M 100 - τρυπάνι METABO - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

Τύπος προϊόντος	Μαγνητική βάση διάτρησης
Μάρκα	Metabo
Μοντέλο	M 100
Προβλεπόμενη χρήση	Διάτρηση με τρυπάνι Metabo B 32/3 σε μαγνητικές μεταλλικές επιφάνειες
Τροφοδοσία ρεύματος	Δίκτυο, 110-120 V ή 220-240 V, 50/60 Hz
Κλάση προστασίας	I (απαιτεί πρίζα με γείωση)
Μέγιστο ρεύμα για τρυπάνι στην πρίζα (4)	12 A (110-120 V) / 9 A (220-240 V)
Δύναμη πρόσφυσης	Μέγιστη σε μαλακό χάλυβα πάχους ≥ 12 mm
Μέγιστη διαδρομή (Hmax)	Συμβουλευτείτε την πινακίδα
Βάρος (χωρίς καλώδιο)	Συμβουλευτείτε την πινακίδα
Διαστάσεις μαγνητικού ποδιού	Συμβουλευτείτε την πινακίδα
Κύριες λειτουργίες	Μαγνητική διάτρηση, στερέωση με μαγνήτη, αλυσίδα ασφαλείας για εργασία σε ύψος
Σειρά ενεργοποίησης	Ενεργοποιήστε πρώτα τον μαγνήτη (διακόπτης 11), μετά το τρυπάνι (διακόπτης 9)
Προστασία επανεκκίνησης	Το τρυπάνι δεν επανεκκινεί αυτόματα μετά από διακοπή ρεύματος ή απενεργοποίηση του μαγνήτη
Συντήρηση	Τακτικός καθαρισμός, λίπανση της κρεμαγιέρας και του ολισθητήρα με λάδι και γράσο γενικής χρήσης
Ασφάλεια	Χρησιμοποιήστε αλυσίδα ασφαλείας για εργασίες πάνω από το κεφάλι, φοράτε ΜΑΠ (γυαλιά, γάντια, κράνος)
Αξεσουάρ	Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά γνήσια αξεσουάρ Metabo
Επισκευές	Εκτελούνται μόνο από εξουσιοδοτημένο συνεργείο της Metabo
Προστασία περιβάλλοντος	100% ανακυκλώσιμο, μην το πετάτε στα οικιακά απορρίμματα (ΑΗΗΕ)

Συχνές ερωτήσεις - M 100 METABO

Πώς θέτω σε λειτουργία τη μαγνητική βάση διάτρησης M 100;

Για λόγους ασφαλείας, ενεργοποιήστε πρώτα τον μαγνήτη θέτοντας τον διακόπτη (11) στη θέση '1'. Η λυχνία ανάβει. Στη συνέχεια, μπορείτε να θέσετε το τρυπάνι σε λειτουργία με τον διακόπτη (9).

Τι κάνω σε περίπτωση διακοπής ρεύματος κατά τη χρήση;

Ο μαγνήτης χάνει την πρόσφυσή του. Αν εργάζεστε πάνω από το κεφάλι, η αλυσίδα ασφαλείας (2) αποτρέπει την πτώση της συσκευής. Μετά την επαναφορά του ρεύματος, το τρυπάνι δεν επανεκκινεί αυτόματα: πρέπει να ενεργοποιήσετε ξανά τον μαγνήτη και μετά το τρυπάνι.

Πώς εγκαθιστώ την αλυσίδα ασφαλείας;

Στερεώστε την αλυσίδα (2) σε ένα από τα σημεία στάσης (3) της βάσης, στη συνέχεια κρεμάστε το καραμπίνερ (1) σε ένα σταθερό σημείο ή στο τεμάχιο εργασίας. Τεντώστε την αλυσίδα στο μέγιστο. Δεν αντικαθιστά τη μαγνητική δύναμη, χρησιμεύει ως προστασία από πτώση.

