WX425 - Πριόνι WORX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ WX425 WORX

1. XEPOYΛI ME ΑΠΑΛΗ ΑΑΒΗ

2. KOYMΠΙΚΑΕΙΔΩΜATOΣ ΔΙΑΚΟΝΤΗ ΑΕΙTOΥΡΙΑΣ

3. ΣΥΣKEYH ΑΕΙZEP(WX426)

4. ΔΙΑΚΟΝΤΗ ΚΝΟΓΑ ΑΣΦΑΛΕΙΣ

5. BOHΟHTIKH ΑΑΒΗ

6. ΔΙΑΚΟΝΤΗ ΚΑΕΙΔΩΜATOΣ ΑΞONA

7. ΚΑΜΑΚΑ ΚΑΙΣΗ ΘΗ ΒΑΣΗΣ

8. ΚΑΕΙΔΩΜΑ ΚΑΙΣΗ ΘΗ ΒΑΣΗΣ

9. ΠΑΡΑΛΛΗΟΣ ΕΔΗΓΟΣ

10. BAΣΗ

11. ΠΡΟΣΤATEYΤΙΚΟ ΚΑΤΟ ΑΕΠΙΔΑΣ

12. ΔΙΣΚΟΣ*

13. ΜΠΟΥΛONΙ ΑΕΠΙΔΑΣ

14. MOΧΑΟΣΚΑΤΟ ΠΡΟΦΥΛΑΚΤΗΡΑ

15. ΠΡΟΣAPMΟΓΕΑΣΗ. ΣΚΟΥΠΑΣ

16. ΚΑΕΙΔΩΜΑ BAGOΥΣΚΟΠΗΣ

17. ΧΟΡΟΣ ΑΝΟΗΚΕγχΗΣ ΕΞΑΓΩNOY ΚΑΕΙΔΙΟΥ

18. BΙΑΚΑΚΑΕΙΔΩΜATOΣ ΠΑΡΑΛΛΗΟΥ ΓΔΗΓΟΥ(EΙΚ D)

19. OΔΗΓΟΣ ΜΕ ΑΕΙŽEP(EΙΚ K) (WX426)

20. BEVELTRAC™ (ΕΙΚ D2)(WX425)

*Ev nepiiauabovtai oTo a i eoIIOmu 0la Ta eapntnau Tnou anekovicta n peippovtai.

TEXNIKE ΠΑHPOΦΟPIΕΣ

Tunoc WX425 WX426 (4-xaapktnpiooos nxaavmaotos, avtinnpoovn. npiovou)

Boλt	220-240V~50/60Hz
Táση λειουργίας	1200W
Taxúτητa χωρίς φορτίο	5000/min
Iκανότητa κοπής
90°	55mm
45°	38mm
Δυνατότητa λοξότμησης	0-45°
Μέγεθος λεπίδας	160mm
Διάμετρος λεπίδας	16mm
Διπλή μόνωση	☐/II
Δρος	3.5kg

ΠΑHPOΦΟPIΕΣ ΘΟΡYΒΟΥ

Mετρημένη ηχητική πίεση L	pA 87dB(A)
KpA 3dB(A)
Mετρημένη ηχητική δύναμη L	wA 98dB(A)
KwA 3dB(A)
Φράτε προστατευτικά γία τα αὐτία ὄταν η ηχητική πίεση εἰναι πάνω από 80dB(A)

ΠΑHPOΦΟPIΕΣ KPAΔAΣMΩN

Συνολικές τιμές κραδασμών σύμφωνα κατά EN 60745:
Τιπίκή μετρημένη δόνηση	Τιμή εκτημπής κραδασμών a_n=4.4m/s²
	Αβεβαιότητα K=1.5m/s²

NPOEXH: H Tiu n EKToPi nC KpaOaou W kTa t n diapkeia nC eVepyouc xpnong tou epyaieiou

EvexTeai va diapeei aio tv Tn avapepetai avaloya e touc pontouc e touc otioiouc

xρηοιμοτοείαι to εργαλείο, ανάλογα με τα ακόλουθα παραδείγμata και ἀλλες μεταβλητές στον τρόπο xρήσς του εργαλείου:

IwC xpoaioioeitai To epyaieio kai ta uikia Tou evai ta avtkeiEv a Kottn n diatponns.

Av To epyaieo Bpioketai oE kaH kataoan kai ouvtpeitai oot

Av xpoiopoioeitai to kataaannlo eaptnma yia to epyaiao kai av eivai aixunpo kai o kaan kataoaon.

Noo ophiKtN eivai n AaBn OTo XepouAi kai av XpnoiMOTIOUvTai aEeouap kata Twv KpaadaouW.

Av xpoaioioieiai To epyaleio oTWC exei TPOBiaypaepiaTIO TO OeobioTOU KAI TIC TAPOoeC odnyies.

To epyaieo auto evexetai va npokaleoi ouvbpopo kpaaoou xepiou- paixova eav n xpnon tou dev eleyxetai owtá.

PPOxH: Ia va unapxie akpiieia, n ekfumon tou eTTedou ekeogc Tpaymuikec

O uvehke c xpnont pnte va laa eionc utou ola ta epn tou kukou aeitoupyia c otw c Ttou to epyaleio aTVEpyoTIOEITai kaowc kai otav aeitoupye oekvo aaaa dev kavei npayatikoc yaoia. Auto mtopei va meiwosoi nmavtikto tttie do ekoeonc eo aotn ouvoikn tiepio do oyia.

