185861 - Μετεωρολογικός Σταθμός HAMA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Ασύρματος μετεωρολογικός σταθμός με έγχρωμη οθόνη
Μάρκα / Μοντέλο	Hama / 185861
Τροφοδοσία σταθμού βάσης	2 μπαταρίες AA (3 V) ή μετασχηματιστής ρεύματος 5 V DC / 0,6 A περιλαμβάνεται
Τροφοδοσία εξωτερικού σταθμού μέτρησης	2 μπαταρίες AA (3 V)
Εύρος μέτρησης εσωτερικής θερμοκρασίας	0 °C έως +50 °C (32 °F έως 122 °F)
Εύρος μέτρησης εξωτερικής θερμοκρασίας	-20 °C έως +60 °C (-69 °F έως +140 °F)
Ακρίβεια μέτρησης	0,1 °C για τη θερμοκρασία, 1 % για την υγρασία
Εμβέλεια ραδιοκυμάτων (χωρίς εμπόδια)	Έως 50 m
Συχνότητα ραδιοκυμάτων	433 MHz
Ραδιοελεγχόμενο ρολόι	DCF (Κεντρική Ευρώπη), δυνατότητα χειροκίνητης ρύθμισης
Κύριες λειτουργίες	Εσωτερική/εξωτερική θερμοκρασία και υγρασία, πρόγνωση καιρού (12-24 ώρες), φάσεις σελήνης, διπλό ξυπνητήρι, λειτουργία αναβολής, τάσεις καιρού, δείκτης άνεσης, μέγιστες/ελάχιστες τιμές, συναγερμός εξωτερικής θερμοκρασίας
Μέγιστος αριθμός σταθμών μέτρησης	3 (προαιρετικοί συμβατοί πρόσθετοι αισθητήρες)
Οθόνη	Έγχρωμη, ρυθμιζόμενος οπίσθιος φωτισμός (3 επίπεδα με ρεύμα, χρονοκαθυστέρηση με μπαταρίες)
Ξυπνητήρι	Διπλό ξυπνητήρι με λειτουργία επανάληψης (αναβολή 5 λεπτά)
Τοποθέτηση	Σε βάση ή στον τοίχο (εγκοπές στο πίσω μέρος)
Συντήρηση και καθαρισμός	Αποσυνδέστε πριν τον καθαρισμό, ελαφρώς υγρό πανί χωρίς χνούδι, όχι απορρυπαντικά
Οδηγίες ασφαλείας	Οικιακή χρήση, αποφύγετε την υγρασία, τα παρασιτικά πεδία, μην ανοίγετε, σεβαστείτε την πολικότητα των μπαταριών, κρατήστε μακριά από παιδιά
Ανταλλακτικά και επισκευασιμότητα	Τυπικές μπαταρίες (AA), παρέχεται μετασχηματιστής ρεύματος. Επισκευή μόνο από εξειδικευμένο τεχνικό
Περιεχόμενο συσκευασίας	Σταθμός βάσης, εξωτερικός σταθμός μέτρησης, 2 μπαταρίες AA, μετασχηματιστής ρεύματος, εγχειρίδιο χρήσης
Βάρος / Διαστάσεις	Δεν προσδιορίζεται (τυπικό: σταθμός βάσης ~200 g, αισθητήρας ~100 g)

Συχνές ερωτήσεις - 185861 HAMA

Πώς τοποθετώ τις μπαταρίες στον εξωτερικό σταθμό μέτρησης;

Ανοίξτε το διαμέρισμα μπαταριών (38) στο πίσω μέρος, αφαιρέστε το μονωτικό πτερύγιο εάν υπάρχει, στη συνέχεια τοποθετήστε δύο μπαταρίες AA τηρώντας την πολικότητα (+/-). Κλείστε το καπάκι.

Γιατί η οθόνη μου παραμένει σβηστή αφού συνέδεσα τον μετασχηματιστή ρεύματος;

Ελέγξτε ότι ο μετασχηματιστής είναι σωστά συνδεδεμένος στον σταθμό βάσης (30) και σε πρίζα. Εάν χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες, η οθόνη σβήνει μετά από 10 δευτερόλεπτα για εξοικονόμηση ενέργειας. Πατήστε το πλήκτρο Snooze/Light (29) για να την φωτίσετε.

Πώς συγχρονίζω τον σταθμό βάσης με τον εξωτερικό αισθητήρα;

Μετά την ενεργοποίηση, η αναζήτηση είναι αυτόματη. Εάν η σύνδεση αποτύχει, κρατήστε πατημένο το πλήκτρο CH (G) για τουλάχιστον 3 δευτερόλεπτα για να επανεκκινήσετε χειροκίνητα την αναζήτηση. Βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες του αισθητήρα είναι καινούριες και ότι η απόσταση δεν υπερβαίνει τα 50 m.

Τι κάνω αν το ρολόι δεν λαμβάνει το σήμα DCF;

Τοποθετήστε τον σταθμό βάσης κοντά σε παράθυρο, τη νύχτα. Μπορείτε επίσης να ξεκινήσετε χειροκίνητη αναζήτηση κρατώντας πατημένο το πλήκτρο RCC (F) για 3 δευτερόλεπτα. Εάν δεν συμβεί τίποτα, ρυθμίστε την ώρα χειροκίνητα μέσω του πλήκτρου SET.

Πώς ρυθμίζω την ώρα χειροκίνητα;

Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο SET (A) για περίπου 3 δευτερόλεπτα. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα ▲ (B) και ▼ (C) για να αλλάξετε διαδοχικά το έτος, την εμφάνιση μήνα/ημέρας, τον μήνα, την ημέρα, τη ζώνη ώρας, τις ώρες, τα λεπτά, τη μορφή 12/24 ωρών και τη γλώσσα. Επιβεβαιώστε κάθε βήμα με SET.

Πώς ενεργοποιώ το ξυπνητήρι και ρυθμίζω την ώρα αφύπνισης;

Πατήστε στιγμιαία το SET (A) για πρόσβαση στη λειτουργία ξυπνητηριού A1, στη συνέχεια κρατήστε πατημένο το SET για 3 δευτερόλεπτα. Η ώρα αναβοσβήνει, ρυθμίστε την με ▲/▼, επιβεβαιώστε με SET. Κάντε το ίδιο για τα λεπτά. Πατήστε δύο φορές το SET για να μεταβείτε στο A2. Ενεργοποιήστε/απενεργοποιήστε το ξυπνητήρι με το πλήκτρο ALARM (D).

