EMS-1426L - Elektriske verktøy RYOBI - Gratis bruksanvisning og manual

Produkttype	Radial gjærsag
Merke	RYOBI
Modell	EMS-1426L
Strømforsyning	220-240 V ~ 50 Hz
Effekt	1400 W
Tomgangshastighet	4500 o/min
Kuttedybde ved 90°	75 mm
Kuttebredde ved 90°	135 mm
Maks. bladdiameter	254 mm
Bladåpning	30 mm
Bladtykkelse	2,8 mm
Maks. helningsvinkel	45°
Vekt	13 kg
Laserklasse	2
Laserbølgelengde	650 nm
Lasereffekt	< 1 mW
Laserstrømforsyning	3 V (batterier)
Beskyttelsesgrad	IP20
Lydtrykknivå	95 dB(A)
Lydeffektnivå	108 dB(A)
Vibrasjonsnivå	2,5 m/s²
Garanti	24 måneder
Støvpose inkludert	Ja
Laserføring	Ja
Bruksanvisning inkludert	Ja

Ofte stilte spørsmål - EMS-1426L RYOBI

Hvordan bytter jeg sagbladet?

Koble sagen fra strømmen. Hev motor-bladblokken helt opp. Lås opp det nedre bladvernet med spaken og løft det. Fjern det øvre bladvernet ved å skru ut skruene. Trykk på akselblokkeringsknappen og hold den inne. Skru av bladets flens og skruen med en skrutrekker, og bytt deretter bladet. Monter i omvendt rekkefølge.

Hvordan stiller jeg inn gjæringsvinkelen?

Lås opp bordets låsespaker og drei bordet til venstre eller høyre til ønsket vinkel. Bruk laserføringen om nødvendig. Du kan bruke forhåndsinnstilte vinkler (intervaller på 5°) eller stille inn en mellomvinkel. Stram spakene.

Hvordan stiller jeg inn bladets helning?

Løsne helningslåsehåndtaket på baksiden av sagen. Vipp motorblokken til ønsket vinkel på helningsskalaen (maks. 45°). Stram håndtaket.

Hvordan bruker jeg laserføringen?

Trykk på laserens av/på-bryter for å slå den på. Laserstrålen hjelper deg med å justere bladet med kuttelinjen. For å justere laseren, sett bordet til 0°, løsne justeringsskruen, slå på laseren og juster strålen til 0°-merket på gjæringsskalaen.

Hvordan vedlikeholder jeg sagen?

Koble sagen fra strømmen. Fjern regelmessig støv og spon under bladvernet. Rengjør verktøyet med en fuktig klut (ikke løsemidler). Tøm støvposen regelmessig. Kullbørstene må skiftes av en kvalifisert tekniker hvis de er slitt.

Hvilke tilbehør anbefales?

Bruk kun tilbehør anbefalt av produsenten. De medfølgende bladene er egnet for tre og trebaserte materialer. Ikke bruk hurtigstålblad. Forsikre deg om at egenskapene (diameter, boring, tykkelse) samsvarer med spesifikasjonene.

Hvordan suger jeg opp støvet?

Fest den medfølgende støvposen til sugedysen. Tøm posen regelmessig for optimal effektivitet. Etter kutting, rengjør posen med en mild såpeløsning og la den tørke.

Hvordan låser jeg motorblokken for transport?

Koble sagen fra strømmen. Senk motorblokken til nedre posisjon og sett inn sikkerhetsstiften i hullet på huset for å holde den på plass.

Hva gjør jeg hvis bladet setter seg fast?

Slipp avtrekkeren umiddelbart og koble sagen fra strømmen. Ikke prøv å tvinge bladet. Kontroller bladets tilstand og bytt det hvis det er skadet. Forsikre deg om at arbeidsstykket er forsvarlig festet og at sagen brukes innenfor spesifiserte grenser.

Hvordan rengjør jeg laserens linse?

Bruk en myk, tørr klut til å rengjøre linsen. Ikke berør linsen med harde gjenstander. Laseren må repareres kun av en kvalifisert tekniker.

BRUKSANVISNING EMS-1426L RYOBI

Savedybde ved 90^ max. 75 mm

For at du skal kinne bruke verktoyet i optimale og sikre forhold, vennligst les noye gjennom donne BRUKSANVISNINGEN og SIKKERHETSFORSKRIFTENE for du bruker det.

Oppbevar这部分bruksanvisningenpáetpraktisksted og les alle instruksjonenefor du tar i bruk sagen.

SIKKERHETSFORSKRIFTER

SPESIELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER FOR ELEKTROVERKTØY

ADVARSEL

Nár du bruker elektoverktóy, má du ffolge sikkerhetsforskriftene sá du unngár all fare for elektrisk stót, kroppsskader eller brann.

For a arbeide i sikre forhold, ma du lese noye gjennom og overholde sikkerhetsforskriftene nedenfor f or du bruker verktoyet.

