TCRS 425 E - подрібнювач EINHELL - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА TCRS 425 E EINHELL

Hateropión	Приклад
ШвKindоношуваи detani*	Byrìльни сǐтkin, šліфуваль плену
Витратуни detani/Bитратуни частени*	Шмергелевий NANIP
Вidсутуни detani

• He 06OB'3KOBO BXoYb B KOMnJIeKT NOCTaBKn!

3a ymOBn BHHKHeHNe HeoJIiB a6o Xn6, npocmo 3aRbHTn IpO ce uepe3 IHTepHET 3a aDpecoo www.Einhell-Service.com. 3BepHt bYbary Ha JyOMora DeTaIbHiuN oNc Xn6 Ta o6ob'3KOBO HadaTe IJr cIbO BoIbIOBiHa HAcTyHNI NITaHH:

• Pnnctpiin no6ybaB y po60ri, a nn 6yB bDpa3y HecnpaBHH?
• YH NOMITNIIN BUNIOB NEPED BNHHKHEHHM DeΦeKtY (CHMTOM nepeD dΦeKtOM)?
  Rki xn6n,Ha BaWuy DmHy,Maepnpctpi (roOBHn CmPTOM)? Onuitbui xn6n.

UKR

TapahtiHn TaIoh

UHAOBHI nokynui,

HaWi BnO6n NiIJIraIb cyBOPomy KOHTpOIO IHOcTi. OJHak, JHKUo TpaNITbCRA TAK, UO cEi npnlaD He npaIcOBATmHe HAJIeKHM NIM HOM, Mny DYE KHOyBATmE 3 cBOr pINBOy Ta NONPOcIMO Bac 3BePHTncDo hAoH CIyKb6 CepBcy 3a aApceKO, RHY a3aHaNeHO Ha cOMy rapaHTIHOMy TaLOHi. Bu MoKeTe 3BePHTnc Do HAC i NO TeJeFOHO, CKOpNCYBaBAMnC 3a3aHaENm CepBICHM HomepOM.

IpyneBvHnRapaHTINHX BmOR cId BpaxOByBaTH HaCTynHe:

1. Lr rapaHTiHi yMOBN np3Haehi BnKIOUHO dIra CNOHbAIB, To6To f3HNUOc6, kI He BnKOpNCTOBYIOB CE npOdyKT B pAMHX CBOE IpOpeCIIHOI INHOI iINHOI NIDPNEMHHBOI DIAHBOCtI. Ll yMOBN HADAHRA rapaHTIIE peryIOHb HADAHH DoaATKOBHX rapaHTIHINX NocLyr, KI BnPO6HNH Obiue NOyUpAM CBOIX HOBN XBPOBIS NO3a MEJAMN 3aKOHOABQo BU3HAeHNX rapaHTIHINX 306OB'3aHb. Ur rapaHTIHE CTOCYEcBaWIMNpAB HA BMORN, KI BUNINBAOTb 3 HadaHOI BiNDOBINO do 3aKOHODABCTBA rapaHTI. HaNA rapaHTIe I DaB Bac 6e3KooTobHO.
2. TapahtiHna noclyra CTOCyTcBnIuHO Xn6 HOBO npndaHoro Bamn npnAdy 3a3NayeHOrnKHe BnObHnKa, kripeyblTyIOB 3 BaD MaTePiaNy abo nomnlok npn BnROTOBneHn; MN BnPIUeMo, oO cnld 3pObHTn - yCyHyTn Xh6n abo 3aAMHHnpuJa,d.
   3ayBaHKe, 10 HaI npnAa 3a CBOIM npn3HaeyHm He 6yIn cKOHCTpyoBaHI Jra 3aCTOcyBaHH B KycTapHO MyBnO6HNTBI, pEMiCHNTBI Ynn InpoPeciHOJ dIyBHoCT. TOrOBip rapaHTII He icHyBaTHe, RkUO npnAa BpNDoBcY HpaRapAHI BnOPICbYBOpBaCBA Na KcTApHnx, pemiChHx a60 npmncIOBx NIDnpnEMCTbX, a60 3a3Hab HabaHTaKeHHN, NOI6HORO 3aHaueHOMy.

3. Hawa rapaHTia He oxonJIIOe:

4. NowokdHeHH, kHx 3a3Hb npHnB HacIIOK HeOpTPhMaHH iHcTpKuII uOo 36paHH a60 BhaCIOK HeHaJIeHHo NiE'ehHH, BhaCIOK HeOpTPhMaHH iHcTpKuII 3 eKcNpYatau (HapnHnAid nEiHaHHdo MepeX JnBHeHH 3 HeHaJIeHHo Hanpyo o abo cTpyOM), BhaCIOK HeOpTPhMaHH npHnncB uOo TexOcbLyroBaHH Ta texhki 6e3neH, BhaCIOK 3a3HaHH npHnAod BnIyB HeOpMaIbHH yMOB OTOyUOHO cerpoBuua qn BhaCIOK HeHaJIeHHo DORJyTa TExOcbLyroBaHH.