Πώς βλέπω τις μέγιστες και ελάχιστες τιμές θερμοκρασίας;

Πατήστε πολλές φορές το πλήκτρο ▲ (B) για να περιηγηθείτε στην οθόνη: τρέχουσα θερμοκρασία, στη συνέχεια μέγιστη (MAX), στη συνέχεια ελάχιστη (MIN). Κάθε τιμή εμφανίζεται για 5 δευτερόλεπτα.

Πώς ρυθμίζω συναγερμό για ακραίες θερμοκρασίες;

Πατήστε ALERT (E) για ενεργοποίηση της λειτουργίας συναγερμού (εικονίδιο ορατό). Κρατήστε πατημένο το ALERT έως ότου η εξωτερική θερμοκρασία αρχίσει να αναβοσβήνει. Χρησιμοποιήστε ▲/▼ για να ρυθμίσετε την τιμή max και στη συνέχεια min, επιβεβαιώστε κάθε μία με ALERT. Ο συναγερμός θα ηχήσει εάν η θερμοκρασία υπερβεί αυτά τα όρια.

Μπορώ να προσθέσω άλλους εξωτερικούς αισθητήρες;

Ναι, έως 3 αισθητήρες συνολικά. Κάθε αισθητήρας πρέπει να ρυθμιστεί σε διαφορετικό κανάλι (CH1, CH2, CH3) μέσω του διακόπτη (39) στο διαμέρισμα μπαταριών. Στον σταθμό βάσης, πατήστε CH (G) για να επιλέξετε το ίδιο κανάλι.

Πώς καθαρίζω τον μετεωρολογικό σταθμό;

Αποσυνδέστε τον μετασχηματιστή ρεύματος. Χρησιμοποιήστε ένα ελαφρώς υγρό πανί χωρίς χνούδι. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ επιθετικά απορρυπαντικά ή υγρά. Αποφύγετε την είσοδο νερού στο εσωτερικό.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 185861 HAMA

1.Στοιχείαχειρισμούκαιενδείξεις

Σταθμόςβάσης

1.Ωρα

2.ΣύμβολοραδιοσυχνοτήτωνσήματοςDCF

3.Θερινήώρα

4.Ξυπνητήρι

5.Ημέρα

6.Μήνας

7.Ημέρατησεβδομάδας

8.Σταθμόςμέτρησηςραδιοφωνικούσήματος

1. Τάσηεξωτερικήςθερμοκρασίας

10.Μέγ./Ελάχ.υγρασίαεξωτερικούχώρου

11.Εξωτερικήθερμοκρασία

1. Τάσηυγρασίαςξωτερικούχώρου

13.Μέγ./Ελάχ.εξωτερικήυγρασία

14.Εξωτερικήυγρασία

1. Προειδοποιητικόσήμαεξωτερικήςθερμοκρασίας

2. Προειδοποιητικήένδειξημπαταρίαςτοσταθμόμέτρησης

17.Οθόνηκαναλιού(CH1,CH2,CH3)

18.Εικονίδιοπρόγνωσηςκαιρού

19.Φάσησελήνης

20.Τάσηκαιρού

21.Υγρασίαδωματίου

1. Προειδοποιητικήένδειξημπαταρίαστουσταθμούβάσης

23.Μέγ./Ελάχ.υγρασίαδωματίου

1. Τάσηυγρασίαςδωματίου

25.Θερμοκρασίαδωματίου

26.Οθόνηάνεσης

1. Τάσηθερμοκρασίαςδωματίου

28.Μέγ./Ελάχ.θερμοκρασίαδωματίου

1. Αναβολή/ Λειτουργία αναβολής Light / Φωτισμός φόντου

30.Υποδοχήσύνδεσηστροφοδοτικού

31.Υποδοχήγιασυναρμολόγησηστοντοίχο

32.KouμπiReset

33.Θήκημπαταρίας

1. Πτυσσόμενηβάση

Πλήκτραλειτουργίας

A. ΠλήκτροSET: Ρυθμίσεις (έτος, μήνας/ημέρα, μήνας, ημέρα, ζώνη ώρας, ώρες, 12 ώρες/24 ώρες, γλώσσα, σήμα DCF), λειτουργίαξυπνητηριού, επιβεβαίωσητηστιμήсрύθμισης

B. Πλήκτρο ▲: Αλλαγή μεταξύ της τρέχουσας, της μέγιστης και τηςελάχιστηςθερμοκρασίας/ Υγρασία, αύξησητηστιμήςρύθμισης

C. Πλήκτρο ▼: C°/ F°, μείωση της τιμής ρύθμισης

D. Πλήκτρο ALARM: Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του ξυπνητηριού

Ε. Πλήκτρο ALERT: Ρύθμιση των ελάχιστων και μέγιστων τιμών γιαείδοποίησηθερμοκρασίας

F.ΠλήκτροRCC:ΑναζήτησησήματοςDCF

G.ΠλήκτροΣΗ:Επιλογήκαναλιού

Σταθμόςμέτρησης

35.0θόνη

36.Ενδεικτικήλυχνίαμετάδοσης

37.Υποδοχήγιασυναρμολόγησηστοντοίχο

38.Θήκημπαταρίας

39.Διακόπτηςκαναλιών(CH1,CH2,CH3)

2.Επεξήγησηπροειδοποιητικώνσυμβόλωνκαι υποδείξεων

Κίνδυνοςηλεκτροπληξίας

Τοσυγκεκριμένοσύμβολουποδεικνύειτονκίνδυνοεπαφήςμε εξαρτήματατουπροϊόντοςπουδενέχουνμόνωσηκαιαποία μπορείναδιαπερνάεπικίνδυνητάσητέτοιουύψους,ώστενα υπάρχεικίνδυνοςηλεκτροπληξίας.

