Air Force - Kompresorius SCHEPPACH - Nemokama naudojimo instrukcija

Dažnai užduodami klausimai - Air Force SCHEPPACH

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Air Force SCHEPPACH

Siame zinyne naudiojami symboliai turi atkreipti Jusu demesj galimrizika. Saugos simboliair juos lydintys paaikinimai turi buti tiksliai suprasti. Patys jspejimal rizikos nepa'alina ir negali pakeisti tinkamu nelaimingu atsitikmu prevencijos priemoniu.

	Pries eksploatacijos pradžia per-skáitykite naudojimo instrukcije ir saugos nurodymus bei jü laikykitës!		Saugokite mašinja nuo lietaus. Iren-ginji leidžiama laikyti ir eksploatuoti tik sausose aplinkos salygose.
	Naudokite kvèpavimo apsaugă.	96	Garso slégio lygio duomenys dB
	Naudokite klausos apsaugă! Dél triukšmo galima prarasti klausa.		Tinka padangoms pripūsti.
	Užsidékite apsauginius akinius!		Tinka pneumatiniams jrankiams eksploatuoti.
	Saugokitës karstopaviršiaus.		Tinka pneumatiniams pistoletams eksploatuoti.
	Jspèjimas apie elektros itampa	CE	Gaminys atitinka galiojančias Euro-pos direktyvas.
	Démesio! Jrenginyje yra automat-nis paleidimo valdymas. Laikykite trečiagsias šalis nuo prietaiso darbo zonos!	Δ Démesio!	Su Jusçu sauga susijusias vietas šioje naudojimo instrukcije mes pažymejome šiuoŽenklu.
	II apsaugos klase

Turinys:

Puslapis:

1. Jzanga 153
2. Irenginio aprasymas 153
3. Komplektacija 153
4. Naudojimas pagal paskirtj 153
5. Saugos nurodymai 154
6. Techninai duomenys 156
7. Pries pradedant eksploatuoti 157
8. Montavimas ir valdymas 157
9. Elektros prijungimas 158
10. Valymas, techniné priežiūra ir laikymas 158
11. Transportavimas 159
12. Utilizavimas ir pakartotinis agavimas 159
13. Sutrikimu šalinimas 160
14. Attikties deklaracija 205

1. Izanga

Gamintojas:

Scheppach GmbH

GünzburgerstraBe 69

D-89335 Ichenhausen

Gerbiamas klien,

mes linkime Jums daug dziaugsmo ir dideles sékmés dirbant su nauju Irenginiu.

Nurodymas:

Pagal galiojanti Atsakomybés už gaminj istatyma sio jrenginio gamintojas neatsako už Žala, kuri atsiranda siame jrenginye arba del jo:

• netinkamai naudojant,
• nesilaikant naudojimo instrukcijos,
• remontuojant pretiesiems asmenims, nejgaliotiems, specialists,
• montuojant ir keiicient neoriginalias atsargines dalis,
• naudoant ne pagal paskirtj,
  sugedus elektros jrangai, nesilaikant elektrai keliamai reikalavimu ir VDE nuostatu 0100, DIN 57113 /VDE0113.

Atkreipkite demesj:

Pries montuodami ir pradedami eksploatuoti perskaity kite visa naudojimo instrukcijos teksta.

Si naudojimo instrukcija turi Jums palengvinti susipazinti su Jusu elektros jrankiu ir jo naudojimo pagal paskirt galimybemis.

Naudojimo instrukcijoje pateikiami nurodymai, kaip su elektros jrankiu dirbti saugiai, tinkamai ir ekonomiskai bei kaip isvengti pavoju, sutaupyti remonto išlaidu, sutrumpinti elektrinio jrankio prastovos laikus bei padidinti patikimuma ir pailginti eksploatavimo trukme.

Be sioje naudojimo instrukcijoe pateiktu saugos nuostatu, butinai privalote laikytis elektros jrankio eksploatavimui galiojanciu taisykiu.

Laikykite naudojimo instrukcija plastikiniame maiśelyje, apsaugoję nuo purvo ir dregmès prie elektros jrankio. Pries pradédami dirbti, visi operatoriali ja privalo perskaityi ir jos atidžiai laikytis. Prie elektros jrankio leidžiama dirbti tik asmenims, instruktuotiems, kaip jj naudoti ir informvuotiems apie su tuo susijusius pavojus. Būtina laikytis reikalaujamo amžiaus cenzo.

