AD 6309 - Ovn ADLER - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING AD 6309 ADLER

3. Efter det valda104

1. Før du bruger enheden, skal du læse betjeningsvejledningen og følge instruktionerne deri.

Producenten er ikke ansvarlig for skader forårsaget af brugen af enheden i strid med den tilsigtede anvendelse eller forkert brug.

2. Apparatet er kun beregnet til husholdningsbrug. Brug ikke til andre formål, der ikke er i

overensstemmelse med det tilsigtede formål.

3. Enheden må kun tilsluttes en jordet stikkontakt 220-240 V ~ 50/60 Hz.

For at øge sikkerheden ved brug bør mange elektriske apparater ikke forbindes til et elektrisk kredsløb samtidigt.

4. Vær især forsigtig, når du bruger enheden, når børn er i nærheden. Lad ikke børn lege

med enheden, og lad ikke børn eller personer, der ikke er bekendt med enheden, bruge det.

5. ADVARSEL: Dette udstyr kan bruges af børn over 8 år og personer med nedsatte fysiske,

sensoriske eller mentale evner eller personer uden erfaring eller viden om udstyret, hvis dette gøres under opsyn af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed eller er blevet leveret til dem. instruktioner om sikker brug af enheden og er opmærksomme på de farer, der er forbundet med brugen af den. Børn bør ikke lege med udstyret. Rengøring og vedligeholdelse af brugere bør ikke udføres af børn, medmindre de er over 8 år, og disse aktiviteter udføres under tilsyn.

6. Fjern altid stikket fra stikkontakten efter brug, og hold stikkontakten med hånden. Træk

7. Nedsænk ikke kablet, stikket og hele enheden i vand eller anden væske. Udsæt ikke

enheden for vejrforhold (regn, sol osv.) Eller brug den under høje fugtighedsforhold (badeværelser, fugtige mobilhomes).

8. Kontroller jævnligt strømkabelens tilstand. Hvis netledningen er beskadiget, skal den

udskiftes af et specialværksted for at undgå fare.

9. Brug ikke apparatet med et beskadiget strømkabel, eller hvis det er blevet tabt eller

beskadiget på nogen måde, eller hvis det ikke fungerer korrekt. Reparer ikke enheden selv, da der er risiko for elektrisk stød. Tag den beskadigede enhed til et passende servicecenter for inspektion eller reparation. Reparationer må kun udføres af autoriserede servicepunkter. Forkert udførte reparationer kan udgøre en alvorlig trussel for brugeren.

10. Placer enheden på en kølig, stabil og jævn overflade væk fra køkkenudstyr, der

opvarmes, såsom el-komfur, gasbrænder osv.

11. Brug ikke enheden i nærheden af brændbare materialer.

12. Netledningen må ikke hænge ud over bordkanten eller røre ved varme overflader.

13. Efterlad ikke enheden tændt eller strømadapteren i stikkontakten uden opsyn.

14. For yderligere beskyttelse anbefales det at installere en jordstrømsenhed (RCD) i det

elektriske kredsløb med en nominel reststrøm, der ikke overstiger 30 mA. En specialist elektriker bør konsulteres i denne henseende.

15. Lad ikke motordelen på enheden blive våd.

16. Hvis det er nødvendigt at bruge en forlængerledning, skal du kun bruge en model med

en jordforbindelse, der er egnet til en strøm på mindst 10A. Forlængerledninger, der ikke opfylder dette krav, kan blive overophedede. Anbring ledningen, så den ikke ved et uheld trækkes eller snubles over den.

17. Enheden skal placeres på en jævn, temperaturbestandig overflade væk fra brændbare122

18. Rør ikke ved varme overflader på enheden (dør, top- eller bundvæg og sidevægge). Brug

beskyttelseshandsker til at fjerne eller røre ved varme dele.

19. Netledningen må ikke placeres over enheden, og den må ikke røre ved eller ligge i

nærheden af varme overflader. Anbring ikke enheden under en stikkontakt.

20. Indsæt ikke hele enhedens volumen i enheden, da dette kan resultere i brand og

ødelæggelse af enheden.

