D27900 - Ηλεκτρική σκούπα DEWALT - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης
Βρείτε δωρεάν το εγχειρίδιο της συσκευής D27900 DEWALT σε μορφή PDF.
Ερωτήσεις χρηστών για D27900 DEWALT
0 ερώτηση για αυτή τη συσκευή. Απαντήστε σε αυτές που γνωρίζετε ή κάντε τη δική σας.
Κάντε μια νέα ερώτηση σχετικά με αυτή τη συσκευή
Κατεβάστε τις οδηγίες για το Ηλεκτρική σκούπα σε μορφή PDF δωρεάν! Βρείτε το εγχειρίδιό σας D27900 - DEWALT και πάρτε ξανά την ηλεκτρονική σας συσκευή στα χέρια σας. Σε αυτή τη σελίδα δημοσιεύονται όλα τα έγγραφα που απαιτούνται για τη χρήση της συσκευής σας. D27900 της μάρκας DEWALT.
ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ D27900 DEWALT
Πίνακας περιεχομένων
PpOToaia περβαλλovtoC .EL...1
Σuβoλa στο εγχερίδιο έθηγι
ωv. EL .2
Xpnoσuφwva με touc kavo
viouc. EL.2
Στοιχεία συσκεύης . . . . . . EL . . . 2
Evap5n 1eitoupyiae .EL.2
Xειρισμός EL.3
Mεταφορα. EL .4
Atoθηκευση. EL...4
Φροντίδα και συντήρησι . EL . .4
Avtietwion .EL.4
Eyyunon EL.4
Egptnμata kai avtaaaktiké EL .5
Δnλωση Σμμóρφωσns των
E.K. EL .5
Texvika xapaktnpiotiká . . . EL . .6
PpOoTaOia TερiβαλλovToC

xwpiotn oulloyn.AuTo Tpoiov v TTpei va aToppip0ei ouvn- 1 OTITIKa aToppipmuata.
Eav katoia epa diatiotwoeTe oTo TPOIOv Oac DEWALT xpeiazetai avikataoataon nEv Oac Xpnoiuei Pteov, mV to aToppipieTE μe ta OTNIKA aToppipmuata. KavTe auto to Tpoiov diathetaigo yia exwpiotn ouAloyn.

H (\xi \varepsilon \chi \omega \rho \iota \pi \eta \tau \sigma \iota \omega \eta \tau \mu \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota \iota
H επαναχροησανακιλωμενων uλικών βοηθάει ην προστασία του περιβάλλον και μειώνει ην ζήŋον γία στάνία uλικό.
OITOKIKAVOVIoOIuTOpEiVa TApexouv ExwioTn Ouaoyn NktpikwV TPOIOVTWv aTkoIKc, DmoTKEc ToTTOeoiC aToppmuatwv n aTov EMTOPa OTAV ayopaoate TO KAIVOUPYIO TPOIOV.
H DEWALT ðivei Tn ñuvatotnta ouλo- yngkai avakukawoncTwv Tpoiovtwv Tns Tou exouv oumpi npwoei Tn diap KEA iZWCtouc.Av θeAEve xpnoioTIOINOTe Tnv Ev Aoyw utnpesia,ETI- OtpéyTE TO TPOIOV OAC OE OTIOIDNTOTE EgouioodotnEvO Kevtro ETTIOKEUwV, OTOU Oa To Tnapalabouv Ek epouc Oac.
Evnpwtheta yia to pnoieoTepo Kevtpo EITIOKEUWv TnC TEPIOXnC OaC, EITIKoivwwvvtac mE Ta ypaepia TnC DEWALT OTN DIEuOuvon Tou avaypapetai OTO EYxepio. Etnionc, yia va PAnpoopnpTe ta EGSOUODotmuEvakéVtpa EITIOKEUWv TnC DEWALT kai Tc λETToupeicKai Touc apodoiuc Twv UTTnpoeiwv Tou TTapeoxovTai mTa Tny TTwnon, MTopeite avatpeTe oTo DiabiktuO tN dEuhvON: www.2helpU.com
Σúμβoλα στο εγχειρίδιο δηγιών
Kivδuvoc
Ia aEoA eTAneIoUevo Kivuvo, o otiooc mTopei va obnynoe i 0e oobapo tpaumaTIOMO n havato.