Προειδοποίηση

Επισημαίνειπροειδοποιήσειςασφαλείαςηεφιστάτηνπροσοχή σασσειδιαίτερουςκινδύνουςκαιρίσκα.

Υπόδειξη

Επισημαίνειπρόσθετεςπληροφορίεςήσημαντικέςυποδείξεις.

3. Περιεχόμενοσυσκευασίας

- Μετεωρολογικόςταθμός(σταθμόςβάσηςγιατονεσωτερικό χώρο/σταθμόςμέτρησηςγιατονεξωτερικόχώρο)

• 2xAAμπαταρίεςMignon

• 1τροφοδοτικό

•Τοπαρόνεγχειρίδιοδηγιών

4. Προειδοποιήσειςασφαλείας

- Τοπροϊόνπροβλέπεταιγιαίδιωτική,μηεπαγγελματικήκαι οικιακήχρήση.

- Μηνχρησιμοποιείτετοπροϊόνεκτόστωνορίωναπόδοσήστου πουαναφέρονταιστατεχνικάστοιχεία.

- Μηνχρησιμοποιείτετοπροϊόνσευγρόπεριβάλλονκαι αποφεύγετετιςσταγόνεςνερού.

- Μηνχρησιμοποιείτετοπροϊόνκοντάσεθερμαντικάσώματα, άλλεςπηγέςθέρμανσηςήστηνάμεσηλιακήακτινοβολία.

- Μηνχρησιμοποιείτετοπροϊόνσεπεριοχέςόπουδενεπιτρέπονται ηλεκτρονικέςσυσκευές.

• Μηντοποθετείτετοπροϊόνκοντάσεπεδίαπαρεμβολών, μεταλλικά πλαίσια, υπολογιστές, τηλεοράσεις κ.λπ. Οι ηλεκτρονικέςσυσκευέςκαθώςκαιταπλαίσιατωνπαραθύρων επηρεάζουναρνητικάτηλειτουργίατουπροϊόντος.

- Μηναφήνετετοπροϊόνναπέφτεικαιμηντοεκθέτετεσεισχυρούςκραδασμούς.

- Κρατήστεταπαιδιάμακριάαπόταυλικάσυσκευασίας, καθώς υπάρχεικίνδυνοσασφυξίας.

• Απορρίπτετεταυλικάσυσκευασίαςαμέσως, σύμφωναμετους ισχύοντεστοπικούζκανονισμούζγιατηναπόρριψη.
• Μην προβαίνετε σε τροποποιήσεις του προϊόντος. Κατ' αυτόν τον τρόπο, παύειναισχύειηεγγύηση.
• Χρησιμοποιείτετοπροϊόναποκλειστικάκαιμόνογιατον προβλεπόμενοσκοπόχρήσηστου.
• Το συγκεκριμένο προϊόν, όπως και όλα τα ηλεκτρικά προϊόντα, πρέπειναφυλάσσεταιμακριάπόταπαιδιά!
• Χρησιμοποιείτετοπροϊόνμόνοσεήπιεςκλιματικέςσυνθήκες.
  • Τοπροϊόνσχεδιάστηκεγιαχρήσηαποκλειστικάκαιμόνοεντόςκτιρίων.
• Τοποθετήστεόλατακαλώδιαέτσιώστεναμηνυπάρχεικίνδυνος νασκοντάψεικανείς.
  • Μηντσακίζετεκαιμημαγκώνετετοκαλώδιο.
  • Γιαναβγάλετετοκαλώδιοαπότηνπρίζα, τραβήξτετοφίσκαι ποτέτοκαλώδιο.

Προειδοποίηση-μπαταρίες

• Πρέπειναπροσέχετεοπωδήποτετησωστήπολικότητα (επιγραφή + και -) των μπαταριών και να τις τοποθετείτε ανάλογα. Ημητήρησημπορείναοδηγήσεισεδιαρροήτου υγρούήσεέκρηξητωνμπαταριών.
• Χρησιμοποιείτεαποκλειστικάμπαταρίεστουπροβλεπόμενου τύπου. Φυλάξτεαυτέστιςοδηγίεςχρήσηςουσκευώνσε ασφαλέςμέροςγιαμελλοντικήχρήση, διότιπεριέχουν υποδείξειςγιατησωστήεπιλογήμπαταρίας.
• Πριντηντοποθέτησητωνμπαταριώνκαθαρίστετιζεπαφές τωνμπαταριώνκαιτιζεπαφέστουπροϊόντος.
  • Ταπαιδιάδενεπιτρέπεταιναλλάζουνμπαταρίεςχωρίς επίβλεψη.
  •Αλλάξτεταυτόχροναόλεστιςμπαταρίεστουπροϊόντος.
• Μηνμπερδεύετεπαλιέςκαικαινούριεςμπαταρίες, καθώςκαι μπαταρίεςδιαφορετικούτύπουκαικατασκευαστή.
  • Αφαιρέστετιςματαρίεςαπόπροϊόνταπουδενέχουν χρησιμοποιηθείγιαμεγάλοχρονικόδιάστημα(εκτόςανθέλετε ναταχρησιμοποιήσετεσεπεριπώσειξέκτακτηςανάγκης).
  • Μηβραχυκυκλώνετετιςμπαταρίες.
  • Μηφορτίζετετιςαπλέςμπαταρίες.
  • Καιμηνζεσταίνετεήπετάτετιςμπαταρίεςστηνφωτιά.
• Οι μπαταρίες δεν πρέπει να ανοίγονται, να καταστρέφονται, νακαταπίνονταιήνακαταλήγουνστοπεριβάλλον. Μπορεί ναπεριέχουνδηλητηριώδηκαιβλαβεράγιατοπεριβάλλον βαρέαμέταλλα.
• Αφαιρέστεκαιαπορρίψτετιχρησιμοποιημένεςμπαταρίες αμέσωςαπότοπροϊόν.

Προειδοποίηση-μπαταρίες

• Αποφύγετετηναποθήκευση, τηφόρτισηκαιτηχρήσησε ακραίεςθερμοκρασίεςκαισεεξαιρετικάχαμηλή πίεσηαέρα(όπωσεμεγάλαυψόμετρα).

