TCRS 425 E - μύλος EINHELL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής TCRS 425 E EINHELL σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για TCRS 425 E EINHELL
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το μύλος σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας TCRS 425 E - EINHELL και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. TCRS 425 E της μάρκας EINHELL.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ TCRS 425 E EINHELL
- Diokos iavon
- Xειρολαβη
- Puθμiατις αριθμού στροφών
- Diakokontns etioupyias
- Σύνδεοη του συστήματος αναρρόφηης σκόνης
- Šačovla Šačovýn Šačovn
- p6o8eTn xepoAβn
2.2∑uπapadδóεva
Baoi TNC peipyaipnc twv ouunapabidoeew npapaKaoume va eEyEeTe Tnv nAnpOtna Tou npoiovtoc. Ze nepintwn eAeeieewu TunmuWv npapaKoume va anotavthe Evtoc 5epyauwnupeuw anTnynepuonvia ayopac oTo Kevtpo SePc (Service Center) ts etaipiaacn no kataoeta anto to onio ayopaeate tn oukeun, npooKoiovtac mV ixouoa anoideiyn ayopac. NapaKaioue va npooEETov nivaka eyyunong otouc opous eyyunong oTo TeLoC Twv obnyuw.
AvoIeTn oukeuaia kal yalte npooektika nouokeun.
Aioaakpuvtatauikacoukeuaia caoocai taouotmuata npootaaic nC oukeuaia/c /etafopac (evv unapxov).
EaeyTe eav ivai npecs to npiexoxevo.
Eλεγειτη σουκευι και τα εδεούραν για ενδεχόμενες ζημες από τι μεταφόρα.
ΦuaTe Tn ouokevaa av yivea tme xpT nV npado Tnc npoEouaic TNC Eyyunons.
Klvdvoc!
H oukeun kai ta uika oukeuaiac dev eivai naixvbia! Ta naiia deev enipentai va naiouv me naoikoc aokoule, naoikec mepavec kai mikoavntkeeva! Yphiatai kivduvo c katanoons kai aofoxiac!
PpwtotuneOdbviecxpnns
Ynto8eic a0aaleas
3.Σωστηχριση
HnXavn npoopictai yia tm leiavon Eluou, oidepuo, nAotkuv uukov kai napouwv uukuv xe xpon tou avaoyou yuaoxaptou. To ekkvtoe prieio deiv kataaanno yia uyprnleianov.
GR
H mnxav enirpenetai va xnpoiuonoi eio mvo yia tv okanoyia tv onoio npooipcetai. KaTe npav touotx npon nveavanokpievtai 0to okanoyia tv onoio npooipcetai. na bIaBcou ofeiaovtae napoouia xpnoi n yia tpaunauouc navtoc elouc euovetai o xpontc/xeiipntnc kaloxi katakeuaatnc.
Napakaouue va npoeEte nwc o oukevec
aac dev npoopictovtai kai dev exouv
kataokveaotel yia etayyeuatki, biotexviikn
n biounxavikn xon. Dev avalaabouvne
eyyunon oe nepintwn kat a tv onoi n
oukevn xonoiuntonenke oe ouvpeyia,
biotexviie n ottn biounxavia n oe epyaies
tapoioiec me autc.
4. Texvika xapaktnpiotiká
Taon 230-240 V~50 Hz Anoppofoonioxuoc: 425 Watt Eriapavia aeivao; 125 mm Meyeoc yuaoxaptou 125 mm Taavtwoeic ava Ieio 6000-13.000 Apiogoc taavtwoewv: 12.000-26.000 min' Kukoc taavtwo; 2,5mm Movon aphialeiac 1/回 Bapoc .1,6 kg
Kivδuvoc!
Opuoc kal dovnoeic
Oι τμες θορύβων και δουνησεων διαπιστωθηκαν σύμφωνα με το πρότυπο EN 62841.
Στaθμηxητικης πεος LpA 82,4 dB(A)
Aβεβαιστητα KpA 3 dB
Στaθμηηηικίανχούς Lw. 93,4 dB(A)
Aβεβαιστητα KWA 3dB
Na xpoaonoeite nxopostoaia.
H entipaaon 0opouo upoie va exoi av ouvenia tny anwlaia ncaokn.
UvoiKc Tcavwoeov (uvoAo biuvuaTiw Tpiw kateuovoev) ufoova to npotno EN 62841.
Xeipolaβn
Eknounnδovnσεωv a=b=5,860m/s²
Aβεβαιδητα K = 1,5 m/s²
Olaavapopoevesouloikectiuecetadoooc
sovnnckaiotieceknoptncbopou
metpnhkavbaeitutonoinvevcufoedou
dokmnckntopovva xnpoiortoinovv ia
tnuykpiioniaacnkeptiocoukeuncmuia
aalnn.