Bɔnθειασην ελαχιοτοποίηρου τούκδύνου ἐκθεσης σε κραδασμούς.

Na xpoiopoioite NANTA aixmu npa kotidia, tpuiaia kai i

Na ouvtnpéite To epyaIeio ouqwva e Tc npouoe c obnyie c kai va to diatnpéite kaia ypaaoapioevo (ekciTou 1OxUeI).

Eav to epyaIio poketai va xpnoiopoitai taktia toe vduoTe o aoeouap kataw Kpaadaaow.

Na aTPOeuyETe Tn xPON epyaaleiwv oEePpOKpaiec 10C n xaunATopec.

Σχεδιαοτε ΣΟ ΠΟΥραμα Ση εργαίας σας ἀτοι ωοτεν αδιαρίασετε Ση χρήση εργαλείων Φηλών κράσμύν μεσα σε μερικές μέρες.

AΞΕΣΟΥAP

AioKoo 1

Iapaaanos Ondyoos 1

Ppooappuoyea Hλ. Σkouπa (32mm&35mm) 2

I 1

Ipoteivoue va ayopaoet e ola ta aegouap anto To kataotma Tou ayopoe to epyaleio.

Xpnoiopoioite KaIc TIOIOTnac aEouap Tou φépouv to ovua yywotnc mApka. EIIeEte tv aOmu TIOIOTnac oupwva Tnv douleia Tou oKoTneUE ta Kavete. AvatpeTe OTn oukeuaia Tou aEouap yia Tepiootepe c TAnpoopopiec. To TPOoWNIKO Tou kataonmuatoC mTOpE i EITIONC va BOnThnoi KAI VA OuBouEoueI.

EETPA KANONEA ΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ TO ΔIΣΚΟΝΡΙΟΝ ΜΕΙΡΟΣ ΣΑΣ

1. Na φopáte πávτa μia μασka πpooσaioac aTó Tn ΘKóV, TpooTATEUTIKA aKoçs KAI TpooTATEUTIKA μaTIWv.
2. Na xpoioiopoieite movo 5eTIDec Tpiovou Tou ou uviotwtau otic Tpobiaypaqcs.
3. Na φοράτε πάντα γάντια οταν χερίζεστε TIG λεπίδες του προνίου και τραχία μλίκα.Οι λεπίδες προνίου θα πρέτειν α Μεταφέρονται σε θήκη ὄΠου αὐτό εἰναι δυνάτο.
4. EoiawotE IAPwC TnV ETEaon Tou TUAPAVOU KAALOWIOU YIA VA aTTOPOUYET NTV TIIavn UIEPpauvON.
5. Otav xpeiaZeta eva kaWio ETEKtaoNc 0a Tpente va diaopalaoTe TTwC Exi Tn Oomega ovoaotikniun peuatoq yia To epyaaleo aoc Kai TTWCivai aopaaec nEeKtpika.
6. Bεβaiωθειτε πως ταση παροχή είαι έδια με εκείνη που αναφέρεται στην εΤΙΚΕΤΑ ονομαστικών τιμών.
7. To kuklko piovi oac eivai eva epyaaleio xipoc, mV OphiyyETo Kuklko piovi oas
8. Πριν vα κόψετε, ελέγξε πιως η γραμή κοTTης δεν ὄχει καρφία, βίδες, κΤλ.
9. Mny KoBTe Mikpa KOpMaia Epyaiaac Evakukliko Tpiov.Av eivai duvatov, XpnoiopoToinote ia oEvia.
10. Na kóβεTE μóvo με ην κατεύθυνοι Σ Λεπίδας προς τα κατω, ποτέ προς τα πάνω ἡ προς το πλαι.
11. Mn xpnoiopoioite Tn Aetia EKToc av n ovopaotikn Tiun Tns Aetiaac EETepvaei Tnv taxtnta Tou TTpioviou xomega foptio.
12. Mny aphaieite TOTe TO uotnua TPOOtaiac. Mn xnpoioieite TOTe TO piovia av to ouotnua TPOOtaiac 8e aeitoupyei Owota. Mn KkEIOWVE TOTe TN mETAKIVOUEvN TPOOtaia. H TPOOtaia TpETe va mTOpEi av kiveiTai eUepa.
13. Mn xpnoiopoioite TOTe AETIOEc Tpioviou Tou exouv kataoekuaotei aT o aTal uynanctaxutntac (HSS).
14. Na ελέγχετε πάντα τους τοίχους, ta πατώματα και τις σρόφές γίαν απισφύγετε τα κρυμμένα καλώδία έρματος και τους σωλήνες.
15. Meta ato Tnapatetapevec xpoike Tepiobouc

εργασίας, ta εξωτερικα μεταλικα τμήματα και ta εξαρτήματα μΠοείν α εἶναι ξεσότα.

1. Mny KoBETe UIAKa TIOU TEPiAauvouvaOeotn.
2. Mny xpnoiiooieite diokouc kottnc oibnpou n Tepac. Xpnoiiooieite diokouc kottnc luou.
3. Mny xnpoiotoiite biokoppiovo yia va koBETe klaDi aTIO deVtpa.
4. Mny xnpoiopoioite iE iokouc

PPOsOXH!

