EMS-1426L - Elektrické nářadí RYOBI - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE EMS-1426L RYOBI

Než začnete nářadí používat, přečtěte si pozorně tento NÁVOD K OBSLUZE a BEZPEČNOSTNÍ POKYNY. Jen tak je zaručen optimální a bezpečný provoz nářadí.

Uložte tento návod na praktickém místě a seznamte se s jeho obsahem, dříve než začnete pracovat s pilou.

UPOZORNĚNÍ Při práci s elektronářadím je nutné dodržovat následující bezpečností pokyny, abyste se vyhnuli nebezpečí úrazu elektrickým proudem, zranění nebo požáru.

V zájmu vlastní bezpečnosti si pozorně přečtěte pokyny uvedené v tomto návodu k obsluze a dodržujte je.

Pracovní plocha musí být řádně uklizená. Nepřehledné pracovní prostředí může být příčinou úrazu. Používejte nářadí ve vhodných pracovních podmínkách. Nenechávejte elektrické nářadí na dešti. Elektrické nářadí nepoužívejte v nadměrném vlhku nebo mokru. Pracovní prostor musí být řádně osvětlen. Nářadí nikdy nepoužívejte v blízkosti hořlavých látek nebo plynů. Chraňte se před úrazem elektrickým proudem. Nedotýkejte se uzemněných předmětů, jako rozvodů, topení, kamen nebo ledniček. Nářadí nenechávejte v blízkosti dětí. Třetím osobám nedovolte manipulovat s elektronářadím ani se síťovým kabelem. Osoby zdržující se ve Vaší blízkosti musí zůstat v bezpečné vzdálenosti od zapnutého nářadí. Elektronářadí udržujte v dobrém provozním stavu. Pokud nářadí nepoužíváte, uskladněte je na suchém místě, v dostatečné výšce, v uzamykatelném nábytku a chraňte je před dětmi. Dodržujte kapacitu nářadí. Nářadí tak bude bezpečnější a účinnější, pokud budete dodržovat předepsaný výkon. Při práci používejte odsávač prachu. Pokud nářadí používáte společně s odsávačem prachu, zkontrolujte, zda je odsávač prachu dobře nasazen a zda je plně funkční.

Elektrické nářadí vždy vybírejte vzhledem k povaze práce, kterou chcete provádět. Používejte vždy nářadí odpovídající kapacity vzhledem k povaze materiálu. Nářadí používejte pouze k předepsaným účelům. Při práci noste vhodný pracovní oděv. Při práci nenoste široké oblečení ani šperky, které by se mohly zachytit v pohyblivých částech nářadí a být příčinou úrazu. Při práci venku Vám doporučujeme používat gumové rukavice a protiskluzovou obuv. Pokud máte dlouhé vlasy, při práci je nutné vlasy chránit vhodnou vlasovou pokrývkou. Používejte ochranné brýle. Při práci používejte obličejový štít nebo protiprašný respirátor, pokud při práci vznikají jemné odpadové piliny nebo se tvoří brusný prach. Přívodní síťový kabel používejte pouze k účelům doporučeným výrobcem. Pilu při přenosu nikdy nedržte za přívodní síťový kabel. Nářadí nikdy neodpojujte z elektrické sítě taháním za přívodní síťový kabel. Přívodní síťový kabel ponechte v dostatečné vzdálenosti od zdrojů tepla, olejů a ostrých předmětů. Pracovní materiál musí být řádně upevněn. K upevnění opracovávaného materiálu používejte svěrky nebo svěrák. To je bezpečnější než přidržovat materiál rukou, nářadí tak můžete vést oběma rukama. Nářadí nedržte složitým způsobem. Pracujte vždy ve stabilní poloze, abyste udrželi rovnováhu. Nářadí udržujte v pořádku a čistotě. Abyste dosáhli požadovaných výsledků při zachování optimální bezpečnosti, nářadí je nutné pravidelně čistit a ostřit. Při výměně příslušenství a čištění nářadí dodržujte veškeré pokyny. Pravidelně kontrolujte stav síťového kabelu. Pokud je přívodní kabel poškozený, nechte ho vyměnit odborníkem. Pravidelně kontrolujte stav prodlužovacích kabelů, poškozené kabely je nutné ihned vyměnit. Zkontrolujte, zda jsou rukojeti vždy čisté a zda na nich nejsou stopy po oleji nebo mazivu. Pokud nářadí nepoužíváte, provádíte jeho údržbu, čištění, nebo měníte příslušenství, vždy nářadí odpojte ze zásuvky elektrické sítě. Nezapomeňte z nářadí odstranit utahovací klíče. Než připojíte pilu do zásuvky elektrické sítě, zkontrolujte, zda jste sundali utahovací klíče. Vyvarujte se nechtěného zapnutí nářadí. Při transportu nářadí zapojeného do elektrické zásuvky nedržte ruku na spouštěči. Před připojením nářadí do elektrické sítě zkontrolujte, zda je spínač v poloze VYPNUTO. EMS-1426L_17 lgs

