GDX 18 V200 C Professional - τρυπάνι BOSCH - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής GDX 18 V200 C Professional BOSCH σε μορφή PDF.
FR
BG
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
KK
KO
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SV
TR
UK
Ερωτήσεις χρηστών για GDX 18 V200 C Professional BOSCH
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το τρυπάνι σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας GDX 18 V200 C Professional - BOSCH και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. GDX 18 V200 C Professional της μάρκας BOSCH.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ GDX 18 V200 C Professional BOSCH
(8) Πλκτρο αααφαλιας της μαπαταρίας
(9) εργαοις (LED)
(10) DIAKoTTnc aAALaynC TnC foPac nepiOtpoPnC
(11) i k n n On/Off
(12)Ynofoxn oukpattnoC kataaβdoauaa
(13)Xeipolaaβn（mouwveecenipavveieaβhc）
(14) EvdeiEn Tc karaTaOng foprtionnc nTn pntapias
(15) Πλκτρο για την ενδειήτη καταστασκ φόρτιος
A) Eapntmuataouaneukovotanepyapovtai dev nepiexoyatomstavtpoukeuaia.TovnAnonkataloyo eApntmuTov mOpetie vtovbpelte o npoypmaeApntmTv.
Texvika otoiexia
| ΔραπανοκαταβιθεμηαταρίαςKρομασικό δραπανο μηαταρίας | GSR 18V-50 GSB 18V-50 | |
| Κωδικός αριθμός | 3 601 JH5 0.. 3 601 JH5 1.. | |
| Ονομασική τάην V= 18 18 | ||
| Ονομασικός αριθμός στροφώνΑ) | ||
| - 1η ταχύτητα min | 1 | 0-460 0-460 |
| - 2η ταχύτητα min | 1 | 0-1.800 0-1.800 |
| Aριθμός κρουσεωνΑ) | min-1 | - 0-27.000 |
| Μέγιση ροῦ έρτέμης σκληρό/μαλακό βίδωμα) | Nm 50/28 50/28 | |
| Μέγιση δίαι. τρυπηματος (1η/2η ταχύτητα) | ||
| - Εύλο mm 35 35 | ||
| - Κάλιβας mm 13 13 | ||
| - Τοχος mm - 13 | ||
| Περιχή σύσφιγεης τοῦκ mm 1,5-13 1,5-13 | ||
| Μέγιση δίαμετρος βίδων mm 10 10 | ||
| Βάρος κατά EPTA-Procedure 01:2014A) | kg | 1,4-2,4 1,4-2,5 |
| Επιρεπόμενη θερμοκραία περιβάλλοντος | ||
| - κατά τη φόρτηρ | °C | 0 ... +35 0 ... +35 |
| - κατά τη λείουργia B) καί σε περίπτωνη αποθήκευας | °C | -20 ... +50 -20 ... +50 |
| Συνιστούμενες μηαταρίες | GBA 18V... ProCORE18V... GBA 18V... ProCORE18V... | |
| Συνιστούμενοι φόρτιοτές | GAL 18... GAL 18... | |
| GAX 18... | ||
| GAL 36... | ||
| GAL 36... | ||
A) Avaloya me n xpnouonoioueyn unatapia
B）IepiopoeynoxoCnOeepokpaiec<0℃
TIInpopoipieyiaoopoBo kai dovioeic
| GSR 18V-50 | GSB 18V-50 | |
| Tιμές εκηραμής θερύβου μυλογιαμένες κατά EN 62841-2-1. | ||
| Η σταθμαμένην Α έπητική στάθμιου Αλεκτρικό ἔργαλείου ανέρχεται τυμίκα στέ ακόλουθες τιμές | ||
| Στάθμη έπητική πεός | dB(A) | 72,5 |
| 88 | ||
| GSR 18V-50 GSB 18V-50 | ||
| Στάθμή ηχητικής ταχύος | dB(A) | 83,5 |
| Ανασφάλεια K | dB | 5 |
| Φόράτε ωτασπίδες! | ||
| Tpùnnμα σε μέταλλο: | |||
| ah | m/s2 | 2 | 1 |
| K | m/s2 | 1,5 | 1,5 |
| Tpùnnμα με κρουθη σε μέτόν: | |||
| ah | m/s2 | - | 11 |
| K | m/s2 | - | 1,5 |
H oagkpaodaw kai tui n eknnpnnc opuou nou avapepovta autec tic obnyiec exouv metpneoi uupwva ie ia tunonoinveyn meo doe npockai mnpov va xpnaonoinouv ot oukypan twv diaopow nkektipkw epyaleiw. Eiva enionc katanaaies ia ia npoaivn ekijnan tnc knoi nckpaodaw kai opuou
Havapepeevn stgkpaadaaw kai tni nekounc 0puBou avtnpooaneuovu Tic baoikec xphoeic tou nkeptkoepayaleiou. Zepintwn oiwoc nou to nkeptkoepayaleio xpoiuonointheiaqopetika me npnooteivopeva Eaaptmuataxwipcnepapkn ouvtnpnon, toe n atoynkpabaowkai npi nki nknncbopoou anokliovuv.Auto nponei va auEnoe onnuavtka tnnv knonnnkpaabaowkai 0puBou karaTn ouvoakidiapkeia Touxpovou epyaaic.