Ποιο είδος τρυπανιού μπορεί να χρησιμοποιηθεί με το M 100;

Η βάση έχει σχεδιαστεί για το τρυπάνι Metabo B 32/3. Η πρίζα (4) δέχεται τρυπάνια με μέγιστο ρεύμα 12 A (110-120 V) ή 9 A (220-240 V).

Πώς στερεώνω το τρυπάνι στη βάση;

Αφαιρέστε την πρόσθετη λαβή του τρυπανιού, βάλτε τον κολάρο σύσφιξης στον δακτύλιο (16), στη συνέχεια στερεώστε το τρυπάνι με τη βίδα (14) και σφίξτε τη βίδα (17) του δακτυλίου.

Ποια είναι τα μέτρα ασφαλείας που πρέπει να λαμβάνονται;

Να φοράτε πάντα προστατευτικά γυαλιά, γάντια και κλειστά παπούτσια. Για εργασία σε ύψος, χρησιμοποιήστε κράνος και ζώνη ασφαλείας. Ελέγξτε την κατάσταση του καλωδίου και του διακόπτη πριν από κάθε χρήση.

Πώς καθαρίζω και συντηρώ τη βάση;

Πριν από κάθε συντήρηση, αποσυνδέστε το φις. Καθαρίζετε τακτικά την επιφάνεια του μαγνητικού ποδιού. Λιπάνετε την κρεμαγιέρα με μερικές σταγόνες λάδι και τον ολισθητήρα με γράσο γενικής χρήσης.

Τι κάνω αν ο μαγνήτης δεν προσκολλάται σωστά;

Ελέγξτε ότι η επιφάνεια του τεμαχίου είναι καθαρή, λεία και από μαγνητικό χάλυβα. Το ελάχιστο προτεινόμενο πάχος είναι 12 mm. Καθαρίστε το μαγνητικό πόδι (12) αν χρειαστεί. Για λεπτές επιφάνειες, τοποθετήστε μια χαλύβδινη πλάκα από κάτω.

Πώς ρυθμίζω το διάκενο του ολισθητήρα;

Χρησιμοποιήστε τις επτά βίδες χωρίς κεφάλι (6): χαλαρώστε τα παξιμάδια ασφάλισης, σφίξτε τις βίδες για να μειώσετε το διάκενο, και μετά σφίξτε ξανά τα παξιμάδια ασφάλισης. Ο ολισθητήρας πρέπει να ολισθαίνει εύκολα χωρίς να κατεβαίνει κάτω από το βάρος του τρυπανιού.

Πού βρίσκω ανταλλακτικά ή κάνω επισκευή της συσκευής;

Οι επισκευές πρέπει να γίνονται από εξουσιοδοτημένο τεχνικό της Metabo. Τα ανταλλακτικά διατίθενται από τον αντιπρόσωπό σας ή στην ιστοσελίδα www.metabo.com.

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ M 100 METABO

8 Kaθαριαμός, συντήρηση
9 Apoŋ βλαβωv

10 Eξαρτηματa
11 Eπιδεύη
12 PpOoTaia nερβαλλovtoC
13 TeXviKa oToIxEla

1

i t o i o v a u t o avioToixεi otic npoiaaypaεc kai otis odnyie c nou avaepovtai otn eλida 2.

2 Xpŋoŋ σúμφωva με To ōkɔnô προρισμoú

H maayvntikn aon papanavou npoopicetai yia xpon to papanavo B 32/3 tnc Metabo.

H mayntikn baon dpanavou npoopicetai yia tn otepewon oe mayntiOevo etaaloo,ekei npenla va ouykpatetai ayoya. z nepintwn xponc tnc ouvnmuevnc auaioac aophaiaac mnpoi va xpnaiomointhetai enionc kai yia epyaiciec oe kaotec kai loe c epiaviec naaw ano to uoc tnC kephiA

Iia 2nmuic nou evdoxetai va npokuouv ano Tn mEvoeioyevn xpnon Tou epyaieou Tnv anoklaotik eutovn fepoi oxpntnc.

