201694 - Príslušenstvo pre smartfón HAMA - Bezplatný návod na obsluhu

Značka	Hama
Model	00201694
Typ produktu	Dvojitý USB-C sieťový nabíjač
Kompatibilita	Smartfóny, tablety a iné zariadenia s USB-C
Technológia nabíjania	Power Delivery (PD) 3.0, Quick Charge (QC) 3.0/2.0
Počet portov	2 (USB-C)
Port USB-C1 (samostatne)	Max. výkon 35 W (5V/3A, 9V/3A, 12V/2.92A, 15V/2.33A, 20V/1.75A)
Port USB-C2 (samostatne)	Max. výkon 15 W (5V/2A, 9V/1.67A)
Súčasné nabíjanie (C1 + C2)	20 W (C1) + 15 W (C2) = max. 35 W
Vstupné napätie	100-240 V AC
Frekvencia	50/60 Hz
Priemerná účinnosť v prevádzke	82,7 %
Účinnosť pri nízkej záťaži (10 %)	76,1 %
Spotreba v pohotovostnom režime	0,30 W
Integrované ochrany	Proti prepätiu, nadprúdu a skratu
Použitie	Iba do interiéru
Údržba	Čistiť jemnou suchou handričkou; pred čistením odpojte zo siete
Bezpečnostné pokyny	Neotvárať, vyhýbať sa vlhkosti a striekajúcej vode, nepoužívať v prípade poškodenia
Obsah balenia	Nabíjač, návod na použitie
Recyklácia	Recyklujte obalové materiály podľa miestnych predpisov

Často kladené otázky - 201694 HAMA

Ako zapojiť nabíjač Hama 201694 ?

Zapojte nabíjač do vhodnej sieťovej zásuvky (100-240 V). Pripojte svoje zariadenie k jednému z portov USB-C pomocou vhodného USB-C kábla. Nabíjanie sa spustí automaticky.

Aké zariadenia sú kompatibilné s týmto nabíjačom ?

Nabíjač je kompatibilný so smartfónmi, tabletmi a inými zariadeniami vybavenými portom USB-C. Podporuje protokoly Power Delivery (PD) 3.0 a Quick Charge (QC) 3.0/2.0.

Aký je maximálny nabíjací výkon ?

Na jednom porte USB-C1 je maximálny výkon 35 W. Na porte USB-C2 je 15 W. Pri súčasnom použití dodáva C1 20 W a C2 15 W.

Môžem nabíjať dve zariadenia súčasne ?

Áno, môžete nabíjať dve zariadenia súčasne. V takom prípade sa výkon rozdelí: až 20 W na porte C1 a 15 W na porte C2.

Ako čistiť nabíjač ?

Pred čistením nabíjač nevyhnutne odpojte zo siete. Použite jemnú suchú handričku. Nepoužívajte tekuté alebo abrazívne prostriedky.

Čo robiť v prípade poruchy alebo viditeľného poškodenia ?

Okamžite prestaňte nabíjač používať. Nepokúšajte sa ho sami opraviť. Akékoľvek opravy zverte kvalifikovanému technikovi. Ak je kábel alebo adaptér poškodený, vymeňte zariadenie.

Je nabíjač kompatibilný s rýchlym nabíjaním ?

Áno, podporuje Power Delivery (PD) 3.0 a Quick Charge (QC) 3.0/2.0. Na využitie rýchleho nabíjania musí vaše zariadenie tiež podporovať jeden z týchto protokolov.

Môžem ho použiť v zahraničí ?

Áno, pretože nabíjač akceptuje vstupné napätie 100-240 V, čo ho robí kompatibilným s väčšinou krajín. V závislosti od krajiny však možno budete potrebovať sieťový adaptér.

Aké sú riziká úrazu elektrickým prúdom ?

Neotvárajte kryt, nepoužívajte vo vlhkom prostredí alebo v blízkosti striekajúcej vody. V prípade poškodenia prestaňte používať. Pred čistením vždy odpojte. Nemanipulujte s mokrými rukami.

Ako recyklovať výrobok po skončení životnosti ?

Recyklujte obalové materiály v súlade s platnými miestnymi predpismi. Samotný nabíjač musí byť odovzdaný do zberného miesta pre elektronický odpad. Nevyhadzujte ho do domového odpadu.

NÁVOD NA OBSLUHU 201694 HAMA

Nebezpečizásahuelektrickým proudem

Nebezpečizásahuelektrickým proudem

Ďakujeme,žestesarozhodliprevýrobokHama! Vyhradtesičasnaúplnéprečítanievšetkých nasledujúcichpokynovaupozornení.Uchovajte tentonávodnapoužitienabezpečnommiestepre prípadnébudúcepoužitie.

Tentosymbolupozorňujenanebezpečenstvo dotykuneizolovanýchčastívýrobku,ktorésú eventuálnepodtakýmvysokýmnebezpečným napätím,žehrozínebezpečenstvoelektrického zásahu.

Výstraha

Tentosymboloznačujebezpečnostné upozornenia,ktorépoukazujúnaurčitérizikáa nebezpečenstvá.

Upozornenie

Tentosymboloznačujedodatočnéinformácie alebodôležitépoznámky.