TnV aKbn Eklunon Tuv eKnoumW Kpaabouw KAT OpuBou 0 npenei va lauabaovtai enlnc unoyn kai ot XpovI kata th diapkeia Tuv onoiW To epyaieio evai anepeyonoepvo n Aetoupyei, xwiic oucotny npayatikotntva xnpaononeitai. Auto unopei va peoei OnauvTKc Eknounec Kpaabouw Ka TOpBoukata TOn ouvoikn diapkeia Tou xpovou epyaiaac.
I'auto, npiv apxioov oi enmwoei ctw kpaabaov, npenei va kathetaige oupnnpomega tika metpaaepaiaic yia tvnpoataia tou xepiatt onw: suvtnpon Tou nektpikou epyaleiou kai twv eapntmuatow nou xpnoonoiite, biatnpon ceotow twv xepiw, opayawon TNC ekteaeocnTwv diapopw epyaow.
Συναρμολόγηση
Apaipetre nvi maatapia ano to nkektpko epyaleio npiv ao kote epyaia sto nkektpko epyaleio (n.x. ouvtnpan, aalayn eapntuatwv kai.) kaowkai kat Tnv metapopataou kai n quaon tou. Se nepintwn aelntnc eveyonolnnc tou diakontn ON/OFF unapxei kivduvoTpaumatou.
ΦoPtn μnatapia
XpouonoiTe moVToUc optiotec nou avapepovtua TExviKa oToixela.MoV autoi ot optiotec elvat
evapovioevoIteynptatapiaovtovAthiou (Li-on) nou xpnoonoietra oNkpiokacepyaleio.
YnodexH natapia npadibet apeikoc optiouevn. Tia va eaaaiaeTe TIV Nnnpoixu TNC natapiaic npenei va Tnv optiaete oov optiotn piv Tny xpoonoinae Tpa
H natapia ovtwv liotiou npoei va opptatei onotebnote, xwoic va pewoei n diapkeia zwnc. H diakonn tnc poptianc 6e BAnTe Tny unatapia.
H natapia iovtwv laol npoataeetai pe to ouotnua
"Electronic Cell Protection (ECP)" anó μα nληρη anopopπη. Σ επρπωπ αδεια μηταρια
anepeyonoieira to nektpko epyaiao eo evoc kukawatoc npootaiaac: To EApntma dev kiveitai naov.
PiopoeTe nucunoboeieic anouupoNC.
ApaieoTncmuataic
H natapia (7) diaotei duo baogideac aopaianc, o onoiec npenei va emobicouv, tnv mwn tnc natapiac, orav natnthetai kara laotoc nohktpo anaaopaianc ts natapiac (8). Otav n natapia eivai tonoetneyn meoa oto naekptiko epyaieio, napapevei otownt heon xapn otny neon evoc elatnpiou.
Tia va apaipoeTe nynunatapia (7) nathote TnAikto anaopaianc8) kai pabHTe nynunatapia eW ano to nAekptko epyaaleio. Mny cepapuoeTe edkapiia bia.
