KEY 2-3 ULTRAFIX - Autosedačka CHICCO - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE KEY 2-3 ULTRAFIX CHICCO

Návod K Použití Pag. 84-89

Návod K Použitiu Pag. 90-95

VELMI DŮLEŽITÉ! IHNED SI PŘEČTĚTE

• Při montáži a připevňování výrobku se řiďte přesně tímto návodem. Nedovolte, aby kdokoliv používal výrobek, aniž by se dříve neobeznámil s tímto návodem.
• Uschovejte tento návod pro případné další použití.
• POZOR! Ze statistik nehod vyplývá, že zadní sedadlo je bezpečnější než přední: doporučujeme proto připevnit autosedačku na zadní sedadla. Nejbezpečnější je prostřední zadní sedadlo, pokud je vybaveno tříbodovým bezpečnostním pásem.
• Doporučujeme, aby všichni spolucestující byli obeznámeni se způsobem odepnutí dítěte v případě nutnosti.
• Pokud umístíte autosedačku na přední sedadlo s aktivovaným čelním airbagem, doporučujeme pro větší bezpečnost posunout sedadlo co nejvíce dozadu, samozřejmě dle možnosti pokud jsou vzadu spolucestující.
• Autosedačku připevněte pouze na sedadla dobře upevněná ke konstrukci automobilu a otočená ve směru jízdy. Dbejte na to, aby skládací nebo otočná sedadla vozidla byla dobře připevněna, v případě nehody by mohla představovat nebezpečí.
• Při upevnění autosedačky do vozidla věnujte zvláštní pozornost tomu, aby nepřekážela posuvnému sedadlu nebo dveřím auta.
• Žádná autosedačka nezaručí úplnou bezpečnost dítěte v případě nehody, ale její použití sníží riziko zranění nebo smrti dítěte.
• Riziko vážného zranění dítěte se zvyšuje, a to nejen v případě nehody, ale i v jiných situacích (např. prudké zabrzdění, atd.) pokud nejsou přesně dodržovány pokyny uvedené v tomto návodu k použití.
• Pokud je autosedačka poškozená, deformovaná nebo velmi opotřebovaná, nesmí být používána, protože už nemusí splňovat původní požadavky na bezpečnost.
• Na výrobku nesmí být provedena žádná úprava nebo změna bez předchozího souhlasu výrobce.
• Nepoužívejte doplňky, náhradní díly nebo části, které nejsou dodávány výrobcem.
• Nikdy z žádného důvodu nenechávejte dítě v autosedačce bez dozoru.
• Nepoužívejte žádný předmět, pokud není označen výrobcem jako doplněk, ať už mezi

sedadlem a autosedačkou nebo mezi autosedačkou a dítětem: v případě nehody by autosedačka nemusela být plně funkční. Nenechávejte auto stát dlouho na slunci. Zabráníte popálení dítěte a vyblednutí barev a materiálů. Pokud auto stálo na slunci, pozorně autosedačku zkontrolujte, než do ní dítě usadíte; některé části by mohly být rozpálené: nechejte je nejdříve dostatečně vychladnout, než dítě usadíte do autosedačky. I při malé dopravní nehodě může dojít k poškození autosedačky, neznatelnému pouhým okem: proto je nutné ji vyměnit. Nepoužívejte autosedačky zakoupené jako použité, mohlo dojít k vážnému poškození struktury autosedačky, i když není znatelné pouhým okem, ale které mohlo snížit bezpečnost výrobku. Potah autosedačky může být nahrazen pouze potahem schváleným výrobcem, neboť je nedílnou součástí autosedačky. Autosedačku nikdy nepoužívejte bez potahu, abyste neohrozili bezpečnost dítěte. Zkontrolujte, zda není popruh pásů zkroucený a zabraňte tomu, aby se popruh nebo části autosedačky mohly přivřít ve dveřích auta nebo se třely o ostré hrany. Je-li bezpečnostní pás vozidla pořezaný nebo roztřepený, autosedačku nepoužívejte. I pokud nepřepravujete dítě, autosedačka musí být řádně připevněna k sedadlu nebo uložena do kufru. Nepřipevněná autosedačka by mohla v případě nehody nebo prudkého zabrzdění zranit spolucestující. Zkontrolujte, zda nevezete ve vozidle volně ležící nebo špatně připevněné předměty a zavazadla, a to zvláště na zadní odkládací desce. V případě nehody nebo prudkého zabrzdění by mohly zranit osoby ve vozidle. Zkontrolujte, zda opěrka hlavy sedadla nepřekáží opěrce hlavy autosedačky: nesmí ji tlačit směrem dopředu. Pokud by tomu tak bylo, odstraňte opěrku hlavy ze sedadla automobilu, na něž bude připevněna autosedačka; dbejte na to, aby nezůstala volně položená na zadní odkládací desce. Ujistěte se, zda mají všichni spolucestující zapnut bezpečnostní pás a to jak pro jejich vlastní bezpečnost, tak i proto, že by v případě nehody nebo prudkého zabrzdění mohli zranit vaše dítě. Během dlouhých cest dělejte často zastávky. Dítě se velmi snadno unaví. Z žádného důvodu nevyndavejte dítě za jízdy z autosedačky. Pokud dítě vyžaduje pozornost, je nutné najít bezpečné místo a zastavit.

