DBE5670M - DBE5670R - Emhætte AEG - Gratis brugsanvisning og manual

Mærke	AEG
Model	DBE5670M / DBE5670R
Produkttype	Emhætte
Betjeningstype	Trykfølsom (tryk på midten af symbolet i 1 sekund)
Belysning	Indbygget LED, udskiftning af tekniker
Antal hastigheder	4 hastigheder (1., 2., 3., midlertidig maks. i 8 min)
Timer	Ja, automatisk stop efter 5 minutter
Fedtfilter	Kan vaskes i opvaskemaskine (kort program, lav temperatur)
Kulfilter	Udskiftning anbefales hver 4-6 måneder (kan ikke vaskes)
Rengøringspåmindelse	Ja: efter 40 timer (fedtfilter) og 160 timer (kulfilter)
Overfladerengøring	Blød klud, lunkent vand og mildt rengøringsmiddel, undgå skuremidler
Anbefalet hastighed	Y1 (lav) til simring, Y2 til normal madlavning, Y3 til kraftig kogning, Y4 til meget høj luftfugtighed
Drift efter madlavning	Lad den køre i ca. 15 minutter
Sikkerhed	Se installationsvejledningen for sikkerhedsanvisninger
Reservedele tilgængelige	Fedtfilter, kulfilter, LED-pære
Reparerbarhed	Udskiftning af LED-pære af en autoriseret tekniker
Miljøbeskyttelse	Genbrug i henhold til lokale regler, må ikke smides i husholdningsaffaldet
Garanti	Ikke specificeret i vejledningen
Installation	Se separate installationsvejledning
Oprindelsesland	Ikke specificeret

Ofte stillede spørgsmål - DBE5670M - DBE5670R AEG

Hvordan bruger jeg emhætten DBE5670M / DBE5670R ?

For at tænde emhætten skal du trykke på tænd-symbolet i mindst 1 sekund. Derefter kan du vælge den ønskede hastighed (1, 2, 3 eller maksimal hastighed). Belysningen aktiveres uafhængigt med det dedikerede symbol. Det anbefales at lade emhætten køre i 15 minutter efter madlavning.

Hvordan rengør jeg emhættens fedtfilter?

Fedtfiltrene skal rengøres hver måned. For at fjerne dem skal du trykke på spændearmen under emhætten, vippe filteret nedad og derefter trække. Vask dem i hånden med en svamp og et ikke-slibende rengøringsmiddel, eller i opvaskemaskine på et kort program ved lav temperatur. Sæt dem tilbage i omvendt rækkefølge.

Hvornår skal kulfilteret udskiftes?

Aktivt kulfilter kan ikke vaskes og skal udskiftes hver 4-6 måneder, eller oftere ved intensiv brug. Et blinkende signal (efter 160 timers brug) minder dig om at udskifte det. For at udskifte skal du først fjerne fedtfilteret, derefter trykke på kulfilterets tappe for at frigøre det.

Hvad betyder indikatoren, der tændes på emhætten?

Symbolet ① lyser konstant i 30 sekunder efter 40 timers brug: det betyder, at fedtfilteret skal rengøres. Hvis det blinker efter 160 timer, skal fedtfilteret rengøres, og kulfilteret skal udskiftes. For at nulstille signalet skal du trykke på symbolet ① i 3 sekunder.

Hvordan indstiller jeg emhættens hastighed?

Emhætten har 4 hastigheder: 1., 2., 3. og maksimal hastighed. For at vælge en hastighed skal du trykke på det tilsvarende symbol. Maksimal hastighed aktiveres i 8 minutter, hvorefter emhætten vender tilbage til den foregående indstilling.

Hvordan fungerer emhættens timer?

Timeren gør det muligt at slukke emhætten automatisk efter 5 minutter. Den aktiveres ved at trykke på timersymbolet, når emhætten kører. Symbolet blinker, og emhætten stopper efter 5 minutter. For at deaktivere skal du trykke igen.

Kan jeg selv udskifte pæren?

Nej, pæren er en indbygget LED og må kun udskiftes af en autoriseret tekniker. Ved fejlfunktion skal du kontakte kundeservice.

Hvor finder jeg serienummeret på min emhætte?

Serienummeret (PNC) og modellen står på apparatets typeskilt. Du skal bruge dette, når du kontakter kundeservice.

