201643 - Príslušenstvo pre smartfón HAMA - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Hama
Model	201643
Typ produktu	Sieťová nabíjačka USB-C a USB-A
Vstupné napätie	100 – 240 V AC
Vstupná frekvencia	50 / 60 Hz
Výstupné napätie USB-C	5.0 V / 3.0 A ; 9.0 V / 3.0 A ; 12.0 V / 3.0 A ; 15.0 V / 3.0 A ; 20.0 V / 3.25 A ; PPS 3.3–21.0 V / 3.0 A
Výstupné napätie USB-A	3.6–6.0 V / 3.0 A ; 6.0–9.0 V / 2.0 A ; 9.0–12.0 V / 1.5 A
Maximálny výstupný výkon	65 W (USB-C samostatne) ; 45 W + 18 W (USB-C + USB-A súčasne)
Počet portov	2 (1x USB-C, 1x USB-A)
Podporované protokoly	Power Delivery (PD) 3.0, Quick Charge (QC) 3.0 / 2.0
Priemerná účinnosť v prevádzke	86.0 %
Účinnosť pri nízkej záťaži (10 %)	77.9 %
Spotreba naprázdno	0.30 W
Rozmery (približne)	Nešpecifikované – kompaktná nabíjačka
Hmotnosť (približne)	Nešpecifikované
Obsah balenia	Nabíjačka, návod na použitie
Údržba a čistenie	Čistiť jemnou suchou handričkou; pred čistením odpojiť
Bezpečnosť	Chrániť pred vlhkosťou, nárazmi, prehriatím; nepoužívať vonku; odpojiť pri dlhšom nepoužívaní
Opraviteľnosť	Nepokúšať sa opraviť sami; zveriť kvalifikovanému technikovi
Záruka	Úpravy rušia záruku

Často kladené otázky - 201643 HAMA

Aké zariadenia môžem nabíjať touto nabíjačkou Hama ?

Táto nabíjačka je kompatibilná so širokou škálou zariadení s portami USB-C alebo USB-A, vrátane smartfónov, tabletov, notebookov a ďalších zariadení podporujúcich rýchle nabíjanie PD alebo QC.

Môžem používať oba porty súčasne ?

Áno, súčasné používanie portov USB-C a USB-A je možné. Výstupný výkon sa potom rozdelí: až 45 W na porte USB-C a až 18 W na porte USB-A (celkovo 63 W).

Je táto nabíjačka kompatibilná s rýchlym nabíjaním môjho smartfónu ?

Áno, nabíjačka podporuje protokoly Power Delivery (PD) a Quick Charge (QC) 3.0/2.0. Ak váš smartfón podporuje niektorý z týchto protokolov, bude mať optimalizované nabíjanie.

Môžem túto nabíjačku používať v zahraničí ?

Áno, nabíjačka akceptuje vstupné napätie 100 až 240 V, čo ju robí použiteľnou na celom svete. V závislosti od krajiny môže byť potrebný adaptér zástrčky.

Ako vyčistiť nabíjačku ?

Najprv odpojte nabíjačku zo sieťovej zásuvky. Vyčistite ju jemnou suchou handričkou. Nepoužívajte tekuté alebo abrazívne prostriedky.

Čo robiť, ak nabíjačka prestane fungovať ?

Najprv skontrolujte, či je sieťová zásuvka pod napätím. Ak problém pretrváva, prestaňte nabíjačku používať a nepokúšajte sa ju sami opraviť. Kontaktujte kvalifikovaného technika alebo servis Hama.

Zohrieva sa nabíjačka počas používania ?

Mierne zahriatie je pri nabíjaní normálne. Vyhnite sa však zakrývaniu nabíjačky alebo vystaveniu priamym zdrojom tepla. V prípade abnormálneho prehriatia ju okamžite odpojte.

Môžem touto nabíjačkou nabíjať notebook ?

Áno, ak sa váš notebook nabíja cez USB-C a podporuje Power Delivery až do 65 W, je možné ho nabíjať. Skontrolujte požadovaný výkon vášho zariadenia.

Má táto nabíjačka záruku ?

Platí zákonná záruka. Akékoľvek úpravy alebo nesprávne používanie ruší záruku. Uschovajte si návod na použitie a doklad o kúpe.

Môžem nechať nabíjačku trvale zapojenú ?

Odporúča sa odpojiť nabíjačku, keď sa dlhšie nepoužíva, aby sa ušetrila energia (spotreba naprázdno 0,30 W) a predišlo sa rizikám.

NÁVOD NA OBSLUHU 201643 HAMA

Ďakujeme,žestesarozhodlipre v ýrobokHama! Vyhradtesičasnaúplnéprečítanievšetkých nasledujúcichpokynova u pozornení.Uchovajte tentonávodnapoužitienabezpečnommiestepre prípadnébudúcepoužitie.

Tentosymbolupozorňujenanebezpečenstvo dotykuneizolovanýchčastívýrobku,ktorésú eventuálnepodtakýmvysokýmnebezpečným napätím,žehrozínebezpečenstvoelektrického zásahu.

Výstraha

Tentosymboloznačujebezpečnostné upozornenia,ktorépoukazujúnaurčitérizikáa nebezpečenstvá.

Upozornenie

Tentosymboloznačujedodatočnéinformácie alebodôležitépoznámky.