Výrobek je určen výhradně pro použití jako autosedačka a ne pro používání v bytě. Společnost Artsana nenese žádnou odpovědnost za nesprávné používání výrobku. “univerzální”, protože vyhovuje přísnějším požadavkům pro homologaci oproti předcházejícím modelům, které takto označeny nejsou.

4. Je vhodné pouze pro použití ve vozidlech, vybavených tříbodovými bezpečnostními pásy,

pevnými nebo s automatickým navíjením, které byly schváleny dle dispozic normy UN/ECE č. 16 nebo jiné jí odpovídající normy.

5. V případě jakýchkoliv pochybností se obraťte

na výrobce zádržného zařízení nebo na příslušnou prodejnu.

• ÚPRAVA SKLONU OPĚRKY ZAD
• ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA OMEZENÍ POUŽÍVÁNÍ VÝROBKU A POŽADAVKY NA SEDADLO VOZIDLA UPOZORNĚNÍ: Pečlivě dodržujte následující omezení při používání výrobku a požadavky na sedadlo: v opačném případě není zaručena plná bezpečnost!
• Čepy Ultrafix musí být používány vždy v kombinaci s bezpečnostními pásy vozidla. Nikdy nepřipevňujte autosedačku pouze čepy Ultrafix.
• Před použitím čepů Ultrafix je nutné se ubezpečit, že je vozidlo vybaveno systémem Isofix umístěným mezi opěradlem a sedačkou sedadla auta.
• Tato autosedačka je homologována pouze pro použití pro přepravu dětí s váhou od 15 a 36 kg.
• Sedadlo vozidla musí být vybaveno tříbodovým bezpečnostním pásem, pevným nebo s automatickým navíjením, který byl schválen podle dispozic normy UNI/ECE č. 16 nebo jiné jí odpovídající normy (Obr. 1).
• Nikdy nepřipevňujte autosedačku na sedadlo vybavené pouze dvoubodovým bezpečnostním pásem (Obr. 2).
• Mohlo by se stát, že je přezka bezpečnostního pásu příliš dlouhá nebo příliš vysoko oproti spodní části autosedačky (Obr. 3). V tom případě nesmí být autosedačka připevněna na toto sedadlo, ale musí být připevněna na jiné sedadlo, u kterého se tento problém nevyskytuje. Pro více informací týkajících se tohoto problému se obraťte na výrobce automobilu.
• Autosedačka může být připevněna na předním sedadle pro spolujezdce nebo na jakémkoli ze zadních sedadel. Nikdy nepřipevňujte autosedačku na sedadla, která jsou otočena do boku nebo proti směru jízdy (Obr. 4).
• Je-li automobil vybaven regulátorem výšky uchycení bezpečnostního pásu, nastavte jej do nejnižší možné polohy. Zkontrolujte, zda se regulátor pásu nachází vzadu nebo maximálně na stejné úrovni s opěradlem sedadla automobilu (Obr. 5).
• Aby byla autosedačka správně připevněna, opěrka hlavy sedadla auta nesmí žádným způsobem překážet opěrce zad autosedačky.