21. Pap, papir, plast og andre brændbare og smeltbare genstande må ikke placeres i

22. Rengør enheden efter hver brug.

23. Brug ikke aggressive rengøringsmidler i form af emulsioner, lotioner, pastaer osv. Til

rengøring af huset, da de blandt andet kan fjerne de anvendte grafiske informationssymboler som skalaer, markeringer, advarselsskilte osv.

24. Brug ikke metaltråde til rengøring. Brudte ledningsfragmenter kan komme i kontakt med

elektriske dele, hvilket udgør en risiko for elektrisk stød.

25. Udstyret er ikke designet til at blive betjent ved hjælp af eksterne timere eller et separat

fjernbetjeningssystem.

26. På grund af den høje temperatur skal der udvises særlig forsigtighed, når man fjerner

den bagte mad, fjerner varmt fedt eller andre varme væsker. Betjeningsenhedens tilgængelige overflader kan være høj, når udstyret er i drift. Rør ikke ved de varme overflader på enheden. Flyt aldrig enheden, når den er tændt, eller når den er varm. På grund af den spredte varme og damp bør enheden ikke placeres under et køkkenskab. Enhedsbeskrivelse: Luftfryserovn

4. Rotisserie med håndtag 5. Spydstativ 6. Rullebur

7. Friturekurv 8. Bageplade 9. Bageplade

4. Celsius-indikator 5. Indvendigt lys til / fra-knap 6. Minute-indikator

7. Tilføj knap 8. Træk knap 9. Valg af tid / temperaturkontrol

10. Kyllingevinge 11. Pommes frites 12. Svinekød

13. Fisk 14. Kylling 15. Tør frugt

16. Brød 17. Rejer 18. Rotisserie til / fra

1. Sæt enheden i lysnettet

2. Tryk på tænd / sluk-knappen (2). Enheden tændes og udsender en støjalarm. Hvis der ikke foretages noget valg, går enheden i standby efter 1 minut.

3. Brug det valgte menuvalg (1) til at vælge det ønskede program.

4. Når du har valgt programmet, kan du:

en. Skift temperatur og tid. Ved at trykke på knappen til valg af tid / temperaturkontrol (9). Og tryk derefter på henholdsvis tilføj og træk knapperne (7, 8) b. Tænd indvendigt lys ved at trykke på knappen Indvendigt lys (5). c. Forsink starten af det valgte program ved at trykke på knappen Forsink start (19) med 1-720 minutter. Du kan trykke på subtraktion og tilføj (8,7) knapper i 1 trin eller holde nede for hurtigere tilføjelse eller subtraktion af den ønskede tid. Efter 3 sekunder materialer (gardiner, gardiner, tapet osv.). For at få den rette luftcirkulation skal du holde mindst 10 cm fri plads på hver side af apparatet og mindst 30 cm over ovnen. Dæk ikke ventilationsåbningerne til ovnen, da dette kan overophedes og beskadige apparatet.123 begynder nedtællingen, d. Tænd eller sluk for Rotisserie ved at trykke på Rotisserie-knappen (18).

5. Efter den indstillede tid udsender enheden 2 støjalarmer.

!!ADVARSEL!! Enhedens inderside er meget varm. Rør ikke ved indersiden af enheden under brug eller køling. Berør kun indersiden af enheden efter nedkøling. 6. Sørg for at bruge det vedhæftede bakkehåndtag (10), Rotisseriehåndtag (4) eller ovnhandsker til at tage det brugte tilbehør ud. 7. Når du er færdig med arbejdet med enheden, skal du vente på, at den går i standbytilstand. Eller efter start af et program skal du trykke på tænd / sluk-knappen (2) i 3 sekunder. Enheden går i standbytilstand.

8. Når enheden er færdig med afkøling (ingen støj fra køleventilatoren til stede), trækkes enheden ud af stikkontakten.

1. Sådan bruges Rotisserie:

Rotisserie: Bruges mest til en hel kylling. Tag Rotisseriestangen og skub den gennem midten af kyllingen fra det nederste hul til det øverste hul. Fastgør derefter Rotisserie-pigge, der vender indad på stangen og i kyllingekødet, og pres kyllingen fra begge sider, så piggene punkterer huden og synker ned i kødet. Spænd skruerne, der er fastgjort til piggene, for at sikre, at pigge ikke bevæger sig. Sæt stangen med kyllingen i Rotisserie-monteringshullerne. Siden med lundene, der hviler på venstre sidemontering, og den glattere side ind i den roterende motordel til højre.

