201643 - Αξεσουάρ για smartphone HAMA - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Μάρκα	Hama
Μοντέλο	201643
Τύπος προϊόντος	Φορτιστής τοίχου USB-C και USB-A
Τάση εισόδου	100 – 240 V AC
Συχνότητα εισόδου	50 / 60 Hz
Τάση εξόδου USB-C	5.0 V / 3.0 A ; 9.0 V / 3.0 A ; 12.0 V / 3.0 A ; 15.0 V / 3.0 A ; 20.0 V / 3.25 A ; PPS 3.3–21.0 V / 3.0 A
Τάση εξόδου USB-A	3.6–6.0 V / 3.0 A ; 6.0–9.0 V / 2.0 A ; 9.0–12.0 V / 1.5 A
Μέγιστη ισχύς εξόδου	65 W (μόνο USB-C) ; 45 W + 18 W (ταυτόχρονα USB-C + USB-A)
Αριθμός θυρών	2 (1x USB-C, 1x USB-A)
Υποστηριζόμενα πρωτόκολλα	Power Delivery (PD) 3.0, Quick Charge (QC) 3.0 / 2.0
Μέση απόδοση λειτουργίας	86.0 %
Απόδοση σε χαμηλό φορτίο (10 %)	77.9 %
Κατανάλωση σε αναμονή	0.30 W
Διαστάσεις (κατά προσέγγιση)	Δεν προσδιορίζονται – συμπαγής φορτιστής
Βάρος (κατά προσέγγιση)	Δεν προσδιορίζεται
Περιεχόμενα συσκευασίας	Φορτιστής, εγχειρίδιο χρήσης
Συντήρηση και καθαρισμός	Καθαρίστε με ένα μαλακό, στεγνό πανί· αποσυνδέστε πριν τον καθαρισμό
Ασφάλεια	Προστατεύετε από υγρασία, κρούσεις, υπερθέρμανση· μη χρησιμοποιείτε σε εξωτερικούς χώρους· αποσυνδέστε σε περίπτωση παρατεταμένης μη χρήσης
Δυνατότητα επισκευής	Μην επιχειρείτε να το επισκευάσετε μόνοι σας· αναθέστε σε εξειδικευμένο τεχνικό
Εγγύηση	Οι τροποποιήσεις ακυρώνουν την εγγύηση

Συχνές ερωτήσεις - 201643 HAMA

Ποιες συσκευές μπορώ να φορτίσω με αυτόν τον φορτιστή Hama;

Αυτός ο φορτιστής είναι συμβατός με ένα ευρύ φάσμα συσκευών που διαθέτουν θύρες USB-C ή USB-A, συμπεριλαμβανομένων smartphones, tablet, φορητών υπολογιστών και άλλων συσκευών που υποστηρίζουν ταχεία φόρτιση PD ή QC.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω και τις δύο θύρες ταυτόχρονα;

Ναι, είναι δυνατή η ταυτόχρονη χρήση των θυρών USB-C και USB-A. Η ισχύς εξόδου θα κατανεμηθεί: έως 45 W στη θύρα USB-C και έως 18 W στη θύρα USB-A (σύνολο 63 W).

Είναι αυτός ο φορτιστής συμβατός με την ταχεία φόρτιση του smartphone μου;

Ναι, ο φορτιστής υποστηρίζει τα πρωτόκολλα Power Delivery (PD) και Quick Charge (QC) 3.0/2.0. Εάν το smartphone σας υποστηρίζει ένα από αυτά τα πρωτόκολλα, θα επωφεληθεί από βελτιστοποιημένη φόρτιση.

Μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτόν τον φορτιστή στο εξωτερικό;

Ναι, ο φορτιστής δέχεται τάση εισόδου 100 έως 240 V, καθιστώντας τον χρησιμοποιήσιμο σε όλο τον κόσμο. Ανάλογα με τη χώρα, μπορεί να χρειαστεί προσαρμογέας ρεύματος.

Πώς να καθαρίσω τον φορτιστή;

Αποσυνδέστε πρώτα τον φορτιστή από την πρίζα. Καθαρίστε τον με ένα μαλακό, στεγνό πανί. Μη χρησιμοποιείτε υγρά ή λειαντικά προϊόντα.