Be saugos instrukciju, pateiktu sioje naudojimo instrukcijoe ir konkreciose jusu salies taisyklise, turi buti laikomasi techniniu taisykiu, kurios paprastai taikomos tokio paties tipo masinoms eksploatuoti.

Mes neatsakome už nelaimingus atsitikimus arba pa-zeidimus, atsiradusius nesilaikant šios instrukcijos ir saugos nurodymu.

2. Irenginio aprasymas

1. Transportavimo rankena
   2.lj./isj.jungiklis
2. Kompresorius busto
3. Manometras (nustatytslegj galima nuskaityti)
4. Slegio zarna
5. Maitinimo kabelis

A. Universalusis ciaupas, skirts apie 6 mm skersmens voztuvams
B. Universalusis ciaugas, skirts apie 9 mm skersmens voztuvams
C. H, J, K adapteris
D. Ispūtimo adapteris
E. Ventilio adapteris, pvz., dviračiuj ventililiams
F. Adata kamuoliams
G. Padangu oro slegio matavimo prietaisas
H. Oro isleidimo adapteris
J. Užsukamo ventilio adapteris
K. Universalusis adapteris

3. Komplektacija

DÉMESIO!

Irenginys ir pakavimo medziagos nera vaiku zaislas! Vaikams su plastikiniais maielais, plevelémis ir mazomis dalimis zaisti draudziana! Pavojus praryti ir uždusti!

• Atidarykite pakuote ir atsargiai išimkite jrenginj.
• Nuimkite pakavimo medziaga ir istraukite pakavimo /transportavimo fiksatorius (jei yra).
• Patikrinkite, ar komplekte viskas yra.
• Patikrinkite jrenginj ir priedus, ar transportuojan jie nebuvo pazeisti.
• Jei jmanoma, saugokite pakuote, kol nepasibaigs garantinis laikotarpis.

4. Naudiojimas pagal paskirtj

Kompresorius skirtas suslegtajam orui suslegtuoju oru varomiems irankiams generuoti, kurios galima eksploatuoti su maždaug iki 115 l/min. oro kiekiu (pvz., padangu priputimo jrenginiui, isputimo pistoletui ir dažymo pistoletui).

Dél riboto tiekiamo oro kiekio galima eksploatuoti jankius, kurie pasizymi labai didelémis oro sanaudomis (pvz., vibraciné slifavimo masina, tiesiaja slifavimomasina ir smūginis atsuktuvá).

Kompresoriu leidziama eksploatuoti tik sausose ir gerai vedinamose vidaus patalpose.

Irenginj leidziana eksploatuoti tik pagal paskirtj. Bet koks kitoks naudojimas laikomas ne pagal paskirtj. Uzdél to patirta zala arba patirtus bet kokius suzaoljimus atsako naudotojas / operatorius, o ne gamintojas.

Atkreipkite demesj tai, kad musu jrenginiai nera skirtinaudoti komerciniams, amatiniams arba pramoniniamstikslams.Mes neteikiama garantijos, kai prietaisas naudiojas komercinese, amatininku arba pramoninese jmonese arba panasiems darbams.

5. Saugos nurodymai

Ispejimas! Perskaitykite visas saugos nuorodas ir nurodymus! Netinkamai laikantis saugos nuorodu ir nurodymu, galima patirti elektros šoka, gali kilti gaisras ir (arba) galima sunkiai susizaloti!

Issaugokite visus saugos nurodymus ir instrukcijas ateiicial.

Saugos nurodymuose naudojama savoka „Elektrinis irankis" susijusi su iš tinklo veikiančiais elektrinialis irankialis (su tinklo laidu) ir akumulatoriniais elektrinialis irankialis (be tinklo kabelio).

1) Suga darbo vietoje

a) Jusu darbo zona turi buti svari ir gerai apsviesta. Jei darbo zonos netvarkingos ir neapsviestos, gali jvykti nelaimingu atsitikmu.

b) Nedirbkite su elektriniu jrankiu potencialiaisprogioje atmosferoje, kurioje yra degiu skysciu, duju arba dulkiu. Elektrinai jrankiai skeidzia kibirkstis, kurios gali uzdegti dulkes arba garus.

c) Naudodami elektrinj jranki, paprasykite, kad vaikai ir kiti asmenys, laikytusi atstumo. Nukreipus demesi, elektrinis jrankis gali tapti neval-domas.

2) Elektros jrangos sauga

a) Elektrinio jrankio prijungimo kistukas turi tilpi ki stukinl izda. Jokiu budu kistuko nmodifikuokite. Nenaudokite adapteriniq kistukuykarto su jzemintais elektriniais jrankiais.

