Spot Way - Φωτισμός STEINEL - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής Spot Way STEINEL σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για Spot Way STEINEL
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Φωτισμός σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας Spot Way - STEINEL και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. Spot Way της μάρκας STEINEL.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ Spot Way STEINEL
GR .107 Tnpεiε γραπτές οδηγιες!
1. Σχετικά με αυτό το ἐγγραφό
- NapakaIoue diaβaote to npooektikakai pfuaEte to!
- Pooataeustai ano sikaiwata nveupatiknc idoktnoiac.
Avatunwn, akopa kal anoonaatika, movo katotiv diiknc mac ykponc.
- Me tvnEiipulaaen Tpoonnoioeawv, oI onoic Eunnpetouv Otny TeXvoLoyik npo0do.
-OaEc oI diaoTaoc npoiovtoc oE mm.
Eπεξηγησιμβόλων
PpOeIoOnoiOn yia kivdovouc!
Papapouπη σε Αμεία κειμένου στο ἀγγραφο.
2. Γενικές Φποδείξεις ασφαλείας
πριν aπό την εκτέλεση κάθε εργασίας στη συοκεύή, διακόπτετε την τροφοδοσία ηλεκτρικής τάσης!
XpnooioieiE movo ywnoia avtaaaktiká.
- Eπισκευές επιρεπεταινα εκτελουνται μόνο από εξειδικευμένα συνεργία.
- v είαι καταλληλο για χρήση με φωτισικά μέσα αλογόνου.
3. Way/Garden
Xpnoon ouoawva e touc kavovioouc
-Аацгпяс LED yia ekataoan edaouc oE eWtepikouc xwpouc.
-Γα σύνδεση σε Φιποδόχή IP44.
Spot Way NightAuto / Spot Garden NightAuto
-O aioθntnpoc λaumtnpac LED περιexει εvav aiσθηntnpa φωτεινότητac.
Spot Way SC / Spot Garden SC
- O aioθηntηριος λαμπηρας LED περίχει εναν uπερυθρο ανίνευτή κύνησς και ριθμίζει ται μόνο μέω Bluetooth και App.
Xpno n oxi ouoewva e touc kavovioouc
-O npoβoλεaç LED δεν δiaθετει ρεοστατική ρύθμιση.
Xwpic pEOoTaIKn Poo
περιεχόμενα συσκευασίας Spot Way (εικ. 3.1)
- λαμπηρας συμηρ. στήλης, βάος εδάφους και καλωδίου σύνδεος με τροφόθοτικό -τρείς βίδες -τρία οὐπατ
περιεχόμενα συσκευασίας Spot Garden (εικ. 3.2)
-λαμπηρας Σιμπερ. καλωδίου σύνδεοης με τροφόθοτικό -σφήνα εδάφους -δύο βίδες
Διαστάσεις προίόντος Spot Way (εικ. 3.3)
Δiaστάσεις προῖντος Spot Garden (εικ. 3.4)
Eπιοκόπηση προίντος (εικ. 3.5 - 3.10)
A Περιβλημα λαμπτήρα
B Aioθηπrρaç kivησης (óvo Spot Way / Spot Garden SC)
C Aioθηπήρaç φωτεῖνότητac (μόvo Spot Way / Garden NightAuto)
D Póthuion εuaioθησiac (óvo Spot Way / Garden NightAuto)
E Στήλη με βάση εδάφους (μόνο Spot Way)
F Σηνα εδάφους (μόνο Spot Garden)
G KaIomega IeKtpiKic Tpofoobooiac e Bua
Eupoc avixvouon Spot Way / Spot Garden SC (3.11 - 3.16)
Katavopn c Evtaonc (Eik. 3.17)
4. EykataoTaon
- Eλέγχετέ ολα τα εξαρτήματα για τυχόν ζημίες.
- Σε περίπτωη ζημίας, μήν θέτετε το προίόν σε λειτουργία.
