Air Force - Kompressor SCHEPPACH - Gratis brugsanvisning og manual

Ofte stillede spørgsmål - Air Force SCHEPPACH

BRUGSANVISNING Air Force SCHEPPACH

5. Sakerhetsanvisningar

Defekt elanslutningskabel.

Forklaring til symbolerne på maskinen

Symbolerne i/DDne manua skal henle de din opmaerksohmed pa eventuelle risici. Det er vigtigt, at du forstar sikkerhedssymbolerne og forklaringerne i forbindelse med symbolerne. Selve advarslerne afhjaelper icke risici og kan elle erstatte korrekte foranstaltninger til forebyggelse af ulykker.

	Læs og overhold brugsanvisingen og sikkerhedsforskrifterne føribrugtagning!		Udsæt ikke maskinen for regn. Apparatet på kun placeres, opbevares og benyttes i tørre omgivelser.
	Benyt øndedrætsværn!	96	Angivelse af lydeffektniveau i dB.
	Brug høreværn. Støjpåvirkning kan före til hjretab.		Egnet til oppumpning af.dk.
	Brug høreværn. Egnet til drift af trykluftværktæjer.
	Advarsel mod varme overflader. Egnet til drift af trykluftpistoler.
	Advarsel mod elektrisk spænding.	€	Produktet opfylder gældende EU-directiver.
	Advarsell Produktet er udstyret med en automatiseret startstyring. Hold fremmede på afstand,;narr produit er i drug!	Δ Pas på!	I,thisbrugsanvising er de steder,der vedrører din sikkerhed, Forsynet med dette symbol
	Beskyttelse klasse II

1. Indledning 192
2. Beskrivelse of apparatus 192
3. Levering 192
4. Korrekt anvendelse 193
5. Sikkerhedsoplysninger 193
6. Tekniske specificationer 195
7. Den apparatuset tages i brug 196
8. Opsætning og betjening 196
9. Elektrisk tilslutning 197
10. Rengoring, vedligeholdelse og opbevaring 197
11. Transport 198
12. Bortskaffelse og Genbrug 198
13. Problemløsning 199
14. Overensstemmelseserklaering 205

1. Indledning

Producent:

Scheppach GmbH

GünzburgerstraBe 69

D-89335 Ichenhausen

Kare kunde

vi haber, at du er tilfreds med og har fornjelse af din nye maskine.

Bemark:

I henhold til gældende Produktansvorsregler kan producenten af dette udstyr ikke gøres ansvarlig for skader på udstyret eller skader forårsaget af dette i tilfælde af:

• forkert handtering
• manglende overholdelse af brugsanvisingen
• reparationer udført af tredjemand, ikke-authorisere de teknikere
• installation af og udskiftning til ikke-originale reservedele
• ikke pataenknt anvendelse
• fejl i det elektriske system som følge af manglende overholdelse af de elektriske forskritter og bestemmelserne i VDE (den tyske forening for elektriske, elektroniske og informationsteknologier) 0100, DIN 57113 / VDE0113.

Vores anbefalinger:

Laes hele betjeningsvejledningen inden installation og ibrugtagning.

Denne betjeningsvejledning hjælper dig med at lare din maskine at kende og dens tiltaenkte Funktionsområder.

Betjeningsvejledningen indeholder vigtige optysninger om at arbejde sikkert, korrekt og effektivt med maskinen, og hvordan man undgår farer, sparer reparationsomkostninger, begrænser nedetider og forbedrer maskinens pälidelighed og levetid.

Ud over sikkerhedsinstruktionerne i donne manuel skal du overholde dit lands lokale bestemmelse for drift af maskinen.

Opbevar betjeningsvejledningen i nærheden af maskinen, og beskyt den mod snavs og fugtighed med et plastikomslag. Alle operatører skal lese vegjledningen, inden arbejdet startes, og noje overholde den. Kun personer, der er uddannet til at betjene maskinen, og som er bevidste om de mulige farer, ma arbejde med maskinen. Den fastsatte minimumsalder skal overholds.

Udover de sikkerhedshenvisninger der er anfert i denne betjeningsvejledning, somt de srerlige bestemmelse, som skai overholds i Deres hjemland, skai ogsa de alment anerkendte fagtekniske regler for drift af maskine overholds.

