AD 6309 - Ugn ADLER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING AD 6309 ADLER

1. Innan du använder enheten, läs bruksanvisningen och följ instruktionerna i den.

Tillverkaren ansvarar inte för skador som orsakats av användningen av enheten i strid med dess avsedda användning eller felaktiga användning.

2. Apparaten är endast avsedd för hushållsbruk. Använd inte för andra ändamål som inte

överensstämmer med dess avsedda syfte.

3. Enheten får endast anslutas till ett jordat uttag 220-240 V ~ 50/60 Hz.

För att öka säkerheten vid användning bör många elektriska apparater inte anslutas till en elektrisk krets samtidigt.

4. Var särskilt försiktig när du använder enheten när barn är i närheten. Låt inte barn leka

med enheten och låt inte barn eller personer som inte känner till enheten använda den.

5. VARNING: Denna utrustning kan användas av barn över 8 år och personer med nedsatt

fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller personer utan erfarenhet eller kunskap om utrustningen, om detta görs under överinseende av en person som är ansvarig för deras säkerhet eller har tillhandahållits dem. instruktioner om säker användning av enheten och är medvetna om farorna med användningen. Barn ska inte leka med utrustningen. Rengöring och användarunderhåll bör inte utföras av barn om de inte är över 8 år och dessa aktiviteter utförs under överinseende.

6. Ta alltid ut kontakten från uttaget efter användning och håll uttaget med handen. Dra INTE

7. Sänk inte kabeln, kontakten och hela enheten i vatten eller någon annan vätska. Utsätt

inte enheten för väderförhållanden (regn, sol osv.) Och använd den inte under hög luftfuktighet (badrum, fuktiga husbilar).

8. Kontrollera regelbundet nätsladden. Om nätsladden är skadad, bör den bytas ut av en

specialistverkstad för att undvika fara.

9. Använd inte apparaten med en skadad nätsladd eller om den har tappats eller skadats på

något sätt eller om den inte fungerar som den ska. Reparera inte enheten själv eftersom det finns risk för elchock. Ta den skadade enheten till ett lämpligt servicecenter för inspektion eller reparation. Reparationer får endast utföras av auktoriserade servicepunkter. Felaktigt utförda reparationer kan utgöra ett allvarligt hot för användaren.

10. Placera enheten på en sval, stabil och jämn yta, borta från köksutrustning som värms

upp, till exempel elspis, gasbrännare etc.

11. Använd inte enheten nära lättantändliga material.

12. Nätsladden får inte hänga över bordskanten eller vidröra heta ytor.

13. Lämna inte enheten påslagen eller strömadaptern i uttaget utan uppsikt.

14. För ytterligare skydd rekommenderas det att installera en jordfelsbrytare i den elektriska

kretsen med en märkström som inte överstiger 30 mA. En specialist elektriker bör konsulteras i detta avseende.

15. Låt inte enhetens motordel blötas.

16. Om det är nödvändigt att använda en förlängningssladd, använd endast en modell med

en jordningsstift, lämplig för en ström på minst 10A. Förlängningssladdar som inte uppfyller detta krav kan överhettas. Placera sladden så att den inte av misstag dras eller snubblas över den.

17. Enheten ska placeras på en jämn, temperaturbeständig yta, borta från lättantändliga102

material (gardiner, gardiner, tapeter etc.). För korrekt luftcirkulation, håll ett fritt utrymme på minst 10 cm på varje sida av apparaten och minst 30 cm ovanför ugnen. Täck inte över ugnens ventilationsöppningar eftersom det kan överhettas och skada apparaten.

18. Vidrör inte enhetens heta ytor (dörr, topp- eller bottenvägg och sidoväggar). Använd

skyddshandskar för att ta bort eller röra vid heta delar.

19. Nätsladden får inte placeras ovanför enheten och den får inte röra eller ligga nära heta

ytor. Placera inte enheten under ett eluttag.

20. För inte in enhetens hela volym i enheten, eftersom detta kan leda till brand och

förstörelse av enheten.

21. Kartong, papper, plast och andra lättantändliga och smältbara föremål får inte placeras i

22. Rengör enheten efter varje användning.

23. Använd inte aggressiva rengöringsmedel i form av emulsioner, lotioner, pastaer etc. för

att rengöra huset, eftersom de bland annat kan ta bort de applicerade grafiska informationssymbolerna som vågar, markeringar, varningsskyltar etc.

24. Använd inte metalltrådar för rengöring. Trasiga trådfragment kan komma i kontakt med

elektriska delar, vilket utgör en risk för elektrisk stöt.

25. Utrustningen är inte konstruerad för att manövreras med hjälp av externa tidtagare eller

ett separat fjärrkontrollsystem.