Oa npEeI va OUV un' oyn oI yEvika avayvwoevo kavovc anotponnc atuxnataw kaowc kal ouvnuvec unodxiEic aoaAiaac.

3 i unoδεiξεic aσφaλεiaç

IPOEIOIH2H - Ia Tn 1eioon Tou Kivouo Tpaauatouo DiaaoTe Tc Oynie c LIToupyiac.

IPOEIOIH2H 1aβaTe oAeTIC uno8eiEic a0aaAiaC kai oAeTIC

obnyiC. H uŋ thŋoŋ twv napakatw unobεiεωv aσφaλεiaç kai twv odnyiw μnopei va npokaléσει ηλεκτροπληία, npukayia kal/η oβapouc τpaμaioμoúc.

DuayTe oAeTIC unOdeltaEic aOaAiaC KAI TIC OOnyieG yia eAAovtIKn XpnoJ.

Piv Tn Xpnon Tou nAektpikou EpyaIou
diaBaoTe npooxoh oAec TIC ouvnmuEveC
unOeIeic aoopaiaac kai Tc obnyiecx pnoNC.
UalaTe Ola ta ouvnmuEva EyypaKa kai
napaxwpnoTe oAALLouc To nAektpiko
epyaiao aoc movo mazi e auta ta eyypapa.

4 EIDIKc unoBεiEεic aσφaλεiaç

PpOeTeYiaTnDiknOac npoostaia KaohcKaiYia Tnv npoostaia Tou nEKTpiKou OAC EpyaAeiou EKiva Ta oneia Tou KIeEvou, Nou

XapaktnpiOvtae auto to auBoAo!

Tia Tnv Epyaia oAoEcs Kai Kathetaec 2nipavcKai naww ano Tnv Kefaa npenei va aphiaiotei nayvntikn baon

bpavou tn guvnmuevn auaoida ouphiivnc etoi, wote va unv npopei va neoek katw oe nepintwn miaac biakonnc tnc trofoobooiac tou pueuatoq.

επeππωη anενεργοηοιης τομαγνητη η επeππωη μας διακοής της τροφόδοσίας τομεύματος διακόπεται η ὅναμη Συγκρατηός τομαγνητη. To εργαλείο Εκτέλει μα επικίνουνη ταλάντωση.

Kata Tny Epyaia naaw ano to KefaI opate NaVTOE EVA PPOOTAEUTIKO Kpavoc.

επeipintwn εpyaiaç naw oε σkaωoiεc xρομoioite εvav iavta ouykpatnonc.

Kata tvv epyaiova xnooonoei te navtoe npootateutika yuaia, npootateutikayavta kal kataaanana noutia.

PpOeXeYia Znmuoc Tou KaIomegaou uVdoanoc OTo bIKTuO Tou pUmaoc, Tou dIakoTn KAI TNC PPOsTaoiac Kaus

Moeouayntn 0nmuoyouvtai ayvntka kai nEeKtpoaynuTika nOia μnpov va eVepyouv apvntika naW Ota iatpiKa Eμutεuata.

H επιφάνελ γία τον ηλεκτρομαγνήτη πρέπεινα εἶναι καθαρή και επιπεδη.

H ayvntikn duvaun ouykpatnonc Eapatal ano to naxoc kal oustaon tou ulikou.

Ta otpwataa npoyiac, yedapyupou kai okoupiac meiwovuynayntikduvaun oukypatnons.

Mny ahyte tn ayvntikn bao npanavou kTeeivn otn bpoxn kai n Txnpouoite OE uypocn enikivovouc yia ekpnqxupouc.

Ppota npaymuonoioeia onoiadnote puou n ouvtnpon oTo dpanavo,tpaBnEto fic Tou dpanavou ano Tnv npica tnC ayvntiknc baonc dpanavou.

Ppoox! Me Tnv anoakpvon Tou fis TnC ayvntiknc Baonc Tou dpanavou diakontetau n duvaun ouykpatnonc Tou ayvntn.