• Tato autosedačka je homologována pro „Skupinu 2 a 3“. To znamená, že byla schválena pro přepravu dětí s váhou od 15 do 36 kg, podle dispozic evropské vyhlášky ECE R44/04.
• Tato autosedačka byla klasifikována jako „univerzální“, tudíž může být používána v jakémkoli autě. UPOZORNĚNÍ: „Univerzální“ znamená, že autosedačka je použitelná na většině sedadel vozidla, i když ne na všech!
• Tato autosedačka je vybavena 2 čepy systému Ultrafix, které umožňují připnutí k ukotvovacímu systému Isofix, je-li jím vozidlo vybaveno. Tyto čepy zaručí lepší stabilitu autosedačky, ať už je v ní dítě převáženo či nikoli. UPOZORNĚNÍ: Čepy Ultrafix představují přídavné připevnění k upevnění bezpečnostními pásy vozidla, které musí být VŽDY používány pro připnutí dítěte a připevnění autosedačky!

1. Jedná se o “univerzální” dětské zádržné zařízení, které bylo schváleno podle 4. novely

evropské normy ECE 44. Je vhodné pro běžné použití ve vozidlech a je použitelné na většině sedadel vozidla, i když ne na všech.

2. Zádržné zařízení je plně kompatibilní, pokud

výrobce v příručce k vozidlu uvádí, že se pro dané vozidlo předpokládá použití dětských zádržných zařízení univerzálního typu pro danou věkovou kategorii.

3. Toto zádržné zařízení bylo klasifikováno jako

Fotografie A A. Opěrka hlavy B. Opěrka zad C. Zadní křídlo opěrky zad D. Opěrka paží E. Sedátko F. Otvor pro tlačítko připevnění/uvolnění podvozku G. Držák pohárku H. Ukotvovací čepy systému Ultrafix Fotografie B

I. Páčka na úpravu výšky opěrky hlavy

J. Rukojeť na úpravu šířky opěrky zad K. Zadní kapsa na návod k použití L. Úložný prostor pro čepy Ultrafix Fotografie C M. Vodicí přezka ramenního popruhu N. Boční křídla O. Průchody břišního popruhu P. Vsuvky na držák pohárku Q. Horní část sedátka R. Spodní část sedátka S. Pásek čepů Ultrafix T. Kroužek pro napnutí pásků čepů Ultrafix U. Tlačítko na úpravu čepů Ultrafix Fotografie D

V. Kloub opěrka zad/sedátko

W. Podvozek Fotografie E

X. Body připevnění potahu sedátka

Fotografie F Y. Rukojeť uvolnění/ukotvení sedátka

4. Zkontrolujte, zda je šířka opěrky zad správná;

pokud tomu tak není, upravte ji: řiďte se pokyny uvedenými v příslušném článku.

5. Zapněte bezpečnostní pás auta tak, že protáhnete vodorovnou část pod oběma opěrkami

paží v místech znázorněných červenou barvou a ramenní popruh pouze pod opěrkou paže na té straně, na které se nachází přezka na připnutí (Obr. 10).

6. Protáhněte ramenní pás červenou vodicí přezkou (Obr. 11).

7. Táhněte za ramenní pás vozidla směrem k jeho

navíjecímu zařízení tak, aby byl celý pás dobře napnutý a přiléhal k hrudníku a nohám dítěte, ale ne příliš. (Obr. 12).

8. Nyní by autosedačka měla být správně připevněna (Obr. 13).

UPOZORNĚNÍ: Zkontrolujte, zda je autopás dobře napnut. Zkontrolujte, zda není autopás nikde překroucen (Obr. 14). Zkontrolujte, zda je ramenní pás dobře opřený o rameno dítěte (Obr. 15) a netlačí na krk; pokud tomu tak není, posuňte opěrku hlavy níže. Zkontrolujte, zda se navíjecí zařízení bezpečnostního pásu nachází vzadu (nebo maximálně ve stejné výši) za opěradlem sedadla vozidla (Obr. 5). Nikdy neprotahujte autopás jinými místy, než jsou místa znázorněná v tomto návodu. (Obr. 16). Zabraňte tomu, aby dítě mohlo sklouznout dopředu nebo dolů. Pokud nepoužíváte čepy Ultrafix, ujistěte se, že jsou uloženy v příslušných zadních úložných prostorech. PŘIPEVNĚNÍ AUTOSEDAČKY DO VOZIDLA

UPOZORNĚNÍ: Tento návod se vztahuje, jak textem tak i obrázky, na připevnění autosedačky na pravé zadní sedadlo. Pokud ji chcete připevnit na jiné sedadlo, proveďte popsané úkony ve stejném sledu!