Evdei nnc kataoaon ooptonn mntapiaac
O npaoivec pwtobio8o (LED) nC evdeienc nC katoaoc
poptionc nC mataipiac (14) deixvouynkatoaon
poptionc nC mataipiac (7).Tia loyouac aopaaeiac n
EakpiBwnn c katoaoc poptionc eival duvat mvo oe
nepiinwn akivtonoinanc tou nlektpkou epyaieiou.
Pnntote to nhtpo tnc evdeicnt nc katotaon coptionc (15), yia va eupavioete tnv kataoataon poptionc. Autoeivai eniocduvatoreneepintwnouexeapaipetheta nmuatapia. Otau veta to natma tou nktpoutnc evdeenc nct katotaonc optianc (15) dev avaei kappa iomega (LED), nmuatapia eiva eaattuataki kai npeneva atkataotahei.
82|EAAnvika
TunocunaTapiaGBA 18V... (BLeEeikova D1)
| Φωτοβιδοι (LED) Xωρητικότητα |
| Συνεχώς αναμένο φως 3× πράσιν 60-100% |
| Συνεχώς αναμένο φως 2× πράσιν 30-60% |
| Συνεχώς αναμένο φως 1× πράσιν 5-30% |
| Avaβαοβήνου φως 3× πράσιν 0-5% |
| Τύπος μηαταρίας ProCORE18V... (βλέπε εικόνa D2) |
| Φωτοβιδοι (LED) Xωρητικότητα |
| Συνεχώς αναμένο φως 5× πράσιν 80-100% |
| Συνεχώς αναμένο φως 4× πράσιν 60-80% |
| Συνεχώς αναμένο φως 3× πράσιν 40-60% |
| Συνεχώς αναμένο φως 2× πράσιν 20-40% |
| Συνεχώς αναμένο φως 1× πράσιν 5-20% |
| Avaβαοβήνου φως 1× πράσιν 0-5% |
Alambda xaptnmuatow (BLeene eikova A)
Apaieite nV unatapia ano to nEeKtpko epyaelio npiv ano kaee epyaia oTo nEeKtpko epyaelio (n.x. ouvtipnon, aalayn Eapntmuw KAn.) KaOc kal kata Tnv metapopa Tou kaiuahou. Se nepintwn agaenTNC eevpyooinong tou diakontn ON/OFF unaoei kivduvo tpaumauoou.
Me μη πατημένον τοῦ διακόπηθι Μο/N Off (11) ασφαλίζεαι o ἀξονας του δραπανου. Autο επτρέπει η γρήγορι καὶ ἀνετη αλλαγή εξαρτήματος τοῦ κα.
AvoTeToTayuOk(2),peiTppeovracnpoctnoopa neiaptopnC 0, pexvi maipoei va tonoetntheta to eapntma. Tonoetnate to eapntma.
Tupate ToDakTuAoTou Taxuok (2) npoc Tn popa nepiortpoqic 6uvatae to xepi. To taok aoqaaiieta etau autopata.
Avappoon oKovc/ypeo
H oKovn ano opiaeva ulka. n.x, ano moaubdouxec mnoiyiec, ano mepika eibn Eulou, ano opukta ulka kai ano metaalna unopei va eivai avohuyieivn. H enapn me tn okovn /kai n eiTvoH Tn mnopei va npokalee aAlepYikc avnpaoei /kai aotheveic ToV avanveuotikwv obWv Tou xpOtn n tuov napepuiakopovw atouwv.
Oipueva eioKovnc, n. x. oKovn ano Euloo BeAvidiac n Oicac 0ewpouvraaovakapkivoyova, iiaitepa oe auvduao mo ie diapaopa ouunnpawatka uikou nou xpnoonoiuvtai otnv katepyaia Euaw (evoeicxpwuiou, Euonpootateutika paa). H katepyaia aiaavtrouxw uikow emtpenetai mvo oe etioka eknaidemuve atoja.
ΦovriTe γia ToV kaIa oepiaoTou xOpuO epyaiaic.
-2aouBouLeoumevoopatemaokcavanveotiknpootaiaicpeiItpo karnyopiacP2.
