Classic 150 - Φίλτρο νερού EHEIM - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Classic 150 EHEIM

Μετάφραση των πρωτότυπων οδηγιών χρήσης Εξωτερικά φίλτρα ενυδρείου classic 150 (τύπος 2211)

1. Γενικές υποδείξεις χρήστη

Πληροφορίες για τη χρήση των οδηγιών λειτουργίας

Προτού θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία για πρώτη φορά, πρέπει να διαβάσετε πλήρως και να κατανοήσετε τις οδηγίες λειτουργίας.

Λάβετε υπόψη σας ότι οι οδηγίες λειτουργίας είναι μέρος του προϊόντος και φυλάξτε τις καλά σε ασφαλές και προσβάσιμο σημείο.

Παραδώστε τις παρούσες οδηγίες λειτουργίας σε περίπτωση μεταβίβασης της συσκευής σε τρίτους.

Επεξήγηση συμβόλων

Τα ακόλουθα σύμβολα χρησιμοποιούνται στη συσκευή:

Η συσκευή επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικούς χώρους σε ενυδρεία.

Η συσκευή εντάσσεται στην κατηγορία προστασίας II.

IP X4 To σύμβολο υποδεικνύει ότι η συσκευή προστατεύεται από εκτοξευόμενο νερό.

CE Εγκρίνει τα κτηματολογικά προγράμματα και κανονισμούς και συμμορφώνεται με τα πρότυπα της ΕΕ.

Αυτός ο οδηγός χρησιμοποιεί τα ακόλουθα σύμβολα και λέξεις:

ΚΙΝΔΥΝΟΣ!

Το σύμβολο επισημαίνει έναν άμεσο κίνδυνο, ο οποίος μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο ή σοβαρούς τραυματισμούς όταν δεν λαμβάνονται τα αντίστοιχα μέτρα.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ!

Το σύμβολο επισημαίνει έναν άμεσο κίνδυνο, ο οποίος μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο ή σοβαρούς τραυματισμούς όταν δεν λαμβάνονται τα αντίστοιχα μέτρα.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Το σύμβολο επισημαίνει έναν άμεσο κίνδυνο, ο οποίος μπορεί να οδηγήσει σε θάνατο ή σοβαρούς τραυματισμούς όταν δεν λαμβάνονται τα αντίστοιχα μέτρα.

ΠΡΟΣΟΧΗ!

Επισήμανση του κινδύνου για υλικές ζημιές.

Υπόδειξη με χρήσιμες πληροφορίες και συμβουλές.

σύμβολα που χρησιμοποιούνται:

☒A Παραπομπή σε μια εικόνα, εδώ παραπομπή στην εικόνα Α.

Σας ζητείται να κάνετε μια ενέργεια.

2. Τομέας εφαρμογής

Η συσκευή και όλα τα μέρη που περιλαμβάνονται κατά την παράδοση προορίζονται για ιδιωτική χρήση και επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται αποκλειστικά:

• για καθαρισμό νερού ενυδρείου από ενυδρεία γλυκού και αλμυρού νερού
  • σε εσωτερικούς χώρους

- με την προϋπόθεση ότι τηρούνται τα τεχνικά χαρακτηριστικά

Για τη συσκευή ισχύουν οι παρακάτω περιορισμοί:

• δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για εμπορικούς ή βιομηχανικούς σκοπούς
• Χρησιμοποιείτε μόνο σε υγρά με μέγιστη θερμοκρασία 35 ° C
• Οι διαβρωτικές, εύφλεκτες, επιθετικές ή εκρηκτικές ουσίες, τα τρόφιμα καθώς και το πόσιμο νερό δεν πρέπει να αντλούνται.
  • δεν πρέπει ποτέ να λειτουργεί χωρίς παροχή νερού

2. Υποδείξεις ασφαλείας

Από τη συσκευή αυτή απορρέουν κίνδυνοι για τον άνθρωπο και υλικό εξοπλισμό όταν η συσκευή χρησιμοποιείται με μη ενδεδειγμένο τρόπο ή για σκοπό διαφορετικό από τον ενδεικνυόμενο ή όταν δεν τηρούνται οι υποδείξεις ασφαλείας.