△PpOεIδoπoɪnσ
Ia eovexoevn eTikivouvN kaTaOaon, n oToia mTopei va oynnoe i oOapo rpau- a a o n thavato.
Ppoooxn
Iia eovexoevn eTikivouvn kaotaan, n oToia mTopei va oynynoe i e eaepo tpau- maiop o ulikes
Xpŋση σύμφωνα με Tous κανονισμούς
△PpOεIδoπoɪnən
H ouokevun 8ev evbckvutai yia tnv avappo- qnon EpiBaaewyia tnv uyia okovw.
Autn n nAekptiKn oKOuTTa TPOoPiZeTai Yia Tov Uypo KAI Tov ENoPo KaOapioo ETIqavEiw DAtEeWv KAI ToixwV.
H ouokun autn npoipzeta iia eTayylambdaikn xpno, n.x. oE evodoxia, oxoia, vookoieia, epyootaoia, ka-taonmuata, ypaepia kai etaipieic evoiki- aoewsc.
Στοιχεία συσκεύης
1 IVaKiδa TUtou
2 Kaawio Tpoqodooia
3 Tnpiyua yia oWAnva avappoqnonc
4 Σπριγμα για ακροφύσιο αρμών
5 EukapTTOs OwAnvag avappoNOns
6 Aopaion nKepaIc avappoPOnC
7 PpiZa
8 TpoxioKoC oBnyon
9 x i opuTwv
10 Στόμιο αναρρόφησς
11 Akpofoio daoéou (ev πepiaaβavetai otn ouokuaia)
12 a c avappofoanc (ev πepiauβavetai otn ouokuaia)
13 Kupio8 diaKoTTnC
14 Kεφαλή αναρρόφησς
15Aβnμεταφopac
16 Aykiotpo kaawoiou
17 i
18ΦIλTpo φuσiyyiou
19 Περικόχλο στερέωσης
20ΦλoTeρ
Evapg n λειTOUpyiα
E npn avappoqnon
PpOoXn
Kata nV avappoqonn p i navvaiv EYkataaotnuev n Kaoetra qItpou.
- Tia tv avappoqonn 5eTTncs Kovns mTopei va xpnoiOToIn0ei EITIaEv ia xaptivn oakoula pfItpou.
EykataoTaon xaptivns oakoulaociptpou
Eikova A
Eikóva
AIIaOpaIoiTe kai aPapéoTe Tnv Kεφaλn avappóqnoŋs.
ToTIOeTnOte Tn XApTIVN OAKoula Tou φIAtpou.
ToTIOθεπoTe kai aσφaλiσe kai πaI Tnv Kεφaλn avappóφnonc.
Yypn avappoqnon
EykataoTaon TAAOTIKwv XeIeWv
Eikóva
AIOOuvapmoIoynoTe Tn Iomega oupTouwV.
ToTnToTeTa aaoixEvia xEiAn.
Yπóδειξη: H avayluφη πλερα tou λaοTi-Xéviou xεilouç πpétēi va εivai στραμévn προς τα εξω.
Apaipoe Tn xaptivn oakoula pfItpou
- Katá Tny avappóφnôn uypwv akaθapσiwy πpétεi va αρaipéíta πávtote n xáptivn σakoula φiλtpou.
EykataoTou TpOo8eTou pfAtpou
→Aπaσφαλίσε και αφαρέσε Σην κεφαλή αναρρόφησης.
→ Περιστρέψτε Tην κεφαλή αναρρόφησης κατά 180° και αποθέσε Tην.
→ Eβδωσε TO περικόχλιο στερέωσης.
ApaipéoTe to φiltpo Kaετaç.
Eikóva D
ToTIOeTnOte KAI OΦIεTe TO TEPiKóxλIO OTepEωONS.
ToTnOeTnOeTo TpOoETo φIAtpo.
ToTIOθεπoTe kai aσφaλiσe kai πaI Tnv Kεφaλn avappóφnOng.
Σuδεσμoc kλιπ
Eikóva E
O eukamtooswahvag avappopnoncivai
EoTIAIOevoC uOaTNkaKouTTWTOU OUV-
deou. NapexTei n duvatotnta ouvdeonc
oawv twv exaptnmatwv C-35/C-DN-35.