2. Luk enheden, og vælg programmet, tryk på Rotisserie On / Off-knappen (18), og bekræft med On / Off-knappen (2).

3. Når maden er færdig, skal du bruge Rotisserie-håndtaget (4) eller ovnhandskerne til at trække det ud af stegekammeret.

!!ADVARSEL!! Brug enten huden eller madgarnet til at fastgøre benene og vingerne på plads, så maden ikke berører varmeelementet. Det tilrådes også at lægge bagepladen i bunden af stegekammeret for at fange fedtet fra maden.

Brug af spydstativet (5):

1. Anbring mad på spyd fra enheden.

2. Sæt de runde spydstativholdere på rotisseriestangen, så hullerne flugter så meget som muligt med hinanden.

3. sæt den flade ende i det ene hul i den runde spydholderholder og derefter enden med løkken ind i det tilsvarende hul på den anden runde spydholder. Spydene skal bevæge sig, mens de ruller i stativet. Vær opmærksom på, at de ikke falder ud af hullerne under bevægelse.

4. Luk enheden, og vælg programmet, tryk på Rotisserie On / Off-knappen (18), og bekræft med On / Off-knappen (2).

5. Når maden er færdig, skal du bruge Rotisserie-håndtaget (4) eller ovnhandskerne til at trække det ud af stegekammeret. Brug af rullende bur (6): 1. Indsæt rotisseriestangen gennem sidehullerne i buret, og stram derefter skruerne for at sikre, at buret holdes på plads. 2. Åbn buret, placer maden inde. Sørg for ikke at lægge for meget mad, så den kan bevæge sig inde i buret. For de bedste resultater er at bruge halvdelen af pladsen inde i buret og den anden halvdel lade den være tom. 3. Indsæt buret inde i stegekammeret. Sørg for, at rotisseriestangen hviler på rotisseriebeslagene. Siden med lundene, der hviler på venstre sidemontering, og den glattere side ind i den roterende motordel til højre.

4. Luk enheden, og vælg programmet, tryk på Rotisserie On / Off-knappen (18), og bekræft med On / Off-knappen (2).

5. Når maden er færdig, skal du bruge Rotisserie-håndtaget (4) eller ovnhandskerne til at trække det ud af stegekammeret.

Brug af bakkerne: Friturekurv (7): Bruges hovedsageligt til pommes frites, kyllingevinger, panerede fødevarer. 1. Anbring mad i kurven, og sørg for at give plads til, at den varme luft kan bevæge sig rundt i madstykkerne. Jo mindre kontakt mellem stykkerne jo bedre. 2. Anbring kurven i stegekammeret. Den bedste position er i midten. Jo højere og tættere på varmeelementet, jo mere sprød bliver maden. Jo mere væk jo bedre bliver det kogt indefra og ud.

3. Luk enheden, vælg programmet, og bekræft med tænd / sluk-knappen (2).

4. Efter tilberedningen skal du fjerne bakken fra enheden ved hjælp af bakkehåndtaget (10) eller ovnhandsken.

3. Luk enheden, vælg programmet, og bekræft med tænd / sluk-knappen (2).

4. Efter afslutning af tilberedningsprocessen skal du lade enheden og risten køle af og fjerne den fra enheden ved hjælp af ovnhandsker. Bageplade (9): Bakken bruges hovedsageligt til opskrifter, der ikke har brug for luftstrøm omkring maden.124