Esant hemodifikuotiems kišukams ir tinkamiems kišukiniams lizdams, mažëja elektros šoko pavojus.

b) Venkite kuno salycio su jzemintais pavirsiais, pvz., vamzdziais, sildytuvais, viryklémis ir saldytuvais. Kai Jus kunas jzemintas, kyla didesnis elektros soko pavojus.

c) Saugokite elektrinius jrankius nuo lietaus arba dregmès. Patekus j elektrini j rankj vandens, didja elektros smugio pavojus.

d) Nenaudokite jungiamojo laido, noredami uz jo nesti ar pakabinti elektrinj irankj arba is kistukinio lizdo istraukti kistuka. Saugokite jungia-maji laida nuo karscio, alvvos, astriu briaunu arba judanciu daliu. Del pazeisti arba susipynusiu jungiamuju laidu kyla didesnis elektros smugio pavojus.

e) Kai su elektriniu jrankiu dirbate lauke, naudokite tik isorinei sriciai skirtus ilginamuosius laidus. Naudojant isorinei sriciai tinkama ilginamaji laida,sumazeja elektros smugio rizika.

f) Jeigu elektrinio jrankio eksploatavimas dre-gnoje aplinkoje yra neisvengiamas, naudokite apsaugini nebalanso srovés jungiklj. Naudojant apsaugini nuotékio srovés jungiklj, mažëja elektrós smügio pavojus.

3) Asmenu sauga

a) Dirbdami su elektriniu jrankiu, bukite atidus ir galvokite apie tai, k darote. Nenaudokite elektrinio jrankio, kai esate pavarg e arba veikiami narkotiniu medziag, alkoholio arba medikamentu. Jei naudodami elektrinj jrankj busite neatidus, galite rimtai susizaloti.

b) Naudokite asmenines apsaugines priemones ir visada užsidékite apsauginius akinius. Naudojant asmenines apsaugines priemones, pvz., kauke nuo dulkiu, neslidžius apsauginius batus, apsaugini šalma arba klausos apsauga, pri-klausomai nuo elektrinio jrankio tipo ir naudojimo budó, mažëja rizika susizižaloti.

c) Stenkitures nepradeti eksploatuoti neplanuotai. Pries priungdami elektros sroves tiekimqir (arba) akumulatoriuy, isitikinkite, kad elektrinis jrankis ijsjungtas.Jei nesdami elektrinjrankj laikote pirsta ant elektrinio jrankio arba prie elektros sroves tinklo jungiate jjungta elektrinjrankj, gali jvykti nelaiminguy atsitikmu.

d) Pries jungdami elektrinj irankj, pašalinkite nustymo irankius arba atsuktuv. Irankis arba raktas, kuris yra besisukancioje elektrinio irankio dalyje, gali sužaloti.

e) Venkite nestandartinés kuno laikysenos. Stovékite stabiliai ir visada išlaikykite pusiausvýra. Taip elektrinj jrankj galésite geriau kontrolluoti netikétose situaciöse.

f) Vilkékite tinkamus drabuzius. Nevilkékite plačiú drabuziu ir nusiimkite papuosalus. Sau-gokite, kad plaukai ir drabuziai nepatektu arti judanciu daliu.

Laisvus drabuzius, papuosalus arba ilgus plaukus gali pagriebti dalys.

g) Jei galima sumontuoti dulkiq nusiurbimo ir su-rinkimo itaisus, juos reikia prijungti ir tinkamai naudoti. Naudojan dulkiq nusiurbimo itaisa, galima sumazinti dulkiu keliamus pavoius.

h) Net po daugkartinio naudojimosi elektriniu irankiu negalvokite, kad esate visiskai saugus, ir atsižvelkite j elektriniams jrankiams galojancias saugos taisykles. Del nedemesingu veiksmu galima sunkiai susizaloti per sekundés dalis.

4) Elektrinio irankio naudojimas ir elgsena su juo

a) Neperkraukite elektrinio jrankio. Savo darbui naudokite tam skirta elektrinj jrankj. Su tinkamu elektriniu jrankiu nuroydame galios diapazone dirbsite geriau ir saqiau.

b) Nenaudokite elektrinio jrankio, kurio jungiklis sugedes. Elektrinis jrankis, kuris nebejsijungia arba nebeiissijungia, yra pavojingas ir jj reikia sutaisyti.

c) Pries nustatydami prietaisa, keisdami jstatomojrankio dalis arba pries padedami elektrinjirankij sali, istraukite kistuka is kistukinio lizdo ir (arba) pašalinkite išimamakumulatoriui. Si atsargumo priemoné saugo nuo neplanuoto elektrinjo jrankio paleidimo.

