LSV 5225 Comfort - τριβείο METABO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ LSV 5225 Comfort METABO

2. Xpñση σúμφωva με tov σκοπό προρισμó

To epyaio npoopiciai yia tn aeavon
Onatoulaipouevwv yuosoaviδwv, opoawv kai
toixw oE eowtepiouc kai EeWTEPIKOUc Xwpouc,
kaowc kai yia tnv enayyEmaTikn aphiEON
UIOAemuatwv tanetaoiac, baewv,
ETIOTpwoewv, KOAAwV kai KoviaamTsw.

Tia 1nmuic nou ev6exetai va npokuov ano tn m n ev6e1yEvn xpnon tnc oukeunc fepei tnv anoklaotik euvovn o xpnoTNC.

Péπει va tnpouvtau oγεviá avaywpiμενες προδiaypaΦες περι προληψες ατυχηματων και oι πapadisóμενες unodεiEεις aσφaλεiaç.

3. Γενικές unοδείξεις ασφαλείας

PooeTe yia tn diKn oac npoostacia kaowc kai yia tnv npoostacia tou nEKTpiko ouac epyaaleiou ekiva ta onmuia tou keiEvou, nou xapaktnpiOJTO to ouBoIoo!

vtai με autó to σύμβολo!

NPOEIAONOIHs -Tia Tn meiowon tou kivduov tpaumatiooudeltaaote tic odnyie cIeIToupyia.

NPOEIIOIHH -iaafoTe oAec tic unoEiEic aoaalieac, obnyiec, Eikovoypaohoeic kai ola ta texvika 0toixia, nou ouvodouuv auto to nAektpiko Epyaia AeIeic katnTv nponTsw akolovthetauOeIeewmuopevi pokaAeounu Nktonaia, npkayia kai/ noapouc Tpaumatouc.

Φuλετολες τις unοδειξεις ασφαλείας και τις έθηγίες γία το μέλλον.

PapaxwpnoTe oé aλlouc to nεktpko oac εpyaλeio mvo maζi με auta ta éyypapa.

4. Eiδikéç unodεiξεic aσφαλεiaç

Kpatae to nEeKtpko evyaleio ano tic
moovuevcs eniaviec laaehc, eneidn
enipaveia leiavoc mnoepi va npoeevnoe i
zma oTo nEeKtpko kaawdio tou idou tou
epyaleiou. H zmu evoc nEeKtpopopou aywoyou
mnpei va eoei ta etaalikac epn tou evyaoleiou
unotaoan kai va npokaeoi ia nEeKtponlaeta.

IpoTou npaymuatoonoiote uia onoiadhnotepuθμiən, aλλayn eOπλισou, ouvtnpnən nKaθapiαo tpaβηxiTe to fic ano tnv npica.

Aoaiote To eEepyaOevo kmuat Etoi, wote va mnu npoei va yIoTpnoei, nX. u Tn BOntheia ophiYktnpovv.

NPOEIAONOIHSH -ΦopATE naVTOTe NpOoTaTeUtiKa yuaia.

Σε πεπτωη nou πρόκειαιν εργαστείτε για μεγαλύτεροχρονίκό διαστημα, φροεστε Οιωσδήνοτε προσταία ακός. H επιδραση για μεγαλύτεροχρονίκό διαστημαυψηλής έχπικό σταθμής μπορείνα σθηŋοει σε βλάβη της ακός.

KpaTATEOeYAAELIO KAI E Ta DDOX Xepia ano TIC PPOBENOTeVc YIA TOV OKOAno auto XeipoaBeC (12) (7).

AnoepuyeToakouoEekivna:

Anevepyonoite navtoTe to epyaiao,otav anopakpuveTe to fic ano tnV npia tou peuuatoC n otav napouiaotie ia diakonn peuuatoC.

Na εργαζεστε μόνο με τοποθετημένο μέσολειavος.

