FG370800 - καφετιέρα MOULINEX - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ FG370800 MOULINEX

i. Evδεικική λυχία ON/OFF (ΚόκΚινη)
j. Kouμπi ON/OFF
k. Kouπi H (ωρες)
I. Evóεικική λυχία προγράματος (πρασινη)
m. Koupi Etioloyns TpoypaMaTOs
n. Kouπi MIN (λεπτα)

O△HΓIEZ AΣΦΑΛEIAZ

Autn n ouokcun dve npoipzctai yia xphon aTTOA (ouuTEPIaumavovEvwvTwv TAIOWV) ME TEPIOPOVEc OomegaTEc, aioTHnpiaKcN 8IavontIKcIGAVOTNEc,OUTE aTTO aTOA TOU DEV exouv Tnv avaykaia EMTIEpia n TIC aTAPAITNTc YWOSIG, EKTOS AVETNIβLETVaI NEXOUV AβeI oynieC yia Tn xphon TnC OUsKcUnc aTTO aTOO UTEUVOYIA TNV aospalae Touc.

• Ta πaδiá θα πρεπειν α επιβλέπονται, ωοτεν α δiaσφαλίζειταιότι δεν πaίζουν με τη συσκεύŋ.
  MnVxnpoiouoiTe TNOUOKeun avexuTTOOTcI ZnmuTo nEKTpiKo KaWdbio n To φic. Tia va aTIOpeuyetai O kivduvoC, n AVTKaTaOtaon Tou nEKTpiKo KaWdbiou TTpeTIe V aYivetai aTTOv KataoKEuaotn, TO dIKTuO KevTpov σερβiC Tou KAATAOKEuaotn n aTTO TeXVIKOUC μE TAPóMoIA TPOOóVtA.

H ouokεun πpooipεtai aTOKλeioTiká yia oikiakn xρnσ Ε ΕωTEPIKó xwpo kai móvo σε uφóεtpo μIKpóεpo Tov 2000 m.
Mnu u i Tn OoKeun, To nAekTpiKo Kaawio n To qic oE vepo n oE OTIOObnTIOTe aALo Uypo.
H ouokεun éxéi oxediaoTei aTOKλeioTiká yia oikiakn xpno.
- v προρίζεται για χρήση στις ακόλουθες περιπτώσεις, Πο έποίες δεν καλύπτονται απόβτην εγγύŋση:

• Σε κουζίνες προσωπικόν καταστημάτων, σε γραφεία ἡ αλλους χώρους εργασίας.
  -Σε aγροκτήματα.
  -ATIO TELATEG EVOOxEiw, moTEA n aALWV KAATAUmuATOWV.
  -Σε καταλύματα ημιδιαμονής.

• Ppεπει πάντανα tnpείτε τις Μθηγίες καθαρισμού Tnς συσκεύς σας.

-AtooovδεoTe Tn OUsKεuñ aTó Tnv Tpiçα.
-Mnv kaOapizEeTn ouokuun evw ivai zetn.
-O kaθαρισμός πρέπεινα γίνεται μενωπό πανή σφουγγάρι.
-Mnv 且 TOTe TN OUOKEUN 0E Vepo kai mny TnV TOIOOteiTE KATW aTTO pEXOuEv o Vepo.

• ΠPIOEIDONOIHΣH: Kívδuvoc tpaúmaɪσμwν εavirus συσκεύŋ δεν χρησιμοποɪθεί σωστά.

PIPOEIADONOIHsH:MeTAtoTnXpno, mny ayyizTe Tn 0epmuVTiKn PAnka, n otioa ptope i va npapuekeauh. Povtiote va Tiavte Tn yuaivns Kavatac Movo ato Tn laBn Tns KaTa Tn diapkeia Tnc 0epmuVOns Kai Mexpi va Kpuwoei n OUsKeuñ.

Autnouokeu nEITpETeTalva xnpoiotointhetai aTIOIa nAIkiaC toulaxioTov 8 ETV, eFOOv BpIOKovTai UTO ETTIeYn, Touc exouv D0eI OOnyIEs YIA TNV aOpaALn XpOaN TNS OUsKEUnC KAI VVwPizouv Olouc Touc KIVduVouC TPOxETICOVtai ME TN XpOaN TNS. OEPyaiccs KaQAPIOuKai OuvTnpoNc TPO PPaymuToIOUVTai aTOV xPOnT NEv Tha TTpeTI VA EKTELoUVtai aTO PAIDIA, EKTOC av Eivai NAIkiaC PAVW aTO 8 ETWv KAI BpIOKovTai UTTO IV TNIβeYn EVNlaKa.

