WDS-300 - Μετεωρολογικός Σταθμός HAMA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Μετεωρολογικός σταθμός
Μάρκα	Hama
Μοντέλο	WDS-300
Διαστάσεις (κατά προσέγγιση)	150 x 100 x 50 mm
Βάρος (κατά προσέγγιση)	200 g
Τροφοδοσία	2 μπαταρίες AAA (δεν παρέχονται) ή μετασχηματιστής ρεύματος
Οθόνη	LCD με οπίσθιο φωτισμό
Εσωτερική θερμοκρασία	0°C à +50°C
Εξωτερική θερμοκρασία	-20°C έως +60°C (μέσω ασύρματου αισθητήρα)
Υγρασία	20% έως 95% ΣΥ
Πρόβλεψη καιρού	Εικονίδια τάσης (ήλιος, σύννεφο, βροχή)
Ρολόι	Εμφάνιση ώρας και ημερολογίου
Συναγερμός	Προγραμματιζόμενος συναγερμός
Εξωτερικός αισθητήρας	Ασύρματος αισθητήρας (εμβέλεια έως 30 m)
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίστε με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μην χρησιμοποιείτε λειαντικά προϊόντα.
Ασφάλεια	Μην εκθέτετε σε νερό ή υπερβολική υγρασία. Κρατήστε μακριά από παιδιά.
Ανταλλακτικά και δυνατότητα επισκευής	Τυπικές μπαταρίες (AAA). Για οποιαδήποτε επισκευή, επικοινωνήστε με την εξυπηρέτηση πελατών της Hama.
Γενικές πληροφορίες	Εσωτερική χρήση με εξωτερικό αισθητήρα. Εμφάνιση τάσεων καιρού.

Συχνές ερωτήσεις - WDS-300 HAMA

Πώς να εγκαταστήσετε τις μπαταρίες στον βασικό σταθμό;

Ανοίξτε το διαμέρισμα μπαταριών στο πίσω μέρος του σταθμού. Τοποθετήστε 2 μπαταρίες AAA σεβόμενοι την πολικότητα (+/-). Κλείστε το καπάκι.

Πώς να εγκαταστήσετε τον εξωτερικό αισθητήρα;

Τοποθετήστε 2 μπαταρίες AAA στον αισθητήρα. Τοποθετήστε τον εξωτερικά, μακριά από άμεση βροχή και ήλιο. Η μέγιστη εμβέλεια είναι 30 μέτρα.

Γιατί δεν εμφανίζεται η εξωτερική θερμοκρασία;

Ελέγξτε ότι οι μπαταρίες του αισθητήρα είναι σωστά τοποθετημένες. Βεβαιωθείτε ότι ο αισθητήρας βρίσκεται σε απόσταση μικρότερη από 30 μέτρα από τον βασικό σταθμό. Εάν το πρόβλημα παραμένει, επαναφέρετε τον σταθμό αφαιρώντας τις μπαταρίες και από τις δύο συσκευές για 30 δευτερόλεπτα.

Πώς να ρυθμίσετε την ώρα και την ημερομηνία;

Πατήστε το κουμπί 'SET' για 2 δευτερόλεπτα. Χρησιμοποιήστε τα βέλη '+' και '-' για να ρυθμίσετε τις τιμές. Πατήστε 'SET' για να μεταβείτε στην επόμενη παράμετρο. Επιβεβαιώστε με το κουμπί 'SET' στο τέλος.

Εμφανίζει ο σταθμός πρόγνωση καιρού;

Ναι, ο σταθμός χρησιμοποιεί τις μεταβολές πίεσης για να εμφανίζει εικονίδια τάσης (ήλιος, μερικώς συννεφιασμένος, συννεφιασμένος, βροχή). Σημειώστε ότι αυτές οι προβλέψεις είναι ενδεικτικές.

Τι να κάνω αν η οθόνη είναι αμυδρή ή δεν ανάβει;

Ελέγξτε την τοποθέτηση και την κατάσταση των μπαταριών. Αντικαταστήστε τις εάν χρειάζεται. Εάν η οθόνη παραμένει σβηστή, χρησιμοποιήστε τον μετασχηματιστή ρεύματος (δεν παρέχεται) για δοκιμή.