Tia va anofoyE Tia unepfopotn tou epyaieiou mnu nlokape Tn Bao ntpoxou. Mnu niézE T E duvaun Tn bao n tpoxou enavw otnv eniapaveia epyaosiac.

Auxvia LED (8): Mny koitate ane uthetaia c oTo ts Auxvia LED.

Mny katueuovete n foWteivn deoun ota maia avtheta wv n wv.

Meiow eniapuvonc ano okoyn:

ZwmuTidia, ta onoia oUpyovvta kal a Tnv epyaiae to npov epyaiao, evextal va nepieXouv ouoic, oI OIOEC mnpoei va npoEvnoovkapivo, aAepyikec avtipaoic, voonata tou avanvevoTikoou ouotmuoc, yevetikc avwuaiesn aaee Baaec tnc avanapaywn. Oioeva npadEymuata autow twv ouowv evai ta EhC: MouBDOc (e oluBdoxya enixpiogmaTa), opuktn oKovn (aTO dojikouc liouc, kupodema kai ta npapouia), npooTEc ouoiec yia Tnv eEeypaiaxiac (xpomega, meoa npoostaiac xueiaoc), oipaeva iDn Euiaias (onwc oKovn dpucn oxiac), metaal, auiavtoc.

O kivdvoc eapatatai ano th diapkeia, otnv onoia o xnoTnc n atoua nou BiioKovtai Kovta, ektiEvta tny eniapuvon.

Auta ta oomegaia dev npenei va eioxwpnouv 6to owa.

Tia va Eπiβapuvon ano autεc Tic ouoieC;ΦovTiote yia kaLo aepioMo tou xwopou epyaiaCkai fopate katalAnlo EeONlaioo npootaiaocnwc maokec npootaiaac nca vanvoC,oi onoiesμnpovv va φiltpapouv μikpookntika μikpaσωμatidia.

PpOeETe Tc OdyieC Nou Ioxuovyia To uAiko,To npooWnko, Tnv nepiTTwn Eapauync KAI TO oJeuXpnOnC (N.X. Kavoviooi EpyaiaKnc aaoaaleias, anoppu).

ta oomegaia nou npokuntouv oTo
oetaio tns dnoioupyiac touc, anofoyeTic
oovospeuoeic otov nepiabalovta xwpo.

Xpouoioite ta kataaanla eApntnmuata. Etoi avouv laotepa oomegaia aevexelkykta oTo npiabalov.

Xpouoioite eva katalnlo ouotma avappofoonc kovns.

Meiwote Tnv eniapuvon ano tn okovn e touc Engs tponous:

• στρεφοντας τα Εξερχόμενα ωμαιδία και τη έκουνη απαεριών του εργαλείου ὄχι πάνω σας τη προς ἀτομα που βρισκονται κοντα σας τη πάνω σε συσωρεύμένη σκόνη,
  xpnouoiovvtacia ykaotaan avappofoans ka/naoukeun kaapou tou aepa,
  aepicovtac kala tov xwpo epyaiac kai diatnpwvtac tov kaapo avappoewvtac touc pounoc. To okouniouma n to ephiunma otpoBliizI tn oKovn.
  -Avappoatae nIaevte TnV Evduia npoataiac. Mny Eepuaate, Xtunate n KaapicTeE bouptoeC.

5. Eπιοκόπησ

Béπε στη σελδa 2.

1 Diokoc stnpiEns
2Φuλlo λεiavonc
3 Στεφάνη βούρτοας
4 Akun Eapouyn (yia laivon kovtacotc akpoc)
5 'Elaaogua aoaqaaia
6 Aγκιστρο συγκράτης
7 ( )
8 Auxvia LED
9 Diakonntnc tnc luxviaic LED *
10 Diakontnc evpyooinoc/anEvpyooinoc
11 Biδa puθμiαns (για τη puθμiαn tou αριθμοu των στροφών)
12 Xειρολαβη
13 Στόμο αναρρόφησς
14 Kefaan iavon
15 Oupidc ouvtnpnon
16 Biδες των θυρίδων συντήρησς
17 Bida otepewon tsou biokou otpiEns
18 YIIOeEμaTIk npδελa
19 'EKKεVtpo
20 A\xovac
Εξαρτάται anó to μοντέλo / tov εξοπλισό

6. Θεση σε λειτουργία

Ipiiv tn 0eon oE λeitoupyia eEyTe av n Taon kal ouxvotnta tou avapéovtal otnv

nivakiδa túnou tαuticovtai με ta στοixεia tou ηλεκτρικούσας δικτύου.