2.Obsahbalenia

3. Bezpečnostnéupozornenia

• Výrobokchráňtepredznečistením, vlhkostou aprehriatím. Používajtehoibavsuchých priestoroch.
• Výrobokchráňtepredpádmianevystavujteho silnýmotrasom.
- Výroboknepoužívajtemimovýkonnostnýchlimitov uvedenýchvtechnickýchúdajoch.
- Nazariadenínevykonávajtežiadnezmeny.V dôsledkutohostratíteakékol'veknárokynazáruku.
• Vprípadeviditel'néhopoškodeniavýrobokďalej nepoužívajte.
• Výrobokpoužívajteibanaúčel,prektorýjeurčený.
- Tentovýroboknepatridorúkdetom, rovnakoako všetkyelektrickévýrobky!
• Výroboknepoužívajtevbezprostrednejblízkosti ohrievača, inýchtepelnýchzdrojovalebona priamomslnečnomžiarení.
• Všetkykáblepoložtetak, abynehrozilo nebezpečenstvozakopnutia.
• Kábelnezalamujteanepritláčajte.

• Kábelzozásuvkyvyťahujtepriamozazástrčkua nikdyniezakábel.
• Obalovýmateriálhnedžlikvidujtepodľaplatných miestnychpredpisovolikvidácii.
  • Výrobokjeurčenýibanapoužívanievovnútorných priestoroch.
  • Výrobokpoužívajtelenvmiernychklimatických podmienkach.
  • Výroboknepoužívajtenamiestach, kdeje používanieelektronickýchzariadenízakázané.
  • Výroboknepoužívajtevovlhkomprostredía vyvarujtesastriekajúcejvody.

• Výrobokneotvárajteavprípadepoškodeniaho d'alejnepoužívajte.
• Výroboknepoužívajte, ked'súpoškodené ACadaptér, kábeladaptéraalebosieťové vedenie.
- Nesnažtesasamirobitnavýrobkuúdržbualebo opravy.Akékol'vekprácenaúdržbeprenechajte príslušnémuodbornémupersonálu.

4. Prevádzka

Upozornenie-sietovénapätie 100–240V

Nabíjačkajevhodnápresieťovénapätievrozsahu 100–240Vapretojepoužitel'nánacelom svete.Myslitevšaknato,žejektomupotrebný špecifickýadaptérpredanúkrajinu.

• Plug&Go:Niesúpotrebnéžiadnemanuálne nastavenia,stačípripojitaspustit: VdakafunkciiPowerDelivery/QC3.0,2.0sa automatickynastavínapätieavýkon.
• Vezmitenavedomie, ženaefektívnea optimalizované nabíjaniemusívašekoncové zariadeniepodporovatfunkciu PD (Power Delivery)/QC3.0,2.0.
• Privelkommnožstvekoncovýchzariadenís podporoufunkciePD/QCsrozličnýmiverziami firmvérumôžedôjstktomu,žefunkcianebude plnepodporovaná.

Výstraha

• Výrobokpripájajteibadopovolenýchzásuviek. Zásuvkamusíbytvblízkostivýrobkuamusíbyt'lahkoprístupná.
• Výrobokodpojteodsietevypínačomzapnuté/vypnuté—aktakytovypínačnieje, vytiahnite sietovévedeniezozásuvky.
• Vprípadeviacnásobnýchzásuviekdávajtepozor nato, abypripojenéspotrebičeneprekročili celkovýdovolenýpríkon.
- Akvýrobokdlhšiudobunepoužívate, odpojte hozelektrickejsiete.

- Načisteniepoužívajteibasuché, mäkkéhandričky.

Upozornenie

Predčistenímapridlhšomnepouživaní bezpodmienečneodpojtezariadeniezosiete.

6.Technickéúdaje

Údajepodľanariadenia(EÚ)2019/1782
Obchodnáznačka,čísloobchodnéhoregistra,adresa	Hama,HRA12159,DresdnerStr.9,86653Monheim
Identifikačnýkódmodelu	00201694
Vstupnénapätie100–240V
Vstupnáfrekvenciastriedavéhoprúdu	50/60Hz
Výstupnénapätie/výstupnýprúd/výstupnývýkon	USB-C1(Max35W):5.0VDC/3.0A/15.0W9.0VDC/3.0A/27.0W12.0VDC/2.92A/35.0W15.0VDC/2.33A/35.0W20.0VDC/1.75A/35.0W3.3-11.0VDC/3.0A/9.9W-33.0W3.3-20.0VDC/1.75A/5.78W-35.0WUSB-C2(Max15W):5.0VDC/2.0A/10.0W9.0VDC/1.67A/15.0WUSB-C1+USB-C2:20.0W+15.0W
Priemernáúčinnosťvaktívnomrežime	82.7%
Účinnosťprinízkomzaťažení(10%)	76,1%
Spotrebaenergieprinulovomzaťažení	0.30W

Upozornenie

• AkjepoužitáibaUSB-C1zásuvka, výstupný výkontejtozásuvkyjemax.35W.
• PrisúčasnompoužitíUSB-C1aUSB-C2je výstupnývýkonpreUSB-C1max.20Wapre USB-C2max.15W.

7.Vylúčeniezodpovednosti

HamaGmbH&CoKGnepreberážiadnu zodpovednosťaneposkytujezárukyzaškody vyplývajúcezneodbornejinštalácie, montáže aleboneodbornéhopoužívaniavýrobkualebo znerešpektovanianávodunapoužitiea/alebo bezpečnostnýchupozornení.