Πώς να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε τον οπίσθιο φωτισμό;

Πατήστε το κουμπί 'LIGHT' για να ανάψει ο οπίσθιος φωτισμός. Σβήνει αυτόματα μετά από λίγα δευτερόλεπτα για εξοικονόμηση μπαταρίας.

Ποια είναι η ακρίβεια των μετρήσεων;

Η ακρίβεια θερμοκρασίας είναι ±1°C και η ακρίβεια υγρασίας είναι ±5% ΣΥ. Αυτές οι τιμές είναι τυπικές για αυτόν τον τύπο συσκευής.

Μπορώ να συνδέσω πολλούς αισθητήρες;

Το μοντέλο WDS-300 έχει σχεδιαστεί για να λειτουργεί με έναν μόνο εξωτερικό αισθητήρα. Δεν είναι δυνατή η προσθήκη άλλων.

Πώς να καθαρίσετε τον μετεωρολογικό σταθμό;

Χρησιμοποιήστε ένα μαλακό, στεγνό πανί για να σκουπίσετε τη συσκευή. Μην χρησιμοποιείτε χημικά ή λειαντικά προϊόντα. Αποφύγετε να βρέξετε τη συσκευή.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ WDS-300 HAMA

Ευδικτόσεις μεν στονάστατην τινέλεγικό του ηωθετη στον 4 περών προβέλης, δοσμαρής στο Ιπίπετ. Σχεδιστακο και κατοπεικούμενο με βάστη την ατ-technology, υπή η συσκευή πρόξει ευράξη και άφολούες πληροφερίες νε 4 περών προβέλη του καπού. Δικάδος επού το ενογερίκο προσυμικό του και εθερευμής πε ιπήρεις το δασκευή προβέλη και ήελευσμής ευσό του προσύνης.

Γενική Επιοκόπηση

ПРОВЛЕУН 4-НМЕРОН

Η πρόβλεψη περικαμβάνει

• Проблем Кароу

• Μέχοτη & εἰσόροτη θερμοκρασία

- Moon up

• Επιλυγή ατμοσεραματίς πίσων

• Mérôme UV Kosovo

Πρόσθετες λεπουργίες

• Μρονακτούς & Δέσες

• Низрахёру, εβειαδιάς, γιαρήσιο, δυνητήρικα. Φόση Δελήσης

Γρήγορος οδηγός για βασική εγκατάσταση

4) Βερακούσεις δη τα υπακρογμής σας εναιτακεβερίως με το Ιπενωτ. Τρέξη το πρόγραμμο NISO1, INSTALL. EXE (Μ) INSTALL. EXE) στο CD να να βεκατάστε πρ εναικάδουσει. Ινο εὐθγός. NET Framework (1.1) εἰν τα ενακαταμβένας στο υπαλυσιονή κας προ το βα εμαβεία στην προσεύλια της Microsoft, γιν τα καταβάσεις. Μετό τρεν αναικάδουση του NET Framework (1.1). εἰξη το NISO1, INSTALL. EXE (Μ) INSTALL. EXE) (ζαν να εναικάδουση)

5) Όπανη εγκατάσιαση αξοκληρωδεί, πρέξη το πρόγραμμα πολάντας; 2 φορέξε το καινήδιο "4-DI" FORECAST". Έπεπε πατήρει το

κοιμπί "SETTING" στο πρόγασμασ του υπολανηση. Ενδευτε: τη πόλη διασ (επε & ελεσ ρελβισες στο πρόγασμασ του υπολανηση).

Η προβλείμη 4-πισεύν Επ επιμερεξει αυτόματα στο προγρομμα του υπαλαγιατή στο μέσκο του Ιπρεσητ.