Σuvδεεπávτa προγουμένως εva ρελε διαρρός FI (RCD) με μέγ. Φεύμα ενεργοποίησς 30 mA.
IpoTOu va npayuaTOnoiNtEmuia onoiadnnotpuouiognaaaynepyaalxiou, TpaBnTe to fic ano tnv npica.

6.1 Σμikpvon n επιμκuvon σωλνα λαβnε (LSV 5-225 Comfort)

Σuvapuoloyeite to nou 2 oWλνεc λαβnC (πμκύνσεις).

1. AvuwoTe to eLaoua aosfaiaionc (5)
2. Στρέψτε το ἀγκιστρο συγκράτησε (6) προς τα κάτω.
3. Anouvapuooyntouc oawnyec laaic (7). eite Ekova A.

1. Suvdelta touc oWAnvEc λaβnC (7), onwoc paivetai otic ekovc.
2. Στρέψτε το ἀγκιστρο σύγκρατησς (6) μέχρι το τερματιό σημείο προς τα επάνω.
3. Στρέψτε το ἐλασμα ασφάλιος (5) προς τα κάτω, μέχρινα εφαρμόσει στόν σωλήνα λαβής.
4. Eλεγξτην ασφαλη στερεωη.Ενοι σωλήνες λαβής δεν εΙαιδυνατόνν αυνδεθουν γερά, πρεπειν αγίνει ρύθμιοι της δύναμης σύνδεοης. Δειτε το κεφάλαιο "Συντήρηση"

6.2 TooTheTOnTou \(\phi \dot{u}\lambda \lambda o\cup \lambda \varepsilon a\nu \sigma \varsigma\) \(\Phi \dot{u}\lambda \alpha \lambda \varepsilon i a v\sigma \varsigma \mu \varepsilon a u t o p o s o f u o n

Ann tonoetnon kai aphiipsoen m eow auto npocphions. Nc ana to pfau lo aeavon, etoi wote va tauticovtal o tpune c tou pfauou aeavon (2) kal Toudeltakou otnpiEns (1).

6.3 Avappófnon oKóvnC

Tia ma 1savikn ano0oon tnc avappofoons tnc oKovnc too0ehtote to fuAio Aiaovnc etoi, wotv tauroi oipune tsou pfauu Aiaovnc (2) kai tou diokou otnpiEns (1).

Tia Tn ano0on Otny anoppofo nTn
Okovnc, OtpesTe Tn Otefavn TnC BoouptoaC onwG
napovoiacetai (eXpi To oIueio aofalionc): H
OTefavn Tns Bouptoac (3) Nepikalei Tov diaiko
OTnpEnc (1) npw . 1savikn Theon npokuntse
otav to epyaLio BpioKetai opthio naW otN
XepoalaBn kai n akun tonoTheTnoNc (4) evai
OTpaumev npoc ta KaT.

Σuvδεοτε στο τόμια avappóφηος (13) μια κατάληλησουκευή avappóφηος.

ZuvioTooue Tn Xpnoe VocavTiotakou Eukamntou oWna avappoonc 35 mm.

Kata Tn avon stokapiouevw v eipavewu E ioxupn 8nmuovyia okvnc ouviotoue tn xpon n iac nEKTpiKcOKouTc yEvikc XpnoC uToaTO kaqapioophiTPOU yia ouvexx npOn (π.x. ASR 35 L ACP, ASR 35 M ACP).