2.Obsahbalenia

3. Bezpečnostnéupozornenia

• Výrobok chráňte pred znečistením, vlhkostou a prehriatím. Používajte ho iba v suchých priestoroch.
• Výrobok chráňte pred pádmi a nevystavujte ho silnýmotrasom.
• V úroboknepoužívajtemimovýkonnostnýchlimitov uvedených v t echnickýchúdajoch.
• N a z ariadenínevykonávajtežiadnezmeny. V dôsledkutohostratíteakékol'veknárokynazáruku.
• V prípade viditelného poškodenia výrobok d'alej nepoužívajte.

• Výrobok používajte iba na účel, pre ktorý je určený.
- T entovýroboknepatridorúkdetom, rovnakoako všetkyelektrickévýrobky!
- Výrobok nepoužívajte v bezprostrednej blízkosti ohrievača, inýchtepelnýchzdrojovalebona priamomslnečnomžiarení.
• V šetkykáblepoložtetak,abynehrozilo nebezpečenstvozakopnutia.
- Kábel nezalamujte a nepritláčajte.
- Kábel zo zásuvky vytahujte priamo za zástrčku a nikdyniezakábel.
- Obalový materiál hned' zlikvidujte podľa platných miestnychpredpisovo I ikvidácii.
• V úrobokjeurčenýibanapoužívanievovnútorných priestoroch.
- Výrobok používajte len v miernych klimatických podmienkach.
• V úroboknepoužívajtenamiestach, kdeje používanieelektronickýchzariadenízakázané.
• V úroboknepoužívajtevovlhkomprostredía vyvarujtesastriekajúcejvody.

• V úrobokneotvárajteavprípadepoškodeniaho d'alejnepoužívajte.
• V úroboknepoužívajte, keďsúpoškodené AC adaptér, kábel adaptéra alebo sietové vedenie.
• N esnažtesasamirobitnavýrobkuúdržbualebo opravy. A kékolvekprácenaúdržbeprenechajte príslušnémuodbornémupersonálu.

4. Prevádzka

Upozornenie— s ietovénapätie 100– 2 4 0 V

Nabíjačka je vhodná pre sieťové napätie v rozsahu 100 – 240 V a preto je použitelná na celom svete. Myslitevšaknato, žejek t omupotrebný špecifickýadaptérpre d anúkrajinu.

• Plug & Go: Nie sú potrebné žiadne manuálne nastavenia, stačí pripojit a spustit: Vdaka funkcii Power Delivery/QC 3.0, 2.0 sa automatickynastavinapätiea v ŷkon.
• V ezmitenavedomie,ženaefektívnea optimalizovanéni janiemusívašekoncové zariadeniepodporovatfunkciu PD (Power Delivery)/ Q C 3 .0,2.0.
• P rivel'kommnožstvekoncovýchzariadenís podporou funkcie PD/QC s rozličnými verziami firmvéru môže dôjst k tomu, že funkcia nebude plnepodporovaná.

Výstraha

• V úrobokpripájajteibadopovolenýchzásuviek. Zásuvka musí byť v blízkosti výrobku a musí byť l'ahkoprístupná.
- V úrobokodpojteodsietevypínačomzapnuté/vypnuté – ak takýto vypínač nie je, vytiahnite sieťovévedeniezozásuvky.
- V prípadeviacnásobnýchzásuviekdávajtepozor na to, aby pripojené spotrebiče neprekročili celkovýdovolenýpríkon.
- A k v yrobokdlhšiudobunepoužívate, odpojte hoz e lektrickejsiete.

- Na čistenie používajte iba suché, mäkké handričky.

Upozornenie

Predčisteníma p ridlhšomnepoužívaní bezpodmienečneodpojtezariadeniezosiete.

6.Technickéúdaje

Údajepodľa n a ri a d en i a(EÚ)2019/1782
Obchodnáznačka, čísloobchodného registra,adresa	Hama,HRA12159,DresdnerStr9,86653Monheim
Identifikačnýkód modelu	00201643
Vstupnénapätie100- 2 4 0 V
Vstupnáfrekvencia striedavéhoprúdu	50/ 6 0 H z
Výstupnénapätie/výstupnýprúd/výstupnývýkon	USB-CTotal:65.0WUSB-C:5.0 V DC/ 3.0 A/ 15.0 W9.0 V DC/ 3.0 A/ 27.0 W12.0 V DC/ 3.0 A/ 36.0W15.0 V DC/ 3.0 A/ 45.0W20.0V D C/ 3.25A/65.0WPPS:3.3-21.0VDC/3.0 A/9.9 W - 63.0 WUSB-A:3.6 - 6.0 V DC/ 3.0 A/10.8W - 18.0W;6.0 - 9.0 V DC/ 2.0 A/12.0W - 18.0W;9.0 - 12.0 V DC/ 1.5 A/13.5W - 18.0W;USB-C+ U SB-A:45.0W + 1 8.0W(Total:63.0W)
Priemernáúčinnosťv aktívnomrežime	86.0%
Účinnosťprinízkom zaťažení(10%)	77.9%
Spotrebaenergiepri nulovomzaťažení	0.30W

Upozornenie

• A k j e p oužitáibaUSB-Czásuvka, výstupný výkontejtozásuvkyjemax.65W.
• P risúčasnompoužitíUSB-AaUSB-Cjevýstupný výkon pre USB-C max. 45 W a pre USB-A max.18W.

7.Vylúčeniezodpovednosti

HamaGmbH& C o KGnepreberážiadnu zodpovednosťa n eposkytujezárukyzaškody vyplývajúcez n eodbornejinístalácie, montáže aleboneodbornéhopoužívaniavýrobkualebo z n erešpektovanianávodunapoužitiea/alebo bezpečnostnýchupozornení.