1. Položte autosedačku na sedadlo tak, aby její

opěrka zad doléhala na opěradlo sedadla vozidla (Obr. 6). Zkontrolujte, zda opěrka zad dobře přiléhá k opěradlu sedadla auta. (Obr. 7). UPOZORNĚNÍ: Zkontrolujte, zda opěrka hlavy sedadla nepřekáží opěrce hlavy autosedačky: nesmí ji tlačit směrem dopředu (Obr. 8). Pokud by tomu tak bylo, odstraňte opěrku hlavy ze sedadla automobilu. Nezapomeňte ji znovu připevnit na sedadlo poté, co z něj bude autosedačka odstraněna

2. Usaďte dítě tak, aby se zády dobře opíralo o

opěrku zad autosedačky. (Obr. 9).

3. Ujistěte se, že se opěrka hlavy nachází ve správné výšce; pokud tomu tak není, upravte ji: řiďte se

pokyny uvedenými v příslušném článku. PŘIPEVNĚNÍ AUTOSEDAČKY DO VOZIDLA BEZPEČNOSTNÍMI PÁSY A SYSTÉMEM ULTRAFIX UPOZORNĚNÍ: Tento návod se vztahuje, jak textem tak i obrázky, na připevnění autosedačky na pravé zadní sedadlo. Pokud ji chcete připevnit na jiné sedadlo, proveďte popsané úkony ve stejném sledu. DŮLEŽITÉ! Autosedačka MUSÍ být VŽDY připevněna bezpečnostními pásy vozidla. Použití čepů Ultrafix je přídavným zařízením k použití bezpečnostních pásů sloužícím pro lepší stabilitu autosedačky.

1. Položte autosedačku na sedadlo tak, aby její

opěrka zad doléhala na opěradlo sedadla (Obr. 6). POZOR! Zkontrolujte, zda opěrka hlavy sedadla nepřekáží opěrce hlavy autosedačky: nesmí ji tlačit směrem dopředu (Obr. 8). Pokud by tomu tak bylo, odstraňte opěrku hlavy ze sedadla. Nezapomeňte ji znovu připevnit na sedadlo poté, co z něj bude autosedačka odstraněna a sedadlo bude

používáno spolujezdcem. 2 Stiskněte tlačítko na úpravu čepů Ultrafix, umístěných na opěrkách paží, a současně vytáhněte čepy z příslušných zadních úložných prostorů (Obr. 17). 3 Nasuňte oba čepy systému Ultrafix do příslušných kotevních závěsů Isofix, umístěných na sedadle vozidla mezi opěradlem a sedadlem (Obr. 18). 4 Silou pomocí příslušného kroužku táhněte za pás čepů systému Ultrafix. Abyste pás lépe napnuli, druhou ruku položte na opěrku paží a tlačte autosedačku směrem k opěradlu vozidla (Obr. 19). Zbývající pás můžete upevnit příslušnou gumou na opěrce paží. 5 Usaďte dítě tak, aby se zády dobře opíralo o opěradlo autosedačky, jak je znázorněno na obrázku 9 a postupujte ve správném připevnění bezpečnostními pásy. Proveďte úkony 3-4-5-6-7 popsané v předchozí kapitole a věnujte pozornost všem nezbytným upozorněním. Nyní by autosedačka měla být správně připevněna. napravo a druhou nalevo na boční straně sedátka tak, aby bylo možno připevnit držák na pohárek na tu stranu, které dáváte přednost. Pokud chcete držák na pohárek připevnit:

1. Zasuňte držák na pohárek do příslušné vsuvky

2. Tlačte držák na pohárek směrem dolů, dokud

neuslyšíte cvaknutí pojistky (Obr. 22). UPOZORNĚNÍ:Neukládejte do držáku na pohárek skleněné lahve a teplé tekutiny, mohly by zranit vaše dítě. Pokud chcete držák na pohárek odstranit:

1. Stiskněte zadní páčku držáku na pohárek, uvolněte jej z příslušných vsuvek a zvedněte (Obr.

23). Vsuvky držáku na pohárek jsou vybaveny příslušným zařízením, které umožňuje, aby zůstal vždy ve vodorovné poloze. Pokud chcete držák na pohárek otočit a upravit do požadované polohy:

1. Stiskněte zadní páčku tak, jak je znázorněno na

obrázku 23, a otočte držákem na pohárek do požadované polohy (Obr. 24). PŘIPEVNĚNÍ AUTOSEDAČKY DO VOZIDLA BEZ

I pokud nepřepravujete dítě, autosedačka musí být řádně připevněna k sedadlu nebo uložena do kufru. Nepřipevněná autosedačka by mohla v případě nehody nebo prudkého zabrzdění zranit spolucestující.

• Pokud je vozidlo vybaveno systémem Isofix, stačí připevnit autosedačku pouze čepy Ultrafix; proveďte úkony 1-3-4 popsané v kapitole “PŘIPEVNĚNÍ AUTOSEDAČKY DO VOZIDLA BEZPEČNOSTNÍMI PÁSY A SYSTÉMEM ULTRAFIX”. Pokud chcete autosedačku připevnit pouze bezpečnostními pásy, proveďte úkony 1-5-6-7 popsané v kapitole “ PŘIPEVNĚNÍ AUTOSEDAČKY DO VOZIDLA BEZPEČNOSTNÍMI PÁSY ”.

ÚPRAVA VÝŠKY OPĚRKY ZAD

Výšku opěrky zad a opěrky hlavy lze nastavit do 8 poloh tak, aby byla hlava dítěte vždy správně zajištěná a pás správně opřený o jeho rameno. Uši dítěte nesmí být nikdy ve větší výšce než je opěrka hlavy a vodicí přezka musí být vždy výše než jsou ramena dítěte (Obr. 25). Pokud chcete upravit výšku opěrky zad:

1. Stiskněte jednou rukou páčku na zadní straně

opěrky hlavy a současně druhou ruku podržte sedátko (Obr. 26).

2. Posuňte opěrku hlavy/opěrku zad nahoru či

dolů do požadované polohy (Obr. 27); Páčku pozvolna pouštějte, dokud neuslyšíte cvaknutí a opěrka se nezajistí.

ODSTRANĚNÍ AUTOSEDAČKY Z VOZIDLA

1. Rozepněte autopásy.

2. Vysuňte ramenní pás z vodicí přezky a přidržte

jej, zatímco se navíjí. Pokud byla autosedačka připevněna i pomocí čepů Ultrafix, je nutné je vysunout z příslušných háků.

1. Stiskněte červené tlačítko na čepech systému

Ultrafix, čep uvolněte z příslušných háků a vytáhněte jej (Obr. 20).

2. Uložte čepy do příslušných zadních úložných

prostorů a zatáhněte za pás, aby došlo k správnému uložení. PŘIPEVNĚNÍ A ODSTRANĚNÍ DRŽÁKU NA POHÁREK Autosedačka je vybavena 2 vsuvkami, jednou

ÚPRAVA ŠÍŘKY OPĚRKY ZAD

Šírku opěrky zad lze upravit tak, aby se autosedačka co nejlépe přizpůsobila postavě dítěte. Pokud chcete šířku upravit, otáčejte jednou rukou rukojetí na zadní straně opěrky zad autosedačky:

1. pokud chcete opěrku zad rozšířit, otáčejte rukojetí ve směru hodinových ručiček (Obr. 28).

2. pokud chcete opěrku zad zúžit, otáčejte rukojetí proti směru hodinových ručiček (Obr. 29).

ÚPRAVA SKLONU OPĚRKY ZAD

Opěrka zad se může volně pohybovat a je snadné ji přizpůsobit sedadlu vozidla (Obr. 30). Opěrka zad autosedačky může být nakloněna do 3 poloh tak, aby dítěti umožnila co nejpohodlnější cestování.