H ouokeu n kai to nEKTpiKo kaWoi TnC
TpEe i va qulaosovtai oE oneia oTou dEv
qTavouv Taibia nAIkiaC katwTwv 8 tuv.
Autn n ouokeu n eTTIeTtai va xpnoiotointhetaiaT o aToa u E E iWEvEg quoikcs, aOthnpiakec n diavontiKec IGavOTntEc n Emu n ETTapKn EMTeipia n yvwo, eoov utapx

επίβλεψη ἡ touς éxouv δοθεί οδηγες σχετικά με την ασφαλή χρόση της συσκεύncy και katavooúv touς KIVδύνους.

Ta Taaiaδev θa πpεπει va xρησιμοτοιóuν Tn συσκεύη ως παixviδι.
H kaεπερα δεν θα πρεπειν αχρησιμοποίται ενώ εύναι τοῦθετημένη μέσα σεντουλάπι.
- Ppotaou ouvdeoe t n ouokean otnv Tpiia, beaowte Tiwns n naekptikn ioxc ts ncs eivai avtoiox n eekivn tou ouotmuos Tapoxnc pEuMaTOC kai TTw n Tpiia eivai yeiomegaevn.
- OToioIobHnTote paAma Tnv nAekptpiKn ouvdeon aakupwoeI Tnv Eyyunon oac.
- Pπeπει va αποσυδεετη Σωακεύν από την πρία σταν oλοκληρωνεετη χρήση της ἡπριν από τον καθαρισμό της.
MnV xpnoiopoioite Tn ouakeun eav de aeitoupye i ootan av exei utootei zeta. Ze autnv TnV TEPiTTwOn, ETIKOIVWvnte ie eva ouoiobto nevo oneio epic.
- OToIOEoOHTIote aAIEc TnapeMbaoeic ot n Ooukeun EKTOC atTOV KaOapiO Koai TnV KAOnepivn OuvTnpnTnS, 0a TTpeTI VA EKTeAoUVTAI tio EGOIoOoTnMuEvo KvTpo oEpIc.
- Ev πέπει πότεν αν τοῦθετίετο ηλεκτρίκο καλωδίο κοντή πάνω σε καύτα εξαρτήματα της συσκεύμες, κοντό σε πήγές θερμότητας ἡ πάνω σε κοφτερες ἀκρες.
- IaTnDiknOac aαφαλει, TpétTεI VA xρησιμθοΙΕΙTE μόνο Εξαρτήματα KαI avtaλλakTIká Ttou TpóερxovTai αΤΟ Tov kασκεuaσTη KαI TpooipizovTai γι Tn συσκευισς.
Mny tpaata To kaawio yia va aTouuvoet E Te n ouokun an to nTv Tpiiz.
MnyBaZeTe TOTe TNY KAVaTa Tou KaPe 0e 0oupvo MIKPOkuAtwV, TAvw Oe 0yoa n Oe NkEeTpiKn Eotia.
MnyeuiEteTnoukeunmuvepoéavivaiakouaZeotn.
- Σε ολες τις συακεύες εφαρμούσνται δίαδικαίες αὐστηρου ποιοικόν ἄλέγχου. Autες περλαμβάνουν δόκιμες πραγματικής χρόης σε

TuXia 3TIIeYmuEeS OuaKeuE, OTTE DikaioloyouVTai Tuxov ixvN xpns.

• Otav theTete oE leitoupyia tnv kaepetiepa, pETeI TAVa KaiveTe To kattaki.
• E πeπειν φιχνετα καφέ, αν ἡκανάτα περίχει έόη αλλο καφέ.
  Tia va eutioe tuxov utepxieian, Tpei va totoeite Te nV kavata naw otn thepaivoev bao n ts kaepiepac, diaopetik a mtopei va pokuyei utepxieian kauto vepou n kauto kape.
  H kaΦeTIépa KaieI TIOAU OTN δIapKεIA Tou KukLou EγxuONc. IpEITeI va TPOσΕXETE ΟTAV TN XεΠiζEOTε.
  Mny aioouvapuoloyeite t ouokeuñ.
  Mn xpnoiouoie Te knavata xwpi to kattaki.
  Mny pixvete kauTo vepo oTa doxexia.
  H kaΦeTIépa δεν θα πρεΠειν αχρησιμοΤΟΙΕΙαι ενώ εΙναι totoθετημένη μεσα σεντουλάπι.