Xειρισμός
Evépyotoinon tnc unxavns
u v to u a t o i a .
→ Θεστε τη σιακευή σε λειούργία από το γενικό διακόππη.
Epyaia nAekptiKa epyaAeia
Kivouoc
Kivouoc Tpaumoiou kai ! Hpi Za npoopiζeai anokkεiotiká yia tnv ameon ouvδεη nλεκτρικwv εpyaεiwv otnv nλε-Ktpiŋ σkoúta. Δev επΠρεπετai kaia aλλn χρηση tns πρiçac.
k p i k o u p y a - i o u n v k p i k n k o u t a.
→ Θέστε τη συακεύπε λειτουργία από το γενικό διακόππη.
Yπóδειξη: H ηεκτρική σκούTTa λειTOUpyεί. To ηεκτριό εργαλείο μΠΟpei va τεθεί σε λειTOUpyia.
Yπóδειη: Στοίχεια 1σχύος σύνδεος ηλεκτρικών εργαλείων, βλ. Tεχνιαχαρακτηριστικά.
Eikóva
→ PpOaapuOTe Tn moUpa OuvEoNc OTNV UTOOxN TOU NkTpiKoU EpyAeioU.
Eikóva
ApaipoeTn ywvia Tou eLaotikoou oW- 巧 avappoqno
uvapmoaoynoTεtnouφa ouvδeonc ov ελaσtikó σωλnva avappóφnσnc.
Eikóva H
u v o u a u v n o nλεκτρικό εργαλείο.
Aδειασμa Tou κάδou απορριμάτων
To kaval avappoqnoç εivai εξoTλiσévo με πλωτηρα.
To pεúma avappóφησç δiakóTTETai, oṭav n σταθμn akáθaptou vερού ΟTO doxéio φτáσει ΟTO avwτato επΠpεTTó opio.
→ ATEVEpOToIOntE Tn OoKEu n aTTO yEVIKo DIAKOTTN.
Aδειαστε tov kāðo απoppiματωv.
Aπενεργοποίησι της μήχανής
→ ATEVEPYOTIOIOTE TNOUOKeUN aTTO yEVIKO DIAKOTTN.
ByaATo pEuMaToAHTTn.
ETeIa aTó kaθε λεitoupyia
Aδειαστε tov káδo απtoppiμμαTωv.
Kαθαρισε ηη συοκεύη εωτερικα και εξωτερικα με αναρρόφηση και σκουτισμα με εναύρο παι.
Φuλαξη Tns σuσκεuń
Eikóva
u a t e Tou c n v c a v a p p o p c, Tov EλaσTIKo σωλnva avappoΦησκ KαI To Kaλwδio Tpopoδoσiαc σuμφωνa με Tny εικόνα.
ToTioeTnTe Tn OuaKeun oE OTEyVxwpo kai aOpaalIOTe Tnv wOte va mnuIIOpei va xPnoImuOToinoEi aTIO avapuδia atoua.
Mεταφορά
Ppoooxn
Kivouocpaumapoukai s! KatarntueraopaaIe UTOBAPOS TNSOUKEUNs.
Eikóva
MetaepeTe Tn OoKeun OuOwva U Tnv EIKova.
Katá Tn μεταφρα με oxμata, ασφαλi-σTE Tn οuσκεun ενανTi ενδεxóμενης oλi-σθησης και ανατροπής, σύμφωνα με Tις εκάστOTE IOχύουσες KATEUθυντήρες oδηγίες.
AToθnKεuσn
Ppoooxn
Kivouospaumatooukai s! Katarv anothenkeuon UTOynoT Bapoc Tns OUKeUns.
H ouokeanutn mTopei va aTOnkEUEtai mOvo e EOWTEPIKoUc Xwpouc.
Φροντίδα και συντήρησι
Kivouos
Piv aTó áLεS TIC εpyaoiεσTη σuokεUn, aTVEpOioInoT E T N OOKeUn KAI TpaβnξTe to φic aTó Tnv πipca.
AvtikataoTaon kaoetac φiAtpou
→ Aπaσφαλίσε και αφαρέσε τήν κεφαλή αναρρόφησης.
→ Περιστρέψτε Tην κεφαλή αναρρόφηος κατά 180° και αποθέσε Tην.
→ Eβδωσε TO περικόχλio στερεωσης.