5. nox3a3Hb npnlaBhacldok HehaJeHoro Ta HnpabnIbHoro BkOpctAHn (Hapnka, nepeBunenHH npnycTmOi hTeHCnBOcTI pOTo n npna dy aBo BNopCCTAHn Heo3BOJeHO npnaA aBO KOMNKeHTOHyX), npOHHeHH CTOPOHIX Tl B npnaIad (Hapnka, nicK, kAMHH abo npox, noxKDHeHH npnnepeBe3EH), noKoDHeHH, kI BVnHKIN BID 3actocyBaHH CNH NcSTOpOHbOro BnLBy (Hapnkla, noKoDHeHH niJn

6. noiokdohenn npnilaNy a6o Noro YacTHN, kki NOB'3aHI i3 3BnuaiHIM cnpaIbOyBaHHM BID BHKOpNCtAHn 3a npu3NaueHHM, 3BnuaiHMM cnpaIbOyBaHHM a6o 6ydb-RAHMM 3BnuaiHHM cnpaIbOyBaHHM.

7. RapaHTiHn CTPOK cTahOBtB 24 Micu, Ioro nepe6ir noTHAeTc3 dAtu KynibI npINAy. BmOrn, JIKI BnLIbAIObT 3 rapaHTiHnIX 3O6OB'3aHaB, C1d BucyBaTN BnpoDBK TpNBAHnra paHTiHORO CTPOHy, nPOTAROM DBOX TINHIB 3 MOMEHY PO3NIHAAHRA BAMN BiINOBIHOI Xh6n. BncyHHeN BmOR 50doRpaHTiHnx 3O6OB'3aHaB NICNA CINHry paHTiHORO CTPOky E HEMOnJIbHM.PeMOHT aO b3aMHa npINADy He npIN3BOITb Hi o npOBoHEHRApaHTiHORO CTPOky, Hi DO BnIHKNKHeHBOr RapaHTiHORO CTPOky dA BcBOr npINA dy aO HObIX 3aYactHN. Lc e YHHMM TaOK 3a yMOBN BnKOpCTAHN cepBCy HA Micu.

8. 506 matn mohniBicbckopncTaHcBc0iM npabom no rapaHTi, zapeeCTpyte HecnpaBHN npctpi 3a apecoio: www.Einhell-Service.com. Pnrotoynte Yek 3 Kpamnui npo kynibIO npctpoq u HwD okaa Nkynbl Noboro npctpojo. Ha npcTPOI, RNI HADCnaOHTBC 6e3 BiNobIHnx DOKa3IB npo KyniBIOu 963 Ta6bnu 3 3abOcbHOIO IHOpMaieIO, rapaTHe po3noBcHJyE7bcra y 38'3Ny 3 HEmoHniBicTOIx Klaacnphiauii. RaHOna rapaTIN po3noBcHJyE7bcra Ha deFeKT npctpoU, BN He3abapOM OTPmaTe BIDPeMOHTOBAHm HOBNI npctpi.

3BvauHNO, MNUcyaemO, 3a BiNIOBHy PnATHIO, DepeKTn npuIady, Rki He oxonneHo a6o Binbwe He oxonneHO rapaHTieo. B Takomy BuaadHy hadiuIitb, 6yNb Iacka, npuIad 3a Hauo o adpecoio, nepeDbaueHOIO nla cepBicHoro oocnyroBvBaHHra.

BIDHOCHOWBNDK03HOuYBaHHX, BHTPAHTHX Ta BIDCYTHx DeTaeMn Nocnnaemocb Ha 6MeHeHHaieI rapaHTII BIDNOBIDHO do IHOpmauii oioe cepBicHorO obcnyroByBaHHB iHCTpykui 3 EKCnlyaTauii.

RUS

OnachocTb!

