FG370800 - قهوه ساز فیلتری MOULINEX - راهنمای کاربر رایگان

راهنمای کاربر FG370800 MOULINEX

a .aدرپوش b .bمخزن c .cصفحه گرمایی d .dصفحه کنترل LCD e .eپیمانه اندازهگیری f .fفیلتر دائمی g .gجای فیلتر h .hقوری i .iچراغ سیگنال روشن/خاموش (قرمز) j .jدکمه روشن/خاموش k .kدکمه ( Hساعت) l .lچراغ سیگنال برنامه (سبز) m.mدکمه برنامه n .nدکمه ( MINدقیقه) رهنمودهای حفظ ایمنی

• این دستگاه برای استفاده افراد دارای ناتوانی جسمی ،حسی یا ذهنی یا فاقد تجربه و آگاهی (ازجمله کودکان) در نظر گرفته نشده است ،مگر اینکه از این دستگاه تحت نظارت استفاده کنند یا شخصی که مسئول حفظ سالمت آنهاست دستورالعمل استفاده از دستگاه را به آنها بدهد.
• کودکان باید تحت نظارت از دستگاه استفاده کنند تا مطمئن شوید که با آن بازی نمیکنند.
• اگر سیم دستگاه یا دوشاخه آسیب دیده است از دستگاه استفاده نکنید .سیم دستگاه باید توسط سازنده ،نماینده خدمات پس از فروش دستگاه یا اشخاص واجد شرایط تعویض شود تا از ایجاد خطر جلوگیری شود.
• دستگاه شما برای استفاده خانگی و در ارتفاع کمتر از 2000متر طراحی شده است.
• دستگاه ،سیم برق یا دوشاخه را در آب یا مایعات فرو نبرید.
• دستگاه شما فقط برای استفاده خانگی طراحی شده است.

• این دستگاه برای کاربردهای زیر نیست و ضمانتنامه در این موارد اعمال نمیشود: – آشپزخانه دارای خدمه در فروشگاهها ،دفاتر و دیگر محیطهای – مزارع کارگری – مشتریان هتلها ،متلها و دیگر محیطهای اقامتی – محیطهای ارائهدهنده اتاق و صبحانه
• برای تمیز کردن دستگاه دستورات داده شده برای تمیز کردن را دنبال کنید؛ – دستگاه را از برق بکشید. – وقتی دستگاه داغ است آن را تمیز نکنید. – با یک اسفنج یا پارچه خیس آن را تمیز کنید. – هرگز دستگاه را در آب فرو نبرید یا آن را در زیر شیر آب قرار ندهید.
• هشدار :اگر از دستگاه درست استفاده نشود خطر جراحت وجود

• هشدار :پس از استفاده ،از لمس کردن صفحه گرمایی خودداری کنید زیرا گرما را در خود نگه میدارد .تا زمانی که قوری خنک نشده فقط با دسته قوری کار کنید.
• کودکان 8سال به باال میتوانند از این دستگاه استفاده کنند مشروط بر اینکه تحت نظارت از آن استفاده کنند و دستورات الزم درباره نحوه استفاده ایمن به آنها داده شده باشد و کامالً از خطرات احتمالی مطلع باشند. کودکان نباید برای تمیز کردن و نگهداری دستگاه اقدام کنند مگراینکه 8سال یا باالتر باشند و تحت نظارت یک فرد بزرگسال این کار را انجام دهند.

• دستگاه و سیم آن را از دسترس اطفال زیر 8سال دور نگه دارید.
• افراد دارای ناتوانی جسمی ،حسی یا ذهنی یا افرادی که دانش و اطالعات آنها کافی نیست درصورتی که تحت نظارت باشند یا به آنها دستورات الزم برای استفاده صحیح و ایمن از دستگاه داده شده باشد و از خطرات آگاهی داشته باشند میتوانند از این دستگاه استفاده کنند.
• کودکان نباید از دستگاه به عنوان یک اسباب بازی استفاده کنند.
• وقتی دستگاه قهوهساز درحال کار کردن است نباید آن را در داخل کابینت قرار دهید.
• قبل از زدن دوشاخه دستگاه به پریز برق ،بررسی کنید که توانی که دستگاه استفاده میکند با سیستم تأمین نیروی برق شما سازگاری داشته باشد و پریز دارای اتصال زمین باشد.
• هر اشکالی در اتصاالت الکتریکی باعث بیاعتبار شدن ضمانتنامه میشود.
• وقتی که استفاده از دستگاه به پایان رسید و هنگامی که دستگاه را تمیز میکنید آن را از برق

