RS PRO 5150 SC - Lampe STEINEL - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING RS PRO 5150 SC STEINEL

1. Om dette dokument

Læs det omhyggeligt, og gem det! – Ophavsretligt beskyttet. Eftertryk, også i uddrag, kun med vores tilladelse. – Vi forbeholder os ret til ændringer af hensyn til den tekniske udvikling. Symbolforklaring

Henvisning til tekststeder i dokumentet.

2. Generelle sikkerhedsanvisninger

Afbryd spændingstilførslen, før der arbejdes på enheden!

• Ved montering skal spændingen til den el-ledning, der skal tilsluttes, være afbrudt. Sluk derfor først strømmen, og kontrollér med en spændingstester, at spændingen er afbrudt.

• Når sensorlampen installeres, arbejdes der med netspænding. Installationen skal derfor udføres fagligt korrekt af en fagmand og iht. de gældende regler ( f. eks. DE-VDE0100, AT-ÖVE-ÖNORME8001-1, CH-SEV1000 ).

• Brug kun originale reservedele.

• Reparationer og batteriskift må kun udføres på autoriserede værksteder.

• Nødlyssystemet skal installeres iht. det pågældende lands forskrifter og regelmæssigt kontrolleres for korrekt funktion.

3. RS PRO Connect 5100/5150 SC

RS PRO Connect 5100/5150 SC EM RS PRO Connect 5100/5150 C Korrekt anvendelse RS PRO Connect 5100/5150 SC – Sensorlampe med aktiv bevægelsessensor også egnet til montering i vådrum. – Er kun begrænset egnet til udendørs brug pga. sensitiv overvågning. – Integreret nødlys (EM). Bemærk: Sørg for, at der ved installationen overholdes en afstand på min. 3 m til WLAN routeren eller access points. Korrekt anvendelse RS PRO Connect 5100/5150 SC EM – Sensorlampe med aktiv bevægelsessensor også egnet til montering i vådrum. – Kan kun anvendes betinget udendørs pga. følsom registrering. – Integreret nødlys (EM). Korrekt anvendelse RS PRO Connect 5100/5150 C – Lampe uden aktiv bevægelsessensor også egnet til montering i vådrum. Egnet til anvendelse i omgivelser, hvor der ventes aflejring af ledende støv på lampen. Funktion sensorlamper Den integrerede HF-sensor udsender højfrekvente elektromagnetiske bølger (5,8 GHz) og modtager deres ekko. Ved den mindste bevægelse i lampens overvågnings område registreres ekko ændringen af sensoren. En mikroprocessor udløser derefter kommandoen "Tænd lyset". Sensoren kan registrere signaler gennem døre, ruder og tynde vægge. Bemærk: HF-sensorens højfrekvenseekt er ca.1mW – det er kun en tusindedel af sendeeekten fra en mobiltelefon eller en mikrobølgeovn. Funktion lamper Lampe uden sensor. Funktionerne gælder for C-varianten altid kun i kombination med et Bluetooth-sensor-produkt. Funktion nødlys Ved strømsvigt tænder nødlyset (EM) iht. EN 60598-2-22 automatisk i 3timer. Leveringsomfang RS PRO Connect 5100/5150 SC / RS PRO Connect 5100/5150 SC EM (fig.3.1) – Indendørs sensorlampe – 2 monteringsklemmer – 2 indstiksafskærmninger Leveringsomfang RS PRO Connect 5100/5150 C (fig.3.2) – Indendørs lampe – 2 montageklemmer Produktmål RS PRO Connect 5100 (fig.3.3) Produktmål RS PRO Connect 5150 (fig.3.4) Enhedsoversigt RS PRO Connect 5100/5150 SC / RS PRO Connect 5100/5150 SC EM (fig.3.5) A Kabelforskruning B Drejelukning C Tilslutningsklemme D Monteringsklemme E Endestykker– 71 – F Lampehus G HF-sensor H Indstiksafskærmning Enhedsoversigt RS PRO Connect 5100/5150 C (fig.3.6) A Kabelforskruning B Skruedæksel C Tilslutningsklemme D Montageklemme E Endekapper F Lampehus Registreringsområder loftmontering Ø 1-10m (fig.3.7) Registreringsområde vægmontering Ø 1-10m (fig.3.8) Lysstyrkefordeling (fig.3.9 - 3.14)

4. Elektrisk tilslutning

Ledningsdiagram (fig.4.1) Netledningen består af en ledning med 3 ledere: L = fase (oftest sort, brun eller grå) N = nulleder (oftest blå) E = jordledning (grøn/gul) Hvis du er i tvivl, skal du identificere ledningerne med en spændingstester og derefter afbryde spændingen igen. Tilslut fase (L), nulleder (N) og jordledning (E) til klemmen. Vigtigt: Ombytning af tilslutningerne fører senere til kortslutning i enheden eller i sikringsboksen. Hvis dette sker, skal de enkelte ledninger identificeres og monteres igen. Der kan naturligvis installeres en tænd- og slukkontakt i netledningen. Bemærk: Lyskilden i denne lampe kan ikke udskiftes. Hvis lyskilden skal udskiftes (fx ved slutningen af leveti- den), skal hele lampen udskiftes.