1. Kpatate ta xepia kapia ano TnV nepiox konns kai tn aeiniba. Kpatate to deutepo xepi oas oTo bonntiko xepoula, n oTo nepiBna tou potep. Av kpatate to pirovi kai e Ta duo xepia, ev Kivouveue va ta koptye e t nae iida.
2. Mny mavete kATw ano To KOpMaTI epyaia. H pOoTaia dev mTpei va TPOOTATEe iAtTo nAeTIDA KATW aTTO KOpMaTI epyaiaac..
3. Puθμiστε to βαθος κοῦς σύμφωνα με to παχος του υλικό. Αγότερο από ενα oλόκληρο δόντι πρέτεινα φαῖνεται κατω από to uλικό τής ὅυλείας σας.
4. Mny Kpatate To uliko nou kofete Ota xepia oac n h eoc ota nobia oac. Aopaiote To uliko oe mia otaepn eTiwaveia. Eiva onmuavtko va yivetai owotan douleia via va Eaaxiotointhei n ekteon tou wuato, To kolma tnc IeTIDac n to xaipo Tou Eeyxou.
5. KpatnoTe To epyaaleio ano TIC Hovwheves enipaveies laibns otav EKTaleite ia aeitoupyia onou to epyaaleio konnc mnpei va eAthei oE eanapn me Kpumuves kaawdiwoeic n ETO biko Tou kawdo. H eTAPn me eva Kaawioe peuma aetadwoeI topeu ma KAI OTA EKTEeivva etaalik ta nmuata Tou epyaieio kai thpokaloei nektpotlaeta oTO xepiotn.
6. Otav npioviTE navva exETe npootateutiko paxtnn oyyo yia eua konn.Auto Tnv akpiBia Tns KOTINs kai tuxov kOaAma Tns AETiOaC.
7. NaVtα xρησιροηοιείτε διοκους με σωτό τέγεθος και σχήμα οτις Πρύπες

Tou afoa. AIOKoi Tou 8ev Taipiazouv OTnv BaoTou 8ioKOITpioVou 8a KIVOUVTai EKKeVTpa, TPOKaawVtac XaOIO TOU EALeyxou Tou EPyaaeiou.
8. Mny xpnoiopoioite φθaμενες n λαθος poδελες και βidες διακου.Οι poδελες και οβidες tou διακου πρέτειν α είναι εἰδικα σχεδιασμενες για το διακοπρίονο σας, και τέλεια λειούργία και αφαλής xρόη.

ENINAEON OADHRIE AΦAΛEIA ΣIAOA TA IPIIONIA AITIA KAI ANOTPONTHOY KAOTEHMATO:

To kIoToTma eivai ia aItoToun aviDpaon 0e mia taImuTneVn, koAImEvn n AaBoC eUouypaumiev n AETIDA Tpioviou, Tou Kavei To Tpiovi va onkWte I TPOCS TA TAVW XwpiCs EALyxo KAI TO KOUMATI EPyaOiaC VA TTETAXTEI TPOCS TO xEIPOTn.
- Otav n λεπίδα τοιμπηθεί ἡκλλήσει σφικτά, n λεπίδα ακίνητοῦείται και ἀντίδραση του μοτέρ οδηγεί τη μονάδα απότομα προς τα πίων προς τοχερίστή.
- Av n λεπίδα μπερδειτέ έχασει την ευθυράμιση τής στην κοῦπ, ta δόντια στο πίω ακρο τής λεπίδας μπιρουν va σκάψουν στην πάνω επιφάνεια τουξύλου κανοντας n λεπίδα va σκαφαλώει και va πηθόπει προς τα πίω προς τοχερίση.

TO KΛOTΞHMA EINAI ANOTEΛΕΣΜΑ KAKHΣ XPHΞHΣ TOY ΠΠIONIΟY KAI/H ΑΑΟΟΣ ΑΕΙΤΟΥΡΙΑΣΗ ΛΑΟΟΣ ΣYNΟHKΩN KAI MΝΟPEΙ NA ANΟΦΕYXΘΕΙ ME TH ΑΗΨΗ ΣΩΣΤΩN ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΩN ΟΙΩΣ ANAΦEPONTΑΙ ΠAPAKATΩ.

1. Kpatate yepa To npiovi kai me Ta duo xepia kai exetc ta xepia oac oe tonou va mnpouv va avtotaohouv otntduvamn tou KLotohmuotc. Tonoetne To owa cae onoiadhnote nAeupa Tns Aenibackai oxi otnv ibia eUeia me Tn Aeniba.To kIoTma uTnpei va kavei To TTpiovi va tnooei tpoc ta tiow, aaaa o xeipiotnc mTnpei va elEyxi Tc duvaueic Tou KLotohmuatoC, av anpOuv oi attapaitntc Tpoqulaesic.
2. Otav 6e8ei n Aenidia, n otav biakonei

n konn kai onoiobnnote loyo,
eaeuepwote tn okavdaan kai
kpatnoTe to npiovi akivnto oTo
uikó mexpi va otapatnoei TEaewc
n aeia. Mny enixepnoTe note va
aopaipoeTe to npiovi ano tnv epyaia
n va tpaβnfe To npiovi npoc Ta niow
oo n aeia piokeTai oe kivnon,
deltaopetikka nopei va kaotoanei.

