RS PRO 5150 SC - Lamp STEINEL - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND RS PRO 5150 SC STEINEL

1. Käesoleva dokumendi kohta

Palun lugege hoolikalt läbi ja hoidke alles! – Autoriõigusega kaitstud. Järeltrükk, ka väljavõtteliselt, ainult meie nõusolekul. – Õigus muudatusteks tehnilise täiustamise eesmärgil reserveeritud. Sümbolite selgitus

Hoiatus ohtude eest!

Viide tekstikohtadele dokumendis.

• Monteerimisel peab külgeühendatav elektrijuhe olema pingevaba. Selleks lülitage esmalt elektrivool välja ja kontrollige pingetestri abil pingevabadust.

• Sensorvalgusti installeerimise puhul on tegemist tööga võrgupingel. Seetõttu peab seda teostama oskuspersonal vas- tavalt riigis kehtivatele installatsioonieeskirjadele ja ühendustingimustele. (nt DE-VDE0100, AT-ÖVE-ÖNORME8001-1, CH-SEV1000 )

• Kasutage ainult originaalvaruosi.

• Remonti ja aku vahetust tohivad teostada ainult oskustöökojad.

• Avariivalgustussüsteem tuleb paigaldada ja selle õiget talitlust kontrollida riigis kehtivate eeskirjade järgi.

3. RS PRO Connect 5100/5150 SC

RS PRO Connect 5100/5150 SC EM RS PRO Connect 5100/5150 C Sihtotstarbekohane kasutus RS PRO Connect 5100/5150 SC – Aktiivse liikumisanduriga sensorvalgustid, mis sobi- vad paigaldamiseks ka niisketesse ruumidesse. – Välistingimustes on tundliku tuvastamise tõttu ainult teatud tingimustel kasutatav. Juhis: Palun hoolitsege installatsioonil selle eest, et WLAN ruuteri või Access Pointide suhtes peetakse kinni min 3 m vahekaugusest. Sihtotstarbekohane kasutus RS PRO Connect 5100/5150 SC EM – Sensorvalgusti aktiivse liikumisanduriga sobib ka montaažiks niisketesse ruumidesse. – Välistingimustes sensitiivse tuvastuse tõttu ainult tinglikult kasutatav. – Integreeritud avariivalgus (EM). Sihtotstarbekohane kasutus RS PRO Connect 5100/5150 C – Valgusti ilma aktiivse liikumisandurita sobib ka montaažiks niisketesse ruumidesse. Sobib kasutamiseks ümbruses, kus on oodata valgustile elektrit juhtiva tolmu settimist. Sensorvalgustite talitlus Integreeritud HF-sensor saadab välja kõrgsageduslikke elektromagnetlaineid (5,8 GHz) ja võtab vastu nende kaja. Väikseimagi liikumise korral tuvastuspiirkonnas registreerib sensor kaja muutused. Mikroprotsessor käivitab seejärel lülituskäsu „valguse sisselülitamine“. Tuvastamine on võimalik ka läbi uste, klaaside või õhukeste seinte. Märkus: HF-sensori kõrgsagedusvõimsus on u 1 mW – see on ainult üks tuhandik mobiiltelefoni või mikrolaineahju saatevõimsusest. Valgustite talitlus Ilma sensorita valgusti. Funktsioonid kehtivad C-variandi kohta alati ainult kombinatsioonis Bluetooth sensortootega. Funktsioon Avariivalgus Voolukatkestuse korral lülitub EN 60598-2-22 kohane avariivalgus (EM) automaatselt 3 h sisse. Tarnekomplekt RS PRO Connect 5100/5150 SC / RS PRO Connect 5100/5150 SC EM (joon. 3.1) – Sensor-sisevalgusti – 2 paigaldusklemmi – 2 äärikut Tarnekomplekt RS PRO Connect 5100/5150 C (joon. 3.2) – Sisevalgusti – 2 montaažiklambrit Toote mõõdud RS PRO Connect 5100 (joon. 3.3) Toote mõõdud RS PRO Connect 5150 (joon. 3.4) Seadme ülevaade RS PRO Connect 5100/5150 SC /RS PRO Connect 5100/5150 SC EM (joon. 3.5) A Kaabliühendus B Keeratav kork C Ühendusklemm D Montaažiklemm E Otsak F Valgusti korpus EE– 164 – G HF-sensor H Sisestatav katik Seadme ülevaade RS PRO Connect 5100/5150 C (joon. 3.6) A Kaablikeermik B Pöördsulgur C Ühendusklemm D Montaažiklamber E Otsakübarad F Valgusti korpus Tuvastuspiirkonnad, laemontaaž Ø 1-10m (joon. 3.7) Tuvastuspiirkond, seinamontaaž Ø 1-10m (joon. 3.8) Valgustugevuse jaotus (joon. 3.9 - 3.14)

