειρίδιο χρήσης

GR © mPTech 2024. Oλα τα δικαιώματα διατηρούνται. MF2304_MF2304e

Eav kaioo ano ta napanavw otoxia aeinei n exe unootc Znmu, npakalouue eikovwnote me tov avinpopo. Saocououeoue va kpatnoet en ouokuaoa ie πepintwoon tuxov npoBnmuatwv. Duale to doxio akpi a no paiaia.

Tεχνικές προδιαγραφές

GSM: 850/900/1800/1900 MHz

UMTS: 900/2100 MHz

Aεitoupyia ανοικτής ακρόασης, Φακός;Κάμερα;Pαδιόφωνo

FM, Αειτουργία SOS, Bluetooth 2.1

Yπoστήριξη κάρτας μνήμης: ἔως 32 GB

Σuvδεσεις: Jack 3.5 mm, USB-C

Xwpntikótnα μπatapiac:

MF2304: Li-ion 2500 mAh, 3.7 V

MF2304e: Li-ion 2500 mAh, 3.7 V

Oúpα εισόδου: 100-240V~, 50/60Hz, 0.2A

Oúpα εξóδou: 5.0V -0.55A, 2.75W

Méon απóδoση κατά τη λειτουργία (για 230V, 50Hz): 73.15%

Kαταναλωση ενέργειας σε κατασταση αδρανειας: 0.067W

a :152× 64× 14.2mm

Bápoç: 129 g

To o , ta koupi kal oI i t o u p y i e c tou

1	Hxεio Akoʊσικού	Hxεio γία την πραγματοποίŋση τηλεφωνικών συνομιλιών.
2	Oθόνη	Oθόνη LCD.
3	Kouμπi Mενού	Ενώ βρίσκεστε στην κύρια Θθόνη - επιρέπει τήν εἰσΟδο στο Mενους Και επιβεβαιώνει τήν επιλογήκατά τήν παραμονή σας στο Mενου. H επιβεβαιώη τής επιλογής εύνα επίοης δυναήχρησμοιώντας το πλήκτρο αριθμός 5 στο πληκτρολόγιο του τήλεφώνου.
4	Kouμπi Πράσινο ακουσικό	Σας επιρέπεινα απαντήσετε σε μια ειοερχόμενη κλήση ἡνα δείτε τοιστορίκό κλήσεων
5/6	Kouμπiα πλοήγησης Πάνω / Kάτω	Ενώ βρίσκεστε στο μενους επιρέπει τήν πλοήγηση σε αυτό. Στην κύρια oθόνη εκκίνει συντομεύσεις για τις επιλεγμένες λειουργίες. Για να αυξήσετε ἡν αμεῖσετε τήν ευταση τής τήλεφωνικής κλήσης ἡτου ραδιοφώνου
7	Kouμπi Επαφές	Στην κύρια oθόνη, εκκίνει τόν τήλεφωνικό katάλoyo. Evώ βρίσκεστε στο μενου, μπορείτενα εξέλθετε ἡν επιλέξετε τήν εξόδo.
8	Kouμπi Κόκκινο ακουσικό	Σας επιρέπεινα απορρίψετε μια ειοερχόμενη κλήση. Evώ βρίσκεστε στο μενου σας επιρέπεινα επιστρέψετε στήν κύρια oθόνη. Evώ βρίσκεστε στήν κύρια oθόνη αν πατηθέι παρατεταμένα,
		απενεργοποιεί to τηλέφων σή, αν εύαι απενεργοποιημένο, to ενεργοποιεί
9	Kouμπi*	Av πατηθεί μετά to kouμπi Mεvού, επιρέπειαι to κλέδωμα η to ξεκλέδωμα tou τηλέφώνου. Μειώνι τήν ευταση tou ηχου σε εφαρμογές πολμέσων. Katá τη σύνταξη ενός SMS, εμφανίζει σύμβολα γία εισαγωγή στο περιεχόμενο.
10	Kouμπi#	Εναλαγή μεταξύ των λειούργιών έχου και τών λειούργιών εισαγωγής χαρακτήρων γία αποστολήκεμένου, αύξηση τής εντασης tou ηχου σε εφαρμογές πολμέσων.
11	Evεργ/Aπενεργ φακού	Επιρέπει τήν ευεργοποίηση έπενεργοποίηση τής διόδου tou φακού ανά πάσα στιγμή.
12	Κάμερα	Φωτογραφική μηχανή
13	KouμπiSOS	Πατήσετο και κρατήσετο πατημένο γία va ενεργοποιήσετέναν συναγερμό η/και τήν αυτόματη κλήση προκαθορισμένων αριθμών.
14	Εξωτερικό ηχείο	Μέγάφωνο γία ἡχους συστήματος, ήχους κλήσος, μουσική.
15	Πληκτρολόγιο	Τα πλήκτρα επιτέπουν τήν επιλογή αριθμού τηλεφώνου στήν αρχική οθόνη και τήν εἰσαγωγή γραμμάτων Και αριθμών κατά τη σύνταξη μηνυμάτων SMS.
16	LED	χρησιμοποιείαι ως φακός.
17	Φλας	Η δύδος χρησιμεύει ως φλας.
18	Θύρα USB-C	Επιρέπει τή φόρτιοη του τηλεφώνου με του παρεχόμενο φόρτισή. Μετά τη σύνδεση με καλώδιο στου Ανολογίστή, μπορείτενα μεταφέρετε δεδομένα (φωτογραφίες, βίντεο, μουσική).
19	Ανοιγμα	Επιρέπει τήν αφαίρεση του καλύμματος του τηλεφώνου.
20	Υποδοχή ακουσικών	Για τή σύνδεση ακουσικών (λειουργούν ως κεραία κατά τήν ακρόση ραδιφώνου FM).
21	Μικρόφωνo	Μην το καλύπετε ενώ μιλάτε στο τηλέφωνo.
22	Καρφίτοες	Σας επιτέπουνν αφόρτιζετε το τηλέφωνό σας στο σταθμό φόρτισης.