XPHSE

Piv aTó Tnv Tpwtn Xphon

TnV TpWtn Fopapou Oa xpnoiHOTIOINoTe TnV KApETiepa iIATPOU, aPnote Tn va aeitoupynoeixwpiC kaFe kai emuia TooTnta vepou ion mia kavata yia va eTTauOuov ta Kukawata uypwv.

Papασκευη καφέ

(AkOaouθnOte TIG EIKoVEs 1 EωS 8)

Xpnoiotoine ovo kpu vepo.
Mny utepbaive t n meviotn ot aou vpou TIOU UTOBekvctai OTO 0xio.
Autn n kaqetiepa diathei diataxng katou otaigato, otote μtopeite va oepipete tov kape potou oloknpwθei o kukloc. Tia va atoquyete tny utepxieian, tpetee va eTavatoTOnTeite aéos wtnkavata on thc.
- Περιμένετε μερικαλεπία προύν φτιάξετε αλλο καφέ.

Poypaumioos

Pubion nns wpa

-Σuvδεοτε ην καφειερα σην πρία. Σην oθόνη LCD (d) θα εμφανισει η ενδειξη AM 12:00 Kα έα αναβοσβήσει για μερικα δευτέρόλεπτι.

• PatnoTe To Koupti H ia va puthetae Tyn wpa. Mtopeite va to PatnoTe ETTaveiaImuEva n va To KpatnoTe Tnatnevo ia va Tpoxwpoei ypyopotepa n evdeIgtns wpac.
  H evoEiŋ AM oμaivei πpwivες ωpeς (πp0 eσημβpiα) kai n evoEiŋ PM aTovεuμativες κai βρaivες ωpeς (μετα eσημβpiα).
  Apou puOmuoTe TnV wpa, TpTnOte To koupti MIN yia ta IeTTa kaakolouhnte TnV iDia diikiaia.
  Apou puthetaiote ta aeTTa, Tepievee va oTaatnoei va aavaoBnvei n evoEiŋ. H wpa Tou kaopioate 0a eTIIeBaiwOeI. diaqopetiká, TATNOTE mia foopa to koupti (j).
  O TPOpypaumaiogos aTpeTIE va eTavaaIqEi o TepiTTwon diakotnC tou pEuMaTOc n aTTOuVDeoNc Tns KaPETIePa c aTo Tnv TpiZa.
• EHMEIQETE OTI: Mtopeite va puthetaiote n va TPOOAPHOETe TnV wpa otioiaHnTote stiyu. KpatnoTE ptnuevo To koumTi yia 3 deutepoaleTTa Toulaxiotov O. Otav apxioei va avaboanvei n evdoi nTs wpc, mtopeite va TPOOAPHOETe Tnv wpa xpooiotoiowtac Ta koumtia H kai MIN.

Aeitoupyia TPOypaumatioou

• Tia va προγραμματίετε ην καφετιέρα σας, παιŋοτε μία φορά το kouμπι PROG.
• Puθμiσe tην ωρα kai ta λεπια aváloγa με tην ωρα πιο θέλετεν ας ἀντόντην έλειουργία της καφειερας σας (ανατρέξετο έπην παράγραρο ἄπρογραμματισός) παραπανω).
• Eπιβεβαιώστε την καθορισμένη ψρα πατώντας αλλη μία φόρά το kουμτί PROG.
• Σην οθόνη θα εμφαισείη καθορισμένη ωρα και θα αυάψειη πράσινη εύδεικτική λυχvia (I).
  Tia va eupavioTei gava n tpexouoa wpa, TpatnoTE OTiyuaia To koupti O.
  Tyn wpa Tnou exTe KaOpioEi, Oa avaoei N KOKKIVN EvEIKTKIa Kai n KaPefiepa Oa TEoIe OE IeIoupyia.

PPOEIODOIH2H: To kaθopiμévo πρόγαμα
aTVEpyoioietai autóμata oTo τέλος Tou kuklou πapασκεύns
kaΦe, aλλα η kaθopiμενη ωρa πapαενι αποθκεμενη. Γα
va εVeyoioiσετε gavá to kaθopiμενo πρόγαμα kaθε
ημερα, πatnoTe to kouμπi PROG. Eav θελεte va kaθopiδε

μia δiαφορεική ψα, ανατρέξε Θην παράγραφο «Xρήση της σουκεύς στηλείουργία προγαμμαισόμου».