H E\xEpiKn, Eukamnn Kaawdiwn autoou Tou lamptnpa dev mnopei va avtikataoTaTei. Eav n kaawdiwn unootei Zmuia, Ppntv a vxtikataoTaee olokno to I tiko. - Katá TnV éykatáσtaon Tou λaμπtnpa πρεπι va προεξετε wote n Θερεωon Tou va yivει χωpić va επiδεχεται κραδαμούς.
- Eπιλέξετε κατάληλο σημείο εγκατάσταός λαμβάνοντας Απόψη τήν εμβέλεια κατήν ανίχνεύη κίνησες.
H aσφaλεστερη ανίχνεύη κίνησις επιτυχάνειαι, εάν η συοκεύη εγκατασταθεί πλάγία υς προς τήν κατεύθυνηκίνησις, και εφόσουν δεν παρεμποδίζουν τήν opατότητα του αἰσθητήρα εμπόδία (όπως π.χ δέντρα, τέχη κ.λπ.)
Bnμata εγκαταστασης Way
ToioeTeTne Tnv KefaHn Tou npoBoea otn otHn kai BiDwote ophiXp va akouotEi «Klik》. (EK. 4.1)
- Σημαδέψτε τα σημεία γία τρύπες γία τη βάση εδάφους. (εικ. 4.2)
AvoiEe TpuEc Kai ToTOnoEeTnoTe ounat. (EK. 4.3)
EykataoTaon 8deltaouc laaPTnpa. (EK. 4.4)
- Eμβuσματωοτε ο βύσμα. (εικ. 4.5)
KavTe puOmuEic. ,5.Aeitoupyia"
BnmuTa EykaTaoTaonc Garden
- EykataoTnOte Tn OphiVa Edeltaouc OTov λauntnpaa. (Eik. 4.6)
ToioeTeTo 0To Edaoc. (EK. 4.7) - EμβuσμaTwσTe to βóσμa. (εικ. 4.8)
KavTe puOmuEic. ,5.Aeitoupyia"
Yπóδειξη για την παραλλayn NightAuto
- Beβaiωθείτε οτιο αισθητήρας φωτεῖνότητας δεν εἰναι καλυμμένος (π.χ. με φύλλωμα).
5. Λειτουργία
Spot Way NightAuto / Spot Garden NightAuto
Puθμioεις εργοσταίου
-Puθμiστής σε θέση = διαρκώς ON
Pouon euaoetaic (Eik. 5.2 D)
To o opio euaiooioia c tou laumtnpa mnpεi va puθμiotεi adiaβaθμnta ano περ. 2 εως 1000 Lux.
-Puθμiστής σε θέση = διαρκώς ON
-Puθμiστής Εε θέση Χ = Αειούργία λυκόφωτος (περ. 2 Lux)
Tia to Teot 8ioupyiac oE wC nepac, o puthetaicn Cpenei va Bpoketai otn thean
Spot Way SC / Spot Garden SC
Puθμiσεις εργοστασίου
-PoIiEguaOeoiac: 2000 Lux
-Puioxovou: 5eutepoAeTTa
Smart Remote App
Tα Πη ρύθμιση του λαμπτήρα με smartphone ἡ tablet, πρέπεινα κατεβάσετε Σ STEINEL Smart Remote App από το App Store σας. Απατείται ενα smartphone ἡ tablet με δυνατότητα Bluetooth.
Android iOS
Oi akóλouθες λειουργίες εῖαι ριθμίαμες μέω τοῦ Smart Remote App:
-Póthuion xpovou
-Puθμiδηεuaioθησiα
-Xpovl evepyopoinoc kal anevepyopoinoc
-Περιστασιακή ρύθμιοι Αυτόματa/Xεροκίνητa
-ΔikTuωon
-Δημιουργia ouáδωv
-Ovopaia ouadwv kai lamptnpwv
Yπóδειξη:
Méta anó kaθε δiaδikaσía anévεpyoioηç tou λαμπηρa, η εκ véou avixveuon κίνηοις δiaκόπεται για 1 περιού δειτερόλεπTO. Móvo ὄταν παρελθει αιτός o xρόνος μποεί o λαμπηρaç va aváψει πάλι Φως ὄταν avixveuει kivηοŋ.