AIEpeuvnoTE KAI AβETE BIOPWtIKeC EVEPYEIEC YIA VA EEAIEIeTe TO aTIO TOUT KOAAHμATOC TNC λεπiδaç.

1. Otav enavekkive tEv a npioV oEv a kou pia Epyaoias, kevtpapet Tn Aenida Tou npioviu Otnv Eykonk KAI EEyTE NwC Ta dovtia Tou npioviu DEv exouv akoumu noei oTo uAiko Av n Aetia npioviu eivai koanuev n Itoepi va Tpoxwpnoe i katoanei av Eekinoei gava to Tpiovl.
2. TOnoTeTeIe eYaIaIaIaYia va ElambdaIOtonoiEi o kivduvoC tou tpunmuToCs KAI Tou KAOtanmuToS n Aenibac. OI eYalec panvielvaels Teivouv va Boulaicouv katw aTTO TaPoc Tou. Ta OTnpiyata pETeVA TOTOeTNouv Katw aTTO TIAIO KAOTIS DUO IAEupcs, KovTa OTN ypaunKOTnCS KAI KovTA OTO Akpo Tou PAAiofou.
3. Mn xpnoiomoeite auAumueves n kateotpaumevc Aenides. Oi un akovioeves n akataaannpuoiovecs Aetidc npayouv ia oEvn EyKoTn Toun pokaei utepoakntpibn, kOAnma TcS Aetidack Ka KToanua.
4. To ts i a cs kai oioxloi kLeiOwpatocpuoianc kiaonnpenei va eivai aogpaa n npiv va npaymuTOnoiNEe TV konn.Av n puOuion ts i a caaaEi kat a tv konn, mtopei va TpokaeoikoAeta kai KIoToIma.
5. Na eioTe eimLeov npooeKtikoi otav npaymuToNOIEte mia ypyopn kai baOia konn oe unapxovTeS toixouc n oe aAles nepioxes onou mnopei va koAhoEi. H npoeExoua aeTIDA mTOpEi va Kopsi avTIkeieEv a Tou mTopoUV va Tpokafouv kaToanua.

OAHIGE AΦAΛEIA ΠΑ KYKAIKO ΠPIONI ME EΩTEPIKH ΠPOΣTAΔIA EKKPEMOY

1. Toekapete TOV kATW npoulaakntpa yia owoTo KkEioipo npiv ano KaOe xpnoN. Mny xnpoiunoiite To npiovi av O kATW npoulaakntpacs dev kiveiTai eueuopepa kai dev kalevei aoeosc. Mny yavTswte ndevetov kATW npoulaakntpaa Tnv aoixtn 0eon.Av to piovi Teoei kataa aBooc, o kATW npoulaakntpacs mtopei va otpaBwoei. Snkwote TOV kATW npoulaakntpaa atto nv EIOIKn AaBn kai oiyoupute iTe OTI KIVEiTai eAeuOepa kai dev ayyicai TOV biko n aaMaepn, oe oec TIG ywwiec kai ta baoh konTns.
2. Toekapete Tny λeitoupyia Tou ΛaTnpiou Tou katw npoqulaakntpa. Av o npoqulaakntpac kai to eLaTnpio bouleouv Kavovik, npenei va nave yia oepic npiv xpnoiopoioeTo EpyaIio. O katw npoqulaakntpacs mtopei va λeitoupyi apya loyw qthapevw v epiw, koawds aTIOhkeq hoyw oKovns.
3. O katw npoqulaakntnpac npenei va puthetaietai xeipokivnta movo yia eikcs kontc onws "Tuqles kones" kai "ouvtec kones". 2nkwoTE TOV katw npoqulaakntpaa ano Tnv EIDIKN AaBn kai moAic o biokoc EIOxwpnoeI OTO uAIKO, o npoqulaakntnpac 0a npentieva eaeuepomegaei. Tia TIC aAAec KOttc o npoqulaakntnpac 0a npetie va aeitoupye autouata.
4. NaVtva napatnpie otI npoqualakntpac kaLttov bioko nPIv aqnoTe To piovi OTov nayko n OTO natau. Eaac apulaktoSc iokoc 0a kavei TO pirovi va TPOXwpei TPOC ta TTOW, KoBovTACOTI Eivai OTov dpOmo Tou. Na 0muote Tov xpovo Tou 0EeIO bikoos yia va OTaupatnoe i apou apnoTe Tov diakottn.

ΣHMEIA ΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΙΑ TO ΛΕΙZEP ΣΑΣ

IPOEIAOIOIH!Aiaβaote oεs TIG unoδεiεiG. H μη tnpση

Twv Tnapakatw UTOB6E8WuTPOEVA EeOa OuvETTEIA NkEKTPoTTNxiA, KIVUVO TUPKaiac n/Kai Ooapouc Tpaumataoouc.

Φuλαξε ολες Πηροειδοποιησεις και Πις Μθηγίες για μελλοντική αναφορά.