ις ασφαλείας

• Φυλάξτε τη συσκευασία της συσκευής και τα μικρά εξαρτήματα μακριά από παιδιά ή άτομα που δεν έχουν επίγνωση των ενεργειών τους, καθώς αυτό μπορεί να αποβεί επικίνδυνο (κίνδυνος ασφυξίας!). Διατηρήστε μακριά από τα ζώα.
  • Μόνο για χώρες της ΕΕ:

Η συσκευή αυτή μπορεί να χρησιμοποιηθεί από παιδιά ηλικίας άνω των 3 ετών και από άτομα με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή πνευματικές ικανότητες ή με ελλιπή εμπειρία ή/και γνώση, εφόσον επιβλέπονται ή έχουν κατατοπιστεί σχετικά με την ασφαλή χρήση της συσκευής και έχουν κατανοήσει τους κινδύνους που απορρέουν από αυτήν. Τα παιδιά δεν πρέπει να παίζουν με τη συσκευή. Ο καθαρισμός και η συντήρηση δεν επιτρέπεται να γίνονται από παιδιά, εκτός εάν επιβλέπονται.
Η συσκευή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εκτός εάν τους έχει δοθεί επίβλεψη ή οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής. Τα παιδιά πρέπει να επιβλέπονται ώστε να μην παίζουν με τη συσκευή.
- Πριν από τη χρήση διενεργήστε έναν οπτικό έλεγχο για να βεβαιωθείτε, ότι η συσκευή και ειδικά το καλώδιο τροφοδοσίας και το βύσμα δεν έχουν υποστεί ζημιά.
- Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν δεν λειτουργεί σωστά ή εάν έχει υποστεί ζημιά.
• Ποτέ μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή με κατεστραμμένο καλώδιο δικτύου ή τροφοδοτικό.
- Το καλώδιο δικτύου αυτής της συσκευής δεν μπορεί να αντικατασταθεί. Εάν το καλώδιο είναι κατεστραμμένο, η συσκευή πρέπει να απορριφθεί.
- Επισκευές επιτρέπεται να εκτελούνται μόνο από το τμήμα σέρβις της ΕΗΕΙΜ.
- Μην μεταφέρετε τη συσκευή κρατώντας την από το καλώδιο τροφοδοσίας και για την αποσύνδεση από το ηλεκτρικό δίκτυο τραβάτε πάντα το βύσμα και όχι το καλώδιο ή τη συσκευή.
• Προστατέψτε το καλώδιο τροφοδοσίας από θερμότητα, λάδι και αιχμηρές ακμές.
- Εκτελείτε μόνο εργασίες, οι οποίες περιγράφονται στις παρούσες οδηγίες.
• Ποτέ μην πραγματοποιείτε τεχνικές αλλαγές στη συσκευή.
- Χρησιμοποιείτε μόνο γνήσια ανταλλακτικά και παρελκόμενα για τη συσκευή.
- Η συσκευή πρέπει να προστατεύεται από συσκευή ρεύματος διαρροής με μέγιστη τιμή διαβάθμισης 30 mA. Αν έχετε ερωτήσεις ή αντιμετωπίζετε κάποιο πρόβλημα, απευθυνθείτε σε ηλεκτρολόγο.
- Αποσυνδέστε όλες τις συσκευές στο ενυδρείο από το ηλεκτρικό δίκτυο, εάν δεν χρησιμοποιούνται, προτού τοποθετήσετε ή αφαιρέσετε εξαρτήματα και πριν από όλες τις εργασίες καθαρισμού και συντήρησης.
- Προστατέψτε την πρίζα και το βύσμα τροφοδοσίας από υγρασία. Συνιστάται να δημιουργήσετε με το καλώδιο τροφοδοσίας μια θηλιά, η οποία θα εμποδίζει τη ροή νερού κατά μήκος του καλωδίου μέχρι την πρίζα.
- Τα ηλεκτρικά δεδομένα της συσκευής πρέπει να συμφωνούν με τα δεδομένα του δικτύου. Μπορείτε να βρείτε τα δεδομένα αυτά στην πινακίδα τύπου, στη συσκευασία ή στις παρούσες οδηγίες.

4. Αντικείμενο παράδοσης και επισκόπηση συστατικών (βλ. I)

① Κεφαλή αντλίας ② Δοχείο φίλτρου ③ Σύνδεση εύκαμπτου σωλήνα στην πλευρά πίεσης ④ Σύνδεση εύκαμπτου σωλήνα

στην πλευρά αναρρόφησης ⑤ Δίσκοι πλέγματος ⑥ Συλλογή εισαγωγής ⑦ Καλάθι αναρρόφησης ⑧ Κύπελλο αναρρόφησης με βραχίονα σύσφιξης ⑨ Αγκώνας εξόδου ⑩ Σωλήνας ακροφυσίου ⑪ Βάση.

5. Προετοιμασία (βλέπε II και III)

1 Ελέγξτε ότι όλα τα εξαρτήματα είναι παρόντα.