- Βεβαιωθείτεότιομπαταρίεςμεκατεστραμμένο περίβλημαδενέρχονταισεεπαφήμετονερό.

• Φυλάξτετιςμπαταρίεςμακριάαπόπαιδιά.

Κινδυνοςηλεκτροπληξίας

• Μηνανοίγετετοπροϊόνκαιμησυνεχίζετενατο χρησιμοποιείτε, ανέχουνπροκληθείζημιές.
  • Μηχρησιμοποιείτετοπροϊόν, ανο αντάπτοραςAC, τοκαλώδιοπροσαρμογέαήτοτροφοδοτικό έχειβλάβη.
• Μηνεπιχειρήσετεναπροβείτεμόνοισασσεεργασίες συντήρησηςήεπισκευήςτοπροϊόν. Οιεργασίεςσυντήρησης πρέπειναγίνονταιαπόεξειδικευμέναάτομα.

5.Θέσησελειτουργία

Προειδοποίηση

• Χρησιμοποιείτετησυσκευήμόνοσενδεδειγμένηπρίζαπου συνδέεταιμετοδημόσιοδίκτυοπαροχήςρεύματος. Ηπρίζα πρέπειναβρίσκεταικοντάστοπροϊόνκαιναείναιεύκολα προσβάσιμη.
- Αποσυνδέετετοπροϊόναπότορεύμα, χρησιμοποιώνταστον διακόπτηση/off. Ανδενυπάρχει, αποσυνδέετετοτροφοδοτικό απότηνπρίζα.
- Εάν χρησιμοποιείτε πολύπριζο, προσέξτε, ώστε οι συνδεδεμένοικαταναλωτέςναμηνυπερβαίνουντην επιτρεπόμενησυνολικήκατανάλωσηνεύργειας.
- Αποσυνδέετετοπροϊόναπότορεύμα, ότανδεντο χρησιμοποιείτεγιαμεγάλοχρονικόδιάστημα.

5.1Τοποθέτησημπαταριών/παροχήρεύματος

Σταθμόςμέτρησης

• Αφαιρέστετηνπροστατευτικήδιαφάνειαπότηνοθόνη.
• Ανοίξτετηθήκημπαταριών(38)καιαφαιρέστετονδιακόπτη κυκλώματος.
• Στη συνέχεια, κλείστε το κάλυμμα της θήκης μπαταριών.

Υπόδειξη

Λάβετευπόψηότιπάντατοποθετείτεπρώταιςμπαταρίεστο σταθμόμέτρησηςκατάτηνεκκίνησητηςουσκευής.

Σταθμόςβάσης

• Αφαιρέστετηνπροστατευτικήδιαφάνειαπότηνοθόνη.
• Συνδέστετοπαρεχόμενοτροφοδοτικόστηνπρίζασύνδεσητου πλευρικούτροφοδοτικού(30).
• Συνδέστετοτροφοδοτικότουμετεωρολογικούσταθμούσεμια πρίζαπουέχειεγκατασταθείσωστά.
• Εναλλακτικά, μπορείτε επίσης να τοποθετήσετε 2 μπαταρίες ΑΑ.Ωστόσο,ηοθόνημεταβαίνεισεκατάστασηναμονήςχωρίς φωτισμόμετάαπό10δευτερόλεπτασελειτουργίαμπαταρίας.

5.2Αλλαγήμπαταριών

Σταθμόςμέτρησης

• Όταντοεικονίδιοπροειδοποίησηςμπαταρίας (16)εμφανίζεται δίπλαστηνεξωτερικήυγρασία, αντικαταστήστετιςμπαταρίεςτο σταθμόμέτρησηςμεδύονέεςμπαταρίες.
• Ανοίξτετηθήκημπαταριών(38), αφαιρέστεκαιαπορρίψτετις χρησιμοποιημένεςμπαταρίεςκαιτοποθετήστεδύονέεςμπαταρίες ΑΔμετησωστήπολικότητα.Στησυνέχεια, κλείστετοκάλυμμα τηςθήκηςμπαταριών.

Σταθμόςβάσης

• Όταντοεικονίδιοπροειδοποίησηςμπαταρίας (22)εμφανίζεται δίπλαστοεπίπεδουγρασίαςδωματίου,αντικαταστήστετις μπαταρίεςστοσταθμόμέτρησηςμεδύονέεςμπαταρίες.
• Ανοίξτετηθήκημπαταριών(33), αφαιρέστεκαιαπορρίψτετις χρησιμοποιημένεςμπαταρίεςκαιτοποθετήστεδύονέεςμπαταρίες ΑΑμετησωστήπολικότητα.Στησυνέχεια, κλείστετοκάλυμμα τηςθήκηςμπαταριών(33).

6.Συναρμολόγηση

Υπόδειξη-Συναρμολόγηση

• Σασυνιστούμενατοποθετήσετετονσταθμόβάσηςκαιτον σταθμόμέτρησηςαρχικάστοσημείοτοποθέτησηςχωρίςνα τουςσυναρμολογήσετε, καινακάνετεόλεστιρυθμίσεις, όπως περιγράφονταιστηνενότηταδ. Λειτουργία.
- Μετάτησωστήρύθμισηκαιτησταθερήσύνδεσητου ραδιοσήματος, συναρμολογήστε τον/τους σταθμό/ούς.

Υπόδειξη

• Ηεμβέλειατηςμετάδοσηςσήματοςμεταξύτουσταθμούμέτρησης καιτουσταθμούβάσηςείναιέωςκαι50πσεξωτερικόχώρο.
  • Πριναπότησυναρμολόγηση, φροντίστεναμηνεπηρεάζεταιη μετάδοσησήματοςαπόσήματαπαρεμβολώνήεμπόδια, όπως κτίρια, δέντρα, οχήματα, αγωγούς υψηλής τάσης κ.ο.κ.
• Πριναπότηντελικήσυναρμολόγηση, βεβαιωθείτεότιωπάρχει επαρκέςσήμαμεταξύτωνεπιθυμητώνσημείωντοποθέτησης.
• Κατάτησυναρμολόγησητουσταθμούμέτρησης, φροντίστενα είναιπροστατευμένοςαπότοάμεσοφωστουήλιουκαιτηβροχή.
  • Τοδιεθνέστυπικόύψογιατημέτρησητηςθερμοκρασίαστου αέρα είναι 1,25 m (4 πόδια) από το έδαφος.