Auta ta 8ev Tnapouoiacouv Kavovika OTTIKO kivuvo aaaa av KOiTae TE Otnv AKTiva μTTOpei va Tpokaeoie Tufawon. Mny KOiTATE aTNEeiac Tnv AKTiva

Yπαρχει κίνδυος αν Κοιαξετε επιπηδες στην ακτίνα, παρακαλούμενα τηρείτε ὄλους touς κανόνες ασφαλείας:

1. To λέιερ πρέπει αν χροσιμοτοίειαι καὶν σουντηρεῖαι σύμφωνα με τις ὅδηγίες του κατασκεύαστή.
2. Mny oTOxEUE TOTe TnV aKtiva Oe avOpWTOUc navTIkeIeVA EKTOSaTTO KOpauI epyaioac.
3. H akiv a lei eep 0e 0a TpeTt va oToxuei okotima 0e alto a too kai 0a TpeTt va mnu kateuovetai TpoC ta maia evoc atouou ia TepiooTepo a1o 0,25 deutepoAeTTa.
4. Na βεβαιώνεOTE πάντα πως η ακίνα λέιζερ στοχεύει σέ ενα σταθερό κομάτι εργασίας χωρίς επιφάνειες αντανακλασης, π.x. ξύλo ἡπιφάνειες με τραχεία επικαλυμη. φωτεῖνο φύλλo με αντανακλαση Φοταλίη παρόμοια uλίκα δεν εἶναι katαλληλο γία εφαρμογές λέιζερ καθως η αντανακλαστική επιφάνεια μπίρείνα κατεύθύνει έν ακίνα λέιζερ πίω ΘΟ τχερίστή.
5. Mny aaaaZeTe Tn ouokeu n aeIepoE 6iaqopetikou tUIO.Uoi Etniokuec 0a TpETe Iva TpaymuTTOIOUVtai aTO tv KATAOKeuaOTn n Esoioobotnevo avTTPOOwTO.
6. NPOsOXH: H xpnoxepiopiw npuOioewv EKTc aTTO uTEc Tou TEPiypapovtai OTO TApov EYxepio, TIOpei va oynnoe i eKoEon eETIKivuvn AKtivoBoia.

\SHMEIA A ΦAΛEIA ΓIA TO ΛEIZEP ΣA

H oukeun lezep Tou exi toTIOeTnOei o auto To epyaeeio evai klaoc 2emuotn aktivoBoia 1mW kai nkoKuato650nm.

ΠΡΟΙΝ ΑΕΙZΕPΚΑΑΣΗΣ2,MHN KOΙΤAZETE THN AKΤINA

ΣΥΜΒΟΑ ΔΙΔΙΚΑΣΙ ΦΟPTΙΣΗ

Tia TepiopiOToV KIVduWv Tpaumatiou, O xpntnc PpTeIva 0iaa0e1 to Exyepidio odniwv

Ppoooxn

Móvwon

Φopáte TTpoσTATEUTIKA yia Ta μátia

Φopáte TTPOOTATEUTIKA yia ta autiá

Φopáte μáσka γiα ηην σκόνη

AToBAnTaOxETiKaE nEeKtpioMo
DeV TpTeI VA TETayovTai MaZI
Me TA aToBAnTa Tou voIKoKupiou.
Papakaloupe va ta avakukawte
Ekei OTou UAPXouv oi anapaitntec
EykataaTaeic.EeYsTe OTov TOTIKo
Oas Dnmo n OTous TiwAnTeC yia
Ououeavakukwong.

Ppoiov

Mny KOITaCETe TNY AKTIVa

\SHMEIOH: Piv xpoiooioe To epyaio diaaboTo BiAio oyniw EKTIKA.

XPH2H ΣYμΦΩNA μE TON ΠPOOPIΣμÖ:

To x TPOOPIZETAIAEKTLEAEN EUeIwV KOITWV GULOU KATA MNOCS KAI KA TAIATOc ME IOIEs YPAUMEC KOTNCS KAOWCS KAI YWVIES EWCS 45^ EVW AKOUPTAE OTAEPa OTKOMATI EPYAOIAC.

1. PYOMIISH BAOOYKONHs (Eik A)

Σηκωτε tov μοχλό tou βαθους κοπής και tpaβήσειτο σωμα tou διοκοπρίονου μακρία από την βαση. Puθμίσειτο βαθος κοπής χρησιμοτοιώντας την κλιμακα και σπρωξετε tov μοχλό κατω γίαν ακεδύσει. Μάνταν προσθέτετε 3 mm στο βαθος κοπής που επιθυμείτε ἀτοι ωσετο διοκος εν μιπορείνα κόψει TO UAIKO.

2. PYOμIeH TH Σ ΓΩNIA Σ KONH Σ (Eik B1 & B2)

Xaalapwote kai TIC duo lae cks kianc otyn bao n kai TepiotpeTnv bao yia va puthetaet nvywia klanc xnpoiotoiwvtac nny kliaoka klanc tnc bao n. Meta yavtcwote nTv bao n otnv thoan tnc xnpoiotoiwvtac kai tic duo lae cks kleeidomegaatoc.Teloc, Toekapete nV ywvia kai oiyoupeuteiTe OTn bao n eivai yepa stepewevn. Ta onmuia yia tic yowiec otny klauka eiva akpiBn yia tic Tepioootepcx npoeic aala ouviotatai, yia akpiEia otnv douleia, va puthetaTE nTv wvia me eva poipoywovio kai va kaVEte eva teOT koTnC oe alko uAiko. Mny xpnoiopoieite nTv klauka baouc se PAnyie c KOTEC loywo TTavnc avakpiBiaac.