EAAHNIKAeI

Yπoδεiη: n μούφa 316062390 ειναίδαιτερa
katáλληλn, aφου ασφαλιζει με aσφαλεια τιπου
μηayiovét εναντι γλιστρήματος. H μούφa
316062390 tonoθετειαι ως εξης στον λαστixéviο
σωλήνα παρρόφησκ; Εβιδώτε τη μούφα απο
tov λαστixéviο σωλήνα avappóφησκ
(αριστερόστροφο σπεipωμα) και βιδώτε την
ειδική μούφα (αριστερόστροφο σπεipωμα).

6.4 Λεiavon kovtα στις ἀκρες

Tia Tn Ieavon Kovt a e ywiesc, otpse Tn OTeefavn Bouptoac (3) etoi, wote n akun Eapouync (4) va npoei va etakivnke kata unKoc Tns aknc Tou Teuaxiou eepyaiaic.

7. Xpôn

Na xpnouoioietai mvo o evuapuooynu kataotaon. Mny evpyoioite to epyaleio,otav aeitouv npauoiacov elattwma epn tou epyaleiou.

7.1 Evεpyonoinən/Aπεvεpyonoinən εpyaλεiou

Akoumuatae katw to epyaaleio me ta nV anevepyonoinon, movov afou npwa akivntoointheta i kivntnpac.

Me ToVdeltaKoTtn (10) EvEpyoToIeTe Kai anEvEpyoToIeTe to EpyaEio.

I = ON 0 = O F F

Evpyoioiote apixka to epyaiao kal otnyevexia kivnoTe tov bioka avoc stnv enipavla epyaiaac.

Σε περπτωη πολύ ψηλών ααιαίσεων ως προς ηιν ποίτητα τής εἰκόνας λείανος συνισόμενα κινείτε τόν διακο λείανος πρώτα στήν εἰπάνελε ἔγασίας καὶ μετάν ευεργοποίειτο τόργαλείο.

7.2 P tou api twv oTpo

Στο ρισκό τροχό (11) ρισετον αριμο των στροφύν. Autó εieval πίος δυνατό και kata τη διαρκεία της λειτουργίας.

H 1aivikn pUeOIOEgakpiBwVETaI kaUTepa Ue iia npakTKDoklun.

Γενια iαχύει οτι ὄσο μαλακότερο εῖαι το uλίκό, τόσο μικρότερος πρέπεινα εῖαι o αριθμός στροφών.

7.3 Evεpyonoinanεvεpyonoinn TnC λuxviac LED

Me tov diakonTn (9) evpyoioite kau anevpyoioite Tn luxvia LED (8). (H luxvia LED avaet i movo otav eivai evpyoioevo o kivntnpac.)

I = ON 0 = O F F

8. Kaθαρισμός

IpoTu va npaymuatoonoeTe mia onoiadnnote ouvtnpon n kaapioo, TpaBnTe to fic ano tnv npica.

Kaθapiετε to εργαλεio TAKικα. Kaθapiετε έπίης τις σχιομές αερισμου στον κινητήρα με ἀναν παπροφητήρα σκόνης (ηλεκτρήκ Κούπα).

KaapicE, onote xpeiaZeTai, tov bioko stnpiNs (1) me autonpoofoun (anoppoatae tn okov). Etoi einnkuvetai n diapkeia zwo n Tc s eniapaveia autonpoofoounc.

Aphiεση anoΦρaεων στην κεφαλή λειανούς (14)

• Yπóδειξη: η apiοτερή και η δεξία θυρίδa
  kaθαρισμου (15) δεν μπορουν va
  avικataσταθουν μεταξύ touς, για τον λόγο
  auto δεν πρεπει va τοῦθετουνται avánδa!
  Ξβιδωτε τις βίδες στερώος των θυρίδων
  συντήρηος (16), αφαρέοτε και φυλάξε τις
  θυρίδες συντήρηος.
• Me to akpofoio apuov mucoukeunsc anoppofoanc, aphioeTo uuko anofpaEnc n kaapioTe Tnv anofpaEne Tn boNtEia Evoc supuatoC.
  -Eav anaiteitai, Ebiowte tov ioko ot npiE (1) kai anoppofoTe to uikocou pacet a kavalia anoppofoonnc nou bpiokovtai ano katw.