Olaavapopoevesoulokec tieecetadooos
sovnnckaiotieecekntouncbopou
muopoovva xpoaiomoinboovyia npooovni
ektiunonTnsoxetikncenlbpauvnc.
Pnoeio
Htun eTadoooc nC doVonnc mnoepi va
diapedeki kata tyn npayatukxponn TNC
nEeKpIKc oukeuanc anto tnv avapepoevn
tun, avaloaye tov tonpo xponc nC,
IdaItepa anto to eloc toavikeivou nou tha
katepyaotheit.
PiopioTe TnV doupyia OpuBou KAI Tc Sovnaeic oTo EaXIOTO!
Na xpnouonoieiTe mOvo ouokuec oAoyn Karadtaon.
Na ouvtnpesite kai va katheta taktka tn oukoesu.
Na npooapu6eTe otn ouokeuH tov tpno epyaiaac.
IpooeTe va unepoortwve Te n oukeu.
Aphiote Tn ouakeun vdxouevwc va 1eYxtheta ano eliko texvitn.
Na anevpyoioite T ouakeun otav dev tvx npnoioie.
Npoooxn!
Ynoaieinouevo kivduvo
Akoun kai oepintwn owtnc kai kavovikcn xpnoanc autou tou nlektipkou evyaieiou, uphiotavtai navt opioevoi unoeimoevkiivou. Oi akolouoikov ikvduoi mopouv va napouiaotou v avadoya e to iodoc kataokuec kai to kevtelo autou tou nkektipko epyaieiou:
- Bλβες πνεμόνων, εὰν δεν χρησιοποῦν κατάλληλες μασκες προσταίας ἀπο σκόνη.
- Bλαβες της ακοής, εὰν δεν χροιμοιθέι καταλληλήν ηχοπροσταίας.
- Bλαβες της Μγειας που προλούνται από δονησεις εχριού-βραχίνολα, εὰν η συκεύμιν χρησιμοιπθεί γlia μεγλάτερο xρονικό διαστμή ἡν τηρείαι κai δέν συντηρείαι σωτα.
GR
5. Piv Tn 0eon o e Aetoupyia
Piv T ouvdean aiyoupeuteire nwc ta otoxieia OTNV EIKETA TOU OuWovv ME TA OTOXEA TOI Ktou.
PivkavETpuOieCOTN OoKevun va ByaTeT mavTaTOBua ano mV npia.
5.1 Vuvapaooynon Tnc oakoulaocuauoynC kovns (EIK.2.1)
H aokoula oulloync okvocn (6) ouv8'etai me t n ouvdeon (5) yia avappofoan okovnc. Ipoooxn! Ia loyouc ueiaeivai anapaittnn npn Tc aokoulac ualloync okvocn!
5.2 UvEeN EYkataoTaOc avappofoonc (EIK.2.2)
SUV'SEOTKATAALNENYKAATAOaON avappoPOnc(a)MeTOONUEIO OvVDoN YIA tvavappoPOnn oKovnc.H avappoPOnn TNC OKovnc yivetai ANeUeXiac anoTo yuaLoxapro KAI TOdeltaoLeavonnpocTn oakoula oulloync oKovnc.
6. Θεοη σε λειουργia
6.1 EvpyoioinAn/Aevepyoioinn (Eik.3)
Evpyonoin:
PiéotéTov δiakóπη λειοργiac (4) στην θέοη tou ap.1.
Anevyponoin:
PiéotéTov δiakóntn λεitoupyiac (4) στην θεοη tou ap.0.
6.2 Puθμστη αριθου στροφων (εικ.9/ap.3)
Me πeipotpoh nTnTepuywTIs βiδac (3) npoenuéyete tov apiθo σtpoφw.
KATEUeuvon YN
(PLUS): μεγαλτερος αριθμος στροφών
Kateuovon MEION
(MINUS): μικρότερος αριθμός στροφύν
6.3 Epyaia to ekkvtpo tpiEio
AkoumuotTo 6ioKo aeavoc 6n Tnv Euaeia.
Evpyonouote Tm npxavn kai kteleote Eaepia nieon Kuklkcs n kata uKoc n Eykapoeic Kivnoic.
Iia xovtpo tpiuio ouviotatai yuaoxapto xovtpouc kokkouc, yia aeinto ptiuio ouviotatai yuaoxapto e aeitouc kokkouc. Dokiaotikn aeitoupyia unopeite va diantowote to idavikoc yethetackkwv.
Ppoooxi!
Oikovc nou dnioupyouvtai kata Tny sypaia
To epyaIeio mnpov va eivai eniBaaEic yia Tny uyeia:
Kata nTv epyaiae TpIeia va oopate navta npooatautikya uai kai aoka kat aokvns.