Vi fraskriver os ethvert ansvar for skader på personer eller materiel, som matte opstå som følg af, at anvisningerne i++, betjeningsvejledning, navlig vedrørende sikkerhed, tilsidesættes.

Apparat og emballage er ikke legetoj! Lad ikke børn lege med plastikposer, folier og små dele! Der er risiko for snugning og kvælning!

• Abn pakken og løft apparatet forsigtigt ud.
• Fjern emballage, emballing-/transportskringer (hvis relevant).
• Kontroller om leveringen er komplet.
• Kontroller apparatet og tilbehorsdele for transportskader.
• Behold emballagen, om muligt inden udgangen af garantiperioden.

4. Korrekt anvendelse

Kompressoren bruges til at generere trykluft til pneu-matiske værktøjer, som kan betjenes med en luftmængde pa ca. 115 l/min (f.eks. oppustning af dæk, luftpistol og sprøjtepistol). Pa grund af den begrænsede luftstrøm er det ikke muligt at betjene værktøjer, som har et meget højlt luftforbrug (f.eks. rystepudser, slibemaskine og slagskruenøgle).

Kompressoren ma kun bruges i tøre og godt ventilere indendørs rum.

Maskinen mä kun anvendes til dens foreskrevne formål. Enhver anden anvendelse ud over dette anses som/DDke beregnet. Producenten hæfter/DDke for for-arsagede skader eller skader på nogen form for bruger/operatør, der er for-arsaget af/DDke beregnet drug.

Bemærk, at vores encheder ikke er beregnet til brug for commercielle, handværksmæssige eller industrielle applicacioner. Vi accepterer ingen garanti, hvis maskinen bruges i commercielle, handværks-ller industriivirksomheder eller til tilsvarende formål.

5. Sikkerhedsoplysninger

Advarsell Laes alle sikkerhedsforskrifter og instruktioner! Folges instruktionerne, navlig sikkerhedsforskrifterne, ikke nods som beskretet, kan dette fore til elektrisk stød, brand og/eller alvorlige personskader!

Opbevar alle sikkerhedsforskrifter og anvisninger til fremtidig brug.

Udtrykket "elværktoj", der er anvendt i sikkerhedsforskrifterne, henviser til lysnet-drevne elværktjoer (med netledning) og til batteridrevne elværktjoer (uden netledning).

1)Arbejdspladssikkerhed

a) Hold arbejdsomraret rent og godt oplyst. Uorden ellu ouplyste arbejdsomrader kan fore tulykker.

b) Arbejd icike med elvarktojet i eksplosionsfarlige omgivelser, hvor der findes brandbare vasker, gasser erer stov. Elvarktoj genererer gnister, der kan antaende sto erler dampe.

c) Hold børn og andre personer pa afstand, när der arbejdes med elværktoget. Hvis du bliver distraheret, risikerer du at miste kontrollen over elværktoget.

2) Elektrisk sikkerhed

a) Elværktøjets tilslutningsstik skal passer til stikkontakten. Stikket ma ikkeændres på nogen在这方面. Undlad brug af adapterstik sammen med elektrisk jordet elværktøj. Uændrede stik og passende stikkontakter mindsker risikoen for at få stød.

b) Undgå kropskontakt med jordee overflader som rør, varmeapparater, komfurer og koleskabe. Der er øget risiko for elektrisk stød, hvisdin krop er jord forbundet.

c) Hold elværktj pà afstand af regn og fugt. Indtrængning af vand i et elværktj oger risikoen for at fä std.

d) Brug/DDtSLutningslednigen til at bere ell er ophenge elvarktojet ell ter at trakke stikket ud af stikkontakten med. Hold tilslutningsledningen pa afstand af varme, olie, skarpe kanter ell bevgelige dele. Beskadigede ell samenfiltrede tilslutningsledninger oger risikoen for at f stod.

e) Nár du arbejder udendørs med et elværktøj, ma du kun bruge forlaengerledninger, som også er egnet til udendørs brug. Brug af forlaengerledning, der er egnet til udendørs brug, reducérer risikoen for at fæ elektrisk stød.

f) Hvis drug af elværktoget i fugttig miljo er uundgaelig, skal du bruge en fejlstromsafbryder. Brug af et fejlstromsrelae mindsker risikoen for at fa elektrisk stod.