PnHcNoIb3OBAHHYCTPOINCTB Heo6xOIMOC6IOaTb ONpeIeHNbIe npabHna TExHKn6eONACHOCTN IJI TORO, 7TO6bl N36EHaTbTPaBMn INpeDfBpATNTb yUep6. NoOTOMByBHIMATEbHO pOHTaHTe HAcToJHoo pyKOBODCTBO NO 3HCNIyATAuH / yKa3AHnnoTEXHnHE6eONACHOCTN NOHocTbIO. XpaHInTeNX B HAEDEHOM MeTe IJI TORO, 7TO6bl IMeTbHeo6XoDMyIO INHOpMaunIO, KOrDa OHaNOHaObntC.EcN Bbl Daete YCTPOCTBOdpyHM DnI POJIb3OBAHHrTO pPiLOHnTE K HEMy3TO pyKOBODCTBO NO 3KcNPyatau / yKa3AHnnoTexHnke 6eONACHOCTN.Mbl He HecemHnKaKO OTBETCTBEHOCTH 3a TpaBMbl Uyep6, KOTOpBleBII NOLyHebl NIN PnPHHeblB peYbIbATE Heco6IOJeHHy yKa3AHn3TORO pyKOBODCTBa N yKa3AHn no TEXHKe 6eONACHOCTN.

IorcheHHe K HcnoJb3ObaHHbIM CmBOLAM (cm.pnc.6)

1. Onachoctb! -Дя умehьшени onachoctn нolyчпь Траву мpoчтHTе руковдгTO эКСПУТАЦИN.
2. Octoponno! NcnoIb3yIte cpeICTBa 3aunTbI cnyxa. Bo3deIcTBne wyma moKet Bbl3BaTb nOTeHIO cnyxa.
   3.Octop0xHo!McNoIb3yIte pecnnpatop. PnO6pa6OTke dpeBecINbI ndpynx MaTePnaIOB MOKeT 6pa3oBaTbcB BpeHnA JnIzDOpOBbI bIb.3aIpeuEHO 6pa6aTbIBaTb NpeDMeTb coepHaunie ac6ecT!
3. OctopOHHO!HcnoIb3yTe 3aunTHbte OHKn.Bo3HHaUcme BO BpeMpa60TbI NcKpbI INN BiJeJIIOUcEra H3 yCTpoIcTBa OBJOMHN, ONINIKINbMbMOrY T nobpeHtB opraHbI 3peHn.

1.Yha3aHnnoTeXnHe 6e3oNaChOCTn

Co0TBeCTByUOHe yKa3aHnno TEsHHke 6e3oNaCHOCHTn HxOJaTcB B npInIOKeHHbIX 6pOuHOPax!
PpeDynpKHeHne!
O3HaHOMbTEcB co BCEmN yKa3aHnMaMn NO texHHne 6e3oNaCHOCHTn, HNCTpyKzHMn, H3O6paHeHHMaNn HTexHHueChmN xapaHTepNCtHnAMn, KOTOpbl pInIlaIaOTcK n DaHHomy 3JeHTpuCeCHOMy HNCTpyMeHTy. HeToOHoe c6bIoDeHne yKa3aHn,

codepkauxcB cIeDyOueH INCTpyKuH MOKHT PnBecT N IOPaKeHHIO 3JIeKTPueeCKHM TOKOM, NOKAPY H (NIN) TJHEJIbIM TpaBMAM. CoxpanHe BCE yHa3AHn IO TexHHne 6e3oNaCHOCTn INHCTpyKuH dJa HCNoJIb3OBaHn B 6yduem.

2. CoCTAB yCTPOHCTBA H COCTAB ynaHOBHN

2.1 CoCTaYcTPOHCTBa (pncyHHN 1)

1. TapebHaTBI WIMNFOBaNbHbKpyr
2. PyKoRTka
3. PerylTop ckopocTH BpaueHn
4. nepeKIOUaTeIb peKIMa
5. npncnoc6nHeH dIy noKIOUeHNy yCTpoCTBa dIy OTCaCbIBAHN Nbln
6. MEWOK dYyIaBbNABaHnY nbIIN
7. DononHnTeIbHaRa pyKoTka

2.2 CoCTaB KOMnIeKta yCtpoIcTbA

IpoBepbTe KOMnJIeHTHO H3dEINHa OCHOBaHN OINcAHHOro ObBeMa NocTabH. IpnO6HApUKeHmN HeOCTaTHa KOMNoHETOB oBpaTHeB Hau cepBnCHb YeHtp nnMaraznB, B KOToPOM Bbl npNo6peHn ycTpoIcTB, He No3JHee Cem B TeueHne 5-Tn paOchx DHeN PocLe npNo6pTeHN H3dEJIy, npDeBraB DeHCTBnTEbHyIO KBtAHuO nOkUnHe. O6pTaTe BImaHMe Ha TabIyC yKa3aHnEM rapaHTnHbIX cPoKOB B DOKUMeHTe C INHOpMaUe O cepBnCHom OcbLyKHBaHN.