Hvordan kontakter jeg AEG kundeservice?

Du kan besøge www.aeg.com/support for at få råd, brochurer eller finde en servicetekniker. For at registrere dit produkt skal du gå til www.registeraeg.com. For at købe tilbehør eller reservedele, se www.aeg.com/shop.

Hvilke rengøringsprodukter skal jeg bruge?

Brug en blød klud, lunkent vand og et mildt rengøringsmiddel. Undgå skuremidler og børster. Fedtfiltrene kan vaskes i opvaskemaskine på et kort program ved lav temperatur.

BRUGSANVISNING DBE5670M - DBE5670R AEG

Tak, fordi du valgte dette AEG-product. Vi har skabt det for at give dig upåklagelig ydeevne i mange År med innovative tekologier, som gør livet lettere - funktoner, som du måske ikke finder på almindelige apparater. Brug et par minutter på at læse mere - SSE DU KAN F Det bedste ud af det.

Besg vores hjemmeside for at:

Fá rădgivning, brochurer, fejl finding, service- og reparationsinformation:

www.aeg.com/support

Registrar dit produit for at fá床位 service:

www.registeraeg.com

Kob tilbehør, forbrugsvarer og originale reservedele til dit apparat:

www.aeg.com/shop

KUNDEPLEJE OG SERVICE

Brug altid originale reservedele.

Sorg for at have følgende data klar, nár du kontakter vores autoriserede servicecenter: Model, PNC, serialummer.

Oplysningerne findes på typeskitet.

Adversel/forsigtig-sikkerhedsanvisninger
① Generelle ophysninger og rad
Miljooplysninger

Ret til ændringer.uden varsel forbeholds.

1. SIKKERHEDSINFORMATION OG INSTALLATION

ADVARSEL!

Se det separate hæfte med installationsinstruktioner for sikkerhedsinformation og installation. Laes kapitlerne om sikkerhed omhyggeligt inden erhver brug ell er vedligeholdse af apparatet.

2. PRODUKTBESKRIVELSE

2.1 Oversigt over betjeningspanel

	Funktion	Beskrivelse
1	Ovnpåre	Slår lyset til og fra.
2	Første hastighed / sluk-ket	Motoren skifter til første hastighedsniveau. Et tryk mere slukker for emhætten.
3	Anden hastighed	Motoren skifter til andet hastighedsniveau.
4	Tredje hastighed	Motoren skifter til tredje hastighedsniveau.
5	Maksimal hastighed	Motoren skifter til maksimalt hastighedsniveau.
6	Timer	Slukker apparatet after 5 minutter.

3. DAGLIG BRUG

3.1 Brug af emhætten

Kontroller den anbefalede hastighed i henhold til nedenstaende tabel.

Yol1	Opvarmning af mad og tilberedning med gryder med låg på.
Y2	Tilberedning af mad i gryder med låg på på flere kogezoner eller blus, let stegning.
Y3	Kogning og stegning af store mængder mad utden låg på, madtilberedning på flere kogezoner eller blus.
Y4	Kogning og stegning af store mængder mad utden låg på, megen fugt.

Vi anbefaler, at man lader emhaeten kore videre i ca. 15 minutter after madlavningen.

Betjeningspanelet er et sensorfelt. For at betjene emhætten skal du berøre symbolet nøjagtigt i midten i mindst 1 sekund.

For at betjene emhaatten:

1. Tænd apparatet ved at trykke pa symbolet nI.

Nu kan du aktivere Funktionerne.

1. Berør symbolet for at aktivere Funktionen.

Emhaettens lys fungerer
uafhængigt af andre
emhaetefungtionaler. Tryk pa
lysknappen for at tænde
kogepladen.

Sluk for apparatet ved at trykke paikonet 01igen.

3.2 Timer

Funktionen slukker apparatet after 5 minutter. Funktionen kan kun bruges, hvis apparatet korer.

1. Berør symbolet

Timer begynder at blinke.

1. After 5 minutter slukker apparatet.

Berør ②igen for at sla fonctionen fra.

3.3 Aktivering af maksimal motorhastighed

Når du trykker på 4, begynder maksimal motorhastighed og den varer i 8 minutter. Derefter vender apparatet

tilbagetilsinetidiligerehastighedsindstillinger.