3) Personsikkerhed

a) Væropmærksom, væragtpagivende pa, hvaddu gør, og arbejd altid fornuftigt med et elværktoj. Brug ikke et elværktoj, hvis du er træt eller pa-virket af narkotika, alkohol eller medikamenteer. Et øjebliks uagtsomhed, mens elværktogjet bruges, kan fore til alvorlige kvæestelser.

b) Brug personlige værnemidler og altid beskyttesesbriller. Brug af personlige værnemidler sasom stovmaske, skridsikre sikkerhedssko, beskytteseshjelm eller horeværn, afhengigt af hvad elværktoget bruges til, mindsker risikoen for persorskader.

c) Undgå utilsigtet ibrugtagning. Sørg for, at elværktøjet er slukket, før du tilslutter, opsamler eller bærer det hen til stromforsyningen og/ eller batteriet. Hvis du holder fingeren pa kontakten, mens du bærer elværktøjet eller tilslutter det til stromforsyningen, kan dette forårsage ulykker.
d) Fjern indstillingsværktoj eller skruenogler, inden du tilslutter elværktojet. Værktoj eller nogler, som matte befindes sig i en roterende del af elværktojet, kan medfere personskader.
e) Undgå unormale kropsholdninger. Sørg for at stå sikkert, og hold altid ligevægten. På denen MADE kan du bedre kontrollere elværktøjet, hvis der opstår uventede situationer.
f) Brug egnet toj. Brug ici lstsdende toj ellersmykker.Hold har og toj pa afstand af bevegelige dele.Lostsdende toj, smykker erer langt hare kan bliveviklet ind i bevegelige dele.
g) Hvis der kan monteres stovudsgnings- og opsamlingsudstyr, skal sadant tilsluttes og anvendes korrekt. Brug af stovudsgninq kan mindske faren pga.stv.
h) Forlad dig ikke på falsk sikkerhed, og overskrid ikke sikkerhedsreglerne for elværktøjer, selvom duevt. folor dig fortrolig med elværktøjet after længere tids brug. Skodesløse handlinger kan före til alvorlige personskader på en brokdel af et sekund.
4) Anvendelse og behandling af elværktoget
a) Undlad at overbelaste elværktjet. Til arbejdet skal man benytt de t hertil beregnede elvarktj. Du arbejder bedre og mere sikkert med det passende elværktj i det angivne effektomrade.
b) Brug aldrig et elværktj med defekt kontakt. Et elværktj, der/DDKE kan tendes eller slukkes, er farligt og skal repareres.
c) Træk stikket ud af stikkontakten, og/eller fjern et udtageligt batteri, for du foretager justeringer pa enheden, skifter værktøjsdele eller lægger elværktøjet fra dig. Denne forholdsregel forhindrer utilsigtet start af elværktøjet.
d) Opbevar ubenyttet elværktøj utilgængeligt for børn. Lad/DDke personer bruge elværktøjet, som/DDke er fortrolige med det, ellr som/DDke har læstijkevejledning. Elværktøjer er farlige i hænderne paa uerfarne personer.

e) Elværktøjer og indsatsværktøjer skal plejes omhyggeligt. Kontroller med javnemellemrum, om bevgelige dele fungerer, som de skal, og at de ikke sidder fast, om dele er brækkekter beskadiget på enalandmåde, at elværktøjets Funktion er forringet. Fæ beskadi-gede dele repareret eller udskiftet, før elværktøjet tages i brug. Mange ulykker skyldes darligt vedligeholdt elværktøj.
f) Hold skareværktoj skarpt og rent. Omhyggeligt plejet skareværktoj med skarpe skarekanter saetter sig mindre hyppigt fast og er lettere at fere.
g) Brug elværktoj, tilbehør, indsatsværktjoer osv. i henhold til disse instruktioner. Tag hensyn til arbejdsvilkårene og den aktivitet, der skal udfores. Brug af elværktoj til andre formalend de tilsigtekan medfore farlige situationer.
h) Hold greb og gribeflader tore, rene og fri for olie og fedt. Glatte greb og gribeflader umuliggor sikker betjening af og kontrl med elværktoget i uforudsete situationer.

5) Service
a) Elværktøjet ma kun repareres af uddannet fagpersonale, og der ma kun bruges origina- le reservedele. Dette sikrer, at elværktøjet och fremover er sikkert at benytte.