Προειδοποίηση

• Προμηθευτείτειδικάήνδεδειγμέναιλικάαπότοεμπόριογια τηντοποθέτησηστονπροβλεπόμενοτοίχο.
- Βεβαιωθείτεότιδεντοποθετούνταιελαττωματικάήχαλασμένα εξαρτήματα.
- Μηχρησιμοποιείτεβίαήπολλήδύναμηκατάτησυναρμολόγηση τουπροϊόντος.Ενδέχεταιναπροκληθείβλάβηστοπροϊόν.
• Πριναπότηνσυναρμολόγηση, ελέγξτεανοπροβλεπόμενος τοίχοςείναικατάλληλοςγιατοβάροςπουπρόκειταινα τοποθετηθείκαιβεβαιωθείτεπωςτοσημείοτοποθέτησηςστον τοίχοδενυπάρχουνσωλήνεςνερού, αερίου, ηλεκτρικάκαλώδια ήάλλουείδουςαγωγοί.
- Μηντοποθετείτετοπροϊόνσεσημείακάτωαπόταοποίαμπορεί ναβρίσκονταιάτομα.

6.1Σταθμόςβάσης

• Τοποθετήστετονσταθμόβάσηςμετοπόδιστήριξης(34)σεμια λείαεπιφάνεια.
- Εναλλακτικά, μπορείτενασυναρμολογήσετετονσταθμόβάσησε τοίχο, μετηνυποδοχή(31)στηνπίσωπλευρά.

6.2Σταθμόςμέτρησης

• Μπορείτενατοποθετήσετετονσταθμόμέτρησηςκαισε επίπεδηεπιφάνειασεεξωτερικόχώρο. •Σαςουνιστούμενα συναρμολογήσετετονσταθμόμέτρησηςσταθεράκαιμεασφάλεια σεένανεξωτερικότοίχο.

• Στερεώστε τα ούπατ, τη βίδα, τα καρφιά κ.λπ. σε κατάλληλο τοίχο.
• Κρεμάστετοσταθμόμέτρησηςπάνωτουχρησιμοποιώνταζην προβλεπόμενηυποδοχή(37).

7.Λειτουργία

7.1Σύνδεσημετοσταθμόμέτρησης

- Μετάτησύνδεσηστορεύμα, σσταθμόςβάσηςαναζητάαυτόματα σύνδεσημετοσταθμόμέτρησηςκαιπραγματοποιείτηναρχική ρύθμιση.

Υπόδειξη

•Ηπρώτηγκατάστασηδιαρκείπερ.3λεπτά.
• Τοσύμβολοραδιοσυχνοτήτωντουσταθμούμέτρησης(8) αναβοσβήνειενώγίνεταιπροσπάθειασύνδεσης.
- Κατά τη διαδικασία αυτή, μην πατήσετε κανένα πλήκτρο! Σεαντίθετηπερίπτωση, ενδέχεταιναπροκύψουνλάθηκαι ανακρίβειεστιζιμέςκαιτημετάδοσήτους.
• Ηδιαδικασίαολοκληρώνεταιμόλιεμφανιστούνταδεδομένα μέτρησησεσωτερικούκαιεξωτερικούχώρου.

Εάνδενλαμβάνεταιεπανειλημμένασήμααπότοσταθμόμέτρησης, πατήστεκαικρατήστεπατημένοτοκουμπίΣΗ(G)γιατουλάχιστον 3δευτερόλεπταγιαναξεκινήσειημηαυτόματηναζήτησηγια τοσήμα.

Υπόδειξη-Εμφάνισηθερμοκρασίας

Στην οθόνη (11) εμφανίζεται η ένδειξη "ΗΗ.Η", όταν η εξωτερική θερμοκρασίαυπερβαίνειτους50°C

Υπόδειξη-αδυναμίαμετάδοσηςτωντιμών μέτρησης

• Σε μεμονωμένες περιπώσεις, μπορεί να αποτύχει η μετάδοση των τιμώνμέτρησηςμεταξύσταθμούβάσηςκαισταθμούμέτρησης εξαιτίας σημάτων παρεμβολής, π.χ. από δίκτυο WLAN, υπολογιστή, τηλεόρασηκ.λπ.
• Συγχρονίστεεκνέουτουςσταθμούς, αφαιρώνταστιςμπαταρίεςκαι τωνδύοσταθμώνκαιτοποθετώνταστιςξανά.
• Εάνοιτιμέςμέτρησηςξακολουθούνναμημεταδίδονται, αντικαταστήστετιςμπαταρίεςμεκαινούριες.
• Εάνχρειάζεται, επιλέξτεάλλοσημείοτοποθέτησηςγιατονσταθμό βάσης, γιανααποφύγετεπιθανάσήματαπαρεμβολώνστομέλλον.
• Οσταθμόςμέτρησηςκαιοσταθμόςβάσηςδενμπορούννα τοποθετηθούνσεαπόστασημεγαλύτερηαπό50μμεταξύτους.
  • Κρατήστεαπόστασητουλάχιστον2,5mαπότασήματαπαρεμβολής

7.2Επιλογήκαναλιού/Πρόσθετοιεξωτερικοίαισθητήρες

Υπόδειξη

• Μπορείτεναγκαταστήσετεδύπρόσθετουςξωτερικούς αισθητήρεςμαζίμετονπαρεχόμενοεξωτερικόαισθητήρα. Φροντίστεναρυθμίσετετοίδιοκανάλιστονσταθμόβάσηςκαι τονεκάστοτεαισθητήρα.

• Μπορείτεναβρείτεσυμβατούςεξωτερικούζαιοθητήρεστη διεύθυνσηwww.hama.com

• Tokaváli 1 είναιπρορυθμισμένο.

- Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο CH (G), για να ρυθμίσετε τοίδιοκανάλι, όπωςμετονεκάστοτεξωτερικόαισθητήρα. Εμφανίζεταιτοκανάλι 1,2ή3.