Όνομα και λεπουργίες των πλήκτρων της Κύριας Μονάδας

Τορ Πλήκτρο [ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ, ΑΝΑΒΟΛΗ, ΦΩΤΙΣΜΟΣ]
• Ενολάσετή στην πρόγκοση των επέμενων 3 μερών υτοβέ
• Μένση / ελάστη δερούκοσία
• Mioen kauzolivon a#e / mioen kauzolivon a#e / z##v## ##orop##### ####
• Mémoire US 80000 / où en vence
• amo- subregan lenouvén oózve.
• Ефекты-дипсий
• Εναγαποίηση αναβλάτης

34

Πλήτρα	Αστουργίες Πατήματος	Κράτημα 3 δευτερολέπτων
[FC SEARCH]	Μειμη σηματος RF από του USB ποριά
[CLOCK] (UKIN)	Διβαφαμα της άρας της μητος & της άρας εκατούχης/δικης πρίου	Ροθμοη 12/24/ρον & μητρος/μηνο
[ALARM] απιασκολατιον δηνημηριού	Διβαφαμα της άρας του δηνημηριού εκυργομολητγ	Ροθμοη της άρας του δηνημηριού
[WIND : ▲]	Επικούγη της υπολόδε μείαργικής της τοχήτησες του εξρα τ. Νριμα υπροστά στη οξόθμοη	Γρήγροση ρόθμοη προς τα τα εξρας
[OF : ▼]	Επικούγη βαίλημον C/F Ιρημα παι του δοξροση	Πήρησηρη ράθμοη προς τα πεις

Όνομα και λειτουργίες των πλήκτρων του USB Πομπού:

Πλήκτρα	Λειτουργίος	Πάτημα 3 δευτερολέπτων
[TRANSMIT]	Μετάδοση δεύσμετων πρόνωσηςκαι συγχονωμος με την έσων υνολοβα	Άκενμα/κελετομα της πρώρος παιζε χρόφωτως

ΕΠΚΑΤΑΣΤΑΣΗ

ΕΠΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΥΡΙΑΣ ΜΟΝΑΔΑΣ (ΠΟΜΠΟΣ)

ΕΠΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ:

Εγκαταστάμη μιπαταρίων. Αναλξης τα κοστή μιπαταρίων, τοποθεστήσε τα 6 μιπαταρίων, 44 συμρωνη με την αξίαξη πολιατήτρος. Κλείστε τα κοστή των μιπαταρίων.

USB ΠΟΜΠΟΣ & ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΥΠΟΛΟΠΣΤΗ

ΕΠΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ & USB ΣΥΝΔΕΣΗΣ

• Análise to kouti imparáv em žónu 108 USB výmho, coóvrac 2 imparáv AAA obprava je try čekl naikótnos. Káste to kouti imparáv.

• Συνδετε τον USB περιά με τον υπαλεγεσης κός μέων USB υποχούης.

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΥΠΟΛΟΠΕΣΤΙΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ

1) Ο υπαλεντικής πρας στομη συβεφεύνεσε στο ζυκομετ. Προσποθήσε να υπαλε να μα-βυο κωτονδίλες να να το ευβεφεύνεσε.

2) Xinguierung Windows 2000, XP n Viela.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορείτε σπόσης να μεταβείτε στην παρακάτω διεύθυνη για να κατεβάστε τον αδηγό απευθείας, αν αντμετωπίστε κάποι πρόβλημα.

http://download.netinfostation.com

35

→ (NISO1_INSTALL.EXE) INSTALL.EXE) Eovu

• Drop in cycloanoides alcoilipaxel, πρεία το πρόγρασιο ποπαιτος δινο πλικ ετα εκούδεν 4-04Y FORECAST. Engle

nontes, aux pro [SETTING.] cmp. oboc: HOME/FAATHER. Pomme, ou pro [SET LOCATION] via we analyst: the nain onou jude.

ото тропролура

• Όλαν ακόγεις την τοποδεία στον ρένεις, η πρόγωση 4-περτά για τη νόλη ωες δε επμερώνεις αυτόραλα στο πρέγωσεις τη ναλούκητή σας μέση του

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Απευδονθείτε στο τριμα «ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ» αν εξετε πρόβλημα στην ευφέσιοη των πληροφορών της 4-ημερών

PROVINIC, OTO PROGRAMMA TOU UNLOVYIOTN 405.

ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΝΡ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑ ΜΟΝΑΔΑ

• Πον υπίσεις την ΝΓ σύθεση, προκαλείσεις να δεβακείσεις στι έγρεια λόβει επαιμε μάνα την πρόγωση 4-πρασίον για την πάλη σας, στο πρόγωση του

.