• Er produktet beskadiget, må det ikke tages i brug.

• Sørg ved montering af sensorlampen for, at den fastgøres et sted uden vibrationer.

• Vælg et egnet monteringssted, hvor der er taget hensyn til rækkevidde og bevægelsesregistrering Bemærk: Ved montering på væggen skal lampen anbringes vandret. Monteringstrin

• Slå strømforsyningen fra (fig. 4.1)

• Afmærk borehuller (fig. 5.1)

• Bor huller, og sæt dyvler i (fig. 5.2)

• Et klik bekræfter, at lampen er gået i indgreb

• Åbn kabelforskruningen og drejelukningen (fig.5.5)

• Før tilslutningskablet gennem kabelforskruningen og drejelukningen, og tilslut det til klemmen (fig.5.6)

Standardindstillinger (udleveringstilstand) – Rækkeviddeindstilling: maks. – Tidsindstilling hovedlys: 10 sek. – Tidsindstilling grundlys: 1 min. – Skumringsindstilling: 2000 Lux – Grundlys dæmpningsniveau: 50 % For at indstille produktet i referenceindstilling skal du åbne den tekniske dokumentation på adressen: www.steinel.de. For at konfigurere lampen skal du downloade Steinel Connect App fra din AppStore. Du skal bruge en smartphone eller tablet med Bluetooth. Android iOS Hvis lampen ikke konfigureres med appen, arbejder den som selvstændig sensorlampe med standardind- stillingerne fra fabrikken. DC-drift Ved drift med jævnspænding bliver lysstyrken sat til 100 %. Opstart/spændingsafbrydelse Ved afbrydelse af netspændingen lagres indstillingerne samt lampens aktuelle driftstilstand. Når der igen tilfø- res netspænding, genetableres indstillingerne. DK– 72 – Rækkeviddeindstilling Rækkevidden kan indstilles trinløst til mellem 1 og 10 m. Ved at indsætte de vedlagte indstiksafskærmninger kan rækkevidden reduceres i fire retninger.

• Åbn drejelukningen (fig. 6.1)

• Træk endestykket ca. 7 cm af. Kabelforskruningen behøver ikke at blive løsnet (fig. 6.2)

• Sæt indstiksafskærmningerne i (fig. 6.3)

• Skub endestykket tilbage, og luk drejelukningen (fig. 6.4) Eksempler på rækkeviddeindstilling (fig. 6.5) Denne funktion gælder for C-varianterne altid kun i kombination med et Bluetooth-sensor-produkt. Tidsindstilling Den ønskede lysperiode kan indstilles trinløst fra fem sekunder til 60 minutter. Enhver bevægelse, som registreres, inden denne tid er udløbet, starter atter tidstælleren. Denne funktion gælder for C-varianterne altid kun i kombination med et Bluetooth-sensor-produkt. Grundlys Grundlysets lysstyrke kan indstilles mellem 10 % og 50 %. Grundlysets varighed kan indstilles trinløst mellem 10 minutter og 30 minutter eller hele natten. Hovedlys Hovedlysets lysstyrke kan indstilles mellem 50 % og 100 %. Skumringsindstilling Lampens ønskede aktiveringstærskel kan indstilles trinløst fra 2 til 2000 lux. Denne funktion gælder for C-varianterne altid kun i kombination med et Bluetooth-sensor-produkt. Gruppering Du har mulighed for at bruge RS PRO 5100/5150 SC / RS PRO 5100/5150 SC EM / RS PRO 5100/5150 C som separat lampe eller sammenkoble flere lamper i grupper via trådløs kommunikation. I hver gruppe skal der fastlægges en gruppemaster i Steinel Connect-appen. Alle lamper i en gruppe fungerer her ligesom gruppemasterens konfiguration. Rækkevidden kan indstilles individuelt for alle gruppe- deltagere. RS PRO 5100/5150 SC EM er kun delvist egnet som gruppemaster på grund af de cykliske batterikontroller. I selvtestfaserne er sensoren deaktiveret. Dvs. at lam- pen ikke kan registrere bevægelser i denne periode. Denne funktion gælder for C-varianterne altid kun i kombination med et Bluetooth-sensor-produkt. Fade Time Med Fade Time kan dæmpningskurven indstilles ved tænding og slukning (1s - 3s). Nabofunktion Nabofunktionen kan aktiveres og deaktiveres via Steinel Connect-appen. Her tilknyttes nabogrupperne til den aktive lampegruppe. Gruppen reagerer på tæn- dingssignaler fra den tilknyttede nabogruppe og skifter afhængigt af indstillingerne til hovedlys eller grundlys. Nødlys (EM) "Statusvisning nødlys (EM)" vises ved hjælp af en tofarvet status-LED på sensorlampen. – Status-LED intermitterende grøn: Batteri-regenerering – Status-LED permanent grøn: Ingen fejl / normal tilstand – Status-LED permanent blinkende rød: Batterier defekte / batteriopladning ikke længere tilstrækkelig – Status-LED blinker intermitterende rødt: Lampe ikke tilsluttet eller defekt – Status-LED slukket: Netspænding eller nødlysdriftsudstyret defekt