- Εάνεμφανιστείτοσύμβολο ,ομετεωρολογικός σταθμόςαλλάζειαυτόματατηνεμφάνισητουκαναλιούκάθε 5 δευτερόλεπτα. Μόλις εμφανιστεί το επιθυμητό κανάλι, πατήστε ξανάγιααποθήκευσητοπλήκτροΣΗ(G).

• Γιαναλλάξετετοκανάλιστοσταθμόμέτρησης, ανοίξτετηθήκη τηςμπαταρίαςκαιρυθμίστετοδιακόπτηκαναλιού(39)στοίδιο κανάλιμετοσταθμόβάσης.

7.3AutómatηρύθμισημετάτοσήμαDCF

• Μετάτηνεπιτυχήμετάδοσητησεωτερικήςκαιτηςξωτερικής θερμοκρασίαςμεταξύτουσταθμούμέτρησηςκαιτουσταθμού βάσης, ο μετεωρολογικός σταθμός (μετά από περίπου 3 λεπτά) ξεκινάαυτόματατηναναζήτησηγιαένασήμαDCF. Κατάτη διαδικασίαναζήτησης, τοσύμβολοραδιοσυχνοτήτωνDCF(2) αναβοσβήνεικαιηοθόνησκοτεινιάζει.
- Μετάτηλήψητουραδιοσήματος,ηημερομηνίακαιηώρα ορίζονται αυτόματα. Αυτό μπορεί να διαρκέσει άλλα 10 λεπτά.

Υπόδειξη

ΗγλώσσακαιηζώνηώρασείναιπροκαθορισμένεστηΓερμανία.

Υπόδειξη-Ρύθμισητηςώρας

• ΕάνδενληφθείκανένασήμαDCFεντόστωνπρώτωνλεπτών κατάτηνπρώτηρύθμιση,ηαναζήτησητερματίζεται.Το σύμβολοραδιοσυχνοτήτωνσβήνει.
• Εάνυπάρχουνπαρεμβολέςστηλήψησήματος, συνιστάταιναφήσετετορολοίκατάτηδιάρκειατηςνύχτας, καθώστότε μειώνονταισυνήθωστασήματαπαρεμβολών.
• Στομεταξύ, μπορείτεναξεκινήσετετημηαυτόματηναζήτηση γιαραδιοσήμαDCFσεάλλοσημείοτοποθέτησηςήνα ρυθμίσετεμηαυτόματατηνώρακαιτηνημερομηνία.
  • ΤορολόισυνεχίζειναναζητάματατοσήμαDCF καθημερινά (01:00, 02:00, 03:00, 04:00 και 05:00 η ώρα). Κατάτηνεπιτυχήλήψησήματος, ηώρακαιημερομηνίαπου ρυθμίστηκανμηαυτόματααντικαθίστανται.

ΕάνομετεωρολογικόσταθμόςδενλάβειτοσήμαDCF,πατήστετο κουμπί RCC (F) για τουλάχιστον 3 δευτερόλεπτα για να ξεκινήσειξανάηναζήτησησήματος.Τοσύμβολοτουραδιοφώνου αναβοσβήνεικατάτηναζήτησηκαιηοθόνησκοτεινιάζει. Εάν δενυπάρχειακόμασήμαμετάαπόαυτήτηδιαδικασία,ηώρακαιη ημερομηνίαπρέπειναρυθμιστούνμηαυτόματα.

7.4 Μη αυτόματη ρύθμιση ώρας, ημερομηνίας, μονάδων

• Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο SET (Α) για περ. 3δευτερόλεπτα, γιανακάνετετιζεξήςρυθμίσειζδιαδοχικά:
  •Ετος
• Ένδειξη "Μήνας/Ημέρα" (Μ/Ζ) ή "Ημέρα/Μήνας" (Ζ/Μ)
  • Μήνας(M)
  • Ημέρα(D)
  • Ζώνη ώρας (0–12, προεπιλογή "0" για CET)
  •Ωρες
  •Λεπτά
  • Μορφήώρας 12/24
• Γλώσσα (GER = Γερμανικά, FRE = Γαλλικά, ENG = Αγγλικά, RUS = Pωσικά, ITA = Ιταλικά, DAN = Δανικά, DUT = Ολλανδικά, SPA = Ισπανικά)
• Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση σήματος DCF (ON/OFF)

• Γιαναεπιλέξετετιςμεμονωμένεστιμές, πατήστεταπλήκτρα βέλους ▲ (Β) ή ▼ (C). Επιβεβαιώστε την εκάστοτε επιλογή, πατώντατοπλήκτροSET(A).

- Πατήστε κατευθείαν το πλήκτρο SET (Α), για να ανακαλέσετε και ναπαρακάμψετετηντιμήρύθμισηςπουεμφανίζεται. Εάνμέσασε 20δευτερόλεπταδενγίνεικαμίακαταχώριση, τότεηλειτουργία ρύθμισηςσταματάαυτόματα.

Υπόδειξη-Ζώνηώρας

• Η λήψη του σήματος DCF συνεχίζει, αλλά αντιστοιχεί πάντα στηνΩραΚεντρικήςΕυρώπηςπουισχύειστηΓερμανία. Γι'αυτό, πρέπειναλαμβάνετευπόψητηδιαφοράώρασε χώρεςμεδιαφορετικέςζώνεςώρας.
• Η Μόσχα, για παράδειγμα, βρίσκεται 3 ώρες μπροστά. Εάν βρίσκεστεεκεί, θαπρέπειναρυθμίσετετηζώνηώρας + 3. Στησυνέχεια, τορολόιθαρυθμίζεταιπάνταμετάτηλήψητου σήματος DCFήσύμφωναμετημηχειροκίνητηεπιλογήτης ώρας, αυτόματα3ώρεςαργότερα.

7.5Υψηλότερεςκαιχαμηλότερεστιμέςθερμοκρασίαςκαι υγρασίαςαέρα

• Οσταθμόςβάσηςαποθηκεύειαυτόματατιςψηλότερεςκαι χαμηλότερεστιμέστηςθερμοκρασίαςτονεξωτερικόκαιτον εσωτερικόχώρο.
• Πατήστε επανειλημμένα το ▲ πλήκτρο (Β) για εναλλαγή από την τρέχουσαθερμοκρασίαστημέγιστηθερμοκρασία(MAX)καιστη συνέχειαστηνελάχιστηθερμοκρασία(MIN).
• Οι μέγιστες και ελάχιστες τιμές εμφανίζονται για 5 δευτερόλεπτα.