Iα vα ενεργοποιησετέ ἡνα απενεργοποιησετέ οτο τηλέφωνο, πατήσε παρατεταμένα οτο κουμπί με οτο «ΚόKKΙΝΟ αΚουσιΚό». Av αμέσως μετά την ενεργοποίηση οτο τηλέφώνου ζητηθείνα εισάγετε κωδικό PIN, πληκτρολογήσε οτο τον κωδικό (θα εμφαισεί με τη μορφή “**”) και πατήσε οτο κουμπί «Mενού».

Eioaywyn kaptac SIM, tnc Kaptac Mvnnc kal Mnatapia

Eáv to tnléφωvo εival ενεργοποιηνo, απενεργοποιŋoTe to. Aφαipéotε to πiow kαλuμma tou tnlεφωvou - xρησιμοπoɪnθe to vuxi oac yia va to onkwoεte xρησιμoπoivvτaç to ávoiμa otn Θκη. Eioayεte tn(v) káptα(ες) SIM, η tonoθεtnon πρεπει va yivει με tic xpuoεc επαφεc touc στραμéveεc πpoc ta Kατω με tetoio tpóno, wote va kouμπwvei με ta avayluφα σημεia tcns unodoxn. Tonoθεtnon káptac μvúnc - Tonoθεtnte tnv káptα mnuμnc microSD με tic xpuoεc επαφεc tcns στραμéveεc πpoc ta Kατω, onωc εival kataokεuaσμévn η unodoxn. Tonoθεtnte tnv μanatapia etoi wote oi xpuoεc επαφεc tcns va αkouμπnoouv otov tpiλo ouvδεμo otnv unodoxn tou tnlεφωvou. Tonoθεtnte kai πieote aana to kαλuμma μexpi va αkouoεte to kλik twv ma'avtaλwv. Bβaiωθεite oti to kαλuμma εivai kaλa tonoθεtneu.

Φóptiση tou Tnλεφώνου

Συνδέστε το βύσμα του καλωδίου USB-C στην υποδόχή φόρτισς του τηλεφώνου, και στη συνέχεια συνδέστε το βύσμα USB στον φόρτισή και αυτόν στην πρίζα του ρεύματος.