ApaipéoTe to φiltpo Kaετaç.
EykataoTnOtemuva vαKaσεta φIATPOU.
ToTIOeTnOte KAI OΦIεTe TO TEPiKóXλIO OTepEωONS.
ToTIOeTnOteKai aOpaIoiTe KAI TnAITNV KepaH avappoqnoNc.
AVTIμετωπιση βλαβών
Kivouos
Piv aTó áLεS TIC εpyaioεσTn OuaKεUn, aTVEpyoToiNoT E N OuaKεUn KAI TpaβñETo φIc aTó Tnv πiça.
H toupπíva αναρόφησς δεν λειτουργεί
EeYTe To Kaawio, To Bucu, Tnv aopalaia kai tnv pici.
→ Θεστε τη συκεύμα ελειρουργία.
H toupπiva avappoΦnσns λειοργεί, αλλα η συσκεύη δεν avappoφá
To o p To kaval a vappoyn- ons.
Aδειαστε tov kāðo αTToppμáTωv.
H avappoqntikn 1oxuc i v a
AvtIeTomegaioTe nV aTOpPaaN oTo uTEK avappoPnOng, oTo oWAnvaavappoPnOng, oTov EukamTTo oWAnvaavappoPnOng n Otnv Kaota pfipou.
AvtikataaotnoTe Tn XapTivn oakoula i t u
AvtikataoTnOTe TnV KaOeTa φIATPOU.
Δiappoń σκόvns katátnv avappóφησ
EeYTe eav exei ykataoTa0e i 0n oW-OTn 0eon to piaTpo.
AvtikataoTnOTe TnV KaOETAipAtpou.
Eyyúnón
EETYHSHIKANONIOIHESXQPIG KINADYNOYΓIAΔIAETHMA30 HMEPQN
Eav EIOTE PAnpwoI kAvoTOnuevoI aTTo nV aTobooN tou epyaaleiou DEWALT, aTtAe TIOPTpeTe TO eVToc 30 nepov oTo KAtaotnua ayopac Oe TAnpn npOpfn, yia oac ETTiOtpaOuV ta xnpata aCn va to avtaalaaTe e KATIO ao IPOiov. Oa TTPEIva EITIDcEETe Tnv aTODcIgN ayopac.
ΔΩPEAN ΣΥΜΒΟΑΙΟ ΣYNTHPHΣΗ ΔΙAPKEIAΣ ENΟ Σ ETOYΣ
Eav xpeiazoeuvtnpn n TeXVIKO EeYxO yia To epyaIio DEWALT ia diaoTnma 12 mnuwv aTTOV ayop a tou TPOIOVTOC, 0a Tnv avalaBcI dwpav n EgouoioDOTnE
vπ TeXVIK n UTnpEoià Tou DEWALT. Oa Tpε- TELVA ETTIDEIECTNv aTIOEIGn ayopac. NepiAumapei TO epyatiko KcOToc kai ta avtaalakTKa TOW nektpikwv epyaIomega. TEPiAumapei aEsouap.
IIAHPHE ERTYHSH AIAPKEIAENOESTOY
Eav to Tpoiov DEWALT Tnapouoiαe1 Bα-βη λoγω ελattwμatikωv uλikωv n kata-σεuaotikns aotoxiaç εvtóc 12 μnvωv aTToN v ηερομηvia ayopac Tou, εyyuóμaotε Tn δωpeav avtikataσtaon oλωvTwv ελattwμatikωv εξaptnμatωv n, εav to επιθμεiTe, Tn δωpeav avtikataσtaon oλokλnpnc TnS mováδaç, εφóσov:
To pioov exxipnoiopooinoicuupwva Tc odnyies.
- éxouv kTeλeOTei eTIOpθwOεiC aTó μη εξouoioδoTημéva atoμa.
- Eπiδεiετε ην απoδειη αγορας. H εγγύση αυτή προσφέρει ται ως προσθετη παροχή περαν των συμβατικών δικαιωματων του καταναλωτή.