PpooE5Te TIC oBnyieC λειTouyiaC tou δραπavou.

TnV npiZa (4) ouvEoTE mOvo dpanava mE TnV aokouon katavawon pEumatoC:
ota 110-120 V: to nou 12 aunep,
ota 220-240 V: to nou 9 aunep

Piv ao kae xpon eAeyxTe, ot to EKKevtpo (13) ivai otaepa ophiyevo, ia va unv evai duvatn ia akouia uetattoni n nepiotpofn tou enavu epouc.

Φopata npootatautika yuaia.

Ppoεδooinα ano επικivoun ηλεκτρικ ταση.

Ppoeioon yiaayntiko nio.

Anayopeutai yia atouma e Bnmuatodotn kaipia.

5 E π i o k ò π η σ η

Bεπεσελδa3.

1 AutouatoC kpiKoTnC auaiaac aphiAia

2Auaoiδaαoφaλεiα

3 Σημεια συγκρατησς

4Piicayia to dpantavo

5'Eλκηθρο

6 Akéφαλες βiδες για τη ριθμιοι του τόγου του ελκηθρου

7 Mo x λ ò

8 A ξ o v a s

9 Diakottns yia tnv evepyonoinon tou dpanavou

10 DiaKoTTnc yia Tny anv evpyonoinon tou dpanavou

11 DiaKoTTnc yia Tny Evpyonoinn Ka anEvpyonoinn Touayvntn

12 Mayvntiko nδi / mayvntns

13 Ekkvtpo

14 Bida yia tn otepewon tou dpanavou

15 Στήριγμα για τη στερώση του δράπανου

16 AkTuIos ouoipIyEns

17 Bδa tou δakτιαou oʊφιγης

6 Θεση σε λειτουργία

Ipiiv th eon oe aeitoupyia eleyxi, av n taon kal ouxvotnta nou avaepovtal otnv nivakioda tunou tauticovtal ta otoixia tou nAektpikou oac diktou.

EeEyTeTo epyaIio yia tuxov cNmuEc;
Piv Tnv nepaiTepw xpnon Tou epyaIou
npenla va eeyxei n ayoyn ka n
Evoeiyevn aeitoupyia twv diataeewv
pooaaic kai twv eaptnuatow nou
napouaizouv tuxov eAphiec cNmuEc.EeYTe,
sav ta kivoueva npn aeitoupyouv apsiya Ka
8e maaykovuv, n ev opioeva npn
napouiazouv tuxov cNmuEc. Ola ta np
npenla va ivai owot a ouvapmooyneva kai

va npoov oec tic npounoeic, yia tnv
Eaopaian Tncaoync aeitoupyiac tou
epyaaiou. Oi diataEic npootaoiaq kai ta
epn tou epyaleiou nou napouoiacouv zetae
npen va eiokeuaotov n va
avtikataoataoov owa ana o eva
avayvwpiuevo 16iko ouvpeio.

6.1 Συναρολόγηση

1. Biodowotε σταθερὰ touc 3 μοχλους (7) στον ἀξουνa (8)

2. Tonoetnon tou dpantavou B 32/3:

3. Eβδωτε ην προθεηn xειρολβή του δραπavou (προεξετο έηγες λειτουγίας του δραπavou).
   -EuuypaumioTe to dpanavo etoi, wote to oneipomega (oTo onoio nTav biDomegaevn npoosrtn xepolaa) va eixv1 npoc to otnpiyma (15).
   -Tono0eTnoTe to lauio oiaphiYEnC tou dpanavou oTo daKTuIooophiYEnS (16).
   -BiooTe Otaeepa To dpanavo Tn BiOa (14) 0To OTnpiyua (15).

4. Σφιετη βίδα (17) του δακτύλιου συσφίγξης.
5. Ieot To diakntn (10) kai oet To diakntn (11) 0to "0" (ya va mny mnpoi va Ekvnoi To dpanavo).
6. Buogatwoté to φις tou δραπavou στην πρία (4) της μayvntikής βάσης tou δραπavou.
7. Στο δραπavo puθμιοτε τη συνεχήλειτουργία. (Προσέξετις Μθηγίεςλειτουγίας του δραπavou).