7. Vedligeholdelse og pleje

Vedligeholdelse Forskrifterne for nødlyset på monteringsstedet skal overholdes i forbindelse med vedligeholdelse og kon- trol. Nødlysene og nødlysdriftsenhederne skal kontrolle- res regelmæssigt. Idrifttagning Idrifttagning udført af: ___________________________ Dato for idrifttagning: ___________________________ Selvtests "(EM)" – Selvtestene for sensorlampen, status-LED'erne og batterierne udføres automatisk ca. hver 8. dag. – Selvtesten af batterikapaciteten ved at simulere netsvigt sker fire gange årligt. Sensorlampens generelle funktion med hovedlys og sensorfunktion bevares under testen. Selvtesten erstatter ikke den landsspecifikt foreskrevne funktionskontrol af nødlysbelysningen. Kontroller udført af brugeren "(EM)"

• Der skal udføres månedlige visuelle kontroller af, om LED-statusvis ningerne og sensorlampen fungerer korrekt. Batteriskift "(EM)" Hvis nødlysmodulets status-LED blinker rødt permanent, skal batterierne udskiftes.

• Få producenten til at udskifte batterier. Kundeservice: Roliba A/S Hvidkærvej 52– 73 –DK-5250 Odense SV Tlf.: (+45)65930357 www.roliba.dk• Kontakt producenten i forvejen for at sikre, at den passende ombytningslampe er til rådighed.To muligheder: – Ombytning med en sensorlampe, der er renoveret af STEINEL, med nye batterier (fast servicepris). – Ombytning med en ny sensorlampe (nedsat kostpris).• Returner derefter den afmonterede sensorlampe.Batteri-regenerering "(EM)"Efter første idrifttagning (også batteriskift eller afhjælp-ning af fejl) regenererer nødlysdriftsenheden automatisk batterierne.Der gennemføres tre cyklusser. En cyklus består af en 24-timers batteriopladning og en komplet afladning via sensorlampen i nøddrift. Under cyklusserne gennemføres der ikke batteri- kapacitetsmålinger.Batteri-regenereringsprocessen gennemføres hverken efter en normal batteriafladning eller efter en selvtest af batterikapaciteten.RengøringSensorlampen kan i tilfælde af tilsmudsning rengøres med en fugtig klud (uden rengøringsmiddel).Vigtigt: Driftsudstyret kan ikke udskiftes.

Elapparater, tilbehør og emballage skal bortskaes til miljøvenlig genvinding.Smid ikke elapparater ud sammen med husholdningsaaldet!Kun for EU-lande:I henhold til det europæiske direktiv om kasserede el- og elektronikapparater skal kasserede elapparater ind-samles separat og bortskaes til miljøvenlig genvinding.

Hermed erklærer STEINEL Vertrieb GmbH, at radioudstyrstypen RS PRO Connect 5100 LED / RS PRO Connect 5100 LED EM er i overensstemmelse med direktiv 2014/53/EU. EU-overensstemmelseser-klæringens fulde tekst kan findes på følgende internet-adresse: www.steinel.de

Kravene i standarden EN 60598-1 vedrørende sikker-hed skal opfyldes efter installation af nødlyslampen. Ansvaret for denne opfyldelse af standarden påhviler brugeren af nødlysdriftsenheden.Overholdes denne standard ikke, afviser producenten ethvert ansvar.STEINEL overtager ikke ansvaret for umiddelbare, middelbare eller tilfældige skader, som ikke opstår ved korrekt anvendelse, der er udtrykkeligt godkendt af STEINEL. STEINEL hæfter heller ikke for erstatningskrav fra tredjepart, som ikke fremsættes som følge af korrekt anvendelse, der er udtrykkeligt godkendt af STEINEL. Nødlysdriftsenhederne må ikke åbnes eller på nogen måde ændres. Nødlampernes komponenter må kun udskiftes af STEINEL selv med originale reservedele.Hvis nødlysdriftsenheden har tegn på skader, som kan betyde, at ufarlig drift ikke er mulig, må sensorlamperne ikke tages i drift. STEINEL forbeholder sig ret til at ændre figurer, vægte, måltabeller og andre lignende oplysninger i kataloget eller i betjeningsvejledningen uden forudgående varsel, hvis dette viser sig at være hensigtsmæssigt eller skyldes den tekniske udvikling.