ADVARSEL! Dette elektriske værktøj genererer et elektromagnetisk felt under drift. Dette felt kan forringe aktive eller passive medicinske implantater under visse betingelser. For at forebygge risikoen for alvorlige aller dodelige kvæstelser, anbefaler vi, at personer med medicinske implantater rädføre sig med egen læge og producenten af det medicinske implantat, før betjening af elektrisk værktøj.

YDERLIGERE OPLYSNINGER OM SIKKERHED

Overhold den tilhorende brugsanvising for de re-spektive trykluftværktjer /trykluftadaptere! Des-uden skal ffolgende generelle anvisninger iagttages.

Sikkerhedsanvisninger for arbejde med trykluftsog luftpistoler

• Sørg for at holde tilstrækkelig afstand tilproduktet, dog mindst 2,50 m, og hold trykluftværktøj/trykluftadaptere på afstand af kompressoren under drift.
• Kompressorpumpen og ledningerne nár hóje temperaturer under drift. Berøring forårsager forbrændinger.

Den luft, som kompressoren suger ind, skal holdes fri for urenheder, der kan pumps ind i kompressoren og resultere i brand eller eksplasoner.
- Hold fast i koblingsstykket pa slangen med handen, när du Iosner slangekoblingen. Sa undgär du skader, hvis slangen svirper tilbage.
Under arbejde med trykluftpistolen skal der benytes beskyttelsesbriller og andedrætsværn. Stov er sundhedsskadeligt! Fremmedlegemer og udblæste dele kan let forårsage persorskader.
- Blaes aldrig mod personer eller rengør ikke toj, der sidder på kroppen, med luftpistolen. Fare for kvæstelser!

Sikkerhedsforskrifter ved anvendelse af sprjteog sprayadaptere (f.eks. malingsprjter)

• Hold sprjteadapteren på afstand af kompressoren under pafyldning for at forhindre væske i atkommen i kontakt med kompressoren.
• Sprøjt aldrig med sprejteadapteren (f.eks. malingsprøjter) i retning mod kompressoren. Fugt kan medføre elektrisk stød!
• Der mä ikke forarbejdes lak eller oplosningsmidler med et flammepunkt under 55^ . Eksplosionsfare!
  Lak og oplosningsmidler må ikke opvarmes. Eksplos-sionsfare!
• Hvis der forarbejdes sundhedsskadelige væsker, skal der benyttes filtreringsudstyr (ansigtsmanker) som beskyttelse. Se ögså oplysninger om beskyttesforanstaltninger fra producenterne af sādanne stoffer.
• De oplysninger og mærkninger iht. den tyske forordning om farlige stoffer, der er angivet pa emballagen af det materiale, der skal forarbejdes, skal iagttages. Der skal EVT. træffes yderligere foranstaltninger, navnigt skal der benyttes egnet toj og masker.
• Under sprøjteprocessen og i arbejdsrummet på der ikke ryges. Eksplosionsfare! Også malingsdampe er let brændbare.
• Der mä参加会议的股东和代理人，包括股东代表、董事、监事和股东代表。
• Mad og drikkevarer ma hverken opbevares aller fortæres i arbejdsrummet. Malingsdampe er sundhedsskadelige.
• Arbejdsrummet skal vare større end 30m^3 og der skal sikres tilstrækkelig luftudskiftning under sprjoitning og tørring.

• Undgå at sprøjte mod vindretningen. Ved sprejtning af brændbart eller farligt sprejtematerialie skal man principielt ffolge bestemmelsene fra det lokale politi.

• I forbindelse med PVC-trykslangen ma der/DDke forarbejdes medier sasom mineralsk terpentin, butylalkohol og methylenchlorid. Disse medier odelaggertrykslangen.

• Arbejdsområdet skal vare adskilt fra kompressoren, sönde ikke kankommen i direkte kontakt med arbejdsmediet

Opbevar sikkerhedsforskrifterne til senere brug.

Tilbagevarende risiko

Overhold de fastlagte vedligeholdesses- og sikkerhedsforskrifter i betjeningsvejledningen.

Vær altid opmaerkoms under arbejdet og hold fremme de i en sikker afstand til arbejdspladsen.

Der vil altid vare en tilbageveerende risiko, der ikke kan udelukkes helt, ogsa selv om produit bruges korrekt. Folgende, potentielle farer kan afledes pa basis af produits type og konstruktion:

• Utilisigtet ibrugtagning afproduktet.
• Horeskader, hvis der/DD bruges foreskrevet horevern.
• Snavspartikler, stov osv. kankommen i ojnene ell er ansigtet, ogsa selv om der bruges beskyttesesbriller.
• Indanding af ophvirvlede partikler.