Tia evyponoiŋn kai anevyponoiŋn nou baoicetai otoxpovo, to Spot SC diaθe-TEI eva eovtepiok oloi. Auto ouxypoviεtai autouata μe to poloi tou ouvδeδeμevou smartphone kaθε φopá nou npayuatoioietai ouvδeon Bluetooth eωu Tou Smart Remote App. Tia va δiaophiaiotεi n ωoτη λεitoupyia, μeτa anó μia diakottáoc Tou λaunnpa πéπεi va npayuatoioηεi ouvδeon eωu Tou Smart Remote App. To eovtepiok oloi ouxypoviεtai ek vεou μe to poloi tou smartphone.
6. Eúpoc περιστροφής λαμπτήρα / Aλλayή φωτιστικόμέσου
Eupoc περιστροφής λαμπηρα
- Εεσφίξτε τον δίακο κάλιψης στο περίβλημα του λαμπήρα και αφαρέστε τον. (εικ. 6.3)
- EoΦiETo ΦWTIOTKo μeoo kal aphiéOTE To. (EK. 6.4)
ToioeTnOe veo oWtiOIKo eoo kai biDwTe To ophiXt. (EK. 6.5)
ToioeTeTse Tov 6ioKo KaIuPsinc Kai BiDwTe Tov ophixta. (Eik. 6.6)
Σημαντικό:
Xpnoiopoioite ovo k a LED GU10 ecwC y 9 W.
Yπóδειξη:
- Kaṭá tvn aλλayn φωτισικού μέσου, βεβαιωθείτε ὄτι η στέγανοποίηρη και η επιφάνεια στέγανοποίηρός δεν εἶναι ακάθαρτες ἡ φθαρμένες.
7. Σuvτήρηση
To npoiov v xpeiaZetai ouvtnpnoi.
Σε περίπτωη ακαθαροιών, o λαμππήρaς μπορείνα καθαριστεί με εναύρό παι (χωρίς απορρυπαντιό).
Σημαντικό: H συσεύŋ λειουργίας δεν μπορείν αντικataσταθεί.
8. Δiaθεση
Oi nλεκτρικές συοκεύες, ta εξαρτήματa kal oι συοκεύασίες θα πρέπει va avakukλωνονται με τρόπο φιλικό προς το περιβάλλου.
MnV nEATE TIC nEKTPIKec OoKeuEc Ota oikiaKa aToppmuata!
Móvo yia xwpεc Tnc EE:
Σύμφωνα με Νγνιχύουσα Eυρωπαική Μόγία σχετικά με τα απόβλητα ηλεκτρικόι και ηλεκτρονικόν εξοπλισμου και ιγν εφαρμονή ΚΤΟ Εθυκό δικαιο, Παχρηστες Πλεόν ηλεκτρικές συοκεύες πρεπεινα συλλέγονται Εχωριστά καινανακιλώνονται με Πρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.
9.