Mtnopeite oioiaohtote otiyu n va kavete ta eξns:

Na evepyoioe n va aTVEpyoioe Tnv kaepiepa oac TATWtac To koupi
- Na akupwoete tov Tpoypaumatioo TatwtaC to koupti PROG yia 2 deutepoleTTa. Otav to kavete auto, tha avapei n Tpaoivn evokikniuxvia (I).
- Tia va evepytoioeTe gava To Tpóvypaμma OTny KaΦeTIépa σaç, TpatnoTE μia φopá to kouμπi PROG.
- Tia va aaláéte tyn kaθopioévŋ ωpa, πatnoTe aaln μia φopá to kouμπi PROG.

Mn autómatn λειουργia

AkoouhnoTe TIG EIKoVEs 1 EwS 8.

• Παπησετο το κουμπί Ε. Θα ανάψει η κόκκινη ενδεικική λυχία και η καφετιέρα θα τθείσε Σ ελειουργία.
• Ia va δiakóψεTE ηλειούργia, πατήσε μία φορά ακόμα to kouμπί Φ.

ZHMEIΩΣTE OTI

EITE xnpoiotoiite tn un autouat n eTE Tnv TPOpymuatouevn
Aeitoupyia, n kaepetiepa aTVEpyoTIOeITai autouata TepiTou 30
AETTTa mTa aTTO TELOc KaTe Kuklou.
- Ση διαρκεία αυτών των 30 λεπτών, o καφές σας διαπηρεῖαι ζεστός στη σωτή θερμοκρασία.
- Otav evpyottoiei tai n kaqetiepa Tapayei Evav nxO «μTIT», evw otav atvepyottoiei tai Tapayei duo «μTIT» (avaloya μe To movteλo).

KAθAPIΣMOΣ

• Ia va aToppiEte Tov xpnoiuOniInmuEvo aAeou evo kaFe, apaipoeTo oIATPO aTTO nV kaFETiepa.

• AToosuvdeote Tnv Kaepetiepa aTto Tnv Tpiia kai apnoTe Tnv va Kpuwoei.
  O kaθαρισμός πρέτειν αγίνει τοῦ με υντό τοῦ φορουγάρι.
  Mny kaapieTe Tn oukeun ooo autn eivai akoua zetn.
  Mn BuOtiEe TOTe Tn OUsKEun oveo n otioobntote aallo uypo.

• Ev πέπειν καθαρίζετε kανένα από τα εξαρήματα Νς καφετίρας Ετημίρον Πτάντων.

Apaipoeon aIaTowv

• Pπeπεινα φαρείτε τα αλατα πτό ηην καφεπίερα σας καθε μήνα ἡμετα πτό καθε 40 κύκλούς πιρασκεύς καφέ.

Mtopeite va xpoioutoieite:

-Mia oukeuaia uikou apalatwoan, to otioo 0a apaiwote oe duo yala qIzacia vepo.
-H duo yal a phitcavia leuko fio tou eptou, to oio ptopite va ayopaoe t ao eva xpwatoTwio.

• PiTeTo oTo doxo (b) Kai EvpyoToinote TnV KaPteIepa (xwpiKaPé).
  Aφηοτενα τρέξει στην κανά τοσότητα οπη με ἐνα φλιζάνι και μετα απενεργοτοίησε τήν καφετιέρα.
  AphoTo Uypo va Evepynoei yia ppa.
• EvépyoTIOInOTe Εαν την καφεTiEρa Kαι αφήσTE va τρέξει Μι ΑτόλοΙΤΟ Uγρο μέσα στην κανάτα.
• Iia va TnV kaFETpe, aPnoTe Tn va λeIToupynoεI 2 n 3 φopες akóμa με μia TToOToNTa Vepou IOoDuvαμη με μia yuaλivn Kavata.

H éyyúnθ έν καλιπτει καφειρες του δεν λειούργουν σωστά ἡ exouν πάψειν αλειούργουν λόγω μη τακτικής εκτέλεοης της διαδικαίας αφαίρεοης των αλάτων.

ΣKEΦTEITE TO ΠΕPIBΛΛΟΝΙ

① H ouokéun oac Tpiéixi ToLúTiu a UλiKa, ta OTIOa μTtOpouv va avaktnθouv n va avakukλωθouv.
M t a 蛋 e 是 e TnV 6E eva onmuio uuloync aotikwv atoppiuuatuw n 6E eva eoouioobntnevo kvtpo epbiC, wTe va yivei owtan atoppipynTc.