6. Tekniske specifikationer

Nettilsutninq 220-240V\~50Hz

Motoreffekt max. 1100 W
Driftstilstand* S3 25%
Kompressor-omdrejningstal 3750 min	-1
Arbejdstry ca. 8 bar
Slagvolumen pr. tidsenhed ca. 180 l/min
Teoretisk leveringsbastighed	ca. 115 l/min
Beskyttelse IP20
Laser-klasse	II
Apparatets vægt	5,5 kg

*S3 15% = periodisk intermitterende drift med en driftscyklus på 15% (1,5 min pr. haver 10 minutter)

Stojemissionsværdier er fastlagt i henhold til EN ISO 3744.

Bae horevaern.

Udsættelse for stoj kanforallsgase horetab.

Advarel: Stoj kan have en alvorlig indvirkning pa dit helbred. Hvis maskinstogen overstiger 85 dB, skal du benytte egnet horeværn.

LydeffektLwA	96 dB
Lydtryksniveau LpA	73,6 dB
Usikkerhed KwA/pA	1,96 dB

7. Den apparatet tages i drug

• Kontroller, för du tilslutter, at typedefata på pladen svarer til lysnettets data.
• Kontroller eheden for transportskader. Meld straks eventuelle skader til transportselskabet, som leverede kompressoren.
• Installation af kompressoren skal vare tæt på brugeren.
• Lange luftledninger og lange forsyningslinjer (for-laengerledninger) bør undgas.
  Vaeopmaerksoptortogstovfrinttag.
  Anbring 参数 kompressoren i fugtige aller vade rum.
• Kompressoren mä kun bruges i egnede rum (godt ventileret, omgivende temperatur + 5 °C til 40 °C). I rummet mä der/DD ke forekomme stov, syrer, dampe, eksplise erer brandfarlige gasser.
• Kompressoren er egnet til anvendelse i torre rum. I omrader, hvor der arbeits med sprajt er ikke tilladt.
• Kompressoren ma kun benytttes kortvarigt udendørs, og kun i tørre omgivelser.
• Kompressoren skal altid holdes tør og ma ikke afterlades udendørs after arbejdet.

8. Opsætning og betjening

OBS!

Saml apparatuset fuldstændigt før handtering!

8.1 Nettilslutning

• Kompressoren er udstyret med en ledning med et sikkerhedsstik. Denne kan tilsluttes enhver beskytteseskontakt med 50Hz / 230V , som er beskyttet af en 16 A sikring.
• Sørg for idriftsættelse, at forsyningsspændingen matcher motorens effekt på typeskiltet.

• Lange forsyningslinjer somt forlengelser, kabeltromler mv. kan vare arsag til spændingsfald og kan forbhindre, at motoren starter.

• Ved lave temperaturer under +5^ kan motorstart vare troeg.

8.2 Tend/sluk kontakt (Fig. 2)

• Taend for kompressoren ved at presse taend/sluk kontakten (2) op.
• Skub taend/sluk kontakten (2) ned for at slukke kompressoren.

8.3 Tilslutninger (Fig. 3, 4)

Pas pa! Sluk Produktet, f#r du g#i gang.

• Hold fast i koblingsstykket, sä slangen/DDE sykster tilbage, da dette kan fore til kystelser.
• Forbind niplen på trykluftværktøjet med trykluft-slangen (5) til kompressoren. Denne forbindelse afbrydes igen ved at trække lynkoblingen (4) på trykluftslangen (5) tilbage.

8.4 Daekluftpumpere anvendes (Fig. 6, 7, 8)

Trykluft-daelkuftpumpen (G) bruges til at pumpe bildek op; med det passende tilbehør kan den ogsa bruges til at regulere og pumpe cykeldæk, gummibade, luftmadrasser, bolde osv. op.

Tryk ledes ud ved at betjene udluftningsventilen (7).

Pas pa! Manometeret er/DD ke kalibreret!

Kontroller lufttrykke med et kalibreret produkt after oppumpningen.

8.5 Udblaesningspistol anvendes

Dakluftpumpen (G) kan ogsa bruges som udblaesningspistol til at rengore hulrum og snavsede overflader og arbejdssprodukter.