Venkovní prodlužovací kabely: pokud pracujete venku, používejte pouze prodlužovací kabely vhodné pro práci ve venkovním prostředí. Buďte opatrní. Pozorně sledujte, co děláte, a řiďte se zdravým rozumem. Nepoužívejte elektrické nářadí, pokud se nemůžete na práci soustředit. Než začnete pracovat, zkontrolujte, zda nářadí není poškozené. Před každým použitím nářadí zkontrolujte všechny bezpečnostní prvky nářadí. Pokud jsou některé díly nářadí mírně poškozené, ujistěte se, že není nijak omezena jejich účinnost a funkčnost. Zkontrolujte, zda žádný pohyblivý prvek nářadí není poškozený, že se pohybuje normálně a nijak neblokuje. Veškeré díly nářadí musí být správně nasazeny a musí být v dobrém stavu, aby mohla pila správně pracovat. Pokud není v tomto návodu uvedeno jinak, veškeré bezpečnostní prvky nebo poškozené díly musí být opraveny nebo vyměněny kvalifikovaným technikem v autorizované servisní opravně výrobků Ryobi. Poškozený vypínač je nutné nechat vyměnit v některé z autorizovaných servisních opraven výrobků Ryobi. Nářadí nepoužívejte, pokud ho nelze zapnout nebo vypnout hlavním spínačem (ZAP/VYP).

UPOZORNĚNÍ Používejte pouze příslušenství doporučené výrobcem. Používání jiného než doporučeného příslušenství nebo doplňků může být nebezpečné. Přečtěte si odpovídající části v tomto návodu.

Opravy nářadí musí být prováděny pouze odborníkem s příslušnou technickou kvalifikací. Toto nářadí je v souladu s požadavky bezpečnostních norem. Opravy smí být prováděny pouze kvalifikovaným opravářem při použití originálních náhradních dílů. Nedodržení tohoto pokynu může způsobit vážné zranění.

UPOZORNĚNÍ Nepoužívejte nářadí, pokud jste unavení, nemocní, máte horečku, jste pod vlivem alkoholu, drog nebo užíváte-li léky, které snižují pozornost. Uvedené faktory snižují pozornost!

Zapojte pilu pouze do elektrické sítě 230 V s jištěním minimálně 10 A. Chraňte nářadí před deštěm a vlhkem. Než začnete nářadí používat, zkontrolujte, zda je v dobrém stavu. Nepoužívejte pilové kotouče z rychlořezné oceli. Nepoužívejte pilové kotouče s technickými vlastnostmi, které neodpovídají údajům předepsaným v tomto návodu. Zkontrolujte, že nic nebrání v pohybu pohyblivých částí nářadí a že jsou tyto části zcela funkční. Používejte pouze ostré a nepoškozené kotouče a doporučené příslušenství. Než začnete řezat, upevněte řezaný díl. Opracovávaný materiál nikdy nedržte rukou. Při řezání širokých dílů používejte dodané prodlužovací díly stolu. Nepoužívejte příruby nebo matice, jejichž vnitřní průměr je větší nebo menší, než je vnitřní průměr kotouče. Nepoužívejte poškozené nebo zdeformované pilové kotouče. Používejte pilu pouze v případě, že je nasazen ochranný kryt a že je tento kryt dokonale funkční. Pokud je poškozen ochranný kryt proti třískám, je třeba ho vyměnit. Při provádění pokosových řezů buďte velmi opatrní. Nesnažte se zpomalovat otáčení kotouče rukou. Nářadí upevněte na stabilní plochu, než začnete pracovat. Ramenem pily musí jít volně pohybovat a musí jít zdvihnout až do horní koncové polohy (pokud není v zablokované poloze). Neblokujte spouštěč nářadí v zapnuté poloze. Jakmile pustíte spouštěč, nářadí se samo zastaví zhruba po 10 sekundách. Pokud při práci vzniká prach, používejte protiprašný respirátor a ochranné brýle. Při práci nekuřte a nezdržujte se v blízkosti otevřeného ohně. Při práci používejte odsávač prachu. UPOZORNĚNÍ Pilové kotouče dodané k pile lze používat pouze k řezání dřeva a dřevěného materiálu.