XPHESIMONOIΩNTA Σ TO KYKAIKO IPIIONI

1. AIAKONTHS ON/OFF A Σ ΦAΛEIA (EIK C)

O diakottns evai kLeiowevoc otav evai kLeioTo to epyaleio yia va atopuyete kat aaoe Ekkivnon. Eaeuepwote To koupti kLeidomegaatoc taTov diakottn on/off kai eueuepwote To koupi kiEldomegaatoC. O diakottns evai twpa oTo on. Ia vaTov kLeioTe aIla aqnoTe Tov diakottn on/off.

2. PYOMIISH NAPAAHAOY OAHROY (EIK D1,D2)

XpnoiopoioieYiaKoTn Tpaalnn Tnv akpn evoc koupatiou epyaioac oia ETIeVeyevn aTIOOtaon. MetakivnoTe to bpaxiova Tou npapaaanlou onyou eaw kai twv duo EApntmuatow yia va TTETUXTE Tnv aattouuev n atooataon KOTnC kai OpiEtn BiDy ia va KLeiodwoi OTN ΘeON tou.

OΔHROKONHE

5. EEAΓΩΓH ΣΚONHΣ (EικΙ)

Tia va aopaipoeTe Tny oKovn Tou Tapayei To biokotpiovo, ouvOeote mia katalnnn EeWTEPIKn uXavn Eaywyns OKOvns (T.X nAekptiKn OKouTTa) OTNV UTOOxN Eaywyns OKovnc xPnoIIOIOWTac Evav avTATTOPa KAI evav EukamTTO wAnya yia ouvOeon. BbetaIWte TIWc eivai kaH n ouvOeon tou wAnva.

6. ANOOHKEYsH E3AΓONoy KAEIADIY (EIK J)

To KJI EIVAI aTOOKeUeVO OTO TIOW MEPOcTou Kuklikou TPIoviou. BAlTe TO KJI EOIOTN ΘeON Tou, otav dV to XpnoImuoIEITE.

7. OΔHΓΟΣ ΑEIZEP (EIK K)(WX426)

NPOEIAOIOIHsMnV OTOXeUe TOTe TnV aKtiva oE avPwTouc n avTIkeiEvA EKToc aTTO KOpAtI epyaoiaC. H EvpeYEA Tc S aKtivaac LcEpivai IdaTepa EtIKivduon yia Tnv avPwTIVn opaon.

Pntote To diakottnn evepytoinon/
atvepyoioiogn (on/off) Tou 3 oTo I' yia
va evepyoioane To H ouokean O E I _ i va TApexi mia aktiva oTo idio eTTTdo
e Tn aeTIDA, Tou TpoBalaI Tavw oTo KOpaTi
epyaOiac yia va dnoiuopynoei mia ypaumn. H
AeTIDA tou Tpioviou MTOpei va kateuovthei yia va
akolouhnoei tn ypaumn wote va euoypaumiotei
n KOt n Tn ypaumn. EIOTE OE uTeia KOt n eTe
OE KOt n ME Klioc, Oa TpoopeEi TIO akpIbN
Kivnon kat a tvk ottn.

Pntote to diaokottnn evepyotoiinon/
atvepeytooinan (on/off) tou aeicεp (3) oTo 0' yia
va atvepepytoioeTe to aeizep.

EHMEIOH:KaOapiEe nepiodka Tn yevvntpia Tns aktivaac aeizep.

8. EYKOAH AAAAHR YHKTPQN (Eik L)

Yπαρχον duo Ψκτpeσ στον κινηnpa που είαι ευπροιες εἰτε από το μπροστα εἰτε από το πισω ερος του καλύματος.

NPOxH:Na eioTe navTa oiyoupo 0TI TO epyaaleio eivai kaeioTo kai aTIOoUVoEoEvo TPIV EIIXeipnoTe KATIOA ETIOeWpnon n ouvtnpnon. Teioia PPOoTateutika MEtpa meiwovuov Tov KIVduvo Tns KaTaaOc EKKivnons Tou epyaaleiou.

IPOZOxH:KaTAto oεpβiC tou εpyαλεiou,ΠANTA va

Xpnoiopoiouvtai mvo auEVTiKa avtaaakTiká

1. Evtoiote ta Taaotikka Kattakia k p v 0To mTPOc KAI Tiaw Mepoc Tou KaAmuatoC Tou KIVntnpa.
2. ATOUAPKUVETa iDomega KAATAKIA
   XPOIOTOIWvTc EVAIO KATOABIDI KAI
   YUPIOTe AVITeA TE NTV FOpaTou POLOYIOU
   VIA VA XALAPwOuv.MNV aOKEITE UTTEPBOIIK
   Duvamn YIATI MTOpei va BAAPEI TIV UTOOxN TOU
   BUGoatoc.
3. Aqaipeote TIGaIieC syktpes
4. BáLTE TIC VÉECS ΨNKTPECS OIYOUPEUOVTAÇ OTI ÉXOUV μTEI TANPWC ΟTNV UTTOBOXYN YIA TIC ΨNKTPECS.
5. BÁLTÉ TA KATÁKIA ΜΕ ΕΑ ΑΟ ΚΑΤΟβΙΥ UPGVÜVTAC TPOCS TNY φOPA TOUT POλOYIOU YIA VA ΕΦIξOUV.

YIIOAEIEEIE EPRASIAE IIA TO AIZKONPIONO 1A

Av To epyaieo aac zeaataei, TpeTe To
diokotpiovo aoc xwpic qoptio yia 2-3 aeTTa yia
va kpuwoei o kivntnpac. ATOPOUYET EKTETaevn
xphon SE TOnu MIKPcTaxUTNTEC.

