Air10 - Zubehör für medizinisches Gerät ResMed - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Air10 ResMed

Vielen Dank, dass Sie sich für den seriellen Adapter von ResMed entschieden haben.

Verwendungszweck

Der serielle Adapter wird mit ResMed-Geräten bei Schlafstudien verwendet und überträgt die Therapiedaten des Patienten zwischen dem Air10-Gerät und kompatiblen Bluetooth-Adaptern von Portable Diagnostic Systems (PDS).

Der in Abbildung A gezeigte Air10 Serielle Adapter ist mit AirSense™ 10/AirCurve™ 10/Lumis™ VPAP 100/Lumis™ VPAP 150-Geräten kompatibel.

Der serielle Adapter ist für die Verwendung zu Hause und im Krankenhaus vorgesehen.

Lesen Sie vor Verwendung des seriellen Adapters die gesamte Anleitung samt Gebrauchsanweisung des Geräts.

Hinweis: Einige Geräte sind nicht in allen Ländern erhältlich.

Der serielle Adapter auf einen Blick

Der serielle Adapter besteht aus den folgenden Komponenten:

• serieller Adapter
• serielles Adapterkabel

Air10 Serieller Adapter

Siehe Abbildung A:

1. Adapteranschluss
2. Entriegelungsknopf
3. Anschluss des seriellen Adapterkabels

AirSense 10/AirCurve 10/Lumis VPAP 100/Lumis VPAP 150

Siehe Abbildung B:

1. Abdeckung für SD-Karte
2. Lufteinlassfilterabdeckung
3. Adapterabdeckung
4. Adapteranschluss

Setup

Siehe Abbildung C:

1. Vergewissern Sie sich, dass das Gerät von der Steckdose getrennt ist.
2. Schließen Sie den seriellen Adapter an das Gerät an.
3. Schließen Sie ein Ende des seriellen Adapterkabels an den seriellen Adapter und das andere Ende an das PDS an. Informationen zur Einrichtung und Verwendung finden Sie in der PDS-Gebrauchsanweisung.
4. Schließen Sie das Gerät wieder an die Steckdose an.

Sie können jetzt Schlafstudien durchführen. Wenn die Schlafstudien oder der Datendownload abgeschlossen sind, können Sie den seriellen Adapter entfernen.

Hinweis:

• Um Störungen der Bluetooth-Kommunikation zu vermeiden, empfehlen wir, das Air10-Gerät in den Flugzeugmodus zu versetzen (falls verfügbar), wenn Sie den Air10 Seriellen Adapter mit PDS-Systemen verwenden, die Bluetooth-Verbindungen nutzen.
• Wenn Sie Hilfe benötigen oder ein unerwartetes Problem melden möchten, wenden Sie sich an einen ResMed-Vertreter, den ResMed-Kundendienst oder gehen Sie zu www.resmed.com.

Entfernen des seriellen Adapters

1. Ziehen Sie den Stecker des Geräts aus der Steckdose.
2. Drücken Sie den Entriegelungsknopf/die Entriegelungsknöpfe an der Seite des seriellen Adapters und ziehen Sie vorsichtig am Adapter, um ihn vom Gerät abzuziehen.

Reinigung und Instandhaltung

1. Ziehen Sie den Stecker des Geräts aus der Steckdose und entfernen Sie den seriellen Adapter.
2. Wischen Sie den seriellen Adapter außen mit einem sauberen, trockenen Tuch ab. Die Kontakte müssen nicht gereinigt werden.

Technische Daten

Betriebstemperatur +5 °C bis +35 °C
Betriebsluftfeuchtigkeit 10 % bis 95 %, nicht kondensierend
Betriebshöhe Einzelheiten finden Sie in der Gebrauchsanweisung Ihres Geräts.
Lagerungs- und Transporttemperatur -20 °C bis +60 °C
Lagerungs- und Transportfeuchtigkeit 5 % bis 95 %, nicht kondensierend
Voraussichtliche Lebensdauer 1825 Anschlüsse
Abmessungen (B x T x H) 54 mm x 30 mm x 51 mm
Gewicht 25 g
Elektromagnetische Verträglichkeit	Einzelheiten finden Sie in der Gebrauchsanweisung Ihres Geräts.

Hinweis: Der Hersteller behält sich das Recht vor, diese technischen Daten ohne Vorankündigung zu ändern.

Symbole

Die folgenden Symbole erscheinen eventuell auf dem seriellen Adapter oder der Verpackung:

Vorsicht/Warnung. Vor Gebrauch die Gebrauchsanweisung lesen.

Hersteller. EA REP sierter Vertreter in der EU. LOT Chargenbezeichnung.

REF

Artikelnummer. Sörennummer. IP22 Das Gerät ist gegen fingergroße

Objekte und bei einer Neigung von bis zu 15° von der angegebenen Ausrichtung gegen Tropfwasser geschützt. Feuchtigkeitsbegrenzung. Temperaturbegrenzung.

Europäische RoHS-Richtlinie. Chinesisches Umweltschutzlogo.

Canadian Standards Association. Importeur. Medizinprodukt.

Only Verschreibungspflichtig. (In den USA dürfen diese Geräte laut Bundesgesetz r von einem Arzt oder aufgrund einer ärztlichen Verschreibung erworben werden.)

Angaben zum Umweltschutz

Das Gerät ist separat zu entsorgen, nicht über den unsortierten Hausmüll. Lassen Sie das Gerät von einem entsprechenden Entsorgungs- oder Wiederverwertungs- bzw. Recyclingunternehmen in Ihrer Region entsorgen. Die Beanspruchung dieser Sammelstellen und Wiederverwendungs- bzw. Recyclingsysteme soll natürliche Ressourcen entlasten und verhindern, dass gefährliche Stoffe Umweltschäden verursachen können.

Weitere Informationen zu den genannten Entsorgungssystemen erteilt die zuständige Abfallbehörde. Die durchgestrichene Mülltonne weist auf diese Entsorgungsmöglichkeiten hin. Wenn Sie Informationen zur Entsorgung Ihres ResMed-Geräts wünschen, wenden Sie sich bitte an Ihre ResMed-Geschäftsstelle, Ihren Fachhändler oder besuchen Sie die ResMed-Webseite unter www.resmed.com/environment.

WARNUNG

Der serielle Adapter darf weder geöffnet noch verändert werden. Der serielle Adapter ist nicht für eine Wartung vorgesehen. Im Inneren befinden sich keine zu wartenden Teile.

VORSICHT

• In den USA dürfen diese Geräte laut Bundesgesetz nur von einem Arzt oder aufgrund einer ärztlichen Verschreibung erworben werden.
• Verwenden Sie den seriellen Adapter ausschließlich gemäß dieser Gebrauchsanweisung.
• Air10 Serielle Adapter sind speziell für den Gebrauch mit AirSense 10/AirCurve 10/Lumis VPAP 100/Lumis VPAP 150-Geräten von ResMed vorgesehen.
• Verwenden Sie zum Reinigen des seriellen Adapters keine Flüssigkeiten.

Hinweis: Schwerwiegende Vorfälle, die im Zusammenhang mit diesem Zubehör auftreten, müssen ResMed und der zuständigen Behörde in Ihrem Land gemeldet werden.

Eingeschränkte Garantie

Siehe Gebrauchsanweisung für Ihr Gerät.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

الماء المتساقط عند إمالته حتى 15 درجة من الاتجاه الم crowded. √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ √ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞ ∞