Air10 - Αξεσουάρ για ιατρική συσκευή ResMed - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Air10 ResMed

Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τον σειριακό προσαρμογέα ResMed.

Προοριζόμενη χρήση

'Отαν χρησιμοποιείται με συσκευές ResMed κατά τη διάρκεια μελετών ύπνου, ο σειριακός προσαρμογέας μεταδίδει δεδομένα θεραπείας ασθενούς μεταξύ της συσκευής Air10 και συμβατών προσαρμογέων Bluetooth Portable Diagnostic Systems (PDS).

Ο σειριακός προσαρμογέας Air10 που παρουσιάζεται στην εικόνα Α είναι συμβατός με τις συσκευές AirSense™ 10 / AirCurve™ 10 / Lumis™ VPAP 100 / Lumis™ VPAP 150.

Ο σειριακός προσαρμογέας προορίζεται για χρήση κατ' οίκον και στο νοσοκομείο.

Πριν από τη χρήση του σειριακού προσαρμογέα, διαβάστε ολόκληρο τον οδηγό μαζί με τις οδηγίες χρήσης της συσκευής.

Σημείωση: Δεν είναι όλες οι συσκευές διαθέσιμες σε όλες τις γεωγραφικές περιφέρειες.

Ο σειριακός προσαρμογέας με μια ματιά

Ο σειριακός προσαρμογέας περιλαμβάνει τα εξής εξαρτήματα:

• σειριακός προσαρμογέας
• καλώδιο σειριακού προσαρμογέα.

σειριακός προσαρμογέας Air10

Ανατρέξτε στην εικόνα Α:

1. Σύνδεσμος προσαρμογέα.
2. Κουμπί απελευθέρωσης.
3. Θύρα σύνδεσης καλωδίου σειριακού προσαρμογέα.

AirSense 10 / AirCurve 10 / Lumis VPAP 100 / Lumis VPAP 150

Ανατρέξτε στην εικόνα Β:

1. Κάλυμμα κάρτας SD.
2. Κάλυμμα φίλτρου αέρα.
3. Κάλυμμα προσαρμογέα.
4. Θύρα προσαρμογέα.

Εγκατάσταση

Ανατρέξτε στην εικόνα C:

1. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι αποσυνδεδεμένη από την πρίζα.
2. Συνδέστε τον σειριακό προσαρμογέα στη συσκευή.

3. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου σειριακού προσαρμογέα στον σειριακό προσαρμογέα και το άλλο στο PDS. Ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης του PDS για πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση και τη χρήση.

4. Επανασυνδέστε τη συσκευή στην πρίζα.

Μπορείτε τώρα να εκτελέσετε μελέτες ύπνου. Όταν ολοκληρωθούν οι μελέτες ύπνου ή η λήψη δεδομένων, μπορείτε να αφαιρέσετε τον σειριακό προσαρμογέα.

Σημείωση:

• Για τη μείωση των παρεμβολών στις επικοινωνίες Bluetooth, συνιστούμε να θέσετε τη συσκευή Air10 σε λειτουργία πτήσης (εάν διατίθεται) όταν χρησιμοποιείτε τον σειριακό προσαρμογέα Air10 με συστήματα PDS που χρησιμοποιούν συνδέσεις Bluetooth.
• Εάν χρειάζεστε βοήθεια ή εάν θέλετε να αναφέρετε ένα απροσδόκητο πρόβλημα, επικοινωνήστε με έναν αντιπρόσωπο της ResMed, τις Τεχνικές υπηρεσίες της ResMed ή επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.resmed.com.

Αφαίρεση του σειριακού προσαρμογέα

1. Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα.
2. Πιέστε το(τα) κουμπί(ά) απελευθέρωσης στο πλάι του σειριακού προσαρμογέα και τραβήξτε τον απαλά για να τον αφαιρέσετε από τη συσκευή.

Καθαρισμός και συντήρηση

1. Αποσυνδέστε τη συσκευή από την πρίζα και αφαιρέστε τον σειριακό προσαρμογέα.
2. Καθαρίστε το εξωτερικό του σειριακού προσαρμογέα με ένα καθαρό, στεγνό πανί. Οι επαφές δεν απαιτούν καθαρισμό.

Τεχνικές προδιαγραφές

Θερμοκρασία λειτουργίας +5 °C έως +35 °C

Υγρασία λειτουργίας 10% έως 95%, χωρίς συμπύκνωσηυδρατμών

Υψόμετρο λειτουργίας Ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης τηςσυσκευής που διαθέτετε για λεπτομέρειες.