• اگر دستگاه درست کار نمیکند یا اگر آسیب دیده است از استفاده از آن خودداری کنید .در این صورت ،با یک مرکز خدمات مجاز تماس بگیرید.
• هرگونه اقدامی بجز تمیز کردن و نگهداری روزانه ازطرف مشتری باید توسط یک مرکز خدماتی مورد تأیید انجام شود.
• مراقب باشید که سیم برق نزدیک قطعات داغ دستگاه قرار نگیرد یا در تماس با آنها نباشد ،یا نزدیک یک منبع گرمازا یا در روی لبههای تیز قرار نداشته باشد.
• برای ایمنی خودتان ،فقط از لوازم جانبی سازنده و لوازم یدکیای که برای دستگاه شما طراحی شده است استفاده کنید.
• هنگام جداکردن سیم برق از پریز از کشیدن سیم خودداری کنید.
• هرگز قوری قهوه را در مایکروفر ،شعله مستقیم یا روی صفحه اجاقگازهای برقی قرار ندهید.
• اگر دستگاه هنوز داغ است آب داخل آن نریزید.
• فرایند کامل کنترل کیفیت روی همه دستگاهها اعمال میشود .این فرایند شامل تستهای استفاده واقعی برروی دستگاههایی است که به صورت تصادفی انتخاب شدهاند تا هرگونه اثر استفاده را مشخصکند.
• وقتی دستگاه قهوهساز کار میکند همیشه درپوش آن را ببندید.
• درصورتی که از قبل قهوه در قوری وجود دارد از دم کردن قهوه در آن خودداری کنید.
• برای جلوگیری از سرریزی ،قوری باید روی صفحه داغ قهوهساز قرار بگیرد ،درغیراینصورت آب یا قهوه داغ سرریز میشود.
• قهوهساز درطول چرخه دم کردن بسیار داغ میشود .لطفا ً با احتیاط با آن کار کنید.
• قطعات دستگاه را از هم جدا نکنید.

• از قوری بدون سر استفاده نکنید.
• از ریختن آب داغ در مخزن دستگاه خودداری کنید.
• وقتی دستگاه قهوهساز درحال کار کردن است نباید آن را در داخل کابینت قرار دهید. روش استفاده قبل از استفاده برای اولین بار

• برای بار اول از فیلتر دستگاه قهوهساز بدون آنکه قهوهای در آن بریزید استفاده کنید و به اندازه قوری آب در دستگاه بریزید تا چرخه شستشو انجام شود.

(شکلهای 1تا 8را دنبال کنید)

• فقط از آب سرد استفاده کنید.
• از سطح حداکثر که روی مخزن مشخص شده است بیشتر آب نریزید.
• این دستگاه قهوهساز به سیستم توقف ریزش قطره مجهز است بنابراین میتوانید قبل از اینکه چرخه قهوهسازی تمام شود قهوه را سرو کنید .پس از سرو بالفاصله قوری را بهجای خود برگردانید تا از سرریز قهوه جلوگیری شود.

• قبل از ساختن قهوه برای بار دوم چند دقیقه صبر کنید.

• دوشاخه قهوهساز را به برق بزنید .صفحه )LCD (dساعت 12:00 AMرا نشان میدهد و به مدت چند ثانیه چشمک میزند.
• دکمه Hرا برای تنظیم ساعت فشار دهید .میتوانید این دکمه را به صورت مکرر یا برای انجام سریعتر روند تنظیم ساعت بهصورت مداوم فشار دهید.
• AMنشانگر ساعات صبح و PMنشانگر ساعت بعدازظهر و شب است.
• وقتی ساعت را تنظیم کردید برای تنظیم دقیقه دکمه MINرا فشار دهید و همان مراحل را تکرار کنید.
• وقتی دقیقه تنظیم شد ،صبر کنید تا چشمک زدن متوقف شود و زمان تنظیم شده تأیید شود .یا را یکبار فشار دهید. میتوانید دکمه ()j
• درصورتی که برق قطع شد یا قهوهساز را از برق کشیدید باید این برنامهریزی را دوباره انجام دهید.
• لطفا ً توجه کنید :در هر زمانی میتوانید زمان را تنظیم کنید یا تغییر دهید .دکمه را حداقل 3ثانیه فشار دهید .وقتی زمان روی صفحه چشمک زد میتوانید با استفاده از دکمههای Hو Minزمان را تنظیم کنید.