d) Laikykite nenaudiojamus elektrinius jrankius vaikams nepasiekiamoje vietoje. Neleiskite elektriniu jrankiu naudotis asmenims, kurie su siuo jrenginiu nera susipazine arba neperskaite siu nurodymu. Elektrinai jrankiai yra pavojingi, kai juos naudoja nepatvre asmenys.

e) Kruopschiai priziurekite elektrinius jrankius ir jstatoma jrankj. Patikrinkite, ar judancios dalys nepriekaiistingai veikia irnestinga, ar dalys neluzusios ir nepazeistos, kad butu neigiamai veikiamas elektrinio jrankio veikimas.

Pries naudodami elektrinj irankj, pazeistas dalis patikekite suremontuoti. Daug nelaimingu atsitikimuy ivyksta del blogai techniskai priizurimuy elektriniuy rankiu.

f) Steběkite, kad pjaustytuvai būtu astrus ir svarus. Kruopsčiai prižiūréti pjaustytuvai su astriomis pjoyimo briaunomis mažiau stringa ir juos lengviau valdyti.

g) Elektrinj jrankj, jstatomu jrankiu priedus ir t. t. naudokite pagal siuos nurodymus. Tuo metu atsižvelkite j darbo salygas ir darbus, kurios reikia atlikti. Naudojant elektrinius jrankius kitiems, o ne numatytiems tikslams, galimos pavojingos situacijos.

h) Rankenos ir suemimo pavirsiai turi buti sausi, svarus ir ant ju neturi buti alyvos bei tepalo. Jei rankenos ir suemimo pavirsiai slidus, elektrinio jrankio nenumatytose situacijose nebus galima saugiai valdyti bei kontroliuoti.

5) Servisas

a) Elektrinio irankio remonta patikekite tik kvalifikuotam personalui ir tik naudoant originalias atsargines dalis. Taip uztikrinsite elektrinio irankio sauga.

Δ ISPEJIMAS! Eksploatuojant sis elektrinis jrankis sudaro elektromagnetinj lauka. Tam tikromis aplinkybémis sis laukas gali veikti aktyvius arba pasyvius medicininius implantus. Norint sumazinti rimtu arba mirtinu suzalojimpu pavoju, pries naudoanjt elektrinj itaisa, asmenims su medicininiais implantais rekomenduojame pasikonsultoiti su saver gydytoju arba medicininiu implantu gamintoju.

PAPILDOMI SAUGOS NUODYMAI

Laikykites atitinkamu tam tikru pneumatiniu jrankiu / pneumatines jrangos eksploatavimo instrukcij! Papildomai laikykites toliau pateiktu bendruju nuorodu.

Saugos nurodymai, kaip dirbti su suslégtujou oru ir ispūtimo pistoletais

• Laikykités pakankamo atstumo iki gaminio, táciau ne mazesnio nei 2,50 m, ir eksploatuodami kompresoriä laiky kite toliau pneumatinius jrankius / pneumatine jranga.

• Kompresorinis siurblys ir linijos eksploatuojant stipriai ikaista. Prisilitetus nudegama.

• Kompresoriaus jsiurbtame ore neturi buti priemaisu, kurios kompresoriniame siurblyje gali sukelti gaisra arba sprogima.

• Atlaisvindami Žarnos mova, jungiamaja Žarnos detale tvirtai laiky kite viena ranka. Taip Jusu nesuzalos greitai atgal judanti Žarna.
  Dirbdami su suslegtjo oro pistoletu, užsidékite apsauginius akinius ir kvēpavimo taku apsaugos kauke. Dulkés yra kenksmingos sveikatai! Del svetimkūniq ir j sona nupustu daliu galima lengvai susizaloti.
  Isputimo pistoletu nepuskite jzmones arba nealykite ant kuno esanciu drabuziu. Pavojus susizaloti!