Θερμοκρασία φύλαξης και μεταφοράς -20 °C έως +60 °C

Υγρασία φύλαξης και μεταφοράς 5% έως 95%, χωρίς συμπύκνωση υδρατμών

Διάρκεια ζωής του σχεδίου 1.825 συνδέσεις

Ολικές διαστάσεις (Π x B x Y) 54 mm x 30 mm x 51 mm

Βάρος 25 g

Ηλεκτρομαγνητική συμβατότητα Ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης τηςσυσκευής που διαθέτετε για λεπτομέρειες.

Σημείωση: Ο κατασκευαστής διατηρεί το δικαίωμα να τροποποιήσει αυτές τις προδιαγραφές χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.

Σύμβολα

Τα παρακάτω σύμβολα μπορεί να εμφανίζονται στον σειριακό προσαρμογέα ή στη συσκευασία:

⚠️ Προσοχή/Προειδοποίηση. □αβάστε τις οδηγίες πριν από τη χρήση.

Κατασκευαστής. EC REP Εφωλιοδοτημένος αντιπρόσωπος για την Ευρώπη.

LOT Κωδικός παρτίδας. Αριθμός καταλόγου. Σειριακός αριθμός.

IP22 Με προστασία από αντικείμενα μεγέθους δακτύλου και έναντι κάθετης πτώσης νερού, με κλίση έως 15 μοίρες από τον προκαθορισμένο προσανατολισμό. 🌐 Περιορισμός υγρασίας. 🚫 Περιορισμός θερμοκρασίας. 🖱 Ευρωπαϊκή οδηγία RoHS.

e 10 Λογότυπο ελέγχου μόλυνσης Κίνας. Μύμωση Καναδικών Προτύπων.

Εισαγωγέας. MD Ιατροτεχνολογικό προϊόν. Rx Only Συσκευή για την οποία απαιτείται ιατρική συνταγή (Στις Η.Π.Α., η ομοσπονδιακή νομοθεσία περιορίζει την πώληση των συσκευών αυτών μόνο σε ιατρούς ή κατόπιν εντολής ιατρού).

Περιβαλλοντικές πληροφορίες

Η συσκευή αυτή θα πρέπει να απορριφθεί χωριστά και όχι μαζί με τα μη ταξινομημένα αστικά απόβλητα. Για να απορρίψετε τη συσκευή σας, χρησιμοποίηστε τα κατάλληλα συστήματα συλλογής, επαναχρησιμοποίησης και ανακύκλωσης που είναι διαθέσιμα στην περιοχή σας. Η χρήση αυτών των συστημάτων συλλογής, επαναχρησιμοποίησης και ανακύκλωσης είναι σχεδιασμένη να μειώνει την πίεση στους φυσικούς πόρους και να αποτρέπει τις ζημιές στο περιβάλλον από επικίνδυνες ουσίες.

Αν χρειάζεστε πληροφορίες σχετικά με αυτά τα συστήματα διάθεσης αποβλήτων, επικοινωνήστε με την τοπική υπηρεσία διαχείρισης αποβλήτων. Το σύμβολο του διαγραμμένου κάδου σάς παρακινεί να χρησιμοποιήσετε αυτά τα συστήματα διάθεσης αποβλήτων. Αν χρειάζεστε πληροφορίες σχετικά με τη συλλογή και διάθεση της συσκευής ResMed που διαθέτετε, επικοινωνήστε με τα γραφεία της ResMed, με τον τοπικό διανομέα ή πηγαίνετε στην ιστοσελίδα www.resmed.com/environment.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ

Μην ανοίγετε και μην τροποποιείτε τον σειριακό προσαρμογέα. Ο σειριακός προσαρμογέας δεν έχει σχεδιαστεί για να συντηρείται. Δεν υπάρχουν στο εσωτερικό της συσκευής εξαρτήματα τα οποία επιδέχονται συντήρηση.

ΠΡΟΣΟΧΗ

• Στις Η.Π.Α., η ομοσπονδιακή νομοθεσία περιορίζει την πώληση της συσκευής αυτής μόνο σε ιατρούς ή κατόπιν εντολής ιατρού.
• Χρησιμοποιείτε μόνο τον σειριακό προσαρμογέα που καθορίζεται σε αυτόν τον οδηγό.
• Οι σειριακοί προσαρμογείς Air10 έχουν σχεδιαστεί ειδικά για χρήση με τις συσκευές AirSense 10 / AirCurve 10 / Lumis VPAP 100 / Lumis VPAP 150 της ResMed.
• Μη χρησιμοποιείτε υγρά για να καθαρίσετε οποιοδήποτε τμήμα του σειριακού προσαρμογέα.

Σημείωση: Οποιοδήποτε σοβαρό περιστατικό που έχει συμβεί σε σχέση με αυτήν τη συσκευή θα πρέπει να αναφέρεται στην ResMed και στην αρμόδια αρχή της χώρας σας.

Περιορισμένη εγγύηση

Παρακαλούμε ανατρέξτε στις οδηγίες χρήσης της συσκευής που διαθέτετε.

MAGYAR