D27900 - Støvsuger DEWALT - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING D27900 DEWALT

Du har valgt et DEWALT værktøj. Erfaring, grundig produktudvikling og innovation gør DEWALT til en af de mest pålidelige partner for professionelle powertool-brugere.

Laes original brugsanvisning inden forste drug, folg anvisnin

gerne og opbevar vejledningen til senere afterlæsning eller til den æste ejer.

• Inden feste irbrugtagelse skal betjeningsvejledningen og sikkerhedshenvisningerne nr. 5.956-249 Iaeses!
• Hvis driftsvejledningen og sikkerheds-anvisningerne ikke overholds, kan der opstå skader på apparatet og risici for brugeren og andre personer.
• Ved transportskader skal forhandleren informeres omgående.

Indholdsfortegnelse

Symbolerne i driftsvejledningen DA . . .2

Bestemmelsesmaessig anvendelse. DA...2

Maskinelementer .DA.2

Ibrugtagning DA .2

Betjening DA.3

Transport DA.3

Opbevaring. DA..3

Hjælp ved fejl . DA...4

Garanti DA.4

Separat indsamling. Dette produit ma ikke bortskaffes sammen med alminderigt husholdningsaffald.

Hvis du en dag skal udskifte dit DEWALT produit, aller hvis du ikke skal bruge det laengere, pådle ikke bortskaffe det sammen med husholdningsaffald. Dette produitkal vare tilgengeligt for separat indsamling.

Separat indsamling af brugte produit og emballage gør det muligt at genbruge materialer. Genbrugte

Lokale regler kan give mulighed for separat indsamling af elektriske husholdningsprodukter på kommunale lossepladser eller hos den forhandler, som du kobe produit et af.
- DEWALT har en facilititet til indsamling og genbrug af DEWALT-produkter,ningar deres levetid er slut. Få fordelen ved deutsche service ved at returnereproduk-tet til en autoriseret tekniker, der samler værktøj sammen på vores vegne.
- Du kan få oplyst den nærmestre autoriserede tekniker ved at kontakte det lokale DEWALT-kontor på den adress, der er angivet i dette brugsanvisning. Alternativt vindes der en liste over autoriserede DEWALT-teknikere og oplysninger om vores eftersalgsservice og kontaktpersoner på Internetet på adressen: www.2helpU.com

Symbolernde i driftsvejledningen

Risiko

En umiddelbar truende fare, som kan fore til alvorlige personskader aller død.

Advarsel

Maskinen er ikke egnet til opsugning af sundhedsskadeligt støv.

• Maskinen er til våd- og tørrensning af gulvflader og vægge.
• Denne maskine er egnet til erhverbvmaessig brug, f.eks. på hoteller, skoler, sygehuse, fabrikker, butikker, kontorer og udlejningsvirksomheder.

Maskinelementer

1 Typeskilt
2Netkabel
3 Holder til sugerør
4 Holder til fugedysen
5 Sugeslange
6 Sugehovedets lasekanisme
7 Stikkkontakt
8 Styringsrulle
9 Snavsbeholder
10 Sugestuds
11 Gulvdyse (ikke inkluderet i leveringen)
12 Sugerør (ikke inkluderet i leveringen)
13 Hovedafbryder
14 Sugehoved
15 Baeregreb
16 Kabelkrog
17 Bøjet rørstykke
18 Patronfilter
19 Fastspaendingsmøtrik
20 Svommerventil

Ibrugtagning

Tørsugning

Forsigtig

Figur A
Figur B
Tag sugehovedet ud af indgreb og tag det af.
Saat papirfilterposen pà.
Sæt sugehovedet pa og lás det fast.

Vådsugning

Montering af gummilæber

Figur C

Afmontere børstestrimlen.
Montere gummilaiberne.

Bemerk: Struktursiden på gummilæberne skal pege udad.

Fjern papirfilterposen

• Papirfilterposen skal altid fjernes när der opsuges våd snavs.

Montere ekstrafilteret

Tag sugehovedet ud af indgreb og tag det af.
Sugehovedet drejes 180^ og lægges til sider.
Skru fastspændingsmøtrikken ud.
Fjern patronefilteret.

Figur D

Sæt fastspændingsmøtrikken i og skru den fast.
Monter ekstrafilteret.
Sæt sugehovedet pa og lås det fast.