4. Elektriline ühendus

Lülitite plaan (joon. 4.1) Võrgutoitejuhe koosneb 3-soonelisest kaablist: L = faas (enamasti must, pruun või hall) N = neutraaljuht (enamasti sinine) E = kaitsejuht (roheline/kollane) Kahtluse korral tuleb kaablid pingetestriga identifit- seerida; seejärel lülitage taas pingevabaks. Faas (L), neutraaljuht (N) ja kaitsejuht (E) ühendatakse pistik- klemmide külge. Tähtis! Ühenduste omavaheline äravahetamine põhjustab hiljem seadmes või kaitsmekarbis lühise. Sel juhul tuleb üksikud kaablid veelkord identifitseerida ning uuesti külge ühendada. Võrgutoitejuhtmesse võib olla iseenesestmõistetavalt installeeritud sisse ja välja lülitamiseks võrgulüliti. Juhis: Selle valgusti valgusallikas pole asendatav. Kui valgusallikas tuleb asendada (nt selle eluea lõpus), siis tuleb valgusti tervikuna asendada.

• Kontrollige kõiki koostedetaile kahjustuste suhtes.

• Ärge võtke toodet kahjustuste korral käiku.

• Sensorvalgusti montaažil tuleb silmas pidada, et see kinnitataks raputuskindlalt.

• Valige tööraadiust ja liikumise tuvastamist arvesse võttes sobiv montaažikoht. Märkus. Seinale paigaldamisel peab valgusti olema horisontaalselt. Montaažisammud

• Lülitage voolutoide välja (joon. 4.1)

• Märkige puuravad (joon. 5.1)

• Puurige avad ja pange tüüblid sisse (joon. 5.2).

• Kruvige paigaldusklemmid külge (joon. 5.3)

• Asetage valgusti korpus peale (joon. 5.4)

• Klõpsatus viitab korralikule lukustumisele

• Avage kaabliühendus ja keeratav kork (joon. 5.5)

• Juhtige ühenduskaabel läbi kaabliühenduse ja keera- tava korgi ning ühendage pistikklemmiga (joon. 5.6)

• Sulgege kaabliühendus ja keeratav kork (joon. 5.7)

• Lülitage voolutoide sisse (joon. 5.7)

Tehaseseaded (tarneseisund) – Ulatuskauguse seadistus: max – Peavalguse ajaseadistus: 10 sek – Põhivalguse ajaseadistus: 1 min – Hämaruseseadistus: 2000 lx – Põhivalguse hämardustase: 50% Toote seadmiseks referentsmoodusesse tuleb tehniline dokumentatsioon aadressil: www.steinel.de ette kutsuda. Valgusti konfigureerimiseks tuleb Steinel Connect App oma AppStore'ist alla laadida. Vajalik on Bluetoothi võimeline nutitelefon või tahvelarvuti. Android iOS Kui valgustit ei konfigureerita rakendusega, töötavad need iseseisvate sensorvalgustitena etteantud tehase- seadistuste järgi. DC režiim Alalispingega käitamisel seatakse valgusvõimsus 100% peale. Start-Up/pingekatkestus Võrgupinge lahutamisel salvestatakse lambi seaded ja aktuaalne käitusseisund. Kui võrgupinge on jälle olemas, siis need taastatakse.– 165 – Tööraadiuse seadistamine Tööulatust saab sujuvalt seadistada vahemikus 1 ja 10 m. Kaasasolevate sissepandavate sirmidega saab tööulatust vähendada neljas suunas.