1. Læg mad på bakken.

4. Luk enheden, vælg programmet, og bekræft med tænd / sluk-knappen (2).

5. Efter tilberedningen skal du fjerne bakken fra enheden ved hjælp af bakkehåndtaget (10) eller ovnhandsken.

Programtabel: Programbeskrivelse: Alle programmer kan bruges med en forsinkelsestimer fra 1 minut til 720 minutter. Vælg først et program, og tryk derefter på knappen Forsink start (19), og brug knapperne Tilføj og træk (7,8) til at ændre tidsforsinkelsesbeløbet. Kontroller maden, hvis den er kogt ordentligt under tilberedningsprocessen for at sikre, at den er perfekt. Enheden har programhukommelse, når du åbner døren under et program, enheden holder pause, når du lukker døren igen, fortsætter den. Du kan også sætte programmet på pause ved at trykke på tænd / sluk-knappen en gang. Tryk derefter en gang for at fjerne pause. Rotisserie-funktionen er aktiveret på alle programmer. Vælg først et program og tryk derefter på Rotisserie (18) -knappen. Grundlæggende betjening: For at vælge et program skal du trykke på menuvalgsknappen (1) omvendt, indtil det ønskede programikon begynder at blinke. Vælg resten af indstillingerne for programmet (rotation, lys, temperatur, forsinkelse, tid), og bekræft ved at trykke på tænd / sluk-knappen (2). For at sætte et påbegyndt program på pause, skal du trykke på On / Off (2) -knappen en gang, kort for at fjerne pause, skal du trykke på knappen igen. For at annullere det aktuelle program skal du trykke på tænd / sluk-knappen (2) i 4 sekunder. PROGRAMMER: Kyllingevinger (10): Programmet bruges mest til rå eller lavt forarbejdet kød med lavere temperaturbehov. Kort standardtid gør den ideel til kyllingevinger og tynde pølser. Bedst brugt med stegekurv (7) eller bageplade (9) Hvis tiden eller temperaturen ikke er tilstrækkelig, kan du altid ændre tid eller temperatur ved at trykke på knappen Tid / temperatur (9) og bruge knapperne Tilføj og træk (7) , 8) du kan ændre tid / temperatur efter behov. Hvert tryk skifter mellem visning af tid og temperatur. Pommes frites (11): Programmet bruges mest til frosne pommes frites. Bedst brugt til rullende bur (6) eller stegekurv (7) Hvis tiden eller temperaturen ikke er tilstrækkelig, kan du altid ændre tid eller temperatur ved at trykke på knappen Tid / temperatur (9) og bruge knapperne Tilføj og træk (7) , 8) du kan ændre tid / temperatur efter behov. Hvert tryk skifter mellem tids- og temperaturvisning. Svinekød (12): Program bruges mest til tykkere dele af hvidt kød eller rødt kød. Bedst brugt med bageplade (9). Højere tid og temperatur giver en fugtig inderside med godt udført udenfor. Hvis tiden eller temperaturen ikke er tilstrækkelig, kan du altid ændre tiden eller temperaturen ved at trykke på knappen Tid / temperatur (9) og ved hjælp af knapperne Tilføj og træk (7,8) kan du ændre tid / temperatur efter behov. Hvert tryk skifter mellem visning af tid og temperatur. Fisk (13): Programmet bruges mest til frossen forarbejdet fisk eller frisk fisk. Bedst brugt med bageplade (9) eller stegekurv (7). Hvis tiden eller temperaturen ikke er tilstrækkelig, kan du altid ændre tid eller temperatur ved at trykke på knappen Tid / temperatur (9) og bruge knapperne Tilføj og træk (7,8) til at ændre tid / temperatur efter behov. Hvert tryk skifter mellem visning af tid og temperatur. Kylling (14): Program, der anvendes til rå kyllingekød. Bedst brugt med stegekurv (7), bageplade (9) og spydstativ (5) og rotisserie (4). Bemærk, at tiden skal justeres afhængigt af tykkelsen på kødet eller vægten af den mad, du skal bruge. Brug rotisseriet (4), når du bruger en hel kylling, og brug spydssættet (5), når du laver spyd med kyllingekød og grøntsager. Hvis tiden eller temperaturen ikke er tilstrækkelig, kan du altid ændre tid eller temperatur ved at trykke på knappen Tid / temperatur (9) og bruge knapperne Tilføj og træk (7,8) til at ændre tid / temperatur efter behov. Hvert tryk skifter mellem tids- og temperaturvisning.125 Tør frugt (15): Program til stegning af frugt, grøntsager, svampe, kød. Bedst brugt med stegekurv (7), bageplade (9), spydstativ (5). Lang opvarmning ved lave temperaturer trækker den overskydende fugt fra maden ud og får den til at vare længere. Hvis tiden eller temperaturen ikke er tilstrækkelig, kan du altid ændre tiden eller temperaturen ved at trykke på knappen Tid / temperatur (9) og ved hjælp af knapperne Tilføj og træk (7,8) kan du ændre tid / temperatur efter behov. Hvert tryk skifter mellem tids- og temperaturvisning. Brød (16): Program til ristning af brød. Bedst brugt med bagestativ (8). Hvis tiden eller temperaturen ikke er tilstrækkelig, kan du altid ændre tid eller temperatur ved at trykke på knappen Tid / temperatur (9) og bruge knapperne Tilføj og træk (7,8) til at ændre tid / temperatur efter behov. Hvert tryk skifter mellem tids- og temperaturvisning. Rejer (17): Bruges bedst til små skaldyr som rejer. Bedst brugt med stegekurv (7). Hvis tiden eller temperaturen ikke er tilstrækkelig, kan du altid ændre tid eller temperatur ved at trykke på knappen Tid / temperatur (9) og bruge knapperne Tilføj og træk (7,8) til at ændre tid / temperatur efter behov. Hvert tryk skifter mellem visning af tid og temperatur. Lys (5): Du kan tænde og slukke for indvendigt lys ved at trykke på knappen en gang.