Saugos nurodymai naudojant purkstuvus ir purskimo jranga (pvz., dazu purkstuvus)

• Pildydami purskimo jranga, bukite toliau nuo kompresoriaus, kad skystis nekontaktuotu su kompressoriumi.
• Niekada nepurskite purskimo jranga (pvz., dažu purkštuvais) kompresoriaus kryptimi. Drégme gali kelti pavojú elektrail!
• Neapdorokite dažu arba tirpikliu, kuriu plūpsnio temperatura yra mažesné nei 55 °C. Sprogimo pavojus!
• Dažu ir tirpikliu nejkaitinkite. Sprogimo pavojus!
• Jei apdorojami sveikatai kenksmingi skyschiai, apsaugai reikalingi filtravimo prietaisai (veido kaukes). Taip pat atkreipkite demesj tokiu medziagu gamintojo pateiktus duomenis del apsauginiu priemoniu.
• Atkreipkite démesj nurodymus ir zenklinimus pagal Pavojingu medziagu reglamenta ant apdorojamu medziagu pakuotes. Prierekus reikia imtis papildomu apsaugos priemoniu, ypač vilkéti tinkamus dra-buzius ir užsidéti kaukes.
• Purškimo proceso metu ir darbo patalpoje negalima rúkyti. Sprogimo pavojus! Labai degūs yra ir dažugarai.
• Neturi buti ir negalima eksploatuoti ugniavieciu, atviros sviesos arba kibirkšciuojanciu masinu.
• Nelaikykite ir nevalgykite / negerkite darbo patalpoje maisto produktu ir gerim. Dazu garai yra kenksmin-gi sveikatai.
• Darbo patalpa turi buti didesne nei 30m^3 ir purskiant bei dziovinant turi buti uztikrinti pakankamai oro mainai.

• Nepurskite pries vja. Purksdami degias arba pa-vojingas purskiamas medziagas, laikykites vietos policijos zinybu nuostatu.

• Kartu su PVC slëgine Žarna neapdorokite tokiu terpiu, kaip benzinas, butilo alkoholis ir metilenchloridas. Sios terpés sugadins slëgine Žarna.

• Darbo zona turi buti atskirta nuo kompresoriaus, kadjis negalétuyiesiogiaikontaktuoti su darbin terpe.

Padékite šias saugos nuorodas i saugia vieta.

Liekamoji rizika

Laikykités naudojimo instrukcijoe pateiktu technines prieziuros ir saugos nuorodu.

Dirbdami visada bukite atidus. Nurodykite tretiesiems asmenims nuo Jusu darbo vietos buti saugiu atsumu.

Net ir naudojant prietaisa pagal paskirtj, visada isliekatam tikros rizikos, kurios negalima atmesti. Del prietaiso tipo ir konstrukcijos gali kilti sie potencialus pavojai:

• Neplanuotas gaminio paleidimas.
• Nenaudojant nurodytos klausos apsaugos, klausos sutrikdymas.
• Nepaisant devimu apsauginiakini, j akis arba j veida gali patekti ne'svarumu daeliu, dulkiu ir kt.
• Šūkuriuojanciu daleliu jkvépimas.

6. Techninai duomenys

Tinklo jungtis 220 - 240 V~ 50 Hz
Variklio galia max. 1100 W
Darbo režimas* S3 15%
Kompresoriaus sūkiq skaičius	3750 min-1
Darbinis slédis ca. 8 bar
Teor. siurbiamoji galia ca. 180 l/min
Teorinis pristatymo norma ca. 115 l/min
Apsaugos laipsnis IP20
apsaugos klase II
Irenginio svoris 5,5 kg

*S3 15% = p eriodinés a pkrovos režimas su 15 % jjungimo trukme (1,5 min. per 10 minučiu)

Spinduliujoamojo triuksmo vertes buvo nustatyos pagal EN ISO 3744

Naudokite klausos apsauga.

Déliuksmo galima prarasti klausa.

Δ Ispejimas: triuksmas gali tureti dideles jtaking Jusugveikatai. Jei masinos sklearnidziamas triuksmas virsija 85 dB, naudokite klausos apsauga.

Garso galios lygis LwA	96 dB
Garso slégio lygis LpA	73,6 dB
Neapibréztis KwA/pA	1,96 dB

7. Pries pradedant eksploatuoti

• Pries prijungdami jsitikinkite, kad duomenys specifikaciju lenteleje sutampa su tinklo duomenimis.
• Patikrinkite jrenginj, arjis transportuojant nebuvo nepaazeistas. Apie bet kokius pazeidimus nedels-dami informuokite transporte jmone, kuri pristatekompresoriu.
• Kompresorius turi buti statomas šalia vartotojo.
• Venkite ilgu oro linjir ilgu laidu (ilginamojo kabelio).
• Atkreipkite demesi tai, kad isiurbiamas oras butu sausas ir be dulkiu.
• Nestatykite kompresoriaus dregnoje arba šlapioje patalpoje.
  Eksploatuokite kompresoriuk tik tinkamose patalpose (gerai vedinamose, aplinkos temperatura nuo +5 ^ C iki 40^ .Patalpoje neturi buti dulkiu, rugsiu, garu, sprogu arba degiu duju.
  Kompresorius tinkamas naudoti sausose patalpose. Srityse, kuriose dirbama su purskiamu vandeniu, naudoti draudziama.
• Kompresoriu leidziama naudoti tik trumpai, esant sausoms aplinkos salygoms, iors srityje.
• Kompresoriu visada reikia laikyti sausoje vietoje in baigus darbusjis neturi likti lauke.