• Avage keeratav kork (joon. 6.1)

• Tõmmake otsakut u 7 cm välja. Kaabliühendust ei tule lahti teha. (joon. 6.2)

• Paigaldage sirmid (joon. 6.3)

• Lükake otsak tagasi ja sulgege keeratav kork (joon. 6.4) Tööulatuse seadistamise näiteid (joon. 6.5) See funktsioon kehtib C-variantide kohta alati ainult kombinatsioonis Bluetooth sensortootega. Aja seadistamine Soovitud valgustuskestust saab sujuvalt viiest sekun- dist kuni 60 minutini seadistada. Enne selle aja möö- dumist käivitatakse taimer iga tuvastatud liikumisega uuesti. See funktsioon kehtib C-variantide kohta alati ainult kombinatsioonis Bluetooth sensortootega. Põhivalgus Põhivalguse heledust saab 10% ja 50% vahel seadis- tada. Põhivalguse kestust saab sujuvalt 10minuti ja 30minu- ti vahel või kogu ööks seadistada. Peavalgus Peavalguse heledust saab 50% ja 100% vahel seadis- tada. Hämaruse seadistamine Valgusti soovitud rakendumisläve saab sujuvalt 2 kuni 2000 lx vahemikus seadistada. See funktsioon kehtib C-variantide kohta alati ainult kombinatsioonis Bluetooth sensortootega. Grupeerimine

RS PRO 5100/5150 SC / RS PRO 5100/5150 SC

EM / RS PRO 5100/5150 C valgustit on võimalik kasutada eraldi valgustina või lülitada kaugjuhitava side kaudu gruppidesse. Igas grupis tuleb Steinel Connect App'i rakenduse abil määrata grupi ülem. Kõik grupi valgustid talitlevad sealjuures analoogselt grupi ülema konfiguratsioonile. Tööulatust saab iga grupi alama puhul eraldi seadistada. RS PRO 5100/5150 SC EM on tsüklilise akukontrolli tõttu ainult teatud tingimustel sobilik grupiülemaks. Enesetesti faasis on sensor deaktiveeritud. Nii ei suuda valgusti selle aja jooksul liigutusi tuvastada. See funktsioon kehtib C-variantide kohta alati ainult kombinatsioonis Bluetooth sensortootega. Fade Time Fade Time'iga saab sisse- ja väljalülitamisel hämardus- kõverat seadistada (1s - 3s). Kõrvalfunktsioon Steinel Connect App'i rakenduse abil saab aktiveerida või inaktiveerida kõrvalfunktsiooni. Seejuures määratak- se aktiivsete valgustite grupi kõrvalgrupid. See grupp kuulab määratud kõrvalgruppide sisselülitussignaale ja lülitab vastavalt seadistustele sisse peavalgustuse või põhivalgustuse. Avariituli (EM) „Avariitule (EM) olekunäit“ tähistatakse kahevärvilise oleku-LEDiga sensorvalgustil. – Oleku-LED on vahelduvalt roheline: Aku regenereerimine – Oleku-LED on alati roheline: Riket pole / normaalseisund – Oleku-LED vilgub alaliselt punaselt: Aku vigane / aku laeng pole enam piisav – Oleku-LED vilgub vahelduvalt punaselt: Valgusti pole ühendatud või on defektne – Oleku LED on väljas: Võrgupinge või avariivalguse tööseade defektne

7. Hooldus ja korrashoid

Hooldus Hoolduse ja kontrolli kohta tuleb paigalduskohas järgida avariitule eeskirju ja norme. Avariitulesid ja avariisead- meid tuleb regulaarselt kontrollida. Kasutuselevõtmine Kasutuselevõtja: _______________________________ Kasutuselevõtu kuupäev: ________________________ Enesetestid (EM) – Sensorvalgustite, oleku-LEDide ja aku enesetest toimub automaatselt u iga 8 päeva tagant. – Aku mahtuvuse enesetest võrgukatkestuse simulat- siooni teel toimub neli korda aastas. Sensorvalgusti üldine talitlus koos põhivalgusti ja sensorifunktsiooniga säilivad testimise ajaks. Enesetest ei asenda riigipõhist ettenähtud avariivalgusti talitluskontrolli. Kasutaja läbiviidavad kontrollid (EM)

• Igakuiselt tuleb läbi viia LED-olekunäitude ja sensor- valgustite visuaalne kontroll õige funktsioneerimise suhtes. Akude vahetamine (EM) Kui avariivalgustusmooduli oleku-LED vilgub pidevalt punaselt, tuleb akud välja vahetada.

• Laske tootjal aku välja vahetada. Klienditeenindus: FORTRONIC AS Tööstuse tee 7, EST-61715 Tõrvandi Telefon: +372-7-475 208 info@fortronic.ee EE– 166 –

• Võtke eelnevalt tootjaga ühendust veendumaks, et asjakohane vahetusvalgusti on olemas. Kaks võimalust: – Vahetage välja uute akudega STEINELi töödeldud sensorvalgusti vastu (hooldusstandard). – Vahetage välja uue sensorvalgusti vastu (soodustatud sisseostuhind).