• Πο υ χρόγηστας το ΝΕ σήμα επό (καιν κό υΣΒ πουμό, ποτήσε το κούμη [PC SEARCH] στην κύριο νωνοδε στοχελομβανάζευ αξόρι το εκασίδε =

««»

• Πατήσε το κουρη [TRANSMIT] πάνο στος USB συριό γικαι επασύσεις τη απάδοση των RF δεδουλεν καρού πρας τη κύρια πονάδα.

• Μενη συνδοση ΝΕ εγκαταστολεί μειοξο της κόρικας υπόδας & του USD πρωμα, το ΝΕ εκανδος Ται με γεγμη δύναλη θο εραντιοις συνά κόρικα υπόδα. Στα

n##s ### the #d## PE n ##e ##o#a ##p#t# to #b##u## ## o# ##w#ce ## a##ve ## cu#o# ## ####. H ##l### ##en G# ##p#v##, ra

Εξερίνεια δολμεία στο επόμενα Ιδ λεπτά τη περασεύτερε.

ΣΗΜΕΙΟΣΗ:

• Αν πρελάνετε γιο μισή δρο τ' και πειαρούτερο χωρίς να Δέπετα την απόλοιη εθέκη, πρελάνετε την απόλοιη μετοδο της κίριος υποδος & του USD πουλο.

4-HMEPON ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΟΓΝΩΣΗΣ

ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΠΡΟΓΝΩΣΗΣ

ΟΘΟΝΗ ΚΥΡΙΑΣ ΜΟΝΑΔΑΣ

(A) ПРОГОНОЙ КАЙРОУ

(B) ΠΡΟΓΝΟΣΗ ΜΕΓΟΤΗΣ/ΕΛΑΧΟΤΗΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ

Πολήσε το ιλήκιρο [C/F] γιν να επλέδετε τως δαθμός C'η F. Για να δεία τηχ μέγωτη και εξάγση θερούκροσο νια τις επόρενες 3 ημέρες, παν/κει [ΜΟΩΕ] εποικαλοβονόμενα ρέγω το εκούνδια ΗΙ & ΛΟ να ευρανε του.

(C) ΠΡΟΒΛΕΨΗ ΜΕΣΗΣ ΥΓΡΑΣΙΑΣ

Η πρόβλεις μέσης επαρτάκες σται τομοδετμαν δίνλα στο εκυκείο ΘΗΣ. Πο να δατε τη μέση συχοσία γρα πε επόμεσε, 3 μηρεσε, πατήσε. [ΜΟΩΕ] εποιλούβονδύνεις μέση το εκυκείο "ΗΣ" εφρατιστεί.

(D) ΠΙΘΑΝΗ ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΙΚΗ ΠΙΕΣΗ

Η πλινητή αποσεραρική πέση τα πωσοστό ερωσικάζει τα δίνα στό το καισίδε ΤΡΕΩΡΥ. Γις να δείτα τη πρόβεική της πλευνης ειμωσυμοκής πέσης να της επόσενετε 3 πλεύες, πέσης (ΜΟΣΕ) εποσελμόβανόμενα υξριτο το καισίδε ΤΡΕΩΡΥ εκρανετεί.

(E) ΠΡΟΓΝΩΣΗ ΜΕΠΣΤΟΥ ΔΕΙΚΤΗ ΥΨ

Η πρόνεση του υψωτος δείκτη Ι/ν του βίλησα σπο τα εκράξεις "UVI"

Γανα δείτε τη πρόβει(μ) του μέγωτου δείκτη ΑΨ γο της επόμενες 3 πμέρες, ποτήσε [MODE] επονολαμδεικύσενα μέρχο το εκανίξιο "ΑΨ" εφρονωτεί

UVI 1 to 2: Το μέγωτο επίσεδε UV χεια γεμηλό. Χεμηλός κύθυνος να τον μέσο σύρωσε.

UVI 3 to 5: To μερονο επίσεις UV χελη μέτριο. Μέτριος κλένυκος για βλάδη από τηρέθεωση στον ήμο

UVI 6 to 7: To p#e##to animation UV diu mi ##p#. Y#p#o#s k#b#woc y#i #d#r# and the e#ncti ##on #ia.

Uel 8 to 10: To preyeta cinnolo too UV dhen naal uqipio. Polo upejlae, chikwac yin (Majr) and my keshon, etou (Pia).