Ola ta atomaou epyacovtai me tn ouakeun nou eipxovtal otneon epyaiaic, npetie va fopovu maoka npoataaic ano kovn.
- ev επιρεπετεν τα Πρωτε,να πίνετε Kαλνα κανιζετε κατά τη δίαρκεια της ἔργαίας.
- επιρεπεαι ηεπεξεργασλ βαφων που περίχουν μολυβδο!
7. Avtikataaon tou aywyou ouvdeoC 1e to 6iktuo
Kivδuvoc!
Σε πεπιτωη ελαττματος του καλδίου του Κλεκτριού εργαλείου, πρεπειν αντικataσταθει αὐ ὄδιδικό καλδίον που μιροείνεν αγοράσετε στα Μιŋματε Εξυπηρετησις πελατῷ.
8. Kaapoiouc, ouvtnpnon kalnapayyelia avtalaktkow
Kivδuvoc!
TnOg Tns ouokevns
Aptouc ioucsoukeun
Aptuoc taunontns ouakeurs
- Apiθμος ανταλλκτικόν Θα βρείτε τις ὄχύουσες τιμές και πληροφόριες στην τιστοελίδα www.Einhell-Service.com
9. Διαθεση στα απορμματα και επαναχροσιμούηση
H oukeun piokei aeiuaoukeuaia npoc
afouyn zniwv kata n tetaoopa Autn n
oukeuaia anoteleita an npotec uace
kai eoiuopei va enavaopnouonoei na
avakukawei. H oukeun kai ta eapntjnat TNC
anoteloovtai an diapopa uik, onwc n.x.
muatko aiataika uikla. Dev ntpetetai
n atoppnn elattwauikw ouakeuw ot
oikiaack apoppmuata. Zoutn atoppiu n evai
npapdoon okaalna kevtpa unaooync
metaxepiuivw ouakeuwv. Eav dev ywupizete
Tou bioketai npapoio kevtrooulloync
metaxepiuivw ouakeuwv, pwnote otn
deltakmn tnc konvtntac sac.
GR

Móvo yia kpaTn-μeλn Tns E.E.
Mn netaicn ktpieocoukeueoiaikakannoppmuata!
Σμφωνa με ηιν ευρωταική Μθηγία 2012/19/ΕΚ για ποβλητα ειδών ήλεκτρικόι και ήλεκτρονικό Εξοπλισους και ηιν ευωματωπη Κις εθυκό δικαιο, πρετει έπαλες ήλεκτρικές συοκεύες τούγκεντρώνονται και να παραδίδονται για αναύκλωση φιλίκη για το περιβάλλον.
Σδλες τις χωρες Σου αναφέρονται στην εγγύσης ἐμόδία συνεργίαουνεργίαουνεργίασινα μαζι μας, η δεύθυνοι των οποιών προκύπειται έότην εγγύσης. Ta συνεργία αὐτα βρικονται στη διαθεόη σας γι επιοκεύς, ανταλλακτίκα ἀξεουρά γι ατήν αγορά αναλωμων.
IpooeTe oTt OoKeun aut ta akoloutheta Eaaptmuata unokivtae Koivn fhoa n otu xepiaovtal ta akoloutheta avaalwaeta.
| Kατηγορία Παράδειγμα | |
| Φθειρόμενα εξαρτήμata* | Ψήκτρες, πλάκα λειανός |
| Αναλώσμα ζυλία/αναλώσμα τμήμata* | Γαλόχαρτο |
| Ελλείψεις |
* uunpiiauabovotai uToxpewtka oTo pieXoEv oTuokuaiaic!
Σε πεπιτωη Σλattwματων ἡ φαλματων Σας παρακαύμεν αδηλωτε Σγν πεπιτιωη Σθονίνερενειστο www.Einhell-Service.com. Προσεξεν εν περιγράψετε με ακρίβεια το σφαλμα καίαπαντήσε Σις ακόλουθες ερωτήσεις:
Aetoupynoe owo ta n ouokueh n ix e an to mny apx n kantoio eaatwma?
Mnwns npoeEate knt nepiepy npotou napouiaotei to eAaTwa (oumu nba)
- Poia duai etoupyia napatnpetial otoukeun (kupio oumu?a)?
Pepypaeet auTn 8oAeIoupyia.