Hertil fernes forst slangen med ventiladapter (8).

Herefter skrues udblænsningsadapteren (D) pa dækluftpumpen (G).

8.6 Adaptersaat anvendes

Med adaptersættet kan daekluftpumpen bruges til følgende, yderligere opgaver:

• Oppumping af bolde vha. pumpespidsen (F).
• Ventiladapteren (E) bruges til at pumpe cykler op med.
• Opfylnding af pools, luftmadrasser aller bade vha. den ekstra adapter (K).
• Opfylnding af articler med skrueventiler (f.eks. bade) med skrueventiladapteren (J).
• Udluftning af store articler. Hertil kan udluftningsventiladapteren (C) bruges.
• De to koniske universaladaptere ( A / B ) kan och bruges til at pumpe luftmadrasser op med.

9. Elektrisk tilslutning

Den installerede elektromotor er parat til at blive tilsluttet til drift. Stikket er i overensstemmelse med de gaelende VDE og DIN regler. Kundens netværksforbindelse og enhver forlangerledning, der anwendes, skal vare i overensstemmelse med disse regler.

När man arbejder med sprejte- og sprayadaptere, og när man bruger dem midlertidigt udendørs, skal apparatet tilsluttes et fejlstrømsrelæ med en udløsningsstrøm på 30 mA allerindre.

Defekt elektrisk forbindelseskabel.

Isolering af elektrisk tilslutningskabler opstar ofte.

Trykpunktter hvortilslutningskabler fores gennem vindue ellerdrabbninger,
- Knæk. der skyldes forkert montering ell er tilslutningsktablet.
- Interfaces ved at kore over tilslutningskabel.
- Isoleringsskkader fra stikkontakter,
- Revner ved ældning af isoleringen.

Sádanne defékte elektriske til Slutningskabler违法犯罪. Anwendes, og er ekstremf arlige på grund af isolering skader.

Kontrolier elektriske tilslutningskabler regelmæssigt for skader. Sørg for, at tilslutningsledningen ikke haŋger mens du kontrollerer lysnettet.

Elektriske forbindelseskabler skal overholde de geldende VDE og DIN regler. Brug kun tilslutningskabler med maerkning H05VV-F.

Et vandmaerke af typebetegnelsen pa tilslutningskablet er obligatorisk.

AC motor

• Netspaendingen skal vare 230 V~.
• Forlaengerledninger op til 25m lengde skal have et tvaersnit pa 1.5 kyadratmillimeter.

Tilslutninger og reparationer til det elektriske udstyr ma kun udfores af en autoriseret el-installator.

Motorstrøm
Data i maskinen typeskilt
Data fra motorens mærkeplade

Vent, indtil enheden er kølet helt ned! Risiko for forbændinger!

Vigtigt!

För rengöring eller vedligeholdelse skal anlagget skal vare trykløst! Fare for kvaestelser!

10.1 Rengoring

• Holde apparatet fri for snavs og stov. Tør udstyret med en ren klud eller blæs det med trykluft ved lav't tryk.
  Vi anbefaler, at du rengor apparatet umiddelbart after hver brug.
• Rengør apparatet regelmæssigt med en fugtig klud og nogle blnde sæbe. Brug ikke rengøringsmidler eller oplosningsmidler; disse kinne angribe plastdelene af encheden. Sørg for, at intet vand kan sive ind i apparatet.
• Slange og spray værktøjer skal adskilles fra kompressoren for rengøring. Kompressoren ma ikke vand, oplosningsmidler o bruge. Å. renses.

10.2 Opbevaring

OBS!

Træk stikket, bløder apparatet og alle tilsluttepe pneumatisk værktøj. Placer kompressoren fra, SSE den ikke kan anvendes af uautoriserede personer i drift.

OBS!

Opbevar kompressoren pa et tort og utilgengeligt for uvedkommende rundt. Ikke tip, holde en oprejst position!

10.2.1 Opbevaring af elstik, slange og tilbehør (Fig. 2)

Vær opmaerkoms pa, at følgende dele pa produktet slidesomfølge afbrug ellersudsættes for naturligt slidresp.at følgende deles anses somforbrugsmaterialer.Sliddele*:kobling

• er/DDvendigvis indeholdt leveringsomfaget!

Reservedele og tilbehør fas hos vores service-center. Dette gøres ved at scanne QR-koden på forsiden.