• برای دادن برنامه به دستگاه قهوهساز خود ،دکمه PROGرا یکبار فشار دهید.
• ساعت و دقیقه را براساس زمانی که میخواهید قهوهساز شروع به کار کند تنظیم کنید (لطفا ً به «برنامهریزی» در باال مراجعه کنید).
• زمان تنظیم شده را با یک بار فشار دادن دکمه PROGتأیید کنید.
• صفحه نمایش زمان تنظیم شده را نشان میدهد و سیگنال چراغ سبز ( )lروشن میشود.
• برای نمایش دوباره زمان کنونی ،دکمه را مختصرا ً فشار دهید.
• در زمان تنظیم شده ،سیگنال چراغ قرمز روشن میشود و قهوهساز شروع به کار میکند. هشدار :برنامه تنظیم شده به صورت خودکار در پایان چرخه قهوهسازی غیرفعال میشود؛ اما زمان تنظیم شده ذخیره میشود .هر روز میتوانید با فشار دادن دکمه PROGبرنامه تنظیم شده را دوباره فعال کنید .برای تنظیم زمانی دیگر ،به پاراگراف «استفاده از دستگاه در حالت برنامه» مراجعه کنید. همیشه میتوانید: قهوهساز را روشن یا خاموش کنید.
• با فشار دادن دکمه PROGبه مدت 2ثانیه برنامه را لغو کنید .وقتی این کار را انجام دهید، سیگنال چراغ سبز ( )lخاموش میشود.
• برای فعال کردن دوباره برنامه در دستگاه قهوهساز خود ،دکمه PROGرا یکبار فشار دهید.
• برای تغییر زمان تنظیم شده ،دکمه PROGرا یکبار دیگر فشار دهید. عملکرد دستی (شکلهای 1تا 8را دنبال کنید).
• دکمه را فشار دهید .سیگنال چراغ قرمز روشن میشود و قهوهساز شروع به کار میکند. را یکبار دیگر فشار دهید تا متوقف شود. لطفا ً توجه کنید
• چه به صورت دستی و چه در حالت خودکار از قهوهساز استفاده کنید ،تقریبا ً 30دقیقه پس از پایان چرخه به صورت خودکار خاموش میشود.
• در این مدت 30دقیقه ،قهوه شما با دمای مناسب گرم نگه داشته میشود.
• وقتی دستگاه قهوهساز روشن میشود ،یک صدای «بیپ» کوتاه شنیده میشود و وقتی خاموش میشود دو صدای «بیپ» شنیده میشود (به مدل آن بستگی دارد).

• برای دور ریختن قهوه مصرف شده ،فیلتر را از دستگاه قهوهساز بیرون بیاورید.
• قهوهساز را از برق بکشید و بگذارید خنک شود.
• با یک اسفنج یا پارچه خیس آن را تمیز کنید.
• وقتی دستگاه هنوز داغ است آن را تمیز نکنید.
• هرگز دستگاه را در آب یا مایعات دیگر فرو نبرید.
• هیچیک از قطعات قهوهساز قابل شستشو در ماشین ظرفشویی نیست.

• دستگاه قهوهساز را هر ماه یا هر 40روز یکبار رسوبزدایی کنید. ––یک پاکت ماده رسوبزدا را در دو فنجان بزرگ آب حل کنید. ––یا از دو فنجان بزرگ سرکه سفید استفاده کنید که در فروشگاههای ابزارآالت قابل خریداری است.
• آن را در مخزن ( )bبریزید و قهوهساز را (بدون قهوه) روشن کنید.
• اجازه دهید به اندازه یک فنجان داخل قوری ریخته شود سپس قهوهساز را خاموش کنید.
• اجازه دهید مایع یک ساعت در دستگاه بماند.
• قهوهساز را دوباره روشن کنید و اجازه دهید مابقی مایع به داخل قوری بریزد.
• برای آبکشی ،دستگاه را 2یا 3بار دیگر با مقدار آبی به اندازه قوری به کار بیندازید. ضمانتنامه شامل دستگاههایی که دچار نقص عملکرد به دلیل کوتاهی در رسوبزدایی مرتب دستگاه شدهاند نمیشود. به محیط زیست بیندیشید!

دستگاه شما دارای موادی ارزشمند است که میتواند بازیابی یا بازیافت شود. آن را به یکی از مراکز جمعآوری زباله شهری محل سکونت خود ببرید ،در آنجا به صورت مناسب دور انداخته میشود. طبق دستورالعمل UE/19/2012اتحادیه اروپا در مورد زبالههای تجهیزات الکتریکی و الکترونیکی (،)WEEE دستگاههای برقی کهنه خانگی نباید در زبالههای شهری دور انداخته شوند .دستگاههای کهنه باید به صورت جداگانه جمعآوری شوند تا مواد قابل بازیافت و بازیابی آنها به صورت بهینه جدا شده و تأثیر آنها روی سالمت انسانها و محیط زیست کاهش یابد.