26. På grund av den höga temperaturen bör man vara särskilt försiktig när man tar bort

bakad mat, avlägsnar hett fett eller andra heta vätskor. Temperaturen på åtkomliga ytor på manöverenheten kan vara hög när utrustningen är i drift. Rör inte vid de heta ytorna på enheten. Flytta aldrig enheten när den är påslagen eller när den är varm. På grund av spridande värme och ånga bör enheten inte placeras under ett köksskåp. Enhetsbeskrivning: Luftfrystugn

7. Luftfrystkorg 8. Bakställ 9. Bakplåt

7. Lägg till knapp 8. Subtrahera knapp 9. Val av tid / temperaturkontroll

16. Bröd 17. Räkor 18. Rotisserie på / av

1. Anslut enheten till elnätet

2. Tryck på På / Av-knappen (2). Enheten slås på och avger ett ljudlarm. Om inget val görs kommer enheten att gå i beredskap efter 1 minut.

3. Välj önskat program med menyvalsknappen (1).

4. När du har valt programmet kan du:

a. Ändra temperatur och tid. Genom att trycka på knappen för val av tid / temperatur (9). Och sedan trycka på add- och subtraheringsknapparna (7, 8) b. Slå på insidan av ljuset genom att trycka på knappen Insidan ljus (5). c. Fördröja start av det valda programmet genom att trycka på startknappen fördröjning (19) med 1-720 minuter. Du kan trycka på subtraherings- och lägg till (8,7) -knapparna i ett steg eller hålla ned för snabbare tillägg eller subtrahering av önskad tid. Efter 3 sekunder börjar nedräkningen,103 d. Slå på eller av Rotisserie genom att trycka på Rotisserie-knappen (18).

5. Efter den inställda tiden avger enheten två bruslarm.

!!VARNING!! Enhetens insida är väldigt het. Vidrör inte enhetens insida när den används eller kyls. Vidrör endast enhetens insida efter nedkylning. 6. Se till att använda det bifogade brickhandtaget (10), Rotisseriehandtaget (4) eller ugnshandskar för att ta ut de använda tillbehören. 7. När du har avslutat arbetet med enheten väntar du på att den går i standby-läge. Eller efter att du startat ett program trycker du på och på / av-knappen (2) i 3 sekunder. Enheten går i standby-läge.

8. När enheten är klar med kylning (inget ljud från kylfläkten finns), koppla bort enheten från eluttaget.

Använda Rotisserie (4):

1. Så här använder du Rotisserie:

Rotisserie: Används mest för en hel kyckling. Ta rotisseriestaven och skjut den genom mitten av kycklingen från det nedre hålet till det övre hålet. Fäst sedan Rotisseriespikarna vända inåt på stången och i kycklingköttet och pressa kycklingen från båda sidor så att spikarna punkterar huden och sjunker ner i köttet. För att säkerställa att spikarna inte rör sig, dra åt skruvarna som sitter på spikarna. Lägg stången med kycklingen i Rotisserie-monteringshålen. Sidan med lundarna vilar på vänster sida och den mjukare sidan i den roterande motordelen till höger.

2. Stäng enheten och välj programmet, tryck på Rotisserie On / Off-knappen (18) och bekräfta med On / Off-knappen (2).

3. När maten är färdig, använd Rotisseriehandtaget (4) eller ugnshandskar för att dra ut det från stekrummet.

!!VARNING!! Använd antingen skinnet eller matgarnet för att fästa benen och vingarna så att maten inte vidrör värmeelementet. Det rekommenderas också att placera bakplåten på stekkammarens botten för att fånga upp fettet från maten.

Använda spettstället (5):

1. Lägg mat på spett från enheten.

2. Sätt de runda spettställhållarna på rotisseriestången så att hålen ligger i linje med varandra så mycket som möjligt.

3. placera den plana änden i ett hål på den runda spettställhållaren och sedan änden med öglan i motsvarande hål på den andra runda spetthållaren. Spettarna måste röra sig medan de rullar i racket. Se till att de inte faller ur hålen när du rör dig.

4. Stäng enheten och välj programmet, tryck på Rotisserie On / Off-knappen (18) och bekräfta med On / Off-knappen (2).

5. När maten är klar, använd Rotisseriehandtaget (4) eller ugnshandskarna för att dra ut det från stekrummet.

Använda rullburet (6):

1. För in rotisseriestaven genom sidohålen i buren och dra åt skruvarna och se till att buren hålls på plats.

2. Öppna buret, placera maten inuti. Se till att du inte lägger för mycket mat så att den kan röra sig inuti buren. För bästa resultat är att använda hälften av utrymmet inuti buren och den andra halvan lämna den tom. 3. Sätt in buren inuti stekrummet. Se till att rotisseriestaven vilar på rotisseriefästena. Sidan med lundarna vilar på vänster sida och den mjukare sidan i den roterande motordelen till höger.