II. 1. Συνδέστε το καλάθι αναρρόφησης στο σωλήνα αναρρόφησης.

1. Κόψτε ένα κομμάτι σωλήνα (τουλάχιστον 1,5 cm) από τον εσώκλειστο σωλήνα ∅ 9/12 mm και χρησιμοποιήστε το για να συνδέσετε τον αγκώνα εξόδου με τον σωλήνα του ακροφυσίου.
2. Κλείστε το άκρο του σωλήνα του ακροφυσίου με το πώμα.
3. Συνδέστε το βραχίονα σύσφιξης και την βεντούζα και στερεώστε τα (2x το καθένα) στο σωλήνα αναρρόφησης και στο σωλήνα ακροφυσίου.

III. 1. Ανοίξτε και τα 3 στηρίγματα σύσφιξης και αφαιρέστε την κεφαλή της αντλίας από το δοχείο φίλτρου.

1. Αφαιρέστε όλα τα πατάκια φίλτρου και το χαλαρό υλικό φίλτρου (δεν περιλαμβάνονται στο αντικείμενο της παράδοσης) και ξεπλύνετε τα απαλά κάτω από τρεχούμενο νερό.
2. Τοποθετήστε τους δίσκους πλέγματος και τα μέσα φιλτραρίσματος πίσω στο δοχείο φίλτρου, όπως φαίνεται στην Εικόνα 3.1: ① δίσκος πλέγματος, ② 5 χαλιά φίλτρου μπλε, ③ μαλλί φίλτρου λευκό, ④ μαλλί άνθρακα μαύρο, ⑤ δίσκος πλέγματος ως ανώτερο στρώμα. Σχήμα 3.2 (προαιρετικό): ⑦ Δίσκος πλέγματος, ⑧ EHEIM MECH, EHEIM MECHpro ή EHEIM bioMECH, ⑨ 1 χαλί φίλτρου μπλε, ⑩ EHEIM SUBSTRAT ή EHEIM SUBSTRAT-pro, ⑪ Fleece φίλτρου λευκό, ⑫ Δίσκος πλέγματος ως ανώτερο στρώμα.

Το τρίχωμα άνθρακα χρησιμοποιείται για την προσρόφηση πιθανών διαλυμένων ρύπων στο νερό κατά τη δημιουργία ενός νέου ενυδρείου. Το ανθρακικό δέμα πρέπει να αφαιρείται μετά από μια περίοδο εγκλιματισμού περίπου 2 - 4 εβδομάδων.

1. Τοποθετήστε την κεφαλή της αντλίας πίσω στο δοχείο φίλτρου.

Βεβαιωθείτε ότι ο δακτύλιος στεγανοποίησης είναι σωστά τοποθετημένος στον οδηγό του και ότι δεν είναι κατεστραμμένος ή βρώμικος.

1. Κλείστε και τους 3 βραχίονες σύσφιξης.

6. Εγκατάσταση

A Τοποθετήστε το φίλτρο κάτω από το ενυδρείο - τουλάχιστον η κεφαλή της αντλίας πρέπει να βρίσκεται τουλάχιστον 10 cm κάτω από τη στάθμη του νερού του ενυδρείου.

• Κατά την επιλογή της θέσης τοποθέτησης της συσκευής, προσέξτε το ύψος εγκατάστασης. Για να επιτευχθεί η βέλτιστη λειτουργική αξιοπιστία, η μέγιστη απόσταση μεταξύ της επιφάνειας του νερού και της βάσης του φίλτρου δεν πρέπει να υπερβαίνει τα 180 cm.
• Λειτουργείτε πάντα το φίλτρο σε όρθια θέση.

☒ B Τοποθετήστε τον σωλήνα του ακροφυσίου πιέζοντας τον σταθερά σε έναν πλευρικό δίσκο.

C Τοποθετήστε το σωλήνα του ακροφυσίου έτσι ώστε να βρίσκεται περίπου 1 cm κάτω από την επιφάνεια του νερού και τα ακροφύσια να είναι παράλληλα με την επιφάνεια.
D Συνδέστε το σωλήνα αναρρόφησης στην πίσω γωνία του ίδιου πλευρικού παραθύρου με τις βεντούζες.
Ε 1. Κόψτε τους σωλήνες ανάλογα με την απόσταση μεταξύ του φίλτρου και του ενυδρείου. Συνδέστε την πλευρά αναρρόφησης στο δοχείο του φίλτρου με το σωλήνα αναρρόφησης και την πλευρά πίεσης στην κεφαλή της αντλίας με το σωλήνα ακροφυσίου.
2. Ασφαλίστε όλες τις συνδέσεις εύκαμπτων σωλήνων με τα παξιμάδια σύνδεσης.