Tnpie Tc diataeic nou xouov otxopa aac yia ra biapopa uno katepyaia uik.
Anopeuyete nI dnioupyia ouoowpeuoc okovnc oTo xwo npou epyaceoe. Okovec avapayovtai ekoja.
Aetioupyia
Ekkivnon
Tonoetnon tnc matarapias
YnobcE: Hxphon un katalnnawv ta nkeptko epyaaleo aac mataipwunopei va odnynei o ae dooce ioupyie, ne Znmu Tou nkeptkoepyaeiou.
Σnpωετη φορτιαμένη μαπατίαρία (7) anο μπροστα μεσα στο πόδι του έλεκτρικόν εργαλείου, μέχρινα ασφαλίει κλάη μαπατίαρία.
Puθμηη Μις φορας περιστρορής (βλέπε εκύνα B)
MeTov diaKoTTn aALaync fopac nepiToPpOcN (10) mnpoeite va aALdEte Tn fopa nepiToPpOcN Tou nlekTpikoU epyaleiou. Me natnevoTov diaKoTTn On/Off (11) auto, oouc dev civai duvato.
Aeioptopn kivon: Tia to tpmna kai to biobma biow opwTe to diakontn aalaync Tc foopa cneipotpoc (10) npoc ta apotepa pexi tepa.
Apoteoptopon kivnon: Tua va laoete n va Ee3i6woe Tbec ka naiaia natote tov diakonn aalaync fopac nepiotpnpc (10) npoc ta deia iexpi rcpua.
Σπρωνετον διακόπητη εμλουγής ταχύτητας ἀντοῦ έρχοι τέρμα. Διαρορετικά μιροείνα παστείς Ανοστείς Ανοστείς Ανοστείς Ανοστείς Ανοστείς Ανοστείς Ανοστείς Ανοστείς Ανοστείς Ανοστείς Ανοστείς Ανοδύτεις Ανοδύτεις Ανοδύτεις Ανοδύτεις Ανοδύτεις Ανοδύτεις Ανοδύτεις Ανοδύτεις Ανοδύτεις Ανοδύτεις Ανοδύτε
Ppotaia ano unepopotwn oecaptonan no n Oepokpaia
Se nepiwnxpnnc ouppwva Te oKo n pooipou to
nEeptkoepyaleio dev npoei va uneppoptwei. O apiOuoc
twv stpoov meiwetai ae nepiwn nou loxupou foipiou n
eodou ano tvn eitpenoevn nepioxnc tnc 0epokpaiaac
aetoupyiac.To nEeptkoepyaleio aetoupyei Xava meta tny
entueyntnc entpentnc 0epokpaiaac leitoupyiac m npn
apoiOo otppowv.
TIIpwoC autOpato KkEiooMa Tou dOva (Auto-Lock)
Se nepintwnn nntnnevou diakomtn On/Off (11) kleidwvetai o dovac tou dpanavou kal eon unodoxi eapntmuatoc.
EraunopeirevaBldwoeakoun kaiotavoi natapiec evai aboeic kai va xnpaonoiote to naektpko epyaaleio aov kaataaβiδi.
YnobeiFeicepyaoiac
Tonotheite to nAekpko epyaiao pOvo anevepyonounpevo naov otn 6da. Ta nepiotpepopeva eapntmu npoei va yiaipnoouv.
Piiv BiδωeTe eeyAec, pakpié CbiδeC oe OKAnpa uiká, npenei npota va avoiEte pia truna ie diapetro ibia μ' autn tou npinya tou anepiwatoC kai BaoC nepinou ta 2/3 tou mKouc Tnc Biδac.
Tn anopakpuan nKataaBldolac nnc unodox (popeac) nKataaBldolac yevikxphonc, entpenetai va xpanoonoi eva Bonntko epyaleio.
Kanw
Me To KIn Zwnc (6) unopeite va avaptnoete To nAekptko epyaelio n. xe evav maVta. Eta exete ava naa otiyn ka ta duo xepia oac eauoepa kai to epyaelio npoxeipo.