Navta xnpoiopoiei te biokouc katalauoc yia to uliko kai yia to taXoc tou ulikou Tou eivai va konTe. H TIOIOTa KOINCS 8eALIWte Ooo auqavovtai ta dovtia tou biokou. Navta siyoupeuTE ot to avtkeiuevo epyaosiac evai yapkpatnevo n yavTOWevo ia va aTOPOUYETUxov KIVON. TnpicTe MEyala PAAIA KOVTA OTNV Ypamn KOTNC. KaTe kivnon 8eTTNPaeOI TTV TIOIOTa KOITNS. O bIOKOC KoBei OTIWG avebaivei TPOC TA TAVW KAI MTOPEI VA QHEIPEI TNY TAVW ETIAPVEIA n ywvia tou ulikou Tou KOBET. OTAV KOBETE, BEEaIWTheta ot i TAVW ETIKApVEIA DEV eivai opatnt otav to epyo oac 8a TEAEWOEI. H TLOLU ypnyopn TpoP0Ooia MEIWVEI ONmuVTiKa

Tnv aTIOBOoN TOU mXavnmaTOc KAI Tn ZOn TnC
AeTIaG cTPIovIOu. Na KOITATE nAVTA Tnv KAIn
TIIeupa Tou KOUmuATIOU epyaoiaC TPOC TA KAtW
VIA VA DIAOpaALiTe Tov ElambdaioTo BpumuATIOpO.
XPnoiOIOIEITE MOVO KOpTEpeC AETIDEC TPIovIOU
Tou OwOTU TUINOU.

KONH TSEENH (MONO MAVAKA YAIKA). Autn n λειουργia απατεί μεγαλη δεξιοτεχνία με το πρόνι και θα πρέτει να εκτελείται μόνο από ἀκανό ατομο.

NPOEIAOIOIHsH: Ta dovtia tns i a c eivai EKTe0iEva kata n diapkeia autnc ts ncs Aetoupyiaoc otote poxpnoTe eiaipetikacyavn Tpoooxn.

Σημειώτε καθαρά την περίοχή της κοπής. Kaθορίοτε το βαθος της κοπής στο πρόνι.

ToTIOeTnOte To TPIoVI TAVW aTTO TNI ONeIomega nTIEpioxn e To mTPOOTIV oKPO Tou TlAou Baonc va akouPTAEI TAVW OTNV EITPaveia Epyaoiac kai ToV oNyo KOttnc EUYUypaumuioEvO e Tn ONeiomegayn ypaun nTo KOpAtI Epyaoiac. BeaowTe iTWC n AETIDa Dv AkouPTAEI aAAeivai KovTa OTNV EITIPaveia Epyaoiac. To TPOOTATEUTIKo Katw AETIDac Tha TTpeTTeVA avoiEi e TEPOTPOPh, xpoiMoTIOWVTAC TO moXo. AvapTE To TPIoVI KAI ETEkivnote ATtALa Tn AETIDa TAVW OTo Uliko aAAA diATnpnoTe pia duvaum TEPOTPOPhC OTo MTPOTIV oKPO TNS BaoNC. Metakivnote To Tpiovl MTPoTa KAI TPOs ta KATW MExPI To TIATO BAONc VA AKOUPTAEI OTo KOpati Epyoia yia kavovikn Kotn. To TPOOTATEUTIKo Katw AETIDac MIIopeiTwpa va atleuepwoeY iya kavovikn LEIToupyia Tou odnyou.

SYNTHPHE

ApaipoeTo qic ano Tnv npia npiv va npaymuonoioeTre puthetaic, eniokeues n ouvtnpnon.

To nEeKtpiO oac epyaIeio 8ev xpeiaZetai
EgTpa Aittavon n ouvtnpnO. 8ev utapxouv
ETIOKEuaZoMeVA npn aTOV xpnoTn OTO
nEeKtpiO oac epyaIeio. Note mV npoiuotIOeITE
VEPO n XnmuKaAepiOTkY iY va KaAepiOeTe
To nEeKtpiO oac epyaIeio. KaAepiTe To ME
Eva OTeyvo UpaOma. NAVTA VA aTtoNKeUeTe TO
nEeKtpiO oac epyaIeio 8e Inpo MePo. Kpatate
TIC TpuTEc Egaepioou KaAepc. Kpatate ola Ta
Onmu Toun ELeyXouv Tnv epyaia KaAepa aTTO

σΚόνη.

Av exi kataoTpafei to kaawio tropooiac, 0a
Tpei va avikataoTaeei aTOV kataoKeuaotn,
TO TPOOWTIKO TOU oepic n Eouoiobotmevoucs
TEXVIKOUy ia va aTIOPEUXOUV O KIVDUovI.