Klipforbindelse

Figur E

Sugeslangen er udstyret med et klipsystem. Alle C-35/C-DN-35 tilbehorsdele kan tilsluttes.

Betjening

Tænd for maskinen

Saet netstikket i.
Taend maskinen med hovedafbryderen.

Arbejde med el-værktøjer

Risiko

Fare for person- og materialeskader! Stikdansen er kun beregnet til direkte tilslutning af el-værktjoer til sugeren. Et hvert andet brug af stikdansen er forbudt.

Sæt el-værktjets netstik i sugeren.
Taend maskinen med hovedafbryderen.

Bemark: Sugeren er i drift. El-vaerktoget kan nu taendes.

Bemark:El-vaerktjernes effekttilsningsdata, se tekniske data.

Figur B
Tilpas tilslutningsmuffen til el-værktø-jets tilslutning.
Figur 6
Fjem det bojede rorstykke pa sugeslangen.
Monter tilslutningsmuffen pa sugeslangen.

Figur H
Slut tilslutningsmuffen til el-værktøjet.

Tommne snavsbeholderen

• Sugekanal er udstyret med en svømmmer.
• Sugestrommingen afbrydes, hvis den maksimale vandlinie af forurenet vand i beholderen opnas.
  Sluk maskinen med hovedafbryderen.
  Tøm smudsbeholderen.

Sluk for maskinen

Sluk maskinen med hovedafbryderen.
Træk netstikket ud.

After hver brug

Tøm smudsbeholderen.
Maskinen rengøres indvendigt og udvendigt ved at støvsuge den og tørre den af med en fugtet klud.

Opbevaring af damprenseren

Figur

Sugerør, sugeslange og netkablet op-bevares i henhold figuren.
Opbevar maskinen i et tort rum og sorg for at sikre den mod uvedkommendes brug.

Transport

Forsigtig

Fare for person- og materialekader! Hold øje med maskinens vægt ved transporten.

Figur

Maskinen transporteres iht. figuren.
Ved transport i biler skal renseren fast-spændes i.h.t. gældende love.

Opbevaring

Forsigtig

Fare for person- og materialeskader! Hold oje med maskinens vægt ved opbevaring. Denne maskine mA kun opbevares indendors.

Træk netstikket og afbryd maskinen inden der arbejdes pa maskinen.

Udskiftning af patronfilter

Tag sugehovedet ud af indgrep og tag det af.
Sugehovedet drejes 180^ og lægges til sider.
→ Skru fastspændingsmøtrikken ud.
Fjern patronefilteret.
Det nye patronfilter saettes pa.
Sæt fastspændingsmøtrikken i og skru den fast.
Sæt sugehovedet pa og lás det fast.

Hjælp ved fejl

Risiko

Træk netstikket og afbryd maskinen indender arbejdes pa maskinen.

Sugeturbine virker okay

Kontroller kabel, stik, sikring og stikdase.
Taend for maskinen.

Sugeturbine kører, men maskinen suger/DD

-Svommeren blokerer sugekanalen.
Tøm smudsbeholderen.

Nedsat sugeevne

Fjern forstoppelser fra dysen, sugerør, sugeslangen eller patronfilteret.
Udskiffe papirfilterposen.
Udskifting af patronfilter.

Der strømmer stov ud under sugning

Kontroller, om patronfilteret er monteret korrekt.
Udskifting af patronfilter.

Garanti

30 DAGE TILFREDSHEDSGARANTI UDEN RISIKO

Hvis du ikke er fuldstændig tilfreds med præstationen af dit DEWALT tool, kan du simpelthen returnere det indenfor 30 dage, som kɒbt og til sælgeren for en fuldstændig tilbagebetaling af pengene eller en ombytning. Købesedlen skal forelægges.

ET ARS FRI SERVICEKONTRAKT

Hvis du indenfor 12 maneder after kobet har brug for vedligeholdelse eller service af dit DEWALT tool, gennemfores det gratis af et godkendt DEWALT servicested. Kobe-sedlen skal forelægges. Inkluderer arbejde og reservationele for powertools. Udelukker tilbehør.