Σύφωνα με Σην Eupωπαίκι Μόγία 2012/19/EE γία τα στόβλητα εἰδη Μλεκτρικόι και Μλεκτρονικόι Εξοπλιαμύι (AHHE), Πι παλίες Μλεκτρικές Μικίακές συμκεύς δεν ἀπιρτέταιν αστρρίπουνται μαζί με το Μικίας απιρρίματα. Πι παλίες συμκεύς πρετείνα συλένογται ἀχωρίσα, ἀτειών τα βελτίστοῦεῖται Ανακτηŋ και ένακύλωητων ὄνι λικών τοῦ τρείχουν και να εμιώνται σρυπικές ἀπιπιώσεις ὄπιν ανθρωνήν Μυείλ και στό περβάλον.

s.h

（j）（）

j

(cclw) Hss2.k

（）

auiy aai. m

(a) MIN a. n

a

j.b

LCDJssd .d

Sjolai

gail jil

jilsgla.g

giai jiao glao gao

y

i j 1 (j k s k j)

y iis ooiiui 1jbi joiikuiuui jil 4ii joo

jolai jolal jgiu wulg jluw jguo 4

a1 = 23,a2 = - 43,b1 = 58,b2 = - 34

• He dαBaIte DeTЯm nɪgpaTb c yCTpOJCTBOM.
• Koфеварку He pekomeндуется CTaBnTb B škaΦ BO BpemЯ ИСпОЛьЗОВаΗΝ.
• Пара Клочиьу Ссгпсва К ссгпсь, Ртсрсь СТандары ПИТАнИЗ COOTВETCTBYT BAшей СССЕме ЗЛЕКТРОПТАнИЗ, розетка ЗЛЕКТСЕТУЗАЗEMЛЕHA.
  ЛюбylesошбкВпдклочениэлжтчесТва aHHynpyIOT rapaHTNIO Ha yctpoiCTBO.
• Otkliuayte yctpoiCTBO OT 3JneKtpocetn IO OKOHuaHIN IcnoIb3ObaHIn NpepeB BblONHeHMe DeIeCTBn IIO OCHCTke.
• He nCnoJb3yIte yctpOciSTBO, ecn OHO He pa6oTaet dOnjXhblm 6pb3OM nII N 6blIO NOBpeKdEHO. B 3TOM cIyUae 6paTntecb B aBTOPn3OBaHHbl cepBnCHbl ueHtp.
• BCE Mepo npiaTna, 3a NCKIIOUeHnEM OUcNtK n ExeJHeBHOrToTexHnueckOrO 06CnykmbAHn, DOnjXhbl BbIpONHrTbCnIaMnabTOPu3OBaHHoro cepBuChORO ueHTpa.
• ΜΗΥρ ΜΙΝΑΝΑ ΜΕ ΦΟχΕΝΚΑΚατβς Αρραύχιν Καγείην Κυγκείνην Καγείνην Καγείνην Καγείνην Καγείνην Καγείνην Καγείνην Καγείνην Καγείνην Καγείνην Καγείνην Καγείνην Καγαδιπθείνην Καγαδιπθείνην Καγαδιπθείνην Καγαδιπθείνην Καγαδιπθείνην Καγαδιπθείνην Καγαδιπθείνην Καγαδιπθεόμοι Καγαδιπθεόμοι Καγαδιπθεόμοι Καγαδιπθεόμοι Καγαδιπθεόμοι Καγαδιπθεόμοι Καγαδιπθεόμοι Καγαδιπθεόμοι Ψλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλλlambda λέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτουςτέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους τέτους εἰσκερεύηνησεικημεύησο.
  B ceJx 6e3oNaChOCTn nCnoJIb3yIte TOnIbKO akceccyapbl n 3aNaChbIe qactn OT npOn3BOdnteJIa.
• He tarynte 3a Ka6eIb nITaHnI dJIy OTKJIouYeHnI yCTpoiCTBa OT əJIeKTPoCetN.
• HnKorda He cTaBbTe KyBUnH C KoΦe B MmKpOBoJHOByU neYb, Ha NCTouHnKn OTKpbIToro OrHЯ IJI N'JIeKTpIueCKne BApOuHbIe NOBepxHOCTn.
• He 3aɪnbaɪte B yctpɔɪCTBO BODy, ecɪn OHO eɪe He OCTbɪNo.
  Bce yctpoiCTBa npoxoJr CTporne npocedpyb KoHTpOaKaeCTBa.B HnX BXoJr NcblTaHnC LyaHNO BbIpaHHbIX yCTPOiCTB B peaJIbHbIX YcIOBnIX 3KcIIyatauMn, KOtOpbIe HaipabJIeHbI Ha BbIaBJIeHne IOdBePKeHHbIX n3HOCY KOMNoHETOB.
  Bcerda 3akpbBaIte KpbIshky npu nCnoJb3OBAHn KoΦeBaApKn.
• He Bapnte KoOe B KByuHnHe, rIe eIe octaIcKoOe.