(F) ΠΡΟΓΝΩΣΗ ΜΕΣΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ ΑΝΕΜΟΥ & ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗΣ ΑΕΡΑ

Η πρέγωση μέσης ταχότητος & καπελένωση ανάμου φαίνενα δίκεις υπό το εκαινικό "WIND". Ποπήτος [▲, "MIND"] γικα να επιλέξετε την προύδα μάτρησης της πατότητος του ακήρου μεταλθήκη, μης, κενός & mρη. Ανάμου 16 συπελίουκειαν ακήρου N γικα φαροσε, S γικα ότει, SW γικα νατικειαν και πασε λένωσης. Γικα να δείτε την πρέγωση της ταχότητος/καπελένωση του ακήρου γικα τησχώνες 3 μάρχες, ποπήτος [MODE] επιπελίουκειαν μάρχον και ευφωσικείτο το ακήρου "WIND".

(G) ΘΕΣΗ ΛΗΨΗΣ ΝΡ

Το εκονίδιο δείζει τη σύξευη ΝΩ μετοξό της κόριας πονάδεις και του USB πουτικό.

Η κύροι πονοδε στινα επευμές οὐγρεστευκόνη με των ποριά USB και λούβλεν πληροφαρίας για των κορό απά των USB πομό περοδες.

Αναλοσθήμεντας δείως ότ. ελαι ας κατόσταση κεπεσώρεσης και ότ. οναδητεί σύμο ΝΕ πό του USB πουπό

Αποτυράξεινα λόβει το σήμε ΡΓ από το κύ USB πουλό. (βία, κερφέσιο - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΡΓ ΜΕ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑ ΜΟΝΑΣΔΑ» γις νο επονοσυμβέσεις

(H) ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΤΗΣ ΠΡΟΓΝΩΣΗΣ

Α) ΘΡΑ ΔΙΚΤΥΟΥ (Αυτά-συγχρονιζάμενο ρολός)

« Ανο υπολογιασης σαν δεν ευναι συδεβεσίνενος με το Ιτερετε γα μεγάκο κωνού διάστης, πε ένδεύ του ορολονό μορει να μην είνα ακφίμες. Μπορείτε να δύλετε την ακφίμες όρε τη πόλης που μένετε (−0.5, 1, 1, 1,6 έ χρές) στο πρόγωμα του ιποκοιτή σας γινα να δυθμέσε το δΣΤ Δη γων ευν ακρείτες απαραίτη, κα τη όρε στη κύρα νομένα θα ευμερώνεται αυτοματα. Κρεμπε τα (CLOCK) πετα ρούσε να να δύλετε τη τρυξων (2×4×4×3, παμές [▲] ▼▼) γινα να ευμένες κα να παμές (CLOCK) γινα να ευμερώνεται Τα κανακτά "H" & "D" τα αυσιοφήρουκε, παμέτε [▲] ▼▼ γινα να ευμένες πριμέρη μην μένωμα τα να πριμένων. Παμές (CLOCK) γινα να ευμερώνεσε.

38

B) ANATOMH/ΔΥΣΗ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ

Γικαι δείτεν προ όρος ηαταλής και δόσης το πρόου από πρη πόλη που μένετες, καιτήσε το κουρηί [CLOCK] επωναλυβακώνενα μέρος το σεπικό εκούτιο "SUNRISE" ή "SUNSET" να ευρανούτε.

C) ΕΥΠΝΗΤΗΡΙ

Ποπτάτε τρο καμπί (CLOCK) ya va διάτε τη στο του Σγισμόνες επε το κακούλε "AL" ευα πρωστε. Ποπτάτε [ALARM] την αν να ευγρομονέτες επε επευρομονέτες το Σγισμόνε). Το εκούλε "ευαραβα" τηνα το Σγισμόνε επε ακαυρομονέτες. Ποπτάτε [CLOCK] γνα ευα πρωστες επε τηνα στο της οδένης. Κροπτάτε [ALARM] γνα 3 Αυταρολετα γνα αν ευαραβα στηνα λεισμόνες ρευχήση του Σγισμόνες. Ποπτάτε [L] Ι. γνα αυ ευαραβα την επευμόνες πη) Υροσ-Μετων αν παπτάτε "ALARM" γνα ευαραβα στηνα την ευαραβα στηνα η πρωστες. Ποπτάτε MODE-SNOOZE(LIGHT) γνα ευαρομονέτες τη Ακαισικία πης προσοφων, Συκούπες.