2. Fjern klistermærker eller etiketter på det produkt, der er tilgængeligt til emballering.

3.Rengør tilbehøret grundigt med varmt vand, lidt rengøringsmiddel og en ikke-slidstærk svamp, og tør det derefter med en ren blød klud efter rengøring. Varme tip: Du kan rengøre disse dele i en opvaskemaskine. 4. Placer frituregryden på et stabilt vandret plan, tilslut strømkablet, vælg det første program, og juster derefter temperaturen til 180 ℃ , og juster tiden til 10 minutter for tom stegning. Dette formål er at fjerne de mærkelige lugte fra varmeledninger og fittings. 5.Tag netledningen ud, og gentag trin 3 for at rengøre den igen, når den er helt kølet ned.

Rengøring og vedligeholdelse Træk netledningen ud og rengør maskinen tilstrækkeligt, inden den rengøres, og rengør den som følger: 1.Rengør tilbehør med varmt vand, lidt vaskemiddel og en ikke-slibende svamp. Du kan fjerne resterende pletter med oliepletrenser. Tip: Hvis der fastgøres pletter på tilbehøret, skal du suge dem i varmt vand blandet med vaskemiddel i ca. 10 minutter. 2. Brug en våd klud til at rengøre tilbehøret udvendigt og indvendigt. Brug ikke slibende rengøringsmidler til at skrubbe for ikke at beskadige belægningen. 3.Tør produktets indre og ydre overflader af med en blød, vred, våd klud. Rengør ikke produktet direkte med vand. 4. Inden produktet bruges eller opbevares, skal alle dele rengøres, tørres med en tør klud og samles tilbage til den oprindelige position til næste brug.

Enhedsbeskrivelse: Indgangsspænding: 220-240 V ~ 50/60 Hz Effekt: 1700 W. MAX: 2500 W Kapacitet: 13 l

Af hensyn til miljøet . Venligst overfør papemballage til affaldspapir. Hæld polyethylenposer (PE) i plastbeholderen Slidt enhed skal returneres til det relevante punkt opbevaring, fordi det er farligt i enheden ingredienser kan udgøre en trussel for miljøet. Den elektriske enhed skal overleveres for at begrænse dets genanvendelse og brug. Hvis i enheden der er batterier, fjern dem og vende tilbage til punktet opbevares separat.126 ЗАГАЛЬНІ УМОВИ БЕЗПЕКИ ВАЖЛИВІ ВКАЗІВКИ З БЕЗПЕКИ ЧИТАТИ УВАЖНО І ЗБЕРЕЖІТЬСЯ ДЛЯ МАЙБУТНЬОЇ ДОВІДКИ