4. Stäng enheten och välj programmet, tryck på Rotisserie On / Off-knappen (18) och bekräfta med On / Off-knappen (2).

5. När maten är klar, använd Rotisseriehandtaget (4) eller ugnshandskarna för att dra ut det från stekrummet.

Använda brickorna: Fritörskorg (7): Används främst till pommes frites, kycklingvingar, panerad mat. 1. Lägg mat i korgen och se till att det finns utrymme för den heta luften att röra sig runt matbitarna. Ju mindre kontakt mellan bitarna desto bättre. 2. Placera korgen i stekrummet. Den bästa positionen är i mitten. Ju högre och närmare värmeelementet desto mer krispigt blir maten. Ju mer borta desto bättre kokas det inifrån och ut.

3. Stäng enheten och välj programmet och bekräfta med På / Av-knappen (2).

4. Ta bort brickan från apparaten efter tillagningen med brickhandtaget (10) eller ugnshandsken.

Stödhylla (8): Racket används mest som stöd för andra bakbehållare.

1. Placera stället inuti stekrummet.

2. Placera en ugnssäker / värmesäker bricka eller skål på racket.

3. Stäng enheten och välj programmet och bekräfta med På / Av-knappen (2).

4. När du har avslutat tillagningsprocessen, låt enheten och hyllan svalna och ta bort den från enheten med ugnshandskar. Bakplåt (9): Brickan används främst för recept som inte behöver luftflöde runt maten.

1. Lägg mat på brickan.

4. Stäng enheten och välj programmet och bekräfta med På / Av-knappen (2).

5. Ta bort brickan från enheten efter tillagningen med hjälp av brickhandtaget (10) eller ugnshandsken.

Programtabell: Programbeskrivning: Alla program kan användas med en fördröjningstimer från 1 minut till 720 minuter. Välj först ett program och tryck sedan på knappen Fördröja start (19) och använd knapparna Lägg till och subtrahera (7,8) för att ändra tidsfördröjningen. Kontrollera maten om den tillagas ordentligt under hela tillagningsprocessen för att se till att den är perfekt. Enheten har programminne när du öppnar dörren under ett program pausar enheten, när du stänger dörren igen fortsätter den att fungera. Du kan också pausa programmet genom att trycka på på / av-knappen en gång. Tryck sedan en gång för att avbryta pausen. Rotisseriefunktionen är aktiverad på alla program. Välj först ett program och tryck sedan på Rotisserie-knappen (18). Grundläggande användning: För att välja ett program trycker du på menyvalsknappen (1) angrande tills den önskade programikonen börjar blinka. Välj resten av alternativen för programmet (rotation, ljus, temperatur, fördröjning, tid) och bekräfta genom att trycka på På / Av-knappen (2). För att pausa ett påbörjat program, tryck på On / Off (2) en gång, kort för att avbryta pausen, tryck på knappen igen. För att avbryta det aktuella programmet, tryck på På / Av-knappen (2) i 4 sekunder. PROGRAM: Kycklingvingar (10): Programmet används mest för rå eller lågt bearbetat kött med lägre temperaturbehov. Kort standardtid gör den idealisk för kycklingvingar och tunna korvar. Används bäst med stekkorgen (7) eller bakplåten (9) Om tiden eller temperaturen inte räcker kan du alltid ändra tid eller temperatur genom att trycka på knappen Tid / temperatur (9) och använda knapparna Lägg till och subtrahera (7 , 8) du kan ändra tid / temperatur efter behov. Varje tryck växlar mellan visning av tid och temperatur. Pommes frites (11): Programmet används mest för frysta pommes frites. Används bäst med rullande bur (6) eller stekkorg (7) Om tiden eller temperaturen inte är tillräcklig kan du alltid ändra tid eller temperatur genom att trycka på tid / temperaturkontrollknappen (9) och använda Lägg till och subtrahera knapparna (7 , 8) du kan ändra tid / temperatur efter behov. Varje tryck växlar mellan visning av tid och temperatur. Fläsk (12): Programmet används mest för tjockare delar av vitt kött eller rött kött. Används bäst med bakplåt (9). Högre tid och temperatur ger en fuktig insida med väl gjort utomhus. Om tiden eller temperaturen inte räcker kan du alltid ändra tid eller temperatur genom att trycka på Time / Temperature-kontrollknappen (9) och med hjälp av Lägg till och subtrahera-knapparna (7,8) kan du ändra tid / temperatur efter behov. Varje tryck växlar mellan visning av tid och temperatur. Fisk (13): Programmet som används mest för fryst bearbetad fisk eller färsk fisk. Används bäst med bakplåt (9) eller stekkorg (7). Om tiden eller temperaturen inte räcker kan du alltid ändra tid eller temperatur genom att trycka på Time / Temperature-kontrollknappen (9) och med hjälp av Lägg till och subtrahera-knapparna (7,8) kan du ändra tid / temperatur efter behov. Varje tryck växlar mellan visning av tid och temperatur. Kyckling (14): Program som används för rå kycklingkött. Används bäst med stekkorg (7), bakplåt (9) och grillspett (5) och bakverk (4). Observera att tiden bör justeras beroende på köttets tjocklek eller vikten på maten du ska använda. När du använder en hel kyckling, använd rotisseriet (4) och använd grillspett (5) när du gör spett med kycklingkött och grönsaker. Om tiden eller temperaturen inte räcker kan du alltid ändra tid eller temperatur genom att trycka på Time / Temperature-kontrollknappen (9) och med hjälp av Lägg till och subtrahera- knapparna (7,8) kan du ändra tid / temperatur efter behov. Varje tryck växlar mellan visning av tid och temperatur. Torr frukt (15): Program som används för att steka frukt, grönsaker, svamp, kött. Används bäst med stekkorg (7), Bakplåt (9), Spettställ (5). Lång uppvärmning vid låga temperaturer drar ut överflödig fukt från maten och gör att den håller längre. Om tiden eller temperaturen inte räcker kan du alltid ändra tid eller temperatur genom att trycka på Time / Temperature-kontrollknappen (9) och med hjälp av Lägg till och subtrahera-knapparna (7,8) kan du ändra tid / temperatur efter behov. Varje tryck växlar mellan visning av tid och temperatur.105 Bröd (16): Program som används för att rosta bröd. Används bäst med bakställ (8). Om tiden eller temperaturen inte räcker kan du alltid ändra tid eller temperatur genom att trycka på Time / Temperature-kontrollknappen (9) och med hjälp av Lägg till och subtrahera-knapparna (7,8) kan du ändra tid / temperatur efter behov. Varje tryck växlar mellan visning av tid och temperatur. Räkor (17): Används bäst för små skaldjur som räkor. Används bäst med stekkorg (7). Om tiden eller temperaturen inte räcker kan du alltid ändra tid eller temperatur genom att trycka på Time / Temperature-kontrollknappen (9) och med hjälp av Lägg till och subtrahera-knapparna (7,8) kan du ändra tid / temperatur efter behov. Varje tryck växlar mellan visning av tid och temperatur. Ljus (5): Du kan slå på och av insidan av ljuset genom att trycka på knappen en gång.