*ПОZOХ: H λανθασμένη σύνδεση καλωδίων και φορτισή μπορείνα προκαλέσει σοβαρή βλάβη στο τηλέφωνο.Οι βλάβες

GR © mPTech 2024. Oλα τα δικαλώματα διατηρούνται. MF2304_MF2304e

πον προκαλούνται από την εσφαλμένη χρήση του τηλεφώνου δεν καλύπονται από την εγγύŋση.

Kata n diapkeia tnc foptionc, to eikovidio tnC matapiaac otnv εnaw dεiα ywvia tnC oovnc θa npéπv a kivietai. Otav foptioté, to eikovidio tnC matapiaac dev thakivietai πλeov. Tn ouvexia, anosuvdelta to foptiotn aoTnv pizα.

Aioouvδεσε to kαλωδιο από την πρίζα του τηλεφώνου.

Aλαγή Γλωσσας

Tα vα ρuθμiσετε τη γλώσα της συοκευής, εάν ἐχει αλλάξει κατα λάθος σε μία ἀγνωστη γλώσα, ακολουθήσε τα παρακάτω βήματα [Menu] > <Πάνω> > > <Κάτω> > > <Κάτω> > > <Επιλέξετε> και, στη συνέχεια, επιλέξετε την επιθύμητη γλώσα μένου και επιβέβαιώσε τμε .

Evημέρωση λογισμικό

O kataoekuaotnc, kata kaipouc, npoiavei oE evnepwoeic loyioikou ouotmaato c meow twv onoiwv ol ouokevc avouv vec duvatotntec, diopwhovtai k.l. To tnlephiwo 0a evnepwoe i tov xpnoTn yia k athedelta theoum n evnepomega. Afou lae Tia teoia eiooioon, taeeite oTo kevtpo evnpomega: Puthetaic -> Evnepomega, ia va tnv ekteoet. OI npoopiec oxtek a eia diaoteun ennepomega mnpoovva ava naa otiyu. Afou eiaeTe maia diaoteun evnepomega, to tnlefovo th npaypatonoioe i autouata tvv Eykataotaon tnc.

Kατα τη διαρκεια της διαδικασίας ενημέρωσης, η συσκεύην ενδέχεται να επανεκκινηθεί αρκετές φορές. Mην αφαιρείτε την μπαταρία και μην χρησιμοποιείτε τις λειτουργίες της εκεύνη τη

, kavoc auTo o npoei va npokalEoEi TndeltaKoNtnc
LietoupyiaC TnC OvOKeUnc.

Eπιλυση προβλημάτων

Πρόβλημα	Παράδειγμα λύοης
Εισάγετε κάρτα SIM	Βεβαιωθείτε ὄτι η κάρτα SIM είναι σωτό τοποθετημένη.
Εισάγετε to PIN	Av η κάρτα SIM είναι προστατευμένη με κωδικό PIN, μετά την ευεργοποίηση του τηλεφώνου πρέπεινα εισαχθείο κωδικός PIN και στη συνέχειαν απατηθείτοπλήκτρο<OK>.
Δεν μπορούννα με καλέσουν	To τηλέφωνο πρέπεινα είναι ενεργοποίημένο καιν αβρίσκεται εντός της εμβέλειας του δικτύου GSM.
Σφάλμα δικτύου	Σε περIoχές με αδύναμο σήμα, σικήσεις ενδέχεταιν είναι αδύνατες, ὅπως και η λήψη κλήσεων. Μετακύνηθείτε σε διαφορετικό μέρος και δοκμάστεξανά.
Κακή ποιότητα έχου στο τηλέφωνo	Βεβαιωθείτε ὄτι θηείο και ομικρόφωνο δεν καλύπονται.
Δεν ακούγεται o συνομιλητής μου / δεν με ακούει o συνομιλητής μου	To μικρόφωνo πρέπει vα βρίσκεται kovτά στο στόμα σας. Βεβαιωθείτε στι το ενσωματωμένo μικρόφωνo δεν εχει καλυφθεί. Av χρησιμοποιείτε ακουσικά, ελέγξτε εάν είναι σωτά συνδεδεμένα. Βεβαιωθείτε στι το ενσωματωμένo ηχείο δεν εχει καλυφθεί. Av unáρχει χαμηλή ποιότητα ἡχου κατά τη διάρκεία της συνομιλίας, βεβαιωθείτε πως το ηχείο και το μικρόφωνo δεν εχουν καλυφθεί.
Δδυναία σύνδεοής	Βεβαιωθείτε στι o αριθμός τηλεφώνου που πληκτρολογήσατε είναι σωτός. Βεβαιωθείτε στι o αριθμός τηλεφώνου που έχετε καταχωρίσει στις [Επαφές] είναι σωτός. Av χρειαστέί, πληκτρολογήσει ξανά tov αριθμό τηλεφώνου σωτά.