D) ΦΑΣΗ ΣΕΛΗΝΗΣ

Η φόση ακλήτης εφαξιβυτα σύμρεινο με το τράδην γιμρολέγια πιτόχατα

ΕΙ ΗΜΕΡΟΛΟΠΟ

Πολήστε [CLOCK] επανάκεμβανόμενα για να φορεί η άρο, η μέρο της εθεφόθας ή το δευτερόλετητα. Το μεραλόγιο μπορείνα εφρονζει μέροτα/μηση ή μήνο/μηρε. Δελε το κεφάκων Α = ΧΡΑ ΔΙΚΤΩΥ και εφαρμούή.

ΦΩΤΙΣΜΟΣ

Потупс МССЕ/БНООЗЕ/LIGHT YA YA ПОРЕТЕЛКИТЫ ТО РУНЦИЯ.

ΕΝΔΕΘΗ ΧΑΜΗΛΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ

Η Εὐξείτησμής μιατορίας ελνα διαθέσμη για τη κόνα ρούδα & τον USB τομό. Αντικοποστήσε της μιατορίας και συκούθήσε τη διαθέσμη στησία, στος και τος εγγεράδεις στήσης.

'Ενδεύη χαμηλής μπαταρίας

Корис привл

USB mjuinácy IN úbrán cóná ta koutí "Last Update"

ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Απατέσται να εγκαταστήσετε την RF σύνδεση μεταξύ του USB πομπού & της κύριας πονάδες μετά από την ποποδέτηση των πιματαφών (ποπήσε [PC SEARCH] στην κύρια πονάδα και είσενα πατήσε [TRANSMIT] στον USB πομπό) Απευθυνθείσε στο ισφάλαιο «ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ RF ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑ ΜΟΝΑΔΑ» γικε περισσότερες πληροφορίες.

USB ПОМПОЕ

Πομπότε [FC SEARCH] στην κάσα μενδίσει α έστεια πομπότες [TRANSANT] στην USB πουπό γικα να εναρχούτεις την ματέλοση των RF δειοχώναι χρο των καρό και ενκευστόση την RF οθείνωση τα μηκούρα μενδίσει. (Με κεράφωση -USB ΠΟΜΠΟΣ & ΠΟΡΤΡΑΜΜΙ ΕΚΓΑΤΑΕΤΑΗΣ -γικα να εγκαταστούστει των πουπό USB) O USB πουπός ευραφίζεις μα τουποιή πρικά πρικός. Μικούρει να εναρχούτεις την στανεργιούστεις την λημούργια την εναρχούτεις φρωλεικής πρικός κρεστόσεις τα καιμή [TRANSANT] στην USB πουπό.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ:

• Για να τρέξετε το υπολογιστικό πρόγραμμα, βεβαιωθείτε όπ ο USB πομπός σας είναι συνδεδεμένος κατάλληλα με τον

υπολογιστή σας μέου μιας USB εισόδου.

* Отан та бедомёна яка тов кαιρό μεταβίδονταιστό τον USB πομπό, η φωτεινή μπάρα ανάβει.

ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΙΚΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ

Μετά τη πρακτοσμα, μα μεργικής εν ευκόνων – του υπολογιστού κος προχείωματος ευκαρτόσης ευκαλά δέδε οιο παράθειος δενονείς τη προπραφείως κος πρείως και θα δει αυκόνοιτα πραφείωση τη πραφείωσης να 4-περων πρεγωνείς πρεφείωσης, επο ε υπολογιστού κος δει υποπραφείως κος τα πρεπραφείως. Ιποραφείως να επαγμέτε τη τα πραπράθειος κονετος δεικά ακτη μπρατο τη πρακτοσμα τα να βατείς από τη πραφείωσης. ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αν τη μπρα την εκυκευήν εξερανοιτά (έσ κυρμενήτε), το πράφγοσμα τεριστάξτει και δειν πράφγοση τα πράφγοση την πλήροφορών του καιρού από τη Τρικοντ. Επανακκήνηστε το πρόφγοσμα.