11. Producentgaranti

Som køber har du de lovbestemte rettigheder over for sælger. Såfremt disse rettigheder eksisterer i dit land, hverken afkortes eller begrænses de af vores garanti- erklæring. Vi giver 5års garanti for fejlfri og korrekt funktion på dit STEINEL-Professional-sensorteknologi- produkt. Vi garanterer, at dette produkt ikke har materiale-, produktions- eller konstruktionsfejl. Vi giver garanti for alle elektroniske komponenters og kablers funktionsevne og for, at alle anvendte materialer og disses overflader ikke har mangler. Fremsættelse af kravHvis du vil fremsætte en reklamation over dit produkt, bedes du sende produktet komplet og fragtfrit med den originale købsdokumentation, som skal indeholde købsdato og produktbetegnelse, til din forhandler Roliba A/S, Reklamationsafdelingen, Hvidkærvej 52, DK-5250 Odense SV. Vi anbefaler, at du opbevarer din købsdokumentation sikkert, indtil garantiperioden er udløbet. Roliba A/S hæfter ikke for transportomkostnin-ger og risici under returneringen af produktet.Du finder informationer om gennemførelse af et garantikrav på vores hjemmeside www.roliba.dkHvis du har et garantitilfælde eller et spørgsmål til dit produkt, kan du altid ringe på tlf. (+45) 6593 0357. PRODUCENT

10020030090°90°180° 30°30° 150°150° 60°120°60°120° cd / 1000 lm C0 / C180 C90 / C270 HF-teknologi 5,8 GHz (reagerer på selv små bevægelser uafhængigt af temperatur)

Overvågningsvinkel 360° med 160° åbningsvinkel (evt. gennem glas, træ eller tynde vægge)

Monteringshøjde Maks. 3,5 m

Omgivelsestemperatur -20 °C til +40 °C Kapslingsklasse IP 65 Beskyttelsesklasse II Materiale PC IK07 Standby netværk (P net ) 0,40 W Standby sensor (P

Belysningsvarighed nødlys

Fejl Årsag Afhjælpning Sensorlampen får ingen spænding M Sikring udløst, ikke slået til, ledning afbrudt M Kortslutning i netledningen M Eventuelt monteret tænd/sluk- kontakt slukket M Slå sikring til, udskift, tænd tænd/ sluk-kontakt, kontrollér ledning med en spændings tester M Kontrollér tilslutningerne M Tænd tænd/sluk-kontakten Sensorlampen tænder ikke M Forkert skumringsindstilling valgt M Tænd/sluk-kontakt slukket M Sikring udløst M Indstil igen M Tænd M Slå sikring til, udskift, kontrollér evt. tilslutning Sensorlampen slukker ikke M Permanent bevægelse i overvåg- ningsområdet M Kontrollér området Sensorlampen tændes, uden at der kan ses bevægelser M Sensorlampe ikke monteret vibrationsfrit M Der var tale om en bevægelse, som ikke blev set af personen (bevægelse bag en væg, bevægelse af et lille objekt i umiddelbar nærhed af lamper etc.) M Skru armaturet fast M Kontrollér området Sensorlampen tænder ikke ved bevægelse M Hurtige bevægelser undertrykkes for at minimere fejl, eller der er ind- stillet et for lille registreringsområde M Ombyttet tilslutning af netledning (L og N) M Kontrollér området M Kontrollér tilslutningerne L og N og evt. fase Status-LED blinker permanent rødt M Batteri defekt (utilstrækkelig kapacitet eller afbrudt batteritilførsel) M Afvent batteriopladning (alarmreset sker straks efter fejlafhjælpning). Status-LED blinker intermitterende rødt (visning først efter næste selvtest) M Sensorlampe ikke tilsluttet M Sensorlampe defekt M Tilslut sensorlampe M Udskift sensorlampe Status-LED slukket trods nettilslutning (længere end 5 min.) M Netspænding defekt M Nødlysdriftsenhed defekt M Kontrollér netspænding, og tænd om nødvendigt M Udskift nødlysdriftsenhed Nødlys-LED slukket M Ingen netspænding M Netspænding har været afbrudt i min. 4 h M Nødlys defekt M Kontrollér netspænding, og tænd om nødvendigt M Udskift sensorlampe– 77 –

Henvisning til tekststeder i dokumentet.

Belysningstid nødlys