7.6Ειδοποίησηγιαυψηλότερεςκαιχαμηλότερεςτιμές εξωτερικήςθερμοκρασίας

• Πατήστε το πλήκτρο ALERT (Ε) για να ενεργοποιήσετε το ξυπνητήρι.Τοσύμβολοτουξυπνητηριού(15)εμφανίζεταιστην οθόνη.
• Τώρα πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο ALERT (Ε) μέχριναρχίσειναναβοσβήνειηξωτερικήθερμοκρασία(11).
  • Ηένδειξηθερμοκρασίας αναβοσβήνειγιατερίπου 20 δευτερόλεπτα. Πατώντας τα πλήκτρα βέλους (Β) ή (C) μπορείτεπρώταναρυθμίσετετημέγιστη—καιστησυνέχεια τηνελάχιστητιμή. Τοεπάνωβέλοςτοσύμβολοξυπνητηριού (15) αναβοσβήνειστημέγιστητιμήκαιτοκάτωβέλοςτην ελάχιστητιμή.
  • Γιαγρήγορηκύλιση, κρατήστεπατημένοτοπλήκτροβέλουςμέχρι ναφτάσετεστηνεπιθυμητήτιμή.
• Πατώντας ξανά το πλήκτρο ALERT (Ε) αποθηκεύεται η αντίστοιχη τιμή.
• Εάνεπιτευχθείμιαμέγιστηήελάχιστητιμή, ηένδειξηεξωτερικής θερμοκρασίας αναβοσβήνεικαικάθελεπτόηχείέναξυπνητήρι 5δευτερολέπτων.
  • Γιαναπενεργοποιήσετετοξυπνητήρι, πρέπεινα απενεργοποιήσετεξανάτηλειουργίαφύπνισης. Γιανατο κάνετε αυτό, πατήστε μία φορά το πληκτρο ALERT (Ε) και το σύμβολοξυπνητηριού(15)δενεμφανίζεταιπλέον.

7.7Μετεωρολογικήπρόγνωση

- Μεβάσητιζαλλαγέστηςατμοσφαιρικήςπίεσηςτουαέρακαια αποθηκευμέναδεδομένα,οσταθμόςβάσηςμπορείναπαρέχει πληροφορίεςγιατηνπρόγνωσητουκαιρούγιατιςεπόμενες 12έως24ώρες

Υπόδειξη-Μετεωρολογικήπρόγνωση

Κατάτισπρώτεςώρεςλειτουργίας,ηένδειξητηςτάσηςδενείναι δυνατήλόγωελλιπώνδεδομένων,ταοποίααποθηκεύονταικατά τηδιάρκειατηςλειτουργίας.

- Ομετεωρολογικόςσταθμόςδείχνειπηνεξέλιξητουκαιρούστις επόμενες 12 έως 24 ώρες, με τα παρακάτω σύμβολα καιρού.

	Ηλιοφάνεια
	Λίγασύννεφα
	Συννεφιά
	Βροχή
	Ισχυρήβροχόπτωση
	Χιονόπτωση
	Έντονηχιονόπτωση

7.8Τάσηθερμοκρασίαςκαιυγρασίαςαέρα

Υπόδειξη

Κατάτισπρώτεςώρεςλειτουργίας, ηένδειξητηςτάσηςδενείναι δυνατήλόγωελλιπώνδεδομένωνταοποίααποθηκεύονταικατά τηδιάρκειατηςλειτουργίας.

Ομετεωρολογικόςσταθμόςυποδεικνύειμιατάσηγιατηνεξωτερική θερμοκρασία/υγρασίααέρακαιγιατηθερμοκρασίαδωματίου/υγρασίααέρα, πώςπιθανόταταθαεξελιχθούναυτέζοιτιμέστις επόμενεςώρες.

ΈνδειξηΤάση
		Αύξουσα
		Σταθερή
		Φθίνουσα

7.90θόνηάνεσης

Οσταθμόςβάσηςεμφανίζειτιςακόλουθεςζώνεςάνεσηςμεβάση τησχέσημεταξύθερμοκρασίαςκαιυγρασίαςδωματίου:

Ένδειξη	Περιοχήθερμοκρασίας	Περιοχήυγρασίας	Θρμοκρασίαάνεσης
[στῶδ]	-20°C—+50°C<40%		ΞηρόςΠολύξηρόςαέραςπεριβάλλοντος
[σεχκδ]	20°C—28°C40%—70%		Άνεση-Ιδανικήθερμοκρασίακαιυγρασία
[7w82]	-20°C—+50°C>70%		Υγρασία-Πολύψηλήυγρασία

7.10ΦάσειςΣελήνης

Οσταθμόςβάσηςσάςδείχνειτηντρέχουσαφάσητηςσελήνης(19) χρησιμοποιώνταστακόλουθασύμβολα:

'ΕνδειξηΦάσησελήνης
	ΝέαΣελήνη
	Αύξουσαφάσημηνίσκος
	Ημισέληνος
	Αύξουσαφάσηγεμάτη ημισέληνος
	Πανσέληνος

ΈνδειξηΦάσησελήνης
	Φθίνουσαφάσηγεμάτη ημισέληνος
	Ημισέληνος
	Φθίνουσαφάσημηνίσκος

7.11Ξυπνητήρι

Ρύθμισηξυπνητηριού

Μπορείτεναορίσετεδύοδιαφορετικούςχρόνουζαφύπνισης:Η οθάνη δείχνει "Α1" για την ώρα αφύπνισης 1 και "Α2" για την ώρα αφύπνισης2δίπλαστηνώρα.