Första användningen 1.Ta bort allt förpackningsmaterial.

2. Ta bort klistermärken eller etiketter på produkten som är tillgänglig för förpackning.

3.Rengör tillbehören noggrant med varmt vatten, lite tvättmedel och en icke-slitstark svamp och torka dem sedan med en ren mjuk trasa efter rengöring. Varma tips: Du kan rengöra dessa delar i diskmaskin. 4.Placera fritösen på ett stabilt vågrätt plan, koppla in nätsladden, välj det första programmet, justera sedan temperaturen till 180 ℃ och justera tiden till 10 minuter för tom stekning. Detta syfte är att ta bort de speciella dofterna från värmerör och rördelar.

5. Koppla ur nätsladden och upprepa steg 3 för att rengöra den igen när den har svalnat helt.

Städning och underhåll Dra ut nätsladden innan du rengör den och låt maskinen svalna tillräckligt, och rengör den på följande sätt: 1.Rengör tillbehör med varmt vatten, lite tvättmedel och en icke-slipande svamp. Du kan ta bort eventuella kvarvarande fläckar med oljefläckarengörare. Tips: Om fläckar fastnar på tillbehören, vänligen blötlägg dem i varmt vatten blandat med tvättmedel i cirka 10 minuter. 2.Rengör tillbehörens utsida och insida med en våt trasa. Använd inte slipande rengöringsmedel för att skrubba för att inte skada beläggningen.

3. Torka av produktens inre och yttre ytor med en mjuk, våt trasa. Rengör inte produkten direkt med vatten.

4. Innan produkten används eller förvaras måste alla delar rengöras, torkas med en torr trasa och monteras tillbaka till ursprungsläget för nästa användning.

Vi sköter om miljön. Överlämna förpackningar i kartong till pappersavfall. Polyetylensäckar (PE) slängs i avfallsbehållare för plast. Man bör lämna en gammal apparat till en riktig återvinningscentral, eftersom farliga komponenter i apparaten kan orsaka fara till miljön. En elektrisk apparat bör lämnas för att minska förnyad användning av denna. Om apparaten innehåller batterier, bör man ta bort dem och lämna dem separat till återvinningscentraler.106 (SK) SLOVENSKÝ