6.2 Σύνδεση στο δικτuo του ρεύματος

H mayvntikn aon dpanavou avtioixi otnv katnyopia npootaiac I kal eitpenei tai y' auto va ouvdetheta i movo oe ma yiew evn ouuwova u touk kavovioouc pizca.

Otau anaiti tva kaawio eektao nca (maalavteza), npene va evai rpikwvo (kai o aywyoc yieomega tou kawoiou npene va evai apoya aywyuma ouvodesevoc me Tnv enaip npoataia ctnuoloxnc ouvdoonc kai tou phi).

Xpnooioise Tnv unaitheta ovo EYKekipuevesyia to akono auto kal Xapaaktniouevesavtoia aanaavTeEc.

EeeyxTe ta kaawdi eektao nC (maavtec) taikkaiavtkaioTa Ta, otav exouv nmuia.

Oi maavtec npenv va evai katalnec yia tv anoppoouevn tou dpanavou kai ts maayntiknc baonc tou dpanavou (avatpeETE oTA TxviKa oToixia).2e nepintwn xpnoC evoc poou kaawoiou, EetuliyTe To kalwio naVTote vTeawc.

7 X p n o n

7.1 TonoetnonTncaauoidacaaiaic

A Tia rpunma oE loEsc kai kaTheTc Eniapavickai naW ano Tny Kepaan npenei va aopaaioTei nayvntikn Bao npanavoue tn ouvnmuevn aaouida aoaalias (2) etoi, wotv auv mnpei va neoikatw oE npintwn muc evexoEvnc diakonnc ts taon tou pEuatoC.

TooTheTne Tnv aluogda aocpaaleiac (2) etoi, wote n maayntikn baon tou dpanavou o nepintwn anwlaic ncs taon tsou biKtuou va kivnthei anouakpuvovevn ao To xieipiotn.

A! npoooy! EeEyTe Tnv aluoida aphialeiac (2) yia Znmuic. Piov ano ka0e Xpno n eeyxTe npoeKTika Tnv aooyn kai evediyevn aeitoupyia tnac auoiidac aphialeiac (2). Otav n aluoida aphialeiac (2) ivai xaagevn n aeitoupyia tou autoukpiikou (1) dsvival nEov aoyn, avtikataotntote aeeowc Tnv aluoida aphialeiac.

• Tonoetnte tv aluoi ophialeiac (2) 0e eva ano ta duo onmuia ouykpatnnc (3) tnc mayvntikns baonc tou dpanavou.

-MeTa OTepeWOTe TnV aLuoiDa aOphiAeiac 0E eva aALo KAtAAIaNLo OImEuio OTepewOnc n OTo ENEpyaOEvO uAIKO. NpaoTe Tov autOpato Kpiko (1) Tnc aLuoiDa ac ophiAeiac 0E evav Kpiko TnC aLuoiDaac, EtOI wTe va EivaI aLuoiDa kata To duvatov TeVTwEvn.

-Eλεγξτε, oτιο autóματος κρικος (1) ειναυ εντελως κλειστός.

Haouia aphialeiac devavtikathetaa tn mayvntikn duvamtnmuyntiknc baonc tou dpanavou, xpoaiuei movo yia tnv aoaaia ano tuxov nwn o nepintwn diakonnc ts taonc tou penuatoC.

7.2 Evpyonoin / aipvepyoonin

To dpanavo yia loyouc aphialeiac mnpoei va evpyonointhetai maTnV evpyonoinon Tou maynt. I' auto npooeEe Tn oepa evpyonoinons.

1. PwTa Evpyoioe To ayvntn: OeTo to diaKoTn (11) oTo "1". Otav o ayvntnc evai EvpyoioiuevoC, eT a avaei n evomegaatwoevn oTo diaKoTn (11) evoktikn luxvia.