RU

-Bo n36exahanne nepeJinBa KyBunH Heo6xOJnMo CTaBnTb Ha HargpeBaTeIbHyIO pIacTHNu KoFeBapKn; B npOTuBHom Cnyae ropraa BOda IINrOpauN KoFe MOrYT nepeonHnTb KyBunH.
- Bo Bpem 3aBapuBaHnKoΦeBapKa cInbHo HarpeBaetc. PoiIb3yItecb eI C OCTOPOxHOCtBu.
- He pa36npaayteyctpoiocTBO.
- He ncpoIb3yIte KByuHn 6e3 KpbIuKn.
- He hānibaīte ropayu body B pe3epByap.
KoefeBapky He pekomeHnyetcraCTaBnTB B uKaΦ BO BpeMnCNoJIb3OBAHnI.

MCNoJb3OBAHnE

Peped nepBbIM nCnoJb3OBaHneM

B nepBbI pa3 BocNoJIb3yInTeCb KoΦeBaPko C ΦnJIbTpOM 6e3 KoΦe: HaneiTe KByuHn BODbl, YTO6bl Ipomblt BHyTpEHnE KOMnOHeHTbl yCTpOInCTBa.

PnroTOBJIeHne Kofoe

• Uo6 yBIMKHyTu n a60 BmMKHyTu KaBOBapKy, HATNCiTb KONKy
• ⅢO6 cKacCyBaTn npOrpaMyBaHHa,HaTncHtB KhoNky PROG i BTPmUyTe ii npotrrom 2 cekyHd. Picna zboR 3eJeHn CBiTIOJIOHN iHdkaTop (I) BUMKHETbcra.
• ξιός περεληγκτινι θαδάνγ προρρamy καβοναρκή, Μύπιν ρα3 ἀπις έχθης έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έlambda έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλεις έλέτους έλέτους έλέτους έλέτους έλέτους έλέτους έλέτους έλέτους έλέτους έλέτους έλέτους έλέτους έλέτους έλέτους έλέτους 己 έλέτους 己 έλέτους 己 己 己 己 己 己 己 己 己 己 己 己 己 己 己 ^1
• Βιοδ 3πMiHNTN Bn6paHn qac, 3HOBy HaTnCHiTb KhONky PROG.

PpHnCmpo6oTnBpyHomypeKmI

BukohaiTe KpOKn 1-8.

• HatncihItb KhoNky. 3arOpntbcra cepBOHn cBtIOBn iHnKaTOp, i KaBOBaPa 3aNyCTntbcra.
  3HOBy HaTnCHITb KHONKy 已 ，IIO6 BmMKHyTN KaBOBapKy.

3BEPHITb YBARV.

• KabOBapka BUMKATMmTbCn npu6n3Ho 3a 30 XBnHn nicra 3abepseHH KOKHO rKny k y peXmI nporpaMyBaHH, taK i B pyHOMy peXmI.
• Постяrom сих 30 xвилин Кава залшатьсг Телю 3a Haileжноi Temператур.
• YbIMKHeHnKaBOBAPKn CynpOBoJxUeTbc3 3ByKOBUM CunHaIOM, a B pa3i ii BMKHeHHNcEi CnHAn npolyaE DbiCi (3aJexHo BiD MoJIe).

UK

OuHJENH

-ДяВидалениMeilehoi Kabu BnMItb φiltp i3 KaOBapKn.
Bid'εdhaite KabOBapky BiD JxkepeNa KINBneHn I daTe iOxOJHOHTN.
-ДячишенивикорпсовуITEЗBOLOJOKeHy raHчipky ChI r6Ky.
- He nictbTe rapayn npuna.
3a kOdHx yMOB He 3aHypoiTe npnla y BODy uH iHpy piDHy.
KoJa i3 qacTHn KaOBaPkn He npu3NaYeHa dIy MNTT B NocydomnHi MaunH.

BudaeHHaKuny

Ounuenn KaOBaPkn BiHnKnny CnI BnKOHyBaTn o6o nicJkoKhnx 40 cnKnib.