Nikdy se nedívejte přímo do laserového paprsku. Laserový paprsek nesměrujte na okolní osoby ani zvířata. Laser nepoužívejte u materiálu s vysokou schopností odrazu. Odražený laserový paprsek může být nebezpečný. Opravu laseru smí provádět pouze kvalifikovaní odborníci. Nedotýkejte se čočky laseru tvrdými předměty. K čištění čočky laseru používejte měkký a suchý kartáček. POPIS

Spouštěč Páčka pro odblokování spodního ochranného krytu pilového kotouče Stůl Zadní doraz Páčka pro nastavení úhlu pokosu Knoflík pro nastavení naklopení Spodní ochranný kryt pilového kotouče Blokování ramene pily Knoflík na blokování bočního dorazu Indikátor napětí Otvory pro připevnění základny Šroub pro nastavení hloubky řezu Prodlužovací rameno Držák svěráku Svěrák Tlačítko pro aretaci vřetene Zachycovací pytel (lapač prachu) Ovládací kolečko pro utažení nastaveného naklopení Páčky pro ukotvení nastaveného dorazu Plastový profil Boční doraz Laser Spouštěč/vypínač laseru Základna Šroub v krytu motoru Pryžové podpěry Hlavní rukojeť Rukojeť pro přepravu / zadní prodloužení chránící před převrácením Napájecí napětí Výkon motoru Izolace Naklopení: Rychlost kotouče Hloubka řezu při 90° Šířka řezu při 90° Pilový kotouč - maximální průměr pilového kotouče - vnitřní průměr - síla Hmotnost 220~240V ~ 50 Hz 1400 W IP20 max. 45° 4500 ot./min max. 75 mm max. 135 mm 254 mm 30 mm 2,8 mm 13 kg Laser Třída Vlnová délka Výkon motoru Napájecí napětí

POUŽITÍ Použití v domácí dílně k provádění přesných řezů nejrůznějších délek a tvarů do dřeva a do dřevěného materiálu. Nářadí a příslušenství používejte pouze k účelům, ke kterým jsou určeny (dodržujte pokyny výrobce). Používání pily k jiným účelům není dovoleno. LASEROVÉ VODÍTKO (22) Laserové vodítko umožňuje přesně srovnat pilový kotouč s trasou vedení řezu v řezaném materiálu. Laser se zapíná a vypíná velmi snadno: Stačí stisknout spouštěč/vypínač laseru (23). Napájecí kabel je zdrojem dostatečného elektrického napájení pro laser. Před prvním použitím je nutné laser seřídit.

Natočte stůl (3) na úhel pokosu 0°. Povolte mírně regulační šroub laseru (a) (obr. 7). Zapněte laser a srovnejte laserový paprsek tak, aby směřoval přesně na značku 0° na stupnici pokosu.

Umístěte dodané pryžové podložky (26) do otvorů v dolní části stolu (3) (obr. 6). EMS-1426L_17 lgs

Zasuňte prodlužovací díly (13) do otvorů po obou stranách pily, abyste mohli podepřít dlouhý materiál. Posuňte sériový doraz (21) na tyči prodlužovacího dílu a upevněte to v požadované poloze pomocí pojistné matice. Připevněte prodlužovaní díly stolu pomocí dodaného blokačního systému, abyste mohli účinně podepřít dlouhé řezané díly (obr. 6). V případě potřeby zasuňte svěrák (15) do držáku vpravo nebo vlevo (14). Pilu vždy umístěte na stabilní plochu, jako např. na pracovní stůl v dílně, a přišroubujte pomocí šroubů, které zasunete do upevňovacích otvorů (11).

Vypněte pilu a odpojte ji z elektrické sítě. Zdvihněte rameno pily. Odblokujte spodní kryt kotouče (7) pomocí páčky na odblokování spodního krytu (2) a ručně zdvihněte co možná nejvýše průhledný ochranný kryt kotouče. Odšroubujte šrouby (a) + (b) (obr. 4) a sundejte horní ochranný kryt. Stiskněte tlačítko pro zajištění vřetene (16) a přidržte je stisknuté. Povolte přírubu pilového kotouče a šroub (9) pomocí šroubováku a vyměňte kotouč (obr. 5). Při montáži postupujte stejným způsobem jako při demontáži, požadované úkony proveďte v opačném sledu. UPOZORNĚNÍ Pilu používejte pouze na suchém a dobře osvětleném místě.

Vložte prodloužení chránící před převrácením pily (28) do otvorů v zadní části pily a upevněte ho pomocí závlaček (a) (obr. 8). Odblokujte rameno pily (8), abyste ho mohli zcela zdvihnout (výchozí poloha při řezání). Opracovávaný materiál opřete pevně o doraz (4). Malý nebo naopak velký materiál upevněte do svěráku (15). Nesundávejte řezaný díl ze stolu, pokud se pilový kotouč ještě otáčí.