Mε την παρουσα o/η STEINEL Vertrieb GmbH, δηλώνει στιο ραδίοεξοπλιομός Spot Way SC / Spot Garden SC πληροί την σδηγία 2014/53/EE. To πλήρες κείμενο της δήλωσης συμμόρφωσης EE διατίθεται στην ακόλουθηιστοσελίδα στο διαδίκτύο: www.steinel.de
10. Eyyúnən kataokεuaσtn
AutoTo npoiov STEINEL kataaekuaotnke eyiota n poooxn, oxetik aEtn λeitoupyia Tou kai Tnv TExviKn Tou aophialeia oumuwva uTouc loxuovte c Kavovioouc kai katoniv unoBAntheke oEdeltaymuatoanntiko Eeyxo. H eTaipia STEINEL avalaubetavI tv Eyyunon yia anpookontn kataoaon kai λeitoupyia. O xpvoc Eyyunonc avepxetai 36 mVec kai apxicie Ie Tnv nuLanoc otov katavaawt. Endiopowue ElambdaTwupa, ta onoia ophiiovta ioe ophiama tUko' n Epyoostaiou, n Eyyuntikn aataiOnn Eknnpwctai Ie Etiokun n avTKaTaoan ElambdaTTWATIKWv EApntmuatw vOupwva Edkn mac Eniloyn. H eyyuntikn aataiOnn Eknintei yia BalaEc oE pheipoueva Eapntmuata onwc Eianoc yia BalaEc kai ElambdaTWMATA IOU Opeilovtai oE akataaANo xepiOp n akataaANo n ovtnpno. IepaTePw Epanokolou8c BalaEc oE Evva atikeEvva anokleioVTai.
H eyyunon napanexetai mnoeosov n ookcu anoostaale 2e un aioouvapmooynev npnme ouvtoun npiipyaqn baaqnc, anodsi en taueiou n tuooyio (nepounvia ayopac kai ophiayida eunopou), kaia ookuaouevn otnv apuodia utnpesoi eepic.
ερβις επιοκευής:
Tia eiokeuec me ta nV npofo Tou xpovou yyunonc n eiokeuec Eaattwmuaw Xwpic eyyuntikn anaitnon aneuvtheta oTo pnoieotepo epbc ia va npoopn- the t th duvatotnta eiokeunc.
3 E T H KATAZKEYA ZTH EΓΥHΣH
| 11. Téxvitá δεδομένa | ||
| Δiaστάσεις (Π × B × Y) | Spot Way: 140 × 226 × 572 mm | |
| (Π × TB× Y) | Spot Garden: 69 × 118 × 369 mm | |
| Mήκος καλωδίου 2.500 mm | ||
| Τάη δικτύου 220 - 240 V, 50/60 Hz | ||
| Ioχύς εἰσόδου (P∞) λαμπήρα* | Spot Way / Garden: 6,70 W Spot Way / Garden NightAuto: 7,86 W Spot Way / Garden SC: 7,90 W | |
| Φωτεῖνή ροή / φωτεῖνότητα λαμπήρα* | Spot Way / Garden: 512 Im; 76,40 Im/W Spot Way / Garden NightAuto: 512 Im; 65,10 Im/W Spot Way / Garden SC: 512 Im; 64,80 Im/W | |
| Φωτεῖνή ροή φωτιοτικό μέοου 620 Im 92,5 Im/W | ||
| Ioχύς εἰσόδου φωτιοτικό μέοου 6,7 W | ||
| Avamoví (λαμπήρας) | Spot Way / Garden NightAuto: 0,20 W Spot Way / Garden SC: 0,42 W | |
| Avamoví (δίκτuo) (Pnet) Spot Way / Garden SC: 0,42 W | ||
| Θερμοκρασία Χρώματος* | 3.000 K (θερμό λευκό) | |
| Δείκτης χρωματικής απόδοης* | R_a>80 | |
| Μέαη δίαρκεία ζωής μέτηρος* | L70B50 σε 25 °C: >20.000 ωρες | |
| Xρωματική συέπεια SDCM* | 6 | |