9. Συντήρηση

I npotou npayuatoonoe onoiadnoTe epyaia ouvtnpnonc naqapioou, aphiote to buua ano tv npica.

Eλεγχετε Tακικα Tov διοκo στήριξης (1). Avτικατάσταση Φθαρμένου διοκου στήριξης (1)

1. Eβδωσετη βδa σερεωσς (17) τού διακου Σπήριξης.
2. Aphiéotε tov δiokο στηριξης (1) kai την unθεματική ροδελa (18).
3. Tia tov dioko stpiignc autopocphion (wc avtaalakto) 5e e o Kefaalao EApntmaTa.
4. TOnoTeTnToTe Tov i OtnpIeNs (1) kai nepiOtpEpsiTe Tov, wonou va aoppaioei otov i mTaadooons tnc kivnoNc.
5. Bδωτε και συσφίξε Εανά τη βίδα στερώς (17) μαζι με τήν υποθεμαικήροδέλα (18)

Eλεγχετε Taktikα ησεφανη βούρτοας (3). Avικataσταοη φθαρμένης στεφανης βούρτοας (3)

Bλεπε σελiδα 2, εικόνα D.

-AphipeoTe Tn oTefavn BouptoaC (3).
-EiayeTE vEA OTeAyn BoUptoac (Ap. npayyEiaic: 6.26663).

O aEovac (20) eivai eAattwmaatikoc

O aEvoc (20) anotelita 2 kataokvaotika
stoxia: tov oWnva (EwTepiKa) Ka to
eowTepiKo Tou aOva (ewTepiKa).

Avikataoan kateotpaumevou eowteipou tou aEova ano to npapaoe v owtepiokou aEova BLe n Ekova, 0eia 3.

1. Πεοτε το κοβio πεοης (π.χ. με ενα κλειδι Aλεν) και κρατησετο πατημένο.
2. ApaepoTe tov aOva.

3. Eβδωτε tov αξova ano την κεφαλn λεiavonc (δειοστροfo σπεipωμa)

4. AphiéoTE PnpoC To eowTepiKo Tou aOva ano Tov oWlnva (Ee v EITpeTetai va BpiokovtaI Opaouata Evtoc Tou oWlnva).

5. Bδωτε tov σωληνα Οην κεφαή λείανος μέχρι to τερματικό σημείο, αλλά μην tov σφίγγετε.
   6.ΦovTiTe kata TnV aAlayn va mN kataaHgouv akapoeic navw oTo vO eawtepiKo Tou aOva.Apaepote To npapaSoEv eoTepiko Tou aOva ano Tn oukeuaia kai tonoetnte to otov oWlnva.
6. Kaμτε to "akpo tou ΕΟνa με to κομβio πεος" προς tov σωληνa λαβής. ΢εβιδωτε to akpo tou ΕΟνa στην κεφαλή λειavος Εανά τόσο, ωσετ to "akpo tou ΕΟνa με to κομβio πεος" va μιροειν εἰσαχθει στον σωλήνα λαβής και to κομβio πεοςν aσφαλίοει. (Eáν χρειαστει, περιστέψτε ελαφρως με to xέρι tov διακο λειavος προκειμένουν αν διεύκολύνετε την εἰσαγώγή tov ΕΟνa.)

AvtikataoTaon katetopapuEvou aEova (20) veo aEova (ap. npayyEiaacavtaaaktoku: 6.26664):

Báπε εικόνα, σελίδα 4.