• Seejärel saatke demonteeritud sensorvalgusti tagasi. Aku regeneratsioon (EM) Pärast esmast kasutuselevõttu (ka pärast aku vaheta- mist või vea kõrvaldamist) regenereerib avariituleseade akusid automaatselt. Läbi viiakse kolm tsüklit. Tsükkel koosneb 24-tunnisest aku laadimiskorrast ja täielikust tühjenemisest sensor- valgusti kaudu avariirežiimis. Tsüklite jooksul ei mõõdeta aku mahtuvust. Aku regenereerimisprotsessi ei viida läbi pärast normaal- set aku tühjenemist ega pärast akumahtuvuse enesetesti. Puhastamine Sensorvalgustit võib määrdumise korral puhastada niiske lapiga (ilma puhastusvahendita). Tähtis: Tööseade pole väljavahetatav.

Elektriseadmed, lisatarvikud ja pakendid tuleb suunata keskkonnateadlikku taaskasutusse. Ärge visake elektriseadmeid olmejäätmete hulka! Ainult ELi riikidele: Vastavalt vanu elektri- ja elektroonikaseadmeid puudu- tavale kehtivale Euroopa määrusele ja selle rakendami- sele rahvusvahelises õiguses tuleb kasutuskõlbmatud elektriseadmed koguda eraldi ning suunata keskkonna- teadlikku taaskasutusse.

9. Vastavusdeklaratsioon

Käesolevaga deklareerib STEINEL Vertrieb GmbH, et käesolev raadioseadme tüüp RS PRO 5100/5150 SC / RS PRO 5100/5150 SC EM vastab direktiivi 2014/53/ EL nõuetele. ELi vastavusdeklaratsiooni täielik tekst on kättesaadav järgmisel internetiaadressil: www.steinel.de

10. Vastutus toote eest

Standardi EN 60598-1 turvalisust puudutavaid nõudeid tuleb täita pärast avariivalgusti paigaldamist. Selle stan- dardi täitmise eest vastutab avariituleseadme kasutaja. Selle standardi eiramise korral loobub tootja igasugu- sest vastutusest. STEINEL ei vastuta kaudsete, vahetute või juhuslike kahjude eest, mis tulenevad STEINELi sõnaselgelt heakskiidetud ja ettenähtud kasutusviisist kõrvale- kaldumisest. STEINEL ei vastuta kolmandate isikute kahjunõuete eest, mis tulenevad STEINELi sõnaselgelt heakskiidetud ja ettenähtud kasutusviisist kõrvalekaldu- misest. Avariituleseadmeid ei tohi avada ega mingil viisil modifitseerida. Avariivalgusti komponente tohib välja vahetada ainult algupäraste varuosade vastu ning seda võib teha ainult STEINEL. Kui avariivalgustiseadmel esineb kahjustusi, mis lubavad oletada, et ohutu käitamine ei ole võimalik, ei tohi sensorvalgusteid kasutusse võtta. STEINEL jätab endale õiguse kataloogis või kasutusjuhendis toodud jooniseid, kaalusid, mõõtmete tabeleid või muid selliseid andmeid muuta eelnevalt ette teatamata, kui see osutub sihipäraseks või on vajalik tehnilise eelise saavutamiseks.

11. Ettevõtte garantii

Ostjana omate müüja suhtes samuti seadusega sätestatud puuduste kõrvaldamise õigusi või vastavalt pretensiooniõigusi. Kui Teie asukohariigis on need õigused olemas, siis meie garantiideklaratsioon neid ei kärbi ega piira. Me anname Teie STEINELi Professional sensortootele laitmatute omaduste ja nõuetekohase talitluse kohta 5-aastase garantii. Me garanteerime, et kõnealune toode on vaba materjali-, valmistamis- ja konstruktsioonivigadest. Me garanteerime kõigi elektrooniliste koostedetailide ja kaablite talitluskõlblik- kuse ning et kasutatud valmistamismaterjalid ja nende pealispind on puudustevabad. Kaebuste esitamine Kui soovite tootega seonduvalt reklamatsiooni esitada, siis palun saatke see komplektsena ja tasutud tarnega koos originaal-ostutšekiga, mis peab sisaldama ostukuupäeva andmeid ning toote nimetust, meie edasimüüjale või otse meile, Fortronic AS, Tööstuse tee 7, 61715, Tõrvandi. Me soovitame Teil ostutšekki seetõttu kuni garantiiaja möödumiseni hoolikalt alal hoida. STEINEL ei vastuta tagasisaatmise raames esinevate transpordikulude ja -riskide eest. Informatsiooni garantiijuhtumi kehtestamiseks saate meie kodulehelt www.fortronic.ee või www.steinel-professional.de/garantie– 167 –Garantiijuhtumi esinemise või mõne toote kohta küsimuste tekkimise korral võite meile esmaspäevast reedeni 9.00-17.00 vahemikus teeninduse numbril +3727475208 helistada. TOOTJA

= 82 Värvikonsistents SDCM Algväärtus: 3 Jõudlustegur 0,93 Võrgupinge RS PRO 5100: 142mA RS PRO 5150: 194mA Keskmine nominaalne eluiga L70B50 25 °C juures: 60000 h Valgustugevuse jaotus

Tuvastusnurk 360°, 160° avatusnurgaga (vaj. ka läbi klaasi, puidu või kergmaterjalidest seinte)

Paigalduskõrgus max 3,5 m

Põhivalgustus 50–100%

Ümbrustemperatuur -20 °C kuni +40 °C Kaitseliik IP 65 Kaitseklass II Materjal PC IK07 – 168 –Ooterežiim andmevõrk

Bluetoothi saatmisvõimsus 5 dBm / 3 mW

Avariivalgusti valgusvõimsus

Avariitule valgustuskestus

Energiatõhususklass See toode sisaldab energiatõhususklassi „C“ valgusallikat

Maksimaalne mahtuvus tagatakse ainult siis, kui kasutatakse kaasasolevaid akusid. – 169 – EE– 170 –

Rike Põhjus Abi Sensorvalgustil puudub pinge M Kaitse on vallandunud, pole sisse lülitatud, juhe on katki M Lühis võrgutoitejuhtmes M Võrgulüliti on väljas (kui on olemas) M Lülitage kaitse sisse või vahetage välja; lülitage võrgulüliti sisse; kontrollige juhet pingetestriga M Kontrollige ühendusi M Lülitage võrgulüliti sisse Sensorvalgusti ei lülitu sisse M Hämarusseadistus valesti valitud M Võrgulüliti VÄLJAS M Kaitse on vallandunud M Seadistada uuesti M Lülitage sisse M Lülitage kaitse sisse või vahetage välja; vajaduse korral kontrollige ühendust Sensorvalgusti ei lülitu välja M Pidev liikumine tuvastuspiirkonnas M Kontrollige piirkonda Sensorvalgusti lülitub ilma nähta- va liikumiseta sisse M Sensorvalgusti ei ole monteeritud raputusvabalt M Liikumine toimus, kuid jälgija ei tuvastanud seda (liikumine seina taga, väikse objekti liikumine valgustite vahetus läheduses jne) M Monteerige korpus kindlalt M Kontrollige piirkonda Sensorvalgusti ei lülitu liikumisest hoolimata sisse M Rikete minimeerimiseks eiratakse kiireid liikumisi või on seadistatud liiga väike tuvastuspiirkond M Võrgutoitejuhtme ühendus ära vahetatud (L ja N) M Kontrollige piirkonda M Kontrollige ühendused L ja N või vastavalt faas üle Oleku-LED vilgub alaliselt punaselt M Aku on vigane (ebapiisav mahtuvus või katkenud akutoide) M Oodake, kuni aku on laetud (alarmi lähtestamine toimub kohe pärast vea kõrvaldamist). Oleku-LED vilgub vahelduvalt punaselt (näit alles pärast enesetesti) M Sensorvalgusti pole ühendatud M Sensorvalgusti on defektne M Ühendage sensorvalgusti M Vahetage sensorvalgusti välja Oleku-LED ei sütti hoolimata võrguühendusest (pikemalt kui 5 min) M Võrgupinge defektne M Avariituleseade defektne M Kontrollige võrgupinget ja vaja- duse korral lülitage sisse M Vahetage avariituleseade välja Avariitule LED ei põle M Võrgupinge puudub M Toide alates vähemalt 4 h katkenud M Avariituli on defektne M Kontrollige võrgupinget ja vaja- duse korral lülitage sisse M Vahetage sensorvalgusti välja– 171 –