Tia va evnepwtheta oxetikα μe tnv nnoi- eotepn EouoiobotnevntexviKn utnpesia DEWALT, kaleoTE to avtioiox ngawviKO vouepo oTo TIO wepoc Tou exepiodiou. EaalaktiKa, ia liota twv Eouoiobotnvevw texvikwv utnpoeiwv DEWALT nnpno otioxeia yia tiC pOsigmaevc utnpoeic after-sales EIa aethoim OTNV nEktpovikn dieuohvon:
www.2helpU.com
Egapntnmuata kai avtaaaktka
- Eπιρεπεται va χρησιμοτοιούνται μόνο εξαρτήμata και ανταλλακτικά, ta οτοία ἐχουν τήν ἐγκρίση του κATAσκευαστή Ta γνησια aξεσουαρ και ανταλλακτικά παρεχουν τήν ἐγγύŋση τής ασφαλούς και ἀψογής λειούργίας τής μήχανής
- Για περισοστερες πληροφορίες σχετικά με ανταλλακτικά, επισκεφθείτε to καταστημα αγοράς tou DEWALT.
Δήλωση Συμμόρφωσης τών E.K.
OΔHΓIA έπΕΠ MΗΧΑΝΙΚΟΥ ΕΞΟΝΑΙΣΜΟΥ

D27900
H Etaipéia DEWALT 0nλwvei oTI Ta TpoióvTa TPOU TEPiypapovTai OTNV Evotnta «TeXVIKA δεδoμεva» Oxδiασtnkav Oe Oumopφωση με Ta εξns TpóTuTTa KAI ODNγες:
Σχετικές οθηγίες των E.K.
2006/42/EK (+2009/127/EK)
2004/108/EK
Eφαρμοσθέντα εναρμονισμένα πρότυπα
EN 55014-1: 2006 + A1: 2009
EN 55014-2: 1997 + A2: 2008
EN 60335-1
EN 60335-2-69
EN 61000-3-2: 2006 + A2: 2009
EN 61000-3-3:2008
EN 62233: 2008
Eφαρμοσθέντα εθνικα πρότυπα
Tia TepiooTopec TAnpoopoe, TapaKaAloue EtnkoivwVnoTe μe Tnv DEWALT Otnv TapaKAtw DieuthetavOn n avatpeEe TTo Tiou Mepoc Tou EYxepiDiou.
O katwU UTOypaawv Eivai UTEuUvoC yia Tn ouVtaqn Tou TEVIKOU paKeAou KAI PPaTOTIOEi Tnv PAPoOa dNawon EK epouc Tns EtaipEiaC DEWALT.

| D27900 | ||
| Táση ηλεκτρικό δικτύουν V 220-240 | ||
| Συχνότητα Hz 50/60 | ||
| Μέγ. ισχύς W 1380 | ||
| Ονομαστική ισχύς W 1200 | ||
| Xωρητικότητα κάδου 1 2 | 7 | |
| Ποσότητα πλήρωσης υγρού 1 | 4 | |
| Ποσότητα αέρα (μέγ.) l/s 67 | ||
| Υποπίεση (μέγ.) kPa (mbar) 20,0 (200) | ||
| Τιμή ισχύος σύνδεσης τών ηλεκτρικών εργαλείων | W | 100-1500 |
| Κατηγορία προστασίας -- I | ||
| Σύνδεση ελαστικό σωλήνα αναρρόφησης (C-DN/C-ID) | mm | 35 |
| Μήκος x Πλάτος x ἡψος | mm | 420 x 420 x 525 |
| Βάρος | kg | 8,2 |
| Θερμοκρασία περιβάλλοντος (μέγ.) | °C | +40 |
| Μετρούμενες τιμές κατά EN 60335-2-69 | ||
| Επιπρεπόμενη στάθμη ηχητικής ισχύος LpA | dB(A) | 72 |
| Αβεβαιότητα KpA | dB(A) | 1 |
| Κραδασμοί στο χέρι/στο βραχίονα | m/s² | <2,5 |
| Αβεβαιότητα K | m/s² | 0,2 |
| Καλώδιο τροφόδοσι-ας δικτύου | H07RN-F 3x1,5 mm2 | |
| D27900 | Αριθ. ανταλλ. | Μήκος καλω-δίου |
| EUR | 597205-00 | 7,5 m |
| Καλώδιο τροφοδοσί- ας δικτύου | H05VV-F 3x1,5 mm² | |
| D27900 | Αριθ. ανταλλ. | Μήκος καλω- δίου |
| GB | 597206-00 | 7,5 m |