Před tím, než budete upravovat sklon opěrky zad, dítě z autosedačky vyjměte. Pokud chcete opěrku zad sklopit:

1. Zasuňte prst do otvoru na sedátku tak, jak je

znázorněno na obrázku 31.

2. Stiskněte tlačítko pod otvorem a současně táhněte/tlačte zadní podvozek tak, jak je znázorněno

na obrázku 32, až do dosažení požadované polohy. Každému cvaknutí odpovídá jedna poloha. POZOR! Po ukončení operace se ubezpečte, že je podvozek dobře upevněn. Po provedení popsaných úkonů je možné připevnit autosedačku do vozidla a usadit do ní dítě. Dítě dobře zajistěte tak, jak je popsáno v příslušné kapitole. POZOR! Zkontrolujte, zda se navíjecí zařízení bezpečnostního pásu nachází vzadu (nebo maximálně ve stejné výši) za opěradlem sedadla vozidla (Obr. 5). Při nasazování potahu na konstrukci proveďte úkony 1-2-3-4 v opačném pořadí. Věnujte zvláštní pozornost tomu, aby byl potah dobře nasazený a přiléhal ke konstrukci. Sedátko Sedátko autosedačky je složené ze dvou do sebe zaháknutých pevných částí z umělé hmoty. Pokud chcete sejmout potah sedátka, je nutné uvolnit horní část od spodní následujícím způsobem:

1. Zasuňte prst do otvoru v sedátku a stiskněte

tlačítko pod ním; řiďte se pokyny uvedenými v článku „Úprava sklonu opěrky zad“ (Obr. 37).

2. Otočte 4 rukojeťmi směrem k symbolům otevření OPEN (Obr. 38).

UPOZORNĚNÍ: Po ukončení tohoto úkonu zkontrolujte, zda jsou příslušné kroužky na základně a na rukojetích v jedné řadě a obě části jsou od sebe skutečně uvolněné.

3. Umístěte autosedačku tak, jak je znázorněno na

obrázku 39, a zvedněte opěrku zad co nejvýše.

4. Zvedněte sedátko tak, že současně vysunete

zadní křídlo opěrky zad (Obr. 40).

5. Rozepněte potah v 5 místech jeho připevnění k

základně; věnujte zvláštní pozornost tomu, abyste rozepnuli potah i u vsuvek na držák pohárku a vytáhli jej příslušným otvorem (Obr. 41).

6. Stáhněte potah z horní části sedátka; věnujte

zvláštní pozornost tomu, abyste vytáhli čepy Ultrafix z příslušných otvorů umístěných na opěrkách paží (Obr. 42). Pokud chcete potah znovu nasadit na konstrukci: 1. Proveďte znovu úkony 4-5-6 v opačném pořadí; věnujte zvláštní pozornost tomu, aby byl potah dobře nasazený a přiléhal na konstrukci a to především v blízkosti 2 červených míst průchodu pásu.

2. Stiskněte tlačítko a současně táhněte zadní

podvozek tak, jak je znázorněno na obrázku 43.

3. Položte autosedačku tak, jak je znázorněno na

obrázku 44 a zvedněte opěrku zad co nejvýše. 4. Umístěte zpět horní část sedátka k pevné spodní části: aby bylo provedení tohoto úkonu jednodušší, doporučujeme během provádění úkonu naklonit horní část (Obr. 45). Po ukončení tohoto úkonu se ubezpečte, že k sobě obě části dobře přiléhají.

5. Znovu nasuňte spodní křídlo mezi konstrukci a

potah opěrky zad (Obr. 46).

6. Položte autosedačku na bok a otáčejte čtyřmi

rukojeťmi do polohy symbolů zavření CLOSE (Obr. 47). POZOR! Po ukončení tohoto úkonu zkontrolujte, zda jsou příslušné kroužky na základně a na rukojetích v jedné řadě a obě části jsou k sobě skutečně připevněny.

Potah opěrky hlavy, opěrky zad a sedátka je připevněn suchým zipem a zipy a tudíž je možné jej snadno sejmout a znovu nasadit na konstrukci.

