201643 - Smartphonetillbehör HAMA - Gratis bruksanvisning och manual

Märke	Hama
Modell	201643
Produkttyp	USB-C och USB-A nätadapter
Ingångsspänning	100 – 240 V AC
Ingångsfrekvens	50 / 60 Hz
USB-C utgångsspänning	5.0 V / 3.0 A ; 9.0 V / 3.0 A ; 12.0 V / 3.0 A ; 15.0 V / 3.0 A ; 20.0 V / 3.25 A ; PPS 3.3–21.0 V / 3.0 A
USB-A utgångsspänning	3.6–6.0 V / 3.0 A ; 6.0–9.0 V / 2.0 A ; 9.0–12.0 V / 1.5 A
Maximal uteffekt	65 W (enbart USB-C); 45 W + 18 W (USB-C + USB-A samtidigt)
Antal portar	2 (1x USB-C, 1x USB-A)
Stödda protokoll	Power Delivery (PD) 3.0, Quick Charge (QC) 3.0 / 2.0
Genomsnittlig verkningsgrad i drift	86.0 %
Verkningsgrad vid låg belastning (10 %)	77.9 %
Tomgångsförbrukning	0.30 W
Mått (ungefär)	Ej specificerade – kompakt laddare
Vikt (ungefär)	Ej specificerad
Förpackningens innehåll	Laddare, bruksanvisning
Underhåll och rengöring	Rengör med en mjuk, torr trasa; koppla ur före rengöring
Säkerhet	Skydda mot fukt, stötar, överhettning; använd inte utomhus; koppla ur vid längre tids användning
Reparerbarhet	Försök inte reparera själv; överlämna till kvalificerad tekniker
Garanti	Ändringar ogiltigförklarar garantin

Vanliga frågor - 201643 HAMA

Vilka enheter kan jag ladda med denna Hama-laddare?

Denna laddare är kompatibel med ett brett spektrum av enheter med USB-C eller USB-A-portar, inklusive smartphones, surfplattor, bärbara datorer och andra enheter som stöder PD-snabbladdning eller QC.

Kan jag använda båda portarna samtidigt?

Ja, samtidig användning av USB-C och USB-A-portarna är möjlig. Uteffekten fördelas då: upp till 45 W på USB-C-porten och upp till 18 W på USB-A-porten (totalt 63 W).

Är denna laddare kompatibel med snabbladdning av min smartphone?

Ja, laddaren stöder protokollen Power Delivery (PD) och Quick Charge (QC) 3.0/2.0. Om din smartphone stöder något av dessa protokoll får den optimerad laddning.

Kan jag använda denna laddare utomlands?

Ja, laddaren accepterar en inspänning på 100 till 240 V, vilket gör den användbar över hela världen. Beroende på land kan en kontaktadapter behövas.

Hur rengör jag laddaren?

Koppla först ur laddaren från eluttaget. Rengör den med en mjuk, torr trasa. Använd inga vätskor eller slipande rengöringsmedel.

Vad gör jag om laddaren inte fungerar längre?

Kontrollera först att eluttaget har ström. Om problemet kvarstår, sluta använda laddaren och försök inte reparera den själv. Kontakta en kvalificerad tekniker eller Hama service.

Blir laddaren varm under användning?

En lätt uppvärmning är normal vid laddning. Undvik dock att täcka laddaren eller utsätta den för direkta värmekällor. Vid onormal överhettning, koppla ur den omedelbart.

Kan jag ladda en bärbar dator med denna laddare?

Ja, om din bärbara dator laddas via USB-C och stöder Power Delivery upp till 65 W kan den laddas. Kontrollera vilken effekt din enhet kräver.

Har denna laddare garanti?

Den lagstadgade garantin gäller. Ändringar eller felaktig användning ogiltigförklarar garantin. Spara bruksanvisningen och köpbeviset.

Kan jag låta laddaren vara inkopplad hela tiden?

Det rekommenderas att koppla ur laddaren när den inte används under en längre tid för att spara energi (tomgångsförbrukning på 0,30 W) och undvika risker.

BRUKSANVISNING 201643 HAMA

TackförattduvaltattköpaenHamaprodukt! Tadigtidochläsförstigenomdeföljande anvisningarnaochinformationenheltochhållet. Förvara s edandenhärbruksanvisningenpåensäker platsförattkunnatittai d ennärdetbehövs.

1. Förklaringavvarningssymboleroch hänvisningar

Faraförelektriskstöt

Dennasymbolhänvisartillfara v idberöringav oisoleradeproduktdelarsomkanhaensåpass högspänningattdetfinnsriskförelektriskstöt.

Varning

Användsförattmarkera s äkerhetsanvisningar ellerförattriktauppmärksamhetenmotspeciella farorochrisker.

Information

Användsförattmarkera y tterligare i n f o r m a t i o n ellerviktiginformation.

2. Förpackningensinnehåll

• Laddare
  • d ennabruksanvisning

3.Säkerhetsanvisningar

• S kyddaproduktenmotsmuts, fuktoch överhettningochanvänddenbarai inomhusmiljöer.
• T appainteproduktenochutsättdeninteför kraftigavibrationer.
• A nvändinteproduktenutöverdekapacitetsgränser somangesi t ekniskadata.
• Förändra ingenting på produkten. Då förlorar du allagarantianspråk.
• F ortsättinteanvändaproduktenomdenhar uppenbara s kador.