Τι να κάνω αν ο φορτιστής δεν λειτουργεί πλέον;

Ελέγξτε πρώτα ότι η πρίζα έχει ρεύμα. Εάν το πρόβλημα επιμένει, σταματήστε να χρησιμοποιείτε τον φορτιστή και μην επιχειρήσετε να τον επισκευάσετε μόνοι σας. Επικοινωνήστε με έναν εξειδικευμένο τεχνικό ή την υπηρεσία Hama.

Ζεσταίνεται ο φορτιστής κατά τη χρήση;

Μια ελαφρά θέρμανση είναι φυσιολογική κατά τη φόρτιση. Αποφύγετε ωστόσο να καλύπτετε τον φορτιστή ή να τον εκθέτετε σε άμεσες πηγές θερμότητας. Σε περίπτωση ανώμαλης υπερθέρμανσης, αποσυνδέστε τον αμέσως.

Μπορώ να φορτίσω έναν φορητό υπολογιστή με αυτόν τον φορτιστή;

Ναι, εάν ο φορητός υπολογιστής σας φορτίζεται μέσω USB-C και υποστηρίζει Power Delivery έως 65 W, μπορεί να φορτιστεί. Ελέγξτε την απαιτούμενη ισχύ της συσκευής σας.

Αυτός ο φορτιστής έχει εγγύηση;

Ισχύει η νόμιμη εγγύηση. Οποιαδήποτε τροποποίηση ή μη συμμόρφωση χρήσης ακυρώνει την εγγύηση. Φυλάξτε το εγχειρίδιο χρήσης και την απόδειξη αγοράς.

Μπορώ να αφήσω τον φορτιστή μόνιμα συνδεδεμένο;

Συνιστάται να αποσυνδέετε τον φορτιστή όταν δεν χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα για εξοικονόμηση ενέργειας (κατανάλωση σε αναμονή 0,30 W) και αποφυγή κινδύνων.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ 201643 HAMA

Σασευχαριστούμεπουεπιλέξατεένα π ροϊόντης Hama!

Αρχικά, αφιερώστε λίγο χρόνο για να διαβάσετε τις παρακάτω οδηγίες και υποδείξεις. Στη συνέχεια, φυλάξτετοεγχειρίδιοοδηγιώνσεασφαλέςμέροςγια μελλοντικήχρήση, ανχρειαστεί.

1.Επεξήγησηπροειδοποιητικώνσυμβόλων καιυποδείξεων

Κίνδυνοςηλεκτροπληξίας

Τοσυγκεκριμένοσύμβολουποδεικνύειτον κίνδυνοεπαφήςμεεξαρτήματατουπροϊόντος πουδενέχουνμόνωσηκαιταοποίαμπορείνα διαπερνάεπικίνδυνητάσητέτοιουύψους,ώστενα υπάρχεικίνδυνοςηλεκτροπληξίας.

Προειδοποίηση

Επισημαίνειπροειδοποιήσειςασφαλείαςή ε φιστά τηνπροσοχή σ ασειδιαίτερουζκινδύνους και ρ ίσκα.

Υπόδειξη

Επισημαίνειπρόσθετεςπληροφορίεςή σ ημαντικές υποδείξεις.

2.Περιεχόμενοσυσκευασίας

•Φορτιστής
• τοπαρόνεγχειρίδιοοδηγιών

3. Προειδοποιήσειςασφαλείας

• Προστατεύετε το προϊόν από βρομιές, υγρασία και υπερθέρμανση και χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο σεστεγνούςχώρους.
• Μην αφήνετε το προϊόν να πέφτει και μην το εκθέτετεσεισχυρούςκραδασμούς.

• Μηνχρησιμοποιείτετοπροϊόνεκτόστωνορίων απόδοσής του που αναφέρονται στα τεχνικά στοιχεία.

• Μην προβαίνετε σε τροποποιήσεις του προϊόντος. Κατ' αυτόν τον τρόπο, παύει να ισχύει η εγγύηση.