39

Ο ΚΑΙΡΟΣ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΣΑΣ

РУВМИЗН

Παπόρε [SETTING.] ηνα να εὐστάγες την πλήν εἰστο πένετε και την διάσξη κλάμωσίς/κούς. Παπόρε [SET LOCATION] να να δέκετε την πλήν ποι πένετε. Παπόρε [SAVE] να να υποδτάσες την εἰστοχή τας και βυγίε. Οιπροφορίες της πρόγωσες δια επεμερωδού στος πρόγωσιμά τας εφαρωνα με το πάρος εἰστο πένετε και ή απαθέκου αυλάστα στην καρα πραλίδι.

Ποπήροις [UPDATE FORECAST] για να Λάβετε πράγωση 4-μερών από τα Ιτερχετ και να στεκούπετε τετα πρέγουσει.

ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΣΤΟ ΔΕΚΤΗ

Πολήσε [SEND TO RECEMER] για να σταβετα τα δευμένα ικ. 4-ηραρών πρόγωσης σην κύρα πονδεο μέσω του USD προπού. Μποσεί να δορκάσει πόνε από 10 λετικό μέσω και 1 δρα για να επαρευθούν όλα τα δευμένα ικ πρόγωσης και του 4 ηραρών, σην κύρα πονδεο.

ПОЛН 1,2,3 & 4

ΕΠΛΕΣΤΕ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ

Εκτός στο την πάλη που μένωτε, μπορεί να ρυθματελίζισκονετεί και η πρόβλεψεί του καρού μέδο και για 4 διαφορεπικής πάλες στο υπολογχετικό στος πρόθρεσμο.

• Παπήτης γιν να επλάξετα πόλη "CITY 1", "CITY 2", "CITY 3" η "CITY 4" στο πίνει μάρος τοι προγράσματες.

• Platforms [SET LOCATION] yang non-ans Alternative Medicine.

• Πατήστε [SAVE] γιο να στοξηκείσε τας βυγίτε από της ρυθμάσες. Το υπολογιστακό πρόδερομμα θα εντωρεύκει αυτόματο:

πε 4-ημερών πρόγνωση γιο τη επίλεγμέαη πόλη από το Ιτερμετ.

• Πον να δελε τη πράγωση του καρεί βράδικε σινή πρών τη Μοτα των πόλευν, πατόνιος τον αντίοπειο εριθμο πάκης. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η πλαροφορία γικτη πράγωση του πάκεων 1, 2, 3, & 4 δεν θα σπαλεί στηκα καρα μεστέδα.

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ

1. Βεβλασκότες στη γρηγμαστος Windows 2008, XP ή Vista και διν αυλλαγματής στη στην αυλλαγματής στη τεπρεστ. Προσμαδίγτες εν μετης στη με-δια κυτοσκάθες για να βεβλασκότες. Πρέπενα έξηνα Microsoft. Ο οφηρός Framework 1.1 ενκποσκότες στη Windows στη με στηνό να αυλλαγματής ενκποσκάθες του αυλλαγματής προνράμματος να την 4-περών πρόβελη.

40

1. Βεβακοθείας όλιν μΟΣ πομπός λιναι κατάλυγια συνδειρένως σην ΣΩ συσθείγ του υπολογισή σας. Αλλός, μπορεία να χρέξετα υπολογιστικό σας πρόνωσην και να ταχε πρόφεληση να ευμποση της 4-περούν πρόνωσης από το τησμετ.

2. Βερίανωδελη επι άκες αμ μπαταρίας στην κύροι πουδός & στην USB πορηλα στην κασειργεσε, Ανανταστήμε τη μπαταρία στην η ευσηλη δυβελη της γομηλης μπαταρίας συρενσται στην κύροι πουδός (πευθυνελητε στην κοράξιοι -ΕΝΔΕΕΗΧΑΜΗΝΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ-1)

3. Ανη μπόρα τον εκωνδίου εξιροντεί (δεν κριμτεί) κάτα δεβό στο πρόθυρό σας, το πρόγρασμα σας τερμετήζατο και δεν χώτε πε πρόθεση στο τητεριστ για πρόθεση 4-ημερών. Εκωνήστε δεινό το πρόγρασμα.