Suvtnponn kal oepic
Suvripnqk kaKaapiooC
Apaieite Tny natapia ano to nAektpko epyaleio npiv ano kaee epyaia oTo nAektpko epyaleio (n.x. ouvtnpan, aalayn eapntmuwv Ka.) kaoc kai kat TaTnv metapopatou kai tn pfuaehn Tou. Se nepinwn aTheantc evepyonooinontou diakontn ON/OFF unapxiet Kivduvo tpaumauou.
Na diatnpieTo nAektpko epyaleio kai tC oxiape aepiou naVTOE kaOaapn katadotayn va va umopelteva epyace0e KaA kaepaaia.
Eunnpentno nataov kauouaec apapoyic
H unnpesla Eunnpetnnc n eanaw anavta otic epwnoeic oac oxetka me tnv eniokueh kai tn ouvtipon ton tou pioovtoc aKaOw kai yia ta avriotoxa avtalaakrtka. xedyauvapaloynoc kai npanpopoiec yia ta avtalalakrtika 8a Bpelteneianc katw anb: www.bosch-pt.com
H oua npoxic oubouw tnc Bosch anavra euxapiatwcc epothoeic oac yia Ta npoiovta mac kai ta eapntmuata touc. Awote ae bce tic epothoeic kai npayveleie c avtaaktwv onomega note to 10nphiKw6iko apiog oupuva me nivakiida tunou Tou npoiovtoc.
EAAa6a
Robert Bosch A.E.
Epexia37
19400Kopwl-Athya
Tnλ:2105701258
Φaξ:2105701283
Email: pt@gr.bosch.com
www.bosch.com
www.bosch-pt.gr
Mεταψορὰ
Oi nepiexoevec mpatapiec tovov laiou unokevtai otic anatnnoeic twv enkivduwov ayaoov. Oi natapiec npopoov va metapepeoov obikuc ano to xpntn xwpic aalouc opouc. 'Oav, omuoc, o natapiec aooteaovtai ano tptouc (n.x. aeponopikuc n ie taia petaopow) npenei va npoovtai diapopec 1iaitepec anaitneic yia tn ouakeuaia kai tn ohmavan. Edw npenei, katn tvnpoetuaia tou teayiou anoTohnc va zntntheta onawdhntote kai n ouubouh evoc eidiokuyia enikivduva ayato.
Anotellene TIC mntapiec movo otav to nepiBAnjvaiv atko. Kollate TIC yuvcic enapec me kollantik taivia kai va oukeuaTe nnu mntapia katetoto tpno, wate autn va uny kouviatae onn oukeuaia. Ipaakaolue va laabave tionc unoyocakai tuxovn aoatnpec evikeci diataeic.
84|Türkce
Anoupon
Ta nλeKtpiKa epyaIei, oIunatapie, Ta EApntmuata kai OuaKeuaoic npenei va avakukawovTalpeTPO pAiko npoc to
nepaAov.
Mny pixvete Ta nAektpia kayaleia kai tuc mntapiec ota anoppimuata tou omio ouc!
Movi yia xwpec tnc EE:
Umpwvaue Tny Eupwnaiikn obnyia 2012/19/EE ra axnpota nAekpiKa epyaiaeia kal oupawvaue Tny Eupwnaiikn obnyia 2006/66/EKoi xaaopevec npnoiioninpevec mpatiec npenei va oulambdaoyovta Exwpiota yia va avakukwOouv me tpoio fkiok poc to nepiBAAov.
Mnatapiec/Enavaopoptojevee mnatapiec:
Li-Ion:
IpooeEe npakaAow tic unooleiEc otny evotnra Metaopa (BLeE «Metaopa», Zelia 83).
Türkce
Güvenlik talimati
TpεπΚαΒΟ Βεβηλ 3×3εηηο 0-5%
TnHa 6atepejra ProCORE18V... (BmD cnka D2)
LED cbETnKn Kanaetet
TpaJHo CBeTno 5×3eNeHo 80-100%
LED cbetmkn Kanaqtet
TpaJnoCBeTIO 4× 3eNo60-80%
TpaJHo CBeTnO 3× 3 eNoHO40-60%
TpaJnoCBeTIO 2× 3eNo20-40%
TpaJno CBeTnO 1×3eNeHo 5-20%