Aphiεση:

1. Πιεοτε το κομβio πεοης (π.χ. με ενα κλειδι Aλεν) και κρατησετο ποτημένο.
2. Aφαρεδετον αξονα.
3. Εβδωτε tov αξova ano την κεφαλη λειανος (δεξιοστροφο σπειρμα)

Tonoθετηm:

• Ppooεξετ ωoTe o npynac tou áOva va μnv πeoi eω ano tov σλnva tou áOva kaTa tNv tooθεttnk kalερωθεi.
• Bδωτε tov vεo àξονa (Ap. napayγελiα: 6.26664) σην κεφαλή λειανόns μέχρι to τερματικό σημείο, αλλά μην tov σφίγγετε.
• Kaμτε to "akpo tou áOva με to kouβio πεος" προς tov σωληνα λαβής. ΢εβιδωτε to akpo tou áOva στην κεφαλή λειavοςξανá τόσo, ωτε to "akpo tou áOva με to kouβio πεος" va μιορειν ειαχθει στον σωλήνα λαβής και to kouβio πεοςν ασφαλίοει. (Eáν χρειαστει, περιστέψεις ελαφρως με to xéρι tov διοκo λειavος προκειμένουν α διεύκολύνετε ηγι ειαγωγήν tou áOva.)

LSV 5-225 Comfort (movo eva anatetitai): Pooapouynpuoianctnsduvauncs oukypatnonc otn ouvdeon owa hva aBnC BAEIe 0Ela 2, EIKOVA E.

1. AvuwoTe to eλaoua aofáianc (5)
2. Στρέψτε το ἀγκιοτρο συγκρατηός (6) προς τα κατω.
3. Περιστροφή ἐκκεντρου (19).

= Auξησ Σδναμκ συγκρατησ
= Msiowon duvaunc ouykpataonc

1. Στερεωστε tov σωλήνα λαβής (7) και ελέγξτε τη δύναμη σουγκράτης.

Eav anaiteitai, enavaaβετε ta βημata 1 - 4 kaσρεψε εav xpeiaotεi to εKKεVTPO pOc TmV avtiθεπ kateuθuvon.

10. Πρόσθετος εξοπλισμός

Xpnooioite ovo yvnoio npo0eTo Eonlao tnc Metabo.

Yπóδειη: O προσθετος Εξοπλισμός τής Metabo εΙναι προσαρμοσμένος στην επιφάνεια autoπροσφυσης του εργαλείου. 'Eται επιμκύνεται έδιρκεία ζωής τής επιφάνειας autoπροσφυσης.

A Diokoc otnpienc autonpoofoan (maakoc, wcaTaalaktko):Ap.napayyελiac:6.26661
B AioKoc otHpiEnc m autonpoofoan (oknpoC): Ap. npayyEiaac: 6.26662

Xpnoiopoie t evov npo0eTo Egonlao, o onioic kavonoi i Tc anaiTneis ka ta xapaktnpiotik a stoxia nou avaepovtal e autc tic oynie c aeitoupyiac.

Pnpe npoypauma Eapntmuatwv, BAne www.metabo.com n otov kataloyo.

11. Eπισκευή

O1 EπIOKεUeC TwV ηεKtpiKωv εpyaλεIωv ηπITpENETa va δIEVεργoʊvtai Móvov ano ηεKtpoTeXViteC!

Av unootei to kaawdo ouvdoonc oTo
delta tou puaoc, npenei va to
avikataoTnoe T eva ynoio kawdo
ouvdoon tnc metabo, nou mopite va
npouneute ano to tmuia eunnpetnons
Pelatw vtn Metabo.

OTav to kaawio ouvdeo n oTo diktuo Tou peuatoacutoou epyaieiou xaiaoei, yia tnvaonuyn kivduvwv, npenla va atikataotaet anotovkataokveaotn to tmu a Eunnpetno n paaowtou kataokveaotn.

Me nλεκτρικα εργαλείa Metabo nou éxouv aváyn Επιοκεύης, aπευθυνθείτε πapaKaω στην avτιστοιχ αντιπροωπia της Metabo. Διευθύνοεις βλέπε www.metabo.com.