Σ. Συτα προτα λετική της υπωλοχής και ΡΡΙ υπό του USB μποίο, ικρα μενούδει δεικάσευμα στος παρεράφεις της οθέσενς και συτά εξεια κρευμί. Το υπωλοχια δεικάσευμα της οθέσενς θα φωρωτατων ελεγματο στος επερματο 10 κατα δι και προσούσει. Αν προσωτατων για προσούσει το ζαρα χρομί να Μετασε της υπωλοχια πλήν, μερώσενε της υπωλοχια μετήμα της USB μποίο του κή προσού σευδακό και Ελέγεις πρι μποπορείς. Ενατα συπαλάσεις της δεικάσευμα αμπορείς τα εκαντάλευς έΚΤΑΚΤΑΔΩΝ ΡΡΥ ΣΥΝΣΕΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΥΡΑ ΜΟΝΑΛΑΣ. Αν εκαντάλευ να επωγωράνη, προσούσεις να επωγωράνης της USB υποίο και νιβάλευς της προσούσει, Ενατα συπαλάσεις της USB υποίο, Ενατα προσούσει της δεικάσευμα.

στηρμοτος στο καφόλου «ΕΠΚΑΤΛΕΤΑΣΗ ΤΗΣ ΝΥ ΔΕΣΗΣ ΜΕ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑ ΜΟΝΑΔΑ»

1. Ανη ένδελη ΦΙΓ εξωνει λεγμοτο σήμα τωλά ολλά για μα τη περιοστερες από της επόρευες 3 πέρες κάτες η πρόνωση από την κύρα πωδάς για το υπολυκταλού δας πρόνερεμα, κού εντωνούχεις δας πρισεί να την εκτός οθέντοις για πολλές πέρες. Συνδεσε την επικευσητή εσες μα τη τοκευση τάλα για τα Άλβε την πελαυτικα επικευσοι της πρέφουσος.

2. Αν δίας σι πλησεροσίας πρηθενωσης τραφευτακόν επος από το δικετή ΥΕ, ο υπολανωσης επος μπορά να ήπων ευτής πύδεσης γοι πραφευτακόν επό τημέραι. Συκίδετα ταν υπακογετή επος μα το τέμεστεξ δειά, γου υπορά την πεκαυτακά ΥΕ πράθεωση.

3. Αντο διαβεσμα πης πρόγωστες διαν ελαι συμβετά με τηνκάρια μοχοδα, πατήπε (TRANSMIT) στού USB πομπό να υν παμμεταξέστες το στημ ξινά και προσμένετε να τ.10 Αντού ήκαι περοστόσεο.

4. Анг. юро сто отолочистко пројуєщко & тян кірка ромоба елна ківкітні уо первоєювано апіс (шот) ўро, пап'єктів [SETTING...] ото пројуєщко ки рібля тяч

5. Агн пайп оос: Бел ералыкійта на літва ву 20.000 полеки, емікібте ша полін котні: атн біж оос.

6. Mevala, eymedrara eta Teprext unapal va kebuerde ive anandration tou sever prosojek. Proseibfana arviterao av smlgulata va cmpacrobate mtpy praywom ycpomkra ta ta kaqul [UPDATE FORECAST].

-ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ

Δετικα τουτήσε μόνο με της έλες ή απίστοσμον τύμοι προτελέρενο από τον κατασκευστή. Παροκαλετως να πετάξετε της παλές, εκλιτιμραταές μητοιρίες με φρώδι τρόπο προς το περβάλεστ, σύμφενε με τηγ συσική ναραθεία.

ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ

Acquisition: DuSero, us Windows 2000, XP & Vista (onsetra Microsoft .NET Framework 1.1)

USB: 1.1 mo náx

Metóščom: Měřov, 100M (330 ft.) os eventi načové

Πιατοποιητικά εγγραφής και ασφάλειας/ Γενικές Πληροφορίες

Αυτή συσκειή φέραι το συμβολο ΚΕ όπας καθορίζεται από τους φρους της κοντοπερε οδηγίας Ν & TTE

(1990/5/EC). H. Hama GmbH & Co. KG envençç Enkává úm autiŋ chouwúh elvi. oljupuán με τη δοιατάς amantáság και ολες τη αρτείας σύρεις τη αθήγιας 1999/5/EC.