8. Montavimas ir valdymas

Demesio!

Pries pradedami eksploatuoti, irenginj butinai iki galo sumontuokite!

8.1 Tinklo jungtis

• Kompresoriu galima junti j bet kurj 220 - 240 V~50 Hz kistukinl lizda su apsauginiu kontaktu, kuris apsaugotas 16 A.
  Pries eksploatacijos pradziatakreipkite demesj tai, kad tinklo jtampa su darbine jtampa sutaptu su masinos galia duomeny lenteleje.

• Del ilgu laidu bei ilgintuvu, kabeliu bugnu ir t. t. sumazeja jtampa, kuri gali trukdyti paleisti variklj.

• Esant Žemesnei nei +5 °C temperaturai, sunku pa-leisti variklj del sunkios eigos.

8.2 Jungiklis / ijsjungikliss (1 pav.)

• Paspaudus mygtuka (2) i I padeti, kompresorius jjungiamas.
• Kompresoruii isjungti mygtuka (2) reikia paspausti j 0 padetj.

8.3 Prijungimas (3, 4 pav.)

Demesio! Tam prietaisa ijsjunkite.

Kad isvengtumete suzalojimu, kuri gali padaryti at-sokusi zarna, tuo metu tvirtai laikykite jungiamaja detale.

• Prijunkite savo pneumatinio irankio imova prie kompresoriaus pneumatines zarnos (5).
• Jei šia jungtj norite atskirti vél, patraukite atgal pneumatines Žarnos (5) greitai išardomà mova (4).

8.4 Padangu priputimo itaiso naudiojimas (6, 7, 8 pav.)

Pneumatinis padangu priputimo jtaisas (G) skirts automatobiliu padangoms pripusti, o naudojant tam tikrus priedus - taip pat ir dviraciu padangoms, guminems valtims, oro ciuziniams, kamuoliams ir kt. pripusti bei reguluioti.

Aktyvinus oro isleidimo voztuvag (7), galima isleisti slegi.

Demesio! Manometras nesukalibruotas!

Pripilde sukalibruotu prietaisu, patikrinkite oro slegi.

8.5 Ispūtimo pistoletō naudojimas

Padangu priputimo jtaisa (G) taip pat galite naudoti kaip iisputimo pistoletayertmems ir nesvariems pavrsiams bei darbo prietaisams valyti.

Tam is pradziu nuimkite zarns su ventilio adapteriu (8). Dabar prisukite iisputimo adapterj (D) su padangu pri-putimo jtaisu (G).

8.6 Adapteriu rinkinio naudojimas

Adaptereriu rinkinys padangu priputimo jtaisa leis naudoti kitiems tikslams:

Kamuoliams pripusti, naudoantadatakamuoliams (F).
- Dviraciu padangoms pripusti, naudoant ventilio adapterj (E).
- Baseinams, oro ciuziniams ir valtims priupsti, naudoant papildomagapterj (K).

Gaminiams su uzsukamais ventilais (pvz., valtims) priusti, naudojant uzsukamo ventilio adapterj (J).
- Orui isleisti is didelio turio gaminio. Tam naudokite oro isleidimo ventilio adapterj (C).
- Abu kūginius universaliusius adapterius (A/B) taip pat galima naudoti oro Čiužiniams priþsti.

9. Elektros prijungimas

Prijungtas elektros variklis yra parengtas naudoti. Jungtis atitinka tam tikras DE ir DIN nuostatas. Kliento tinklo jungtis ir naudojamas ilginamasis laidas turi atitiki siuos reikalavimus.

Dirbant su purkstuvais ir purskimo jranga bei laikinai naudojant lauke, naudojant apsaugini nebalanso sroves jungikli, jrengini reikia prijungti su 30mA arba ma-zesne grizimo srove.

Pazeistas elektros prijungimo laidas

Dažnai pažeidžiama elektros prijungimo laidy izoliacija.