• Μη συνεχίζετε να χρησιμοποιείτε το προϊόν όταν παρουσιάσειπροφανείςβλάβες.
• Χρησιμοποιείτε το προϊόν αποκλειστικά και μόνο για τον προβλεπόμενο σκοπό χρήσης του.
• Το συγκεκριμένο προϊόν, όπως και όλα τα ηλεκτρικά προϊόντα, πρέπει να φυλάσσεται μακριά απόταπαιδιά!
• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν κοντά σε θερμαντικά σώματα,άλλεςπηγέςθέρμανσηςή σ τηνάμεση ηλιακήακτινοβολία.
• Τοποθετήστε όλα τα καλώδια έτσι ώστε να μην υπάρχει κίνδυνος να σκοντάψει κανείς.
• Μην τσακίζετε και μη μαγκώνετε το καλώδιο.
• Για να βγάλετε το καλώδιο από την πρίζα, τραβήξτε το φις και ποτέ το καλώδιο.
• Απορρίπτετε τα υλικά συσκευασίας αμέσως, σύμφωνα με τους ισχύοντες τοπικούς κανονισμούς γιατηναπόρριψη.
• Το προϊόν σχεδιάστηκε για χρήση αποκλειστικά και μόνοεντόζκτιρίων.
• Χρησιμοποιείτε το προϊόν μόνο σε ήπιες κλιματικές συνθήκες.
• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε περιοχές όπου δενεπιτρέπονταιηλεκτρονικέςσυσκευές.
• Μηνχρησιμοποιείτετοπροϊόνσευγρόπεριβάλλον και α ποφεύγετετιςσταγόνεςνερού.

Κίνδυνοςηλεκτροπληξίας

• Μην ανοίγετε το προϊόν και μη συνεχίζετε να το χρησιμοποιείτε, ανέχουνπροκληθείζημιές.
• Μηχρησιμοποιείτετοπροϊόν, ανο αντάπτορας ΑС, το καλώδιο προσαρμογέα ή το τροφοδοτικό έχει βλάβη.
• Μηνεπιχειρήσετεναπροβείτεμόνοισασε εργασίες συντήρησης ή επισκευής στο προϊόν. Οιεργασίες συντήρησης πρέπειναγίνονταιαπό εξειδικευμένα ά τομα.

4.Λειτουργία

Υπόδειξη – Τάση δικτύου 100–240 V

Ο φ ορτιστήσενδείκνυταιγιατάσηδικτύου 100–240 V και, έτσι, μπορεί να χρησιμοποιηθεί παγκοσμίως. Λάβετε υπόψη ότι για τον σκοπό αυτό ε ίναιαπαραίτητοςέναςαντάπτοραζειδικός γιατηνεκάστοτεχώρα.

Προειδοποίηση-Σύνδεση συσκευών

• Προτούσυνδέσετεμιασυσκευή, ελέγξτεανη ισχύς του φορτιστή επαρκεί.
• Βεβαιωθείτεότη α πόδοσητηςσυνδεδεμένης συσκευήςδενυπερβαίνειτα20W.
• Τηρήστε τις υποδείξεις του εγχειριδίου οδηγιών τηςσυσκευήσσας.

Υπόδειξη – Power Delivery / QC 3.0,2.0

• Plug & Go: Δεν χρειάζονται χειροκίνητες ρυθμίσεις, το συνδέετε και είστε έτοιμοι: Χάρη στο Power Delivery / QC 3.0, 2.0 η τάση και η ισχύς ρυθμίζονται αυτόματα.
• Λάβετε υπόψη ότι για αποτελεσματική και βέλτιστη φόρτιση, πρέπει η συσκευή σας να υποστηρίζειτηλειτουργίαPD(PowerDelivery)/QC3.0,2.0.
  • Η π λειοψηφίατωνσυσκευώνμεδυνατότητα υποστήριξηστηςλειτουργίαςPD/QCκαι διαφορετικήέκδοσηυλικολογισμικούενδέχεται ναμηνυποστηρίζειπλήρωστηλειτουργίααυτή.

Προειδοποίηση

• Χρησιμοποιείτε το προϊόν αποκλειστικά και μόνο με μια κατάλληλη για τον σκοπό αυτό πρίζα. Η πρίζα πρέπει να βρίσκεται κοντά στο προϊόν και να είναι εύκολα προσβάσιμη.
  • Αποσυνδέετετοπροϊόναπότορεύμα, χρησιμοποιώντας τον διακόπτη ον/off. Αν δεν υπάρχει, αποσυνδέετε το τροφοδοτικό από τηνπρίζα.
• Εάνχρησιμοποιείτεπολύπριζο, προσέξτε, ώστεοισυνδεδεμένοικαταναλωτέςναμην υπερβαίνουντηνεπιτρεπόμενησυνολική κατανάλωσηενέργειας.
• Αποσυνδέετε το προϊόν από το ρεύμα, όταν δεν το χρησιμοποιείτε για μεγάλο χρονικό διάστημα.