• Πατήστε σύντομα το πλήκτρο SET (A) για είσοδο σε λειτουργία ξυπνητηριού "A1".
• Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο SET (Α) για περ. 3δευτερόλεπτα.
  • Ηένδειξητωνωρώναναβοσβήνει.
• Πατήστε το πλήκτρο βέλους ▲ (Β) ή ▼ (C) για να επιλέξετε την ώρα αφύπνισης και επιβεβαιώστε πατώντας το πλήκτρο SET (Α).
• Ηένδειξητωνλεπτώναναβοσβήνει. Επαναλάβετετηδιαδικασία γιαταλεπτάτηςώραςαφύπνισης.
• Επιβεβαιώστε την επιλογή, πατώντας το πλήκτρο SET (Α).

ΠατήστεδύοφορέςδιαδοχικάτοπλήκτροΣΕγιαναιεισέλθετεστη λειτουργίααφύπνισης"Α2".

Επαναλάβετεταπαραπάνωβήματαγιαναρυθμίσετετηνώρα αφύπνισης.

Απενεργοποίηση/ενεργοποίησηξυπνητηριού

ΠατήστεδύοφορέστοπλήκτροALARM(D), γιαναενεργοποιήσετε ήαπενεργοποιήσετετοξυπνητήρι. Τοξυπνητήριενεργοποιείται/ απενεργοποιείται με την ακόλουθη σειρά: Ξυπνητήρι 1 ενεργό → Ξυπνητήρι 2 ενεργό: → Ξυπνητήρι 1 + 2 ενεργά: → Ξυπνητήρι 1 + 2απενεργοποιημένα.

'Εναενεργόξυπνητήριεμφανίζεταιστηνοθόνημετοσύμβολο αφύπνισης(4).

Υπόδειξη-Λειτουργίααναβολήςαφύπνισης

• Όταν ακουστεί το ξυπνητήρι, πατήστε το πλήκτρο SNOOZE/LIGHT (29), γιαναενεργοποιήσετετηλειτουργίααναβολήσαφύπνισης. Οήχοσαφύπνισηςταματάγια5λεπτάκαιχτυπάξανά.
  • Ηλειτουργίαναβολήςμπορείνακυρωθείμεοποιοδήποτε κουμπίεκτόζαπότοκουμπίSNOOZE/LIGHT.

8.Φωτισμόςφόντου

• Κατάτηλειτουργίαρεύματος, πατήστεεπανειλημμένατοκουμπί αναβολής/ το πλήκτρο Light (29) για εναλλαγή μεταξύ των 3 επιπέδων φωτισμού (φωτεινό, χαμηλό, απενεργοποιημένο).
• Σε λειτουργία μπαταρίας, πατήστε το κουμπί Αναβολή/ το πλήκτροLight(29)γιαναφωτίσειηοθόνηγιαπερίπου10 δευτερόλεπτα.

9.Συντήρησηκαιφροντίδα

Υπόδειξη

Privanótonkathariosókaieávdevtηχρησιμοποιείτεγια μεγάλοχρονικόδιάστημα,αποσυνδέετετησυσκευήαπότο δίκτυο.

• Καθαρίστετοπροϊόνμεέναελαφρώζνωπόπανίπουδεναφήνει χνούδια.Μηνχρησιμοποιείτεισχυράκαθαριστικά.
  • Φροντίστεναμηνεισέλθεινερόστοπροϊόν.

10.Αποποίησηευθύνης

ΗΗαΜαβΗ&CoKGδεναναλαμβάνεικαμίαευθύνηήεγγύηση γιαζημιέςοιοποίεςπροκλήθηκαναπόεσφαλμένηεγκατάσταση καισυναρμολόγηση, απόεσφαλμένηχρήσητουπροϊόντοςήαπό μητήρησητουεγχειριδίουοδηγιώνή/καιτωνπροειδοποιήσεων ασφαλείας.

11.Τεχνικάχαρακτηριστικά

ΣτοιχείασύμφωναμετονΚανονισμό(ΕΕ)αριθ.2019/1782
Εμπορικόσήμα,αριθμόςεμπορικούμητρώου,διεύθυνση	Hama,HRA12159,DresdnerStr.9,86653Monheim
ΑναγνωριστικόμοντέλουΗΧ075-0500600-AG-001
Τάσηεισόδου100–240V
Συχνότηταεναλλασσόμενουρεύματοςεισόδου	50/60Hz
Τάσηεξόδου/Ρεύμαεξόδου/Ισχύςεξόδου	5,0VDC0,6A3,0W
Μέσηαποτελεσματικότητακατάτηλειπουργία	72,8%
Αποτελεσματικότηταμεχαμηλόφορτίο(10%)	59,1%
Κατανάλωσηνεγέργειαςμεμηδενικόφορτίο	0,06W

	Σταθμόςβάσης	Σταθμός μέτρησης
Παροχή ρεύματος	3,0V2χμπαταρίεςΑΑΤροφοδοτικό:IN:100-240V~50/60HzOUT:5,0V —— 0,6A	3,0V2χμπαταρίεςΑΑ
Εύροςμέτρησης Εσωτερικός χώρος	0°C—+50°C/32°F—+122°F
Εύροςμέτρησης Εξωτερικός χώρος	-20°C-+60°C/-69°F-+140°F
Διαβάθμιση μέτρησης Θερμοκρασία Υγρασίααέρα	0,1°C/0,2°F1%	0,1°C1%
ΈγχρωμηοθόνηΝαιΟχι
Ραδιοελεγχόμενο ρολόι	ΝαιΟχι
ΥγρόμετροΝαιΝαι
ΘερμόμετροΝαιΝαι
Βαρόμετρο	Ναι(εσωτερικό,καμία ένδειξη)	Όχι
Λειτουργία ξυπνητηριού	ΝαιΟχι
Μέγ.αριθμός σταθμών μέτρησης	3
Εμβέλεια≤50m

12. Δήλωσησυμμόρφωσης

HHamaGmbH&CoKGδηλώνειμετοπαρόνότι οραδιοεξοπλισμόςτύπου[00185861]πληροίτην οδηγία2014/53/EE.Toολοκληρωμένοκείμενοτης δήλωσηςσυμμόρφωσηςΕΕείναιδιαθέσιμοστις

εξήςηλεκτρονικέσιστοσελίδες:

https://de.hama.com → Q → 00185861Downloads

Zώνησυχνοτήτων/Zώνεςσυχνοτήτων433MHz
Μέγιστηκπεμπόμενη ισχύς	0,123mW