Touc kataaoyous avtaaaktwv mnpetve a touc katebaote otn dieuvon www.metabo.com.

12. Προστασία περιβάλλοντος

Tnpεite touc eθvikoç kavovioouc yia tyn aonoupon oμφwva μe touc kavovec npootaiac tou nepiβaalovtoq kal yia tn v avakukawon twv axpntowv εpyaileiwv, oukeuaoiwv kal npoσθεtou eonlaiou.

Ta uλɪka συοκευασία πρέπεινα απορpiɪntovtai Σύμφωνa με τη σήμανον τους σύμφωνa με τις κοινοτικές σόŋyίες. Περαιτέρωνιπδεῖξεῖς θα βρείτε στην ἀλεκτρονική διεύθυνον www.metabo.com στην περίχή Service.

Movo yia xwpes Tc EE: Mny netae Ta nAekptikca epyaaleia otov kafo iokakw anopmuatw! Zmuwova u Tnv
Eupwnaikn obnyia 2012/19/EU npi nAekptikwv kai nAektpovikw ouokewkai tv Evomegaatwn Tc oTo eVko diako, ta uTaxepioeva
nAekptika epyaaleia npenla va oulambdaoyovtai
Exwiota kai va eniortpeovtai ia avakukawon
u Tpoto pfiko npoc to nepiaalov.

EΛΛHNIKAeI

13. Tεχνικά στοιχεία

Aevkpiioeic oxetikac ta otoixia otn eia 3.

Aiatnpoue To dikaiomega yia aalayec, nou eunnpetouv tnv texviik npo0do.

D = Διάμετρος του δίοκου στήριξης

P1 = Ovoaotikn anoppofoevn loxus

P2 =Anoδiδoμενn iαxùc

n0 = ApiOμoC σTpoΦwv χωpiΦoptio

n1= ApiOuoc OToPooV oTo ovuaotiko foptio

m = Bapoc (xωpi καλωδiο ρενματος, χωpi διοκo λειανης, στο LSV 5-225 Comfort με μήκος 1,6 m).

Oι τιμές μετρήθηκαν σύμφωνα με το πρότυπο EN 62841.

EpyaIio TnC kAtnyopiac Baaou npooTaoiaC

Evaaosoεvo a

Ta avaepoEv a TeXvika oToixia evvoovtau i e avoxec (ouuwova uE TIG EKAOTOTE IOXUOoe TExviKc npodaypaefc).

Tüeç ektnoμnns

Autc oitu cKaioToov duvatn tvkTjunon Twv EKnouw v Tou nEKTPIKOU epaaleiou kai tn oukypion diafoew nEKTPIKW epyaaleiw. Avaloya me tic ouvnokec epyaiaac, Tnv kataoan Tou nEKTPIKOU epyaaleiou nTwv EApntmuawv epyaiaoc unopei to npayatiko foptio va eiva uynloteo np xamnoTepo. Ia tnV EKTJUNON Abetae unouytndeltaiaumataepyaiaic kai tic faoicui kipoufopriou.MBaon Tc avtioxnc pooapuooevecs tuec EKTJUNON KathetaiTE mETpa npoostaiac yia tov xpnoTn, P.x. opyavotikaetpa.

Συνολική τιμή κραδασμών (Διανυσματιό Αθροισμα τριών διεύθύνοεων) σύμφωνα με το EN 62841:

ah Tmu n EKIOUnc Kpaδaouv (λεiavon Εwτερικωv επιφανειωv)

Kh =Avaσφáλεια (τaλavτωη)

Tunikécnxntikécotaθμεca:

LpA =2taounnxtiknspies

LwA =TaaOm nnxntiknsioxuoc

K_pA, K_WA = A ai a

Kata nV epyaia unopei va unapEi unepbaon Tns otaumc 0puou twv 80 dB(A).

Φopáte wtoaonidεc!