Εάνδενδιατίθενταιάλλεςρητέςπληροφορίεςγια τηφόρτισητωνσυσκευώνστιζοδηγίεςλειτουργίας, προχωρήστεωσεξής:

• Συνδέστετησυσκευήσαςσευποδοχήφόρτισης USB, χρησιμοποιώντας ένα κατάλληλο καλώδιο USB.
• Συνδέστε το φορτιστή σε μια πρίζα που έχει εγκατασταθεί σωστά και είναι εύκολα προσβάσιμη.
  • Η πρόοδος της φόρτισης εμφανίζεται στη συσκευή.
  • Αποσυνδέστετησυσκευήαπότοφορτιστήεάν θέλετε να διακόψετε τη φόρτιση ή όταν η συσκευή είναιπλήρωςφορτισμένη.
• Στη συνέχεια, αποσυνδέστε το φορτιστή από την υποδοχήρεύματος. Κατάτηφόρτισημπαταριώνστησυσκευή, σημειώστετουςμέγιστουςχρόνουςφόρτισηςγιατις ενσωματωμένεςμπαταρίες.

5.Συντήρησηκαιφροντίδα

- Χρησιμοποιείτε μόνο στεγνά, μαλακά πανιά για τον κ αθαρισμό.

Υπόδειξη

Πριν από τον καθαρισμό και εάν δεν τη χρησιμοποιείτε για μεγάλο χρονικό διάστημα, αποσυνδέετετησυσκευήσπωσδήποτεαπό τοδίκτυο.

6.ΤεχνικάΧαρακτηριστικά

Στοιχείασύμφωνα μ ε τ ονΚανονισμό (ΕΕ) αριθ. 2019/1782
Εμπορικό σ ήμα,αριθμόςεμπορικούμητρώου,διεύθυνση	Hama,HRA12159,DresdnerStr.9,86653Monheim
Αναγνωριστικόμοντέλου	00201643
Τάσηεισόδου100— 2 4 0 V
Συχνότηταεναλλασσόμενουρεύματοζεισόδου	50/ 6 0 H z
Τάσηεξόδου/Ρεύμαεξόδου/Ισχύςεξόδου	USB-CTotal:65.0WUSB-C:5.0V DC/ 3.0A/ 15.0W9.0V DC/ 3.0A/ 27.0W12.0V DC/ 3.0A/ 36.0W15.0V DC/ 3.0A/ 45.0W20.0V DC/ 3.25A/65.0WPPS:3.3-21.0VDC/3.0A/9.9W - 63.0WUSB-A:3.6 - 6.0V DC/3.0A/10.8W - 18.0W;6.0 - 9.0V DC/ 2.0A/12.0W - 18.0W;9.0 - 12.0V DC/ 1.5A/13.5W - 18.0W;USB-C+ U SB-A:45.0W + 1 8.0W(Total:63.0W)
Μέσηαποτελεσματικότητακατάτηλειτουργία	86.0%
Αποτελεσματικότηταμεχαμηλό φ ορτίο(10%)	77.9%
Κατανάλωσηενέργειαςμεμηδενικό φ ορτίο	0.30W

Υπόδειξη

- Εάνχρησιμοποιείταιμόνο η υποδοχήUSB-C,η ισχύεξόδουείναιέως65Wστησυγκεκριμένη υποδοχή.

- Εάν χρησιμοποιούνται ταυτόχρονα USB-A και USB-C, η ισχύς εξόδου για το USB-C είναι έως 45 W και για USB-A έως 18 W.

7.Αποποίησηευθύνης

Η Hama GmbH & Co KG δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη ή εγγύηση για ζημιές οι οποίες προκλήθηκαν από εσφαλμένη εγκατάσταση και συναρμολόγηση, από εσφαλμένη χρήση του προϊόντος ή από μη τήρηση του εγχειριδίου οδηγιών ή/και των προειδοποιήσεωνασφαλείας.