| Τεχνολογία αἰσθητήρων Παθητικός έπέρμος (μόνo Spot Way / Garden SC) | ||
| Εύρος αυχεύους | (μόνo Spot Way / Garden SC) | |
| • Γωνία αυχεύους | 90° | |
| • Γωνία αυούματος | 90° | |
| Εμβέλεία μέγ. 10 m (μόνo Spot Way / Garden SC) | ||
| Pύθμοη χρόνου 5 δευτ. - 60 λεπτά (μόνo Spot Way / Garden SC) | ||
| Pύθμοη ευαιθησίας 2 - 1.000 Lux (μόνo Spot Way / Garden NightAuto) 2 - 2.000 Lux (μόνo Spot Way / Garden SC) | ||
| Eiδος προσταίας IP44 | ||
| Κλάη προσταίας I | ||
| Θερμοκρασία περιβάλλοντος -20 εως +40 °C | ||
| Συχότητα Bluetooth | 2,4 - 2,48 GHz (μόνo Spot Way / Garden SC) | |
| Ioχύς εκπομπής Bluetooth (Pnet) | 5 dBm / 0,60 mW (μόνo Spot Way / Garden SC) | |
| To παρόν προίου περιέχει πηγή φωτός τάξης ευρεύλεκής απόδοης „F". | ||
| 12. Bλάβες λέτουργίας | ||
| Βλάβη Ατία Επίλωη | ||
| O λαμππήρας LED δεν ενεργοιοίειαι | η ασφάλεία ευεργοιούη-θηκε, μη ενεργοιούημέ-νη, διακόπή κυκλώμα-TOC | ενεργοιοίηηασφάλείας, αντικατά-σαση, ενεργοιοίηηδιακόπή δικύου, ελεγχος κυκλώματοςμε δοκμαοτικό τάης |
| βραχukúκλωμα | ελεγχος συνδέσεων | |
| Φωτισικό μέσο | αλλαγή φωτισικό | |
| ελατιματικό | μέσου | |
| O λαμππήρας LEDNightAuto δεν ανάβει | στη λειουρία ημέρας,η υμθμίαη λυκόφωτοςβρίσεται σε λειουρίανικός | νέα υμθμίαη |
| διακόπης δικτύου OFF | ενεργοιοίηη | |
| η ασφάλεία ευεργοιούη-θηκε | ενεργοιοίηηασφάλείας, αντικατά-σαση, ενδεχομένως | |
| ■ avakρίβές ρύθμίηηεύρους ανίχνεύης | vέα υμθμίαη | |
| O λαμππήρας LEDNightAuto δεν απενεργο-ποίειαι | στη λειουρία λυκόφωτος,η υμθμίαηλυκόφωτος εύναδιρκώς στο ON | νέα υμθμίαη |
| διαρκώς στο ON | ελεγχος εύρους καινδεχομένως vεα υμθμίη ἡλαψη | |
| ■ διαρκής κύνηση ευτόςτου εύρους ανίχνεύης | aφαίρεοι καλυμμά-TWV από TOV | |
| ■ o αισθηπήραςφωτενότητας εύνα καλυμμένος (π.x. μέφύλωμα) | aθηπήρα φωτενό-Tητας | |
| O αισθηπήριος λαμππήραςLED SC εύνα πάντα ON/OFF | κίνουνται ζώ ευτός του εύρους ανίχνεύης | περιστέψετε αισθητ-ηρα υψλότερα ἡκαύψετε στοχεμ-ένα, αλλάξε τέρος ἡκαύψε |
Bλαβη Aτία Επιλυση
O aioθηntnpioc λaμπtnpac LED SCεvεργοποιεια avεπιθúμnta
o avεμος κουνα δένδρα
kai θάμνους ευτός του
εύρους ανίχνεισης
προσαρμογή εύρους
aifviδia μεταβoλη θερμοκρασίας λόγω kaipikwν συνθηκών (avεμος, βροχή, χιόνι) n aεpac aπayωγής aπο avεμιστήρες, avoixtá πapαθύρα
μεταβολή εύρους, μετατόπιη σημείου εγκατάσταόης
o aioθηntnpioc
λaμπŋpac LED
περιστρέφεται (κινείαι)
εξατίας ανεμοριπων ἡ
Ioχύρής βροχόπτωσης
EykaTaoTaon Tou aioThnpioulambda npa LED oε oαθερo unδaΦoc