To priežastys gali būti:

• prispaudimo vietos, kai prijungimo laidai nutiesiami pro langus arba duru plysius;
• sulenkimo vietos netinkamai pritvirtinus arba nutiesus prijungimo laida;
• ipjovimo vietos pervažiavus prijungimo laida;
• izoliacijos pažeidimai išplešus iš sieninio kistukinio lizdo;
  jtrukimai del izoliacijos senejimo.

Tokiu pazeistu elektros prijungimo laidug negalima naudoti ir del pazeistos izoliacijos jie yra pavojingi gyvybei.

Regulariai tikrinkite, ar elektros prijungimo laidai nepaazeisti. Atkreipkite demesi tai, kad tikrinant prijungimo laidas nekabotu ant elektros srovés tinklo.

Elektros prijungimo laidai turi atitikti tam tikras VDE ir DIN nuostatas. Naudokite prijungimo laidus, pazymétus H05VV-F.

Zymatipopavadinime prijungimo kabelyje yra privaloma.

Kintamosios srovés variklis

• Tinklo jtampa turi buti 220 - 240 V-.
• Ilginamuju laidu iki 25 m ilgio skerspjuvis turi buti 1,5 kvadratinio milimetro.

Prijungti ir remontuoti elektros jranga leidziama tik kvalifikuotam elektrikui.

Kilus klausimu, nurodykite tokius duomenis:

• variklio srovës rūsj;
• duomenis is jrenginio specifikaciju lenteles;
• duomenis is variklio specifikaciju lenteles.

10. Valymas, techniné priežiūra ir laikymas

Demesio!

Pries atlikdami bet kokius nustatymo, prieziuros ir remonto darbus, istraukite tinklo kistuka! Pavojus susiziataloti del elektros smugiu!

△Demesio!

Palaukite, kol jrenginys visiskai atvés! Pavojus nudegti!

Demesio!

Priš atliekant valymo ir techninés priežiūros darbus, reikia pašalinti iš jrenginio slegi! Pavojus susizaloti!

10.1 Valymas

Stenkités, kad jrenginys bute kuo svaresnis ir nedulkétas. Esant mazam slegiui, nuvalykite jrenginj svaria sluste arba ispiskite suslégtuju oru.
- Rekomenduojame jrenginj i'svaltyi i's karto po kiekvieno naudojimo.
- Regulariai valykite jrenginj dregnă šluoste. Nenaudokite valymo priemoniu ir tirpikliu. Jie gali pazeisti plastikines jrenginio dalis. Atkreipkite demesj tai, kad j renginio vidu nepatektu vandens.
- Zarni purskimo jtaisus pries valyma atjunkite nuo kompresoriaus. Kompresoriaus negalima valyti vandeniu, tirpikliais ir pan.

10.2 Laikymas

Demesio!

Ištraukite tinklo kistuka, isleiskite iš jrenginio ir visu prijungtu pneumatiniu jrankiu ora. Išjunkite kompresoriu taip, kad jo negalétu paleisti nejgaloti asmenys.

△Demesio!

Laiky kite kompresoriu tik sausoje ir pašaliniams asmenims nepasiekiamoje vietoje. Neverskite ir laiky kite vertikalioje padétyje!

10.2.1 Sandéliavimo maitinimo kistuká, Žarnos ir jupriedai (2 pav.)

• Maitinimo laidas (6), kaip parodyta 3 paveiksle, buti sudeti j sonq j deklant kompresoriaus.
• Slégio Žarna gali būti sukrauti jrankiu skyriu.

10.3 Aptarnavimo informacija

Reikia atsižvelgti j tai, kad atitinkamos sio produkto detales priklausomai nuo naudojimo arba natüraliai nusidévi, arba yra reikalingos kaip darbiné medziaga. Besidévincios detales*: mova

• netiekamos kartu su prietaisu!

Atsarginiu daliu ir priedu jsigysite musu technines prieziuros centre. Tam nuskenuokite tituliniampe esantj QR koda.

11. Transportavimas

• Prietaisa galima transportuoti už rankenos (1) (5 pav.).

12. Utilizavimas ir pakartotinis atgavimas

Pakavimo nuorodos

Pakavimo medziagas galima perdirbti. Utilizuokite pakuotes, tau-sodami aplinka

Nuorodos del Elektros ir elektronikos prietaisu jstatymo (vok. ElektroG)

Panaudotu elektros ir elektronikos prietaisug negalima mesti j buitines atliekas, juos reikia surinkti ir utilizuoti atskirai!