Συντήροση τής συσκεύncy

Akoouo n oTc o nyic n ou aovtai npakatw.

• Γα tov καθαρισμό χρησιμοποιήσε μόνο ενα στεγνό πανί. Noté μήν χρησιμοποιέITE ΟΟΙδήποτε παράγοντα μεύψηλή συγκέντρωση Εξέων ἡλκαλίων.
  Xpnoiouoiite movo ta authetakαeouap. H npapaiaon autou tou kavova mnpεi va exεi ως anotéλeoua tnv akupwon tnc eyyunonc.

Σωστή απόρριψη τών παλαιών σας Σωσκεύών

H ouokεuñ εivai onμαδεμévn με to σúμβoλo tou δiaypaμévou káδou απoppμμáτων, σúμφωνα με tην Eupωπaikn Oδnyia 2012/19 / EE yia τα απóβλητα ηεκτριkou kai nλεκτροviκou εξοπλισμού (AHHE). Autó onμaívει πως δεν πρέπει να απoppiπτετε τα

προίντα που φέρουν αυτό το σύμβολo μαζι με τα οικιακα
απορρίμματα μετά τη λήξη της χρήσης τους. O χρήσης ἀχει την
uθοχρέωσην αν απαλλayεί από τα παλία ηλεκτρονικα και
ηλεκτρικα απόβλητα, παραδίδοντάς τα σε σημείο συλλογής για
την ανακύκλωση τους. H συλλογή αυτό του τύπου αποβλήτων
σε διακρίτα σημεία και η κατάλληλη διαδικασία ανάκτησός τους
συμβάλουν στην προστασία των φύσικών πόρων. H σωσή
ανακύκλωση παλαιών ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκεύών
έχει θετιό αντίκτυὸ στην uγεία και το περιβάλλον του
ανθρώπου. Γί απληροφόρίες σχετικά με του ασφαή τρόπο
απόρριψής των ηλεκτρονικών αποβλήτων, o χρήσης θα πρέπει
vα επικοινωνύσει με την αρμόδια τοπική αρχή, to Κέντρο
συλογής απορρίμμάτωνή το κατάστημα αγοράς του προίόντος

Σωστή απόρμιψη της χρησιμοποιημένης μπαταρίας

Σύμφωνα με την σδηγία 2006/66/EK της EE με τις αλλαγές που περιλαβάνονται στην σδηγία 2013/56/EE για την απόρριψη τών μπαταριών, το προῖν αυτό φέρει το σύμβολo του διαγραμένου

TPOX'laTou Káδou απoppiμμαTsw. To σúμβoLo UπoδεικvúεI oτι οι μπatapieç που χρησιμοιούνται σε αutó to προίov δεν πρέπειν απoppiπTovTai μaζι με τα κavoviká oikiaká απoppiμμata, αλλá vα xειρizovTai σúμφωva με τις νομikéç odnyieç kai touc toπiKoUc kavoviouOc. Δεν επιtpéπεTal n

GR © mPTech 2024. Oλα τα δικαιώματα διατηρούνται. MF2304_MF2304e

απόρριψη μπαταριών και συσωρεύτων μαζί με Μη διαχωρισμένα απορρίματα.Οι χρήστες μπαταριών και συσωρεύτων πρέπεινα χρησιμοπούνν τα διαθέσιμα σημεία συλογής μπαταριών για την απόρριψη ἡ την ανακύκλωσή τους.