GR
Eyyunon
AeIoTm n eLAtiOa, aEIoTne IeLAtn,
Ta npioivta mac unkeivtae auotnpo eleyxo noiottac.Eav n ouokevn autnapola auta kantoeev AteuoyneuoyauoAote nou kai oac napakalouve va anotavetre npoc to tunmaac Eunptnoe neatow otnv diuehuvon nou avapepetai otnv kaptataut. Euxapiotw c iiaatektnaefpwiota dnadieon aoc otov apoioo epbicou avapepetai otnv kaptatayynonc. Ta tnv aeilon ts yyyunong 1xouov ta ehs:
-
Autoi o opoi eyyunon 1oxuov mvo yia katavaawtec, nla yia fuoka npoosn taou dev xnoaioiouv to npoiov auto oute yia enayyeaatikouc okotouc oute yia aaln aveaptnan anaoxolnon. Autoi o opoi eyyunon pouthetauv npooetec napoxc eyyunonnc ouu unoxetai o nio kataowkataokeuaontn nepav tnc voumnc eyyunonc otouc ayopaaotc twv veew oukeuwto. Dev thiyovtai any vyyunon autn oi voumec aewoeic oac eyyunonc. H eyyunon maac nae npexetai dwepeav.
-
H eyyun an eekivetai anokkietika kai mvo es aattwatae maia okeun tou nio katwa katakeuaotn kai tou aopovv elattwata uukoukataokeuks kai nepiopictaat ata tvn kpion mac otnv anokataotaan aut wv elattwatavtnc ookeuhs n otnv avtakataoan tnc. Napakaolueva npoeEte woc i ouakeuc mac dev pooipovat yia enayylambdaikn, biotexvikn biounxavikn xpon. Ia to loyo auto vovantetau uubaaen yeyunonc e Tepintwnkata tnv onoi n ouakeun xponoantonek kata n diapkeia ncs yeyunonc e biounxavikc biotexvikc etxieipoeic n evkTeonke e napoiae vtatankxpon.
-
Ano tvv eyyunon ma esaipouvtai ta Enc
-BlaeTcNcOkeunncouofoiovtnpnoTuvodnyiwvovapuoloynonc n 06 oxoTnEykataotaon, m npnoTuv odnyw xponc (otwc n. ovveon e oedalne Taon n e aeiooc iiooc peuatoc) n 0e un npnoTuv opwov uvtnpnonc kai aopdaeeiac n 0e nepintwnekthetaCn TcN OaKeunc 0aovnhiotec Kaipikcs ouvthenckc n 0e Elambdaen povtida cai oovtnponcn.
- BλαεC TNC OVAKevn NOU OFEIAovTt E KATAXPNOI KI N EOAeVn XpON (OπWC π.X. UπEPΦoPTωN TNS OVAKevn N XpON M N EYKEPIeVWv EpyAeIw v aEouAp), OE iio do Evwv AVTEKμEVW vTN OVAKevn (OπWC π.X. aμoC, NETPEc N Oκovn, BλαεC μεtaΦopac), ακηon βia c η Evn ΕπeμBaon (OπWC π.X. βλαβn ano πτωon).
-BaBcTnOoKEun n Tmuatw n OoKeun nou oEilovra t e ouvHn foukrn
-
H diapkeia tnc eyyunonc avexetai 24 mves kai apxiei ano tn nuepounvia tnc ayopac tnc ouokueic. Oa Ewoeic eyyunonc npenei va eeyepooiv npiv tn hEn tn diapkeiac nnc eyyunonc evtoc duo eboodawv ano tvn biantowon tou eaattuatoC.Anokleiovta aEwoeic eyyunonc meta tny napodo tnc diapkeiac nnc eyyunonc. H enoekun n n avtkataotaan dev ouvenayetai tvn enktaon mc diapkeiac nnc eyyunonc oute tvn vea evapen tnc diapkeiac tnc eyyunonc yia tn ouokueun n ia evesoxevwc xponaumonteva vaaTAAktka.Auto ioxui kal Tnv nepintwn oepig eni tonou.
-
Ia TnV aEiwn Tnc Eyyunong napakaaloume va dnwote Tnv Eaattwaatknaoc oukeun oTo: www.Einhell-Service.com. Na exeTe maIcTnv anoBeeN TNC vaeocoukeun. Otuoukeue c Tou aooteAovtai Xwpic anoBeeic Kai xwpic nivakida otoxeiw, anokkeivotai ano tvv eyyunon loywn mduvatotntac Taivougon. Eav to eAattuja kaluttewai ano tvv eyyunon, 0a ac eniupapie aoeowse iTe n Eriokueaovn oukeun eite ia kauvoptyia oukeun.
EuxapotwG eniokeuaoue Eaattwmuata Tc oukeunc evavti nlpwnc, eav ta eaattwmuata auta 6ev kaunovta ano tvv Eyyunon. Iia to oonto auto napakalouue va oteiieTe m ouokun otn 6ieuuvon toun eepic mac.
Tia avaiwaiqa kai oepintwnnou aeinouv Eapntmuata npanepumoue otous nepiopioouc autns Tns eyyunons ouphiwa me tou nnpoopoeic epbc autow twv obnyw xponcs.