• A nvändendastproduktenfördetavsedda ändamålet.

• P recissomallaelektriskaapparaterskaäven dennaförvarasutomräckhållförbarn!

• A nvändinteprodukteni o medelbarnärhetav värmeelement, andra v ärmekällorelleri d i r e k t solsken.
• D raallakablarsåattdetintegårattsnubbla pådem.
• K abelnfärinteklämmasellerbockas.
• Håll i kontakten när du drar ur kabeln, håll aldrig i k abeln.
• Å tervinnförpackningsmaterialetdirektenligtde lokalaåtervinningsbestämmelserna.
• P roduktenärendastavseddattanvändas inomhus.
• A nvändendastproduktenundernormala väderförhållanden.
• A nvändinteprodukteninomområdendär elektroniskaapparaterinteärtillåtna.
• Använd inte produkten i fuktig miljö och undvik vattenstärk.

Faraförelektriskstöt

• Ö ppnainteproduktenochfortsättinteatt användadenomdenärskadad.
• A nvändinteapparatennär AC-adaptern,adapterkabelnellernätkabeln ärskadade.
• F örsökinteservaellerreparera produkten själv. Ö verlåtalltservicearbetetillbehörig fackpersonal.

4.Handhavande

Information– n ätspänning 100–240V

Laddarenäravseddförennätspänningmellan 100och240V o chkandärföranvändasöverhela världen. Tänkpåattdukanbehövaenadapteri detaktuellalandet.

• K ontrollera a ttladdarengertilräckligmed strömfördinslutenhetinnanduansluterden.
• K ontrollera a ttdentotalaeffektenhosalla anslutnaslutenheterinteöverstiger20W.
• L äsinformationeni b ruksanvisningenfördin slutenhet.

Information-P owerDelivery/QC3.0,2.0

• P lug& G o:Detbehövsingamanuella inställningarförattanslutaochstarta: MedPowerDelivery/QC3.0,2.0ställsspänning ocheffektinautomatiskt.
• O bservera a ttdinslutenhetmåstestödja funktionenPD(PowerDelivery)/QC3.0,2.0föreffektivochoptimeradladdning.
• B landdetstora a ntaletPD/QC-kompatibla slutenheteravolikamärkenkandetförekomma attfunktionenintestödsfullständigt.

Varning

• Anslut bara produkten till ett godkänt eluttag. Eluttagetskasittai n ärhetenavproduktenoch vara l ättattnå.
• K opplabortproduktenfrånelnätetmedhjälp avströmbrytaren— o m d ensaknasdrarduut nätkabelnureluttaget.
• O m g renuttaganvändsfårdeanslutna förbrukarnainteöverskridatillåtentotal effektförbrukning.
• K opplabortproduktenfrånelnätetomdeninte skaanvändasunderenlängre t id.

Omdetinteuttryckligenstårnågotannati bruksanvisningenfördeenhetersomskaladdasgör dupåföljandesätt:

• A nslutdinslutenhettillettUSB-laddningsuttag medenpassandeUSB-kabel.
• A nslutladdarentillettkorrektinstalleratoch lättåtkomligteluttag.
  • L addningsförloppetvisaspådinslutenhet.
• K opplabortslutenhetenfrånladdarenomdu villavbrytaladdningenellernärslutenhetenär fulladdad.
• K opplabortladdarenfrånnätanslutningen. Närduladdarbatterieri e nheten,observera demaximalaladdningstidernafördeinbyggda batterierna.

5. Serviceochskötsel

- A nvändendasttorra, mjukatrasorförrengöring.

Information

Kopplabortapparatenfrännätetinnandurengör denochomduinteskaanvändadenunderen längre t id.

6.Tekniskadata

Uppgifterenligtförordning(EU)2019/1782
Varumärke,handelsregisternummer,adress	HamaHRA12159,DresdnerStr9,D-86653Monheim,Tyskland
Modellbeteckning00201643
Ingångsspänning100– 2 4 0 V
Ingångsväxel-strömfrekvens	50/ 6 0 Hz
Max.utgångsspänning/utgångsström/utgångseffekt	USB-CTotal:65.0WUSB-C:5.0V DC/ 3.0A/ 15.0W9.0V DC/ 3.0A/ 27.0W12.0V DC/ 3.0A/ 36.0W15.0V DC/ 3.0A/ 45.0W20.0V DC/ 3.25A/ 65.0WPPS:3.3-21.0VDC/3.0A/9.9W - 63.0WUSB-A:3.6 - 6.0V DC/3.0A/10.8W - 18.0W;6.0 - 9.0V DC/ 2.0A/12.0W - 18.0W;9.0 - 12.0V DC/ 1.5A/13.5W - 18.0W;USB-C+ U SB-A:45.0W + 1 8.0W(Total:63.0W)
Medelverkningsgrad idrift	86.0%
Verkningsgradvid låglast(10%)	77.9%
Effektförbrukningvidnollast	0.30W

Information

• O m e ndastUSB-C-uttagetanvändsär utgångseffektenhögst65W v iddettauttag.
• N ärUSB-A o chUSB-Canvändssamtidigtär utgångseffektenhögst45W f örUSB-Coch högst18W f örUSB-A.

7. Garantifriskrivning

HamaGmbH& C o KGövertaringenformav ansvarellergarantiförskadorsomberorpå felaktiginstallation,monteringochfelaktig produktanvändningellerpåattbruksanvisningen och/ellersäkerhetsinformationeninteföljs.