Διατηρήστε τα μήκη των σωλήνων όσο το δυνατόν μικρότερα για να αποφύγετε βρόχους και στροφές και να ελα- χιστοποιήσετε την αντίσταση ροής.

7. Θέση σε λειτουργία

☒ F 1. Αποσυνδέστε τη σύνδεση μεταξύ του αγκώνα εξόδου και του σωλήνα ακροφυσίου στην πλευρά της πίεσης.

1. Αναρροφήστε για λίγο στο τέλος της καμπύλης εξόδου έως ότου το σύστημα φίλτρου γεμίσει αυτόματα με νερό.
2. Μόλις δημιουργηθεί το κύκλωμα νερού, επανασυνδέστε τον αγκώνα εξόδου στο σωλήνα του ακροφυσίου.
3. Συνδέστε το καλώδιο δικτύου στην πρίζα δικτύου.

8. Καθαρισμός

1. Τραβήξτε το φις από την πρίζα.
2. Ανοίξτε και τα 3 στηρίγματα σύσφιξης και αφαιρέστε την κεφαλή της αντλίας από το δοχείο φίλτρου.
3. Αφαιρέστε όλα τα στρώματα φίλτρου και ξεπλύντε τα απαλά κάτω από τρεχούμενο νερό.
4. Τοποθετήστε τα μέσα φίλτρου πίσω στο δοχείο φίλτρου, όπως φαίνεται στα σχήματα 3.1 ή 3.2.
5. Τοποθετήστε την κεφαλή της αντλίας πίσω στο δοχείο φίλτρου.

Βεβαιωθείτε ότι ο δακτύλιος στεγανοποίησης είναι σωστά τοποθετημένος στον οδηγό του και ότι δεν είναι κατεστραμμένος ή βρώμικος.

1. Κλείστε και τους 4 βραχίονες σύσφιξης.
2. Αποκαταστήστε το κύκλωμα νερού. Όταν το σύστημα φίλτρου γεμίσει πλήρως με νερό, θέστε τη συσκευή σε λειτουργία, συνδέοντας το φις από το δίκτυο.

9. Συντήρηση

G 1. Αποσυνδέστε το φις δικτύου και αφαιρέστε την κεφαλή της αντλίας όπως περιγράφεται στο κεφάλαιο 8 Σημεία καθαρισμού 1 - 4.
2. Ανοίξτε το τμήμα ασφάλισης και αφαιρέστε το κάλυμμα της αντλίας.
3. Αφαιρέστε προσεκτικά τον τροχό της αντλίας από τον θάλαμο της αντλίας.
4. Χρησιμοποιήστε ένα μικρό κατσαβίδι για να βγάλετε προσεκτικά τη λεπίδα από το κανάλι ψύξης.
5. Καθαρίστε όλα τα μέρη κάτω από τρεχούμενο νερό με μια βούρτσα.

Προσοχή: Ο άξονας της φτερωτής της αντλίας είναι κατασκευασμένος από κεραμικό.

1. Είναι καλύτερο να καθαρίζετε το θάλαμο της αντλίας με τη βούρτσα καθαρισμού 4009560.

2. Συναρμολογήστε όλα τα μέρη της αντλίας με αντίστροφη σειρά.

10. Απόσυρση και διάθεση

Αποθήκευση

1. Απεγκατάσταση συσκευής από το ενυδρείο
2. Καθαρίστε τη συσκευή
3. Αποθηκεύστε τη συσκευή σε χώρο που προστατεύεται από τον παγετό.

Απόρριψη

Για την απόρριψη της συσκευής τηρήστε την ισχύουσα νομοθεσία. Πληροφορίες για την απόρριψη ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών εντός της Ευρωπαϊκής Κοινότητας: Εντός της Ευρωπαϊκής Κοινότητας προβλέπεται η απόρριψη ηλεκτρικών συσκευών σύμφωνα με τους εθνικούς κανονισμούς, οι οποίοι βασίζονται στην Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/ΕΕ σχετικά με τα απόβλητα ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού (ΑΗΝΕ). Σύμφωνα με την οδηγία αυτή, η συσκευή δεν επιτρέπεται να διατεθεί στη δημοτική αρχή διαχείρισης αποβλήτων ή στα οικιακά απορρίμματα. Η συσκευή διατίθεται δωρεάν στις κοινοτικές υπηρεσίες συλλογής απορριμμάτων ή ανακύκλωσης. Η συσκευασία του προϊόντος αποτελείται από ανακυκλώσιμα υλικά. Απορρίψτε τα με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον και οδηγήστε τα στην ανακύκλωση.

11. Τεχνικά στοιχεία

Βλέπε σελίδα 103