Hold arbeidsomradyed ryddig. Ulykker kan lett skje pa et rotete arbeidsomrade.
Bruk verktoyet i et egnet arbeidsomrade.
La参加会议的股东，包括董事、监事和董事会秘书。
- Beskytt deg mot elektrisk stot. Unngå all kontakt med jordete elementer som rør, radiatorer, komfyrer og kjoleskap.
Hold barn unna. La ingen andere handtere elektröverktøyet aller forlengelseskabelen. Hold besökende på god avstand fra arbeitsomrædet.
Pass pa at elektroverktoyene dine alltid er i god driftsstand. Nár det ikke er i bruk, skal verktoyet ryddes bort pa et tört sted, enten i høyden eller pa et LAST sted, utenfor barns rekkevidde.
- Ikke overskrid verktøyets kapasitet. Du vil arbeide mer effektiv og sikkert hvis du bruker verktøyet i den styrken som angis.
Bruk et stovavsugingssystem. Hvis du installerer et stovavsugings og -oppsamlingssystem pa verktoyet, ma du se etter at det er riktig festet og at det brukes.
- Bruk det elektroverktøyet som egner seg til den arbeidsoppgaven du vil utflore. Bruk aldri et verktoy som har liten kapasitet til arbeidsoppgaver som skal utfores av verktoy med større kapasitet. Bruk elektroverktøyet kun til de oppgavene det er konstrukiert for.

Bruk egnede arbeidsklaer. Bruk ici lodsittende klaer erller smykker som kan henge seg fast i bevegelige deler. Vi anbefaler bruken av gummihansker og sklisikre sko nar du arbeiter utendors. Hvis du har langt hare, skal det dekker til sa det er beskyttet.
■ Bruk vernebriller. Bruk ogsa ansiktsmaske aller stovmaske dersom sagingen er stovdannende.
- Bruk kabelen kun til det fabrikanten har konstrukt den til. Frakt aldri sagen i dens kabel. Dra ici kabelen nár du kopler apparatet fra strømnettet. Hold kabelen unna enhver varmekilde, olje og skarpe gjenstander.
Spenn fast arbeidsstykket. Bruk skruevtinge ellere skruestikke for a feste arbeidsstykket. Det er tryggere enn abbruke handen, dessuten kan du da holde verktoyet med begge hender.
Unngå kompliserte stillinger. Sørg for at du alltid arbeider i en stabil stilling og at du står stät.
Vedlikehold verktoyene dine omhyggelig. For a oppnà bedre resultant og arbeide med maksimal sikkerhet, pase at verktoyene dine alltid er skarpe og rené. Følg instruktene nár du skifter tilbehor ell rengjör verktoyet. Sjekk kabelens tilstand regelmessig. Hvis den er skadet, ma du fá den byttet ut av en kvalifisert tekniker. Sjekk regelmessig om forlengelseskablene er i god stand og bytt dem ut straks de er odelagte.Pass pa at handtakene alltid er rené, fri for olje-ller fettestre.
Kople verktoyet fra strommen nár du ikke Bruker det, for a gjore det rent ell er nár du skifter tilbehør.
La参加会议的人员。
Unngàutilsiktet start. Ikke ha fingeren av-/pá bryteren nár du flytter á verktoyet mens det er koplet til strømnette. Se etter at av-/pá bryteren stär á AV ná du kopler verktoyet til strømmen.
Forlengelsesledninger til utendors bruk: Nár du arbeider utendors, má du kun bruke forlengelseskabler som er beregnet til utendors bruk.
Vær oppmerksom. Følg godt med det du gjør og bruk sunn fornuit. Bruk ikke et elektroverktøy hvis du ikke klarer á konsentrere deg.
Inspiser verktoyet for a forsikre deg om at det ici er skadet. Før hver bruk, ma du sjekke at alle sikkerhetsinnretninger erller lettskadee elementer fungerer riktig og effektiv. Se etter at ingen bevegelig del er skadet, at alle fungerer riktig og ici kan risikere a kile seg fast. Alle deler skal monteres riktig og vare i god stand sikat sagen kan fungere riktig.

Norsk

SIKKERHETSFORSKRIFTER

Med mindre det står noe annet i dette brauksanvisningen, skal enhver sikkerhetsinnretning ellerlettskadet del repareres eller skiftes ut av en kvalifisert tekniker pa et godkjent Ryobi serviceverksted. Hvis en strømbryter er skadet, skal den skiftes ut pa et godkjent Ryobi serviceverksted. Bruk ikke verktøyet hvis du ikke fär startet og stoppet det med AV/PA bryteren.

ADVARSEL

Bruk kun tilbehorene som er anbefalt av fabrikanten. Det kan vaere farlig a bruke andre tilbehor og utstyr enn de som anbefales.

• Verktøyet skal bare repareres av en kvalifisert tekniker.
  Dette verktøyet overholder gjeldende sikkerhetsstandarder. Reparasjoner mæ kun foretas av en kvalifisert tekniker og med originale resedederler. Hvis这部分 forskrittene overholds, kan det forårsake alvorlige kroppsskader.

ADVARSEL

Bruk aldri verktøyet hvis du er pavirket av alcohol eller narkotika, hvis du tar medisiner ullhvis du er syk, trett uller har feber. Da er du nemlig mindre oppmerksom.

SPESIELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER FOR SAGEN

Kople