TRANSPORT A USKLADNĚNÍ

Odpojte pilu z elektrické sítě. Před transportem a uskladněním nářadí, sklopte rameno pily a zasuňte bezpečnostní závlačku (kolík) do otvoru v krytu pily.

ODSÁVÁNÍ ŘEZNÝCH PILIN

Stiskněte spínač (1) a držte ho stisknutý. Počkejte, dokud motor nedosáhne maximální rychlosti. Stiskněte páčku pro blokování spodního ochranného krytu pilového kotouče (2) a naveďte pomalu kotouč na řezaný díl. Při řezání není třeba na kotouč tlačit. Rady: Pravidelně vyprazdňuje zachycovací vak, systém odsávání tak bude účinnější. Po ukončení řezacích prací, vyprázdněte vak a vyperte ho v měkké mýdlové vodě a nechte ho uschnout. ÚDRŽBA

Pusťte spouštěč a zdvihněte zcela pilu pomocí rukojeti.

Vypněte pilu a odpojte ji z elektrické sítě.

V případě potřeby použijte laserové vodítko. Můžete použít přednastavené hodnoty pokosu na stupnici, na které jsou vyznačeny úhlové hodnoty v intervalu 5°, nebo použít mezihodnotu mezi přednastavenými úhly bez použití připravených úhlových drážek na stupnici pokosu. Utáhněte blokační páčky stolu. Úhel sklonu 45°-90°/0° Povolte otočný knoflík pro blokování sklonu ramene (18) nacházející se v zadní části pily. Skloňte rameno pily do požadovaného úhlu podle stupnice pro nastavení úhlu sklonu. Utáhněte otočný knoflík pro blokování sklonu.

Úhel pokosu 45°- 90°/0° Odblokujte blokační páčky stolu (19) a otočte stolem doleva nebo doprava pomocí rukojeti (27) tak, aby značka ukazovala na požadovaný úhel pokosu.

Odpojte pilu z elektrické sítě. Pravidelně odstraňujte prach, řezné piliny a třísky, které se hromadí pod ochranným krytem kotouče. Dávejte pozor, aby nedošlo k zanesení větracích a odsávacích otvorů. K čištění nářadí používejte vlhký hadr. Nepoužívejte rozpouštědla. Nářadí pečlivě vytřete do sucha hadrem. Opotřebené uhlíky umístěné pod krytem nechte vyměnit kvalifikovaným odporníkem. EMS-1426L_17 lgs

Uskladněte pilu, návod k obsluze a příslušenství v původním obalu. V případě potřeby budete mít vše po ruce. K čištění nářadí používejte vlhký hadr. Elektrické nářadí nikdy neponořujte do vody. Údržbu nářadí provádějte v souladu s pokyny uvedenými v tomto návodu. V případě problému se obraťte na některé z autorizovaných servisních středisek Ryobi a stručně popište závadu, aby bylo možné nářadí co nejrychleji opravit. Pokud je nářadí ještě v záruce, přiložte záruční list a doklad o koupi výrobku (fakturu, pokladní paragon).

Při demontáži nářadí zaniká záruka. Před transportem nářadí zabalte do původního obalu, aby nedošlo k jeho poškození.

ZÁRUKA - ZÁRUČNÍ PODMÍNKY Na tento výrobek značky Ryobi se poskytuje záruka po dobu 24 (dvaceti čtyř) měsíců od data uvedeného na faktuře nebo pokladním bloku, který koncový uživatel obdržel v prodejně při nákupu výrobku. Záruka se vztahuje na výrobní vady a vadné díly. Záruka se nevztahuje na poškození výrobku způsobené jeho běžným opotřebením, nesprávným nebo neschváleným používáním, nesprávnou údržbou nebo přetížením. Uvedené záruční podmínky se nevztahují na příslušenství, jako akumulátory, žárovky, pilové listy, nástavce, vaky apod. V případě provozních problémů u výrobku v záruce kontaktuje nejbližší autorizovanou servisní opravnu výrobků Ryobi. K opravě je nutné předložit NEDEMONTOVANÝ výrobek spolu s fakturou nebo pokladním blokem. Tato záruka nevylučuje případná další Vaše spotřebitelská práva týkající se výrobních závad, v souladu s platnými legislativními předpisy.

Prohlašujeme na svou zodpovědnost, že tento výrobek splňuje požadavky níže uvedených norem a závazných předpisů: EN61029-1, EN55014, EN60555-2, EN60555-3, DIN VDE 0740-510 V souladu se směrnicemi 98/392/EWG, 93/68/EWG, 73/23/EWG a 89/336/EHS. Hladina akustického výkonu Hladina akustického tlaku Úroveň vibrací