Potah autosedačky je možno celý sejmout a vyprat buď ručně nebo v pračce na 30°C. Při praní se řiďte pokyny uvedenými na štítku potahu, který obsahuje následující symboly pro praní: Perte v pračce na 30°C Nebělte Nečistěte chemicky Nesušte v sušičce Nežehlete Nikdy nepoužívejte tekutý písek ani ředidla. Potah neždímejte a nechejte jej volně uschnout. Pokud chcete sejmout součásti látkového potahu z konstrukce autosedačky, postupujte následujícím způsobem: Opěrka zad

1. Úplně rozepněte 2 boční zipy opěrky hlavy a

rozepněte 3 části suchého zipu (Obr. 33).

2. Úplně rozepněte zadní zip (Obr. 34).

3. Vysuňte polštářky obou bočních křídel (Obr.

4. Stáhněte potah z konstrukce (Obr. 36).

Připnutí/Uvolnění opěrky zad a sedátka Používání autosedačky je povoleno pouze SPOLU S opěrkou zad správně připevněnou k sedátku. Opěrka zad může být odstraněna ze sedátka POUZE proto, aby zabírala méně místa, když ji nepoužíváte. Pokud chcete uvolnit opěrku zad od sedátka, doporučujeme vytáhnout čepy z příslušných zadních úložných prostorů. Pokud chcete uvolnit opěrku zad od sedátka:

1. Zasuňte prst do otvoru v sedátku a stiskněte

tlačítko pod ním; řiďte se pokyny popsanými v článku „Úprava sklonu opěrky zad“ (Obr. 48).

2. Otočte autosedačku vzhůru nohama a tlačte

směrem dovnitř 2 šedá tlačítka zadního kloubu (Obr. 49).

3. Uvolněte opěrku zad od sedátka.

Pokud chcete opěrku zad k sedátku znovu připevnit, proveďte výše popsané úkony v opačném pořadí. UPOZORNĚNÍ: Po ukončení těchto úkonů vždy zkontrolujte, aby opěrka zad a sedátko k sobě byly správně připevněny. ČIŠTĚNÍ UMĚLOHMOTNÝCH A KOVOVÝCH ČÁSTÍ Části z umělé hmoty nebo lakovaného kovu čistěte pouze navlhčeným hadříkem. Nikdy nepoužívejte tekuté písky ani ředidla. Pohyblivé části autosedačky nesmí být nijak olejovány.

KONTROLA CELISTVOSTI VŠECH ČÁSTÍ

Doporučujeme pravidelně kontrolovat stav a stupeň opotřebení následujících částí:

• potahu: Kontrolujte, jestli vycpávka někde nevyčnívá nebo jestli se nedrolí.
• umělých hmot: Kontrolujte stupeň opotřebení všech částí z umělé hmoty, které nesmí být ani viditelně poškozené ani vybledlé. UPOZORNĚNÍ: Pokud je autosedačka deformovaná nebo velmi opotřebovaná, musí být vyměněna: nemusela by už splňovat původní požadavky na bezpečnost. Rozhodnete-li se autosedačku vyhodit, rozdělte části výrobku do tříděného odpadu v souladu s platnými národními předpisy. POZOR! Ověřte si, zda jsou obě části sedáku správně zaháknuty. DALŠÍ INFORMACE VÁM POSKYTNE: ARTSANA S.p.A. Servizio Clienti Via Saldarini Catelli 1 22070 Grandate COMO - ITÁLIE www.chicco.com UPOZORNĚNÍ! V různých státech jsou dodávány různé verze stejného výrobku, které se mohou lišit počtem a typem dodávaných doplňků.

Pokud není autosedačka používána ve vozidle, doporučujeme ji uschovat na suchém místě mimo dosah tepelných zdrojů a uložit ji tak, aby byla chráněna před prachem, vlhkostí a přímým slunečním světlem.

5. Vytiahnite bezpečnostný pás auta a prestrčte

1. Odopnite bezpečnostný pás auta.

zo svojho vodítka a držte pás v ruke pri jeho navíjaní. Aj v prípade ak bol autosedačka uchytená iba prípojkami Ultrafix je potrebné ich odpojiť zo spínacích zámkov:

spínacích zámkov (Obr. 20).

2. Otočte 4 ovládacie gombíky na symbol otvorenie OPEN (Obr. 38).

2. Stlačte tlačidlo a zároveň potiahnite za zadný