Mens fonctionen er i gang, har yderligere tryk pa _4 ingen effekt.

3.4 Filtermeddeelse

Filteralarm minder brugeren om at skifte eller rengore kulfilteret og om at rengore fedtfilteret.

• After 40 timers brug lyser symbolet i 30 sekunder. Fedtfiltret skal gores rent.
• After 160 timers brug blinker symbolet i 30 sekunder. FedtfILTERet skal rengøres, og kulffilteret skal udskiftes ell erngøres.

Se rengoring af fedtfilteret i pleje- og rengoringskapitlet.

Se afsnittet om kulffilteret
eller udskiftning af kulffilteret i
pleje- og rengøringskapitlet.

Tryk på 13 i 3 sekunder for at nulstille Funktionen.

4. VEDLIGEHOLDELSOG RENGORGING

4.1 Bemærkninger om rengøring

Rengørings-midler	Brug ikke sibende rengøringsmidler og børster. Rengør apparatets overflade med en blød klud opvredet i varmt vand tilsat et rengøringsmiddel.
	Efter madlavning kan nogle dele af apparatet blive varmt. For at undgå pletter skal apparatet køles ned og tørres med ren klud eller papirhänd-klaede.
	Rengør pletter med et mildt rengøringsmiddel.
Hold emhætten ren	Rengør apparatet og fedtfiltre hver@måned. Rengør andersiden og fedt-filtrene omhyggeligt for fedt. Ophobning af fedt eller andre rester kan forårsage brand.
	Fedtfiltre kan vaskes i en opvaskemaskine. Opvaskemaskinen skal+vare indstillet til lave temperaturer og en kort cyklus. Fedtfilteret kan blive misfarvet, men det har ingen indvirkning på filterets ydeevne.

Kulfilterets holdbarhed afhænger af typen af madlavning, og hvor oftte fedtfiltrene rengøres. Filteret med aktiv kul er ikke vaskbart, kan ikke regenereres og skal udskiftes cirka hver 4./6. maned, eller hyppigere til særlig kraftig anvendelse.

4.2 Rengøring af fedtfilteret

Filtre er monteret med clips og stifter i den modsatte side.

Sádan rengères filteret:

1. Tryk på grebet til monteringsclipsen på filterpanelet under emhætten (1).

1. Vip forsiden af filteret let nedad (2), og træk.

Gentag de feste to trin pà alle filtrene.

1. Rengør filtrene med en svamp med化进程 skurrende rengøringsmidler eller i opvaskemaskinen.

Opvaskemaskinen skal vare indstillet til lave temperaturer og en kort cyklus. Fedtfilteret kan blive misfarvet, men det har ingen indvirkning pa filterets ydeevne.

1. Filtrene monteresigen,ved at man folger de forste to trin i omvendt rækkefolge.

Gentag dette på alle de filtre, hvor det er relevant.

5. MILJØHENSYN

Genbrug materialer med symbolet

Anbring emballagematerialet i passende beholdere til genbrug. Hjælp med at beskytte miljøet og menseskelig

4.3 Udskifting af kulfilteret

ADVARSEL!

Sādan udskiftes filteret:

1. Fjern fedtfiltrene fra apparatet.
   Se afsnittet "Rengoring af fedtfilteret".
2. Tryk på stiften (1) ogvip forsiden af filteret let.

1. Nár du skal installere det nye filter, gentages proceduren i omvendt rækkefolge.

Det er under alle omstændigheder nadvendigt at udskifte filtrene mindst hver fjerde maned.

4.4 Udskifting af paaren

Dette apparat leveres med en LED-lampe og separat kontroludstyr (LED-driver). Disse dele må kun udskiftes af entekniker. Ved Funktionsejf følges "Service" i kapitlet

"Sikkerhedsvejledning".

sundhed somt at genbruge affald af elektriske og elektroniske apparater.

Kasser ikke appararater, der er mærket

hushholdningsaffaldet. Lever Produktet tilbage til din lokale genbrugsplads eller kontakt dinCOMMUNE.

INHALTSVERZEICHNIS

1. Sla pà apparatet ved à trykke pà òlt-symbolet.

elektroniskeprodukter. Ikke kastprodukter som er merket med symbolet

sammen med husholdningsavfallet.

Produkt kan leveres der hvortilsvarende produit selges eller pa

Informationen stär på markplaten.