2. Mετα ενεργοποιητε το δραπavo με το διακόπη (9).

Bλεπε επiας στο κεφάλαι 9.

Iapatnpn: H n npns mayvntikn duvamn ouykpataonc eival diaaovm uE evpyoiouEv o to dpanvo.

7.3 Anεvεpyonoinη τοῦ δραναύ

PiéoTe to diakonTn (10).NepiεvεTε,ωonou va akivntoioηεi εvtελωc to dpanavo.

7.4 Anvepyponoin tou payn

Kata nV anEvpeyonoon Tou ayvntn diakontetai n duvaun ouykpatnonc Tou ayvntn.

to 1aikoTn (11) oTo "0".

7.5 Evano0e0n 0To EneEepyaOevo KoumuTI

H mayntikn aon Tou dpanavou npofoetai
aoyanaov oUkO, OTO onoio npenla va
yiveTo TpuuMa, Movo ToT, Otav n Eniapveia Tou uukou evai kaopn kai Iia. H yaapn
okoupia, n puapanov kai to lioc npenla va
anoakpuvthetauv npiv Tnv TonotheTnC
mayntiknc BaoNc Tou dpanavou,
evoxeewoc ta otayovidia
nEKTPOOuyKOaONc n oi TuXov npoeXoEc
Tou unapxouv npetie va EsoaUVthetav. Mia
AeTTN eTIOTPwON mnoiac dEv ennpaezi
apvntika tvkavotnta npoosuaon. Eav eiva
anapaitto, Kaapiotc EpiOnc kai to
mayntiko no (12).

Meta tvv evpyooinon Tou ayvntn Kouvnte duvata tn xepoalntnc mayvntikc baonctou dpanavou, yia va a i ,otxexi otepewei ayoya naow oto uliko. Otav auto dboumuaievi, eEyEte Tnv eniapavla Tou ulikou kal nTv katw pEuopa Tou mayvntikou noiou, otav XpiaZetai,kathetaic ts eniapaveiec kai evpyooinote to mayvntn akouma ia fopa.

XaIuBac με μiKpO naxos

H iδavikn ikavotnta npoosuong επiutuyxavetau oε xalua, φτωxó σε avθρaka, με to ελαxio10 to 12 mm πaxoc.

Tia to Tpuunma oXaUba uE uKpOTePO npaoC umopεi kaveic katw ano to uAiko (otn tho, otnv onoi taonOeTeiTai to ayvntiko ndi) va tonoetnoe iuaXaUβovn Pλaka (eλaxoTc δiaotacic 100 x 200 x 12 mm).

Mn oIa npouxa eTaalaa

Tia to tpuunma oE mO idnpouxa eTaalaa
oTepeewveta xalaubodivn Paka navw ot
uikokai tonoetieta n mayntikn baoi tou
bpapanovu eT a naW Otn Xalaubodivn Paka.

Στρογύλό ἡ πολύ κεκαμένονιλικό

Tia to Tpuinnma oE OToPOyyuO h noLu Kekauevo uliko ToOnoTheTeiTai To mayvntiko noi (12) naW oTo uliko EToi, oTe o kata μnkoc aEvoc va eivai npalaaNloC eTov kaT a μnkoc aOva Tou Kekauevou ulikou.

Tov 5E uEpo xpo ava eoa oTo mayvntiko noi kal oTu kai otic duo

περεσ Σοτο μηκος του μayvntikou
πδiou με xαιβδivες σηνες η xαιβδivες
pβδouc ετοι, ωτε μετa tny ενεργοπoin
tou μayvntn va διερχovtaι ooo to duvaṭov
περιοστερες μayvntikες dBuaμikeς γραμες
aio to μayvntiko πολo μεσa ano tic σηνες (η
TIC pβδouc) kai to uλικο προς to περiβλημα
tou μayvntikou πδiou.