• Panaudotas baterijas arba akumulatorius, kurie néra fitsuotai sumontuoti sename prietaise, pries atiduodant reikia isimi tju nepažeidžiant! Toks utilizavimas sureguliuotas Bateriju jstatyme.
• Elektros bei elektronikos prietaisu savininkai ar naudotojai yra teisiiskai jpareigoti juos grazinti po naudojimo.
• Galutinis naudotojas yra atsakingas už savo asmeniú duomenu istrynima isutilizuojamo panaudoto jrenginio!

• Perbrauktos šiukšliadežës simbolis reëskia, kad elektrós ir elektronikos prietaisu negalima ismesti kartu su buitinemis atliekomis.

• Elektros ir elektronikos prietaisus galima nemokamai grazinti siose vietose:

• viesosiose atlieku salinimo ar surinkimo vietose (pvz., savivaldybiy pastaty kiemuose),

• elektrós prietaisú pardavimo vietose (stacionariose ir internetinése), jei pardavejai privalo juos priimti atgal arba tai padaryti siulo savanoriskai.
• Iki triju vientos rusies panaudotu elektros prieta-su, kuriu krasto ilgis ne didesnis kaip 25 cm, galite nemokamai grazinti gamintojui pries tai nejsigy-dami naujo prietaiso is gamintojo arba nuvezti jkita jgaliota surinkimo punkta savo vietovej.

• Del kitu papildomu gamintoju ir platintoju prekiu priemimo atgal salgyu kreipkites j atitinkamq klienu aptarnavimo tarnvba.

• Jei gamintojas pristato nauja elektros prietaisa privaciam namu ukiui, jis gali organizuoti nemokama elektros prietaiso paemima galutinio naudotojo prasymu. Tam susisiekite su gamintojo clientu aptarnavimo tarryba.

• Sie teiginiai galoja tik prietaisams, parduodamiems Europos Sajungos salyse, kurioms taikoma Europos direktyva 2012/19/ES. Europos Sajungai nepriklausanciose salyse gali buti taikomos kitokios panaudotu elektros ir elektronikos prietaisu utilizingamunoostatos.

13. Sutrikimu šalinimas

Sutrikimas Galima priežastis Ká daryti
Kompresorius ne-veikia.	Néra tinklo jtampos.	Patikrinkite kabelj, tinklo kištukaj, saugiklj ir kištukinj lizdaj.
	Per Žema tinklo jtampa.	Venkite per ilgu ilginamuju kabeluj. Naudo-kite ilginamuosius kabelius su pakankamo skersmens gyslomis.
	Per Žema išoriné temperatūra.	Neeksproatuokite Žemesnëje nei +5 °C išorës temperatūroje.
	Perkaito variklis.	Leiskite varikliui atvësti. Priereikus pašalin-kite perkaitimo priežastj.
Kompresorius veikia, tačiau néra slëgio.	Nesandarus atbulinis vožtuvas Pakeiskite atbulnj vožtuva.
	Pažeisti sandarikliai.	Patikrinkite sandariklius. Pažeistus sanda-riklius paveskite pakeisti specializuotoms dirbtuvëms.
Kompresorius veikia, manometre rodomas slëgis, tačiau jrankai neveikia.	Nesandarios Žarnü jungtys.	Patikrinkite suslëgtojo oro Žarnă ir jrankius, priereikus pakeiskite.
	Nesandari greitai išardoma mova.	Patikrinkite greitai išardoma mova, prierei-kus pakeiskite.

a) Uzturiet savu darba vietu tiu un labi apgaismotu. Nekartiba vai neapgaismotas darba vietas var radit nelaimes gadijumus.

b) Nedarbojieties ar elektroinstrumentu spradzienbistamā vide, kurā atrodas viegli aizde-dzinami skidrumi, gazes vai putekli.

Elektroinstrumenti genere dzirksteles, kas var aizdedzinat puteklus vai tvaikus.

Del akivazdiazai matomu defektu turi buti informuota per 8 dienas nuo jrenginio gavimo momento. Kitu atveju pirkéjo teise reikstipretenzija del siu defektu yra negaliojanti. Savo jrenginiams mes garantuojame jstatymo nustatytapilna aptarnavimagarantinio laikotarpio metu, jei yra laikomasi gamintojo-vartotojo susitarimo ir mes pažadame nemokamai pakeisti bet kurias masinos dalis, sugedusias del blogos medziagos ar gamyklinio broko. Mes neatsakome uz dalis, pagamantas ne musu ir jusu gautas is kito tiekejo. Nauju daliu montavimo kastai yra pirkéjo atsakomybe. Pirkimo nutraukimas ar pirkimo kainos sumazini-mas, kaip ir bet kurios kitos pretenzijos del nuostoliu nebus patenkinamos.

Garanti SE