• OTKpOIne yynakOBky N BbInbTe OCTOpOHHo n3 ynaKOBn YCTPOINCTBO.
• YdaJIte yIaKOBOChbI MaTePnAJI, a TaKHe npncnocoblenHraaNTbI yCTpoiCTBa npu yIaKOBbIbAHIn I TpaHCnpTIpOpBKe (pHn HAIuHn).
  PpOBepbTE KOMJIeKTHOCTb yCTPOJcTBa.
• Поберыт ectrpoctBOи npHaJIeKHOCTn HA HAIHNe BO3HKNWxnpi TpaHcnpTnPoBKe NOBpeJdEHI.
  CoxpaHnYe ynaKOBHy NO BO3MOKHOCTN Do nCTeEHn Cpoka rapaHTnHBIX 063aTeJIbCTB.

Onachoctb!

YcTpoHCTBO HyaHOBKa He ABJIOTc
dETCHMM NpyuWkAm! 3anpeueHO dTeAM
HRpaTb CnactNtOBbIMn NaKetAmn,
PiEHHKmN MeHKMn DetAjam!OnaCHOct
3AHIOUaETcB TOM, YTO OHN MOrYT
nporIOTHTb HIN NORH6HybOT ydywba!

RUS

OpHnHaJIbHOe pyKOBoCTBO nO 3KcIyatau
- Yka3aHnno no texHnke 6e3ONaCHOCTN

3.ИспобзOBанeВ COOTBETCTBnC npedHa3HaueHem

UcTpoCTBO pIeHa3HaYeHO IJI WIIINΦOBAHNpIepMetOB N3 DepeBa, JHeJea, PNaCTMaCCbI INIOObHbIX MaTePnaIOB C HcNoJIb3OBaHIeCOOTBeTCTByIOSeI WIIINΦOBaJIbHO B6yMaHn. UcTpoCTBO He IpeHa3HaYeHO IJI WIIINΦOBAHN MOKpbIM CnOCoBOM.

Pa3pewaeTcHNCNoIb3OBAbYCTpOHTBO TOnbHO B COOTBETCTBmCero npedHa3HaueHHem. IIO6oe dpyrooe,OTnHaUoEeCROTTORO NcNoIb3OBAHHe CHTAETCHE COOTBETCTBYOUIM npedHa3HaueHHIO.3a BCE Bo3HkUHe B pe3yIbTaTe Takoro NCNoIb3OBAHn yUep6 Hn TPaBMbl IIO6O BnDA Hecet OTBETCBEHHOCTb NOIb3OBAteIb n pa60TaOuIN C yCTpOHTCBOM,a He eO hNtOBoNTeJIb.

UHTHe, YTO KOHCTpyKuaHaNX UCTpoCTB He npedHa3HaueHa IIA NcNoJb3ObaHn Hx B pRombluHHO,peMeCLeHHo HnHNDCTpnaJIbHOOBaCTn.MbI He Hecem HNKAKo OTBeTCTBeHHoCTNo rapaHTnHbIM O6BaTeJIbCTBAM npi HCNoJIb3ObaHn YCTPOCTBaB pRombluHHO,peMeCLeHHo HnHNDCTpnaJIbHO OBaCTn,a TaKHe B NoDObHO DeAteJIbHOCTn.

4. TexHnueechn daHHbIe

HanpJxHeH 230-240B\~50Tc MoHooCTb 425BT

山HnΦoBaIbHaNoBepxHocTb 125MM Pa3Mep HnΦoBaIbHo6yMaHn 125 MM Yncno o6opotOB xOIOCToro

XoJa 6000-13000MnH

YncloKoIe6aHn 12000-26000MH

KoIe6aTeIbHbI KOHTyp 2,5 MM Klaacc3aunTbI: II回

Bec: 1,6 K

OnachocTb!

Uymbi Bn6paun

NapameptbI yMOB IN B6paunn 6bnn N3mepehblB COOTBeTCTBNn C HopMaMn EN 62841.

YpOBeHbDaJIeHnIaLyMa LpA 82,4D6(A) HeonpeJeIeHHocTb K. .3d6

YpOBeHb MoUHocTn UyMa Lw 93,4 d5(A) HeonpeJeIeHHoCTb KyA .3d6

HcnoIb3yIte 3aunTy opraHOB cnyxa.

Bo3dEChBHe UyMa MoKET BblBaTb Notepocnyxa.

CymmaHoe 3NaueHneBENuHbI Bn6paun (cymmaBeKTopoB Tpex Happaen) onpeJeNo B COOTBeTCTBn C EN 62841.

PuyHou MAXOBHN