Oi xaIuBoiEvc OIvEc (paBdo) npEeI va
katavEmoov KAI OTIC DUO NLEUPEc TOU
muayvtikou NIOIO U ETO, WOT E aOVAc Tou
tpunaviouva EIAV EUUYPAMIOEVOC
aENUeiaC NaW OTO KEVTOPO TU Kekauevou
Ulikou, ENIEON DIAOPETKA TO TPUNAVI MOpEi
va anoklivc tA pAlyia.

Bεβaiωθειτε, kouvωντaç τη χειρολβή της μayvntikns βασης του δραπavou, Θιη μayvntikn βασης του δραπavou εΙαι στερεωμενη ἀψογα πάνω στούλικό.

7.6 To Tpuinnmu

• PpooEeTc Tc odnyiec Aetouyiac Tou dpanavou.
• Novtapet Tn 0eon otnv onoia npenei va yivei npuna.
  -Euuypauiote nayvntikn bao tou dpanavou etoi, oTe n mutn tou tpunaviova Bpioketai Kovta oTo mapkapioua TNC novtac Kevtpapiaatoc.
• Evpyoioiote to ayvnttn ts mayvtikns Bao nC tou dpanavou (dakonTnC (11)).
  -MeTa to Luaio Tou EKKevtpou (13) mnpoi to εnaw μεpos Tnc μayvntikns βaonc Tou δpapanavou va yupioεi kai va μεtatotiotεi ota πλayia etoi, wote va βpioketai n mutn tou tpunaviou akipωnc naaw ano to mapkapiμa TNC novtac Kevtpapiaμatoc. Ipoooxh! ΣfiTeξava to EKKevtpo (13) σtaθεpa.

Piv ano kaθε xρησ Ελεγχετε, oτι to εκκεντρο (13) εival σαθερα σφιγμενο, για va μην εival duvatη μia akouoi μετatοπη ἡπριστροή του επάνω μερους.

• 2πη Μυνεχεια ενεργοποιησε το δραπavo (διακόπτης (9)).
• ApxioTe Tn diakiaia tou tpunmuatoC με μikpδuvamnpωθηonC.

• Otav "piαει" to τριανι, μηοει va ουνειοτει έργαοία με μια καπως υμηλότερη δυναμη προωθησες. Mια πολύ υμηλήδυναμη προωθησες ἔχει χς anοτέλεσμα μια πρώρη φθορά του τριανίου. Προεξετε ηι συνεχή anομακρυση των αποβλήτων.

• TiaTov unoloyioo Tou aouc Tpuuetaoc Xpnoiueoi o diaaogevoc daKTuloc otov aOva (8).

OTav n maayntikn 8aon 8paanavou (Ma ta Tn xpno) npaueivc yia eyaalutepo Xpovko diostma naaw oEv aUko e avapkn anaywyn tnc 8epuotntac (n.x. ouvthetaiko uilo), Ev enipteetai va evpyonoioe1 kaveic to maayntn 8neidn auto npoei va exi w c anotEeoua tn v unephemuavon twy maayntikw nnviw.

8 Kaθαρισμός, συντήρηση

Suvtnpeite, kaapicetekaiinaivte to epyaaleio taktka.

Piv ano katheta puthetaion, ouvtnponn epiopwoon tpaatae to piac aoTnv npica.

Tia nIiavon Tou oOvtwou kavova kai tou oOvToPoxou (nivov) yia Tnv npoc ta naW KAipoc Ta katw kivnon Tou eAkn0pu 5) baZeTe kata diaotmuata eepikc otayovc Aad iNavw OTov oOvTwto KAVoVA.

AinaiveTc eivaeic oiothonctou Eknpou (5) ypaoo yevikc xponc.

Tzoyoc tou eAknOpou

O tóyoc tou ελκηθρou εival puθμioεvoc ano to εpyoσtáio.

To (5) npenvi va puthetai eto, wot (oe nepintwo ntooetnEvou dpanavou) va unopei va kiveitai eukola npoc ta naivw ka npoc ta katw, va napaevei otaepo o KaThe 0eon kalvaunvpabetaiaipoc ta katw u To bapoc tou dpanavou.

Otau xpeiaeai, mnpei va puthetai o toyoc tou knoou (5) e tic enta aekfaaec bioc 6).Aotet naEmuadia aphialeiac, ofiTe tic aekphaee bioc kai gavaofoi te kaata naEmuadia aphialeiac.

9 Apoan I toupyikwv diatapaxwv

PpooTaia ano a0eAanTn eNaVekKnVnO (yia Tnv anofoyn akouiaC eNaVAaIIToupyiaC)

Otau evepyonoin vto panavo a) anevpoyonoi i o mayntnC n diakonei npoxn peuatoc, toe akivntoioiteaia to dpanavo

Me Tnv EnaVale Tou ayvntn n e Tnv anokataoTaon tn c npoxnc Tou pueuatoCdelta Ekeiva to dpanavo -yia loyouc aoaaliaac - ano movo Tou (npootaia ano aElambdae Tne avekkivno).EvpyonoTcEava to dpanavo e to diakotn (9).

Béπε επiοης στο κεφάλαι 7.2.

10 Eξαρτήμata

Xpnooioiteo vto yvna aegouaptn Metabo.

Eav xpeiaeotε εapntμata, anεuθuvθεite πapakaw σov npouηεutη oac.

Tia nTv eNlOyN twv oWOTw v EApTnMaTsw avaepetnapakaawot npounthetautna cTov akipnTuNo Tou nEeKTPiKou aC epyaAiou.

PnnpocpoypaumagEapntmuatwv,βe www.metabo.com n otov Kupio kataloyo.

11 Eπιοκευή

Oi eKcEeC twv nEKTpikwv epyaIwV EITpeTcai va dEvEpyoovtai movov aNo nEKTpotexviTEc!

Mia avtikataoTaon Tou kaWdiou ouvEoNc
eTpeTai va npayatonoiOei movo ano Tn Metabo n ao eva eouoiobotmveo/
ouuBcIyEv ouvepyio EunnpetnOnc
πeAtwV.

Me nλεκτριὰ εργαλείa Metabo nou εχουν avaykn επιοκεύης anευθυνθειτε napakaω στην avτιστοιχν αντιροσωπia της Metabo. Διευθύνσεις βλέπε www.metabo.com.

Touc kataooyouc avtaaaktkwv mnpεite va Touc kateβaεte σtn δiεuuvon www.metabo.com.

12 PpOoTaOia nερiβαλλovtroc

Ouokuaoic Tnc Metabo ivai 100% avakukawoiεc.

Ta xpnota nEeKpika Epyaia kai
Eapntmuata nepiexouv eyaIec noootntc
nouTiw npwov uawv kauovthetaikov
uikw, nou mopov va unoBnOouv enionc
oe avakukwon.

Autec oio onyiec xponc eivai tuwnuevec oXapti nou dev exe i eneepyaotei uXawpio.

MoV yia tic xwpes tnc EE: Mny nTeata Ta nAektpika epyaia ia oToy kaO oikiakw anoppmuatov! Suuwova u Tnv EupwaiKn odynia 2002/96/EK npi nAektpikw kai nAektpovikow oukeuw kai Tnv evawpatwn tnc oTo eViko dikaio, ta nAektpika epyaia npenla va oulambdaoyovtai Exwipota kai va eniotpefovtal yia avakukawon mE tpono fIAIKo npoc to nepiabllov.

13 Tεχvika στοιχεία

2.

Aiatnpoue To idkaiomega ia aalayec, nou Exunnpetouv TnV TeXviKn npoofo.

Hmax =MeyioTnδiaδpoun

P1 =Ovoaataikioxuc

Fmax = Mεγιστη δύναμη προσφυσης

A = Δiaotáεις tou μayvntikou πoδiou

m = Bapoc χωpi καλδιο σύνδεης Οτορεύμα

Ta avaepoEva TeXvika oToixia EvvoovTuai e avoxec (ouuwova u Tc Ekaotote 1oxuouoc TeXvikc npodaypaefc).