ET AR FULD GARANTI

Hvis dit DEWALT produit er defekt på grund af mangelfuld materiale eller udforelse indenfor 12 maneder after kobet, garanterer vi for at udskifte alle defekte delegre tiller, after vores valg, udskifte enheden gratis hvis:

• Produktet ikke blev brugt forkert.
• Reparationer blev ikke udført af/DD godkendte personer.
• Købesedlen blev forelagt. Denne garanti tilbydes som en yderligere fordel og er et ekstra til kundens lovbestemte rettigheder.

For lokalisering af dit nærmeste DEWALT servicested, bedes du venligst om at vælged det passende Telefonnummer på bagsden af/DDne manual. Alternativ dertil stär en li ste over godkende DEWALT servicesteder og vores service "fter købet" til rådighed på Internettet under

www.2helpU.com

• Der mA kun anwendes tilbehør og reservedele, der er godkendt af producen- ten. Originaltilbehør og -reservede er en garanti for, at maskinen kan fungere sikkert og.uden fejl.
• For yderligere oplysninger om reserve-dele, besog venligst din DEWALT for-handler.

EU-overensstemmelseser-klaering

MASKINDIREKTIV

D27900

DEWALT erklærer, atprodukterne beskrevet under "tekniske data" er udformet i overensstemmelse med:

Gaeldende EF-direktiver

Anvendte harmoniserede standarder

EN 55014-1: 2006 + A1: 2009

EN 55014-2: 1997 + A2: 2008

EN 60335-1

EN 60335-2-69

EN 61000-3-2: 2006 + A2: 2009

EN 61000-3-3:2008

EN 62233: 2008

Anvendte tyske standarder

Kontakt DEWALT på følgende adresse for yderligere oplysninger eller se bagsiden af manualen.

Undertegnede er ansvarlig for kompilering af den tekniske fil og udstederijke erklæring på vegne af DEWALT.

Horst Großmann

		D27900
Netspænding V 220-240
Frekvens Hz 50/60
Max. effekt W 1380
Nominel ydelse W 1200
Beholderindhold I 27
Fyldmængde væske I 14
Luftmængde (max.) l/s 67
Undertryk (max.) kPa (mbar) 20,0 (200)
Til Sluttingseffekt af el-værktøjet W 100-1500
Beskyttesesklasse -- I
Sugeslangetilslutning (C-DN/C-ID)	mm	35
Længde x bredde x højde	mm	420 x 420 x 525
Vægt	kg	8,2
Omgivelsestemperatur (max.)	°C	+40
Oplyste værddier ifølge EN 60335-2-69
Lydtryksniveau LpA	dB(A)	72
Usikkerhed KpA	dB(A)	1
Hånd-arm vibrationsværdi	m/s²	<2,5
Usikkerhed K m/s	2	0,2

Netkabel	H07RN-F 3x1,5 mm2
D27900	Partnr.	Kabellængde
EUR	597205-00	7,5 m

Netkabel	H05VV-F 3x1,5 mm²
D27900	Partnr.	Kabellængde
GB	597206-00	7,5 m

Gratuler!

Pleie og vedlikehold . . . . . . NO . . .3

Feilretting NO.4

Garanti . NO.4

Kildesorting. Dette Produktet må不同程度 i det vanlige husholdningsavfallet.

Hvis du finner ut at DEWALT-produktet ditt ma skiftes ut, aller hvis du ikke lenger har bruk for det, ma du unnlate Å kaste det sammen med det vanlige husholdningsavfallet. Sorg for at dette produit gjores tilgengelig for kildesortering.

Sugeturbinen gär ikke

Kontroller kabel, plugg, sikring og stikkkontakt.
→ Sla apparatuset paa.

Sugeturbinen gär, men maskinen suger/DD

• Flottoren sperrer sugekanalen.
  Tøm smussbeholderen.

Sugekraften avatar

Fjem blokkeringer fra børstehodet, sugero-ret, sugeslangen eller patronfilteret.
Bytt papirfilterpose.
Bytt patronfilter

Anvendte overensstemmende normer

EN 55014-1: 2006 + A1: 2009

EN 55014-2: 1997 + A2: 2008

EN 60335-1

EN 60335-2-69

EN 61000-3-2: 2006 + A2: 2009

EN 61000-3-3:2008

EN 62233: 2008