περγαφή WORX KukAIKO πρIoVl

WORX Kukló npiovi με λείερ

Tutoc Wx425 Wx426 (4-xaapktnpioo

unxavnpaTOs,avTINpOoWN. npioviou)

Axiwa Konni diapopa uia kε

περιστρεφόμενη λεπίδα oδοντωτό

Σμμρφψεται με TIG παρατω Μδηγες,

MnXavoloyikn Odyia 2006/42/EC

O8nyia HLeKtpouayvntiKns ZuβaTOrtnTaC

2004/108/EC

RoHS Oδηγα 2011/65/EU

Pótuα ouμóppwong

EN 55014-1

EN 55014-2

EN 61000-3-2

EN 61000-3-3

EN 60745-2-5

EN 60745-1

To Tpóωπo Tnou éxει εξουσιδότηαν συντάξει To TExviko apxεio,

Ovopa Russell Nicholson

Διεύθυνοη Positec Power Tools

BCEΓΑ Νοῦς Βετός Βόβκο Αστργμενην Ανδύπεινην (pe3ζαμή, συβερλαμή, πηλαμή τ.Д.).

ПюворинухиBaHneВ COOTBeTCTBnC yka3aHnMn, TuaTeIbHo Cma3bBaIte yCTpoiCTBO B COOTBeTCTByUOxN MeCTax.

Ecn yctpoiCTBO nCnOJIb3yETcpeYIaRPho, npno6peTne npotINBOBn6paCIOHhIe cpeDCTBa.

I36eaiTe npimmeHnry yctpoiCTBa npi TempepaTypax Hnke 10C.

PacnpedeIte 3aauTak, yTo6bI pa60TbI, conpoBxdaUounecra BbICOKm ypOBHem Bn6paunu, npOboDnncb Upe3 6oNbUne npomexyTkN BpeMeHn.

ПРИНадлесхости

Пильбий ДИСК 1

NapaJIeIbHbIy Ynop 1

AdaTep nbIneOTbOda (32MM&35MM) 2

TaeuHbI KJIou 1

PekomeHdyeTc npno6peTaB BCE npHaadJeXHOCTN B TOM Je MaRa3nHe, rIe 6bl npno6peTeH nHCTpymEn. IcNoJIb3yIte KaueCTBeHHbIe npHaadJeXHOCTN C yKa3aHnEM o6UeHN3BeCTHOJ ToproBOI mApKn. 3a 6OJee IOdpo6HoN INΦopMauNei O6paITeCb K pa3JeLy «PekomeHdaCuNIO nICNoJIb3OBaHnIO nepΦopAtopa» B 3ToI INHCTpyKcNl NII CBeDeHnM Ha yNaKOBKe npHaadJeXHOCTeI. POMoUsb I KOHCyIbTaUcHMoMQHtO TaKke NOnyHTb y npOdaBca.

ДОПОЛНТЕЛьнbie ПРавILA TEXнКи БЕЗПАСHOCTN ПР ПAPОTE C ЦИРКУЛЯР"HОЛ"

1. Bcerda haedeBaIte pecnnpaTOp, 3aunTHbIe HayuHnKn u 3aunTHbIe OcKn.
   2.ИспοльзуиTeToЛьКоПИльНыeДИСКИ, peKOMeHDoBaHHbEВИнСТPyKcUIN.
2. Bcerda haedeBaIte nepaTkn npn pa6oTe C nIIbHbIMN dNCKAMN ngpy6bIMN MaTePnaIamN. IIbHbIe dNcKn cNeJeT nepeHocNTb B yexIe Bcerda, KOrDa 3To BO3MOxHO.
   4.ПОПИСТБЮ pa3MOTaIte 6apaaH yДПИНTEЛьHOrO Ka6eЯ BO n36eKaHne BO3MOxHOrO neperpeBa.
3. Ecn Heo6xOaM ydHInHtIb, cJeDyET y6eINTbcra, YTO OH COOTBeTCTByET TOKy notpe6JIeHnBaIero 3JIeKtpOnHcTpymeHTa n HaxoJNTcB HaJeXHOM 3JIeKtpUueCKOM COCTOHN.
4. Y6eIITecb, yTO HApJxKeHHe 3JIeKTpOceTn COOTBeTCTByeT DaHHbIM, yKa3aHHbIM Ha Ta6Ntke INHcTpymeHTa.
5. BaWa CnPKyIpaHra NIIa RaBnaTeCra pyHbIM HnCTpyMeHTOM; He NbTaIaTecb 3akpeNITb ee cTaUHOHaPHo.
   8.ПердплеленemnpOBepbTe，TO6blINHpaCnIOBkn 6bla CBO6OHa OT rBO3dei,шурOBи T.II.
6. He niiHte He6oJIbUWe DeTaJIu cIpyJpHOJnIOJ. IIO BO3MOxHOCTH NcNoJIb3yJTE 3JIeKTPoJIo63NK.
7. BbInonHnIte pa3pe3bI TOnbKO no HnnpaBHeHIO dNcKa OT c6e, HNKoRda-K ce6e nnn B CToPOHy.
8. He nCloIb3yIte IIbHbI dNcK, ecn HOMHaJIbHЯ cKOpOCTb InCKa IpeBbIaet cKOpOCTb IIbI Ha XoIOCTOM XOy.
9. HNKOrda He cHIMaIte 3aUHTbI KoxyX. HNKOrda He nCNoJIb3yIte NIIy, ecN cNCTema 3aUNTbI He fYHKUHOHPyeT HopMaIbHO. HNKOrda Ha fNkCnpyTe NOBHXHbI UNTOK B OTKpbITOM NIOJKeHN. UNTOK DOJKeH DBIRATbc CBO6OdHO.
10. HnKoIa He nCnoJIb3yIe nnJIbHbIe DNCKN, I3rTOBNeHHbIe N3 BbICOKOCKOPoCTHOI