11. Transport

• Produktet kan Transporteres i handgrebet (1) (Fig. 5).

12. Bortskaffelse og Genbrug

Oplysninger om emballage

Emballagematerialerne er genanvendelige. Emballage skal altid bortskaffes jf. gaelende miljoreg-ler.

Oplysninger om loven om brugt elektrisk og elektronisk udstyr (elskrot)

Brugt elektrisk og elektronisk udstyr (elskrot) hörer/DDke til husholdningsaffaldet, men skal indsamles og/eller bortskaffes separat!

• Brugte (genopladelige) batterier, der/DD er permanent installerer et brugt apparat, skal udtages i intakt tilstand inden aflevering! SADanne batterier skal bortskaffes i henhold til batteriloven.
• Ejere og/eller brugere af elektriske og elektroniske apparater er juridisk forpligtet til at returnere sâdanne after brug.
• Slutbrugeren er eneansvarlig for at slette sine personlige oplysninger på det brugte apparat, der skal bortskaffes!

• Symbolet med den overstregede skraldespand betyder, at brugte elektriske og elektroniske apparater (elskrot) ikke bortskaffes sammen med husholdningsaffald.

• Brugte elektriske og elektroniske apparater (elskrot) kan afleveres gratis på følgende steder:

• Offentlige bortskaffelses- og/eller indsamlingssteder (f.eks. kommunale genbrugsstationer)

• Salgssteder for elektroniske apparater (fysiske butikker og online), forudsat at forhandleren er forpligtet til atAGE sADanne apparater rer - ellertilbyder dette friviligt.
• Du kan gratis aflevere op til tre brugte elektriske apparater pr. apparattype, med en maksimal kantlaengde pa 25 centimeter, hos producenten.uden forst at skulle kobe et nyt apparat hos samme, ell er du kan aflevere sadanne apparater pa et andet autoriseret indsamlingssted i dit naeromrade.

• Du kan indhente yderligere tilbagetagningsbetingelser hos producenter og distributører hos disssrespektive kundeservice.

• Hvis et nyt elektrisk apparat leveres af producenten til en privat husstand, kan producenten foranledige, at det gamle elektriske apparat afhentes gratis after anmodning fra slutbrugeren. For at gore dette skal du kontakte producentens kundeservice.

• Disse erklæringer gælder kun for apparater, der installeres og sælges i landene i EU, og som er underlagt det europæiske direktiv 2012/19/EU. I lande uden for EU kan der gæle forskellige regler for bortskaffelse af brugte elektriske og elektroniske apparater (elskrot).

13. Problemlösning

Fejl Mulig ørsag Afhjælpning
Kompressor kører ikke.	Strømmen er ikke tilsluttet. Kør	trollér kabel, netledning, sikring og udtag
	Netspænding for lav.	Undgå lange forlængerledninger. Brug forlængerled-ning med tilstrækkeligt tværsnit.
	Udetemperatur for lav. Fungerer	er ikke under +5 °C.
	Overophedet motor.	Lad motoren køle ned og om质地vidigt fjern ørsa-gen til stoppet.
Kompressor kører, men der ingen tryk.	Utæt kontraventil Udskift kontraventil.
	Pakningerne er brudte.	Check pakninger, udskift brudte pakninger og lad et autoriseret værksted gøre dette.
Kompressoren kører, trykket vises på manometeret, men apparatet kører ikke.	Slangeforbindelser er utætte.	Kontroller luftslangen og værktøj og udskift om质地vidigt.
	Lynkbling er utæt. Check lynkbling, udskift om质地vidigt.

Abenlyse fejl og mangler skal anmeldes senest 8 dage after modtagelsen afvaren; ellers mister koberen alle garantikrav i forbindelse med sadanne fejl og mangler. Vi yder garanti pa vores maskiner, hvis disse handteres korrekt, i hele den lovpligtige garantiperiode fra leveringsdatoen at regne i det omfang, at vi Gratis udskifter enhver maskindel, der beviseligt er ubrugelig som folege af materiale-ller produktionsfejl. For dele, som vi ikke selv fremstiller, yder yi kun garanti i det omfang, at vi kan rejse garantikrav over for underleverandorene. Koberen oppebarer omkostningerne i forbindelse med montering af nye dele. Omistillings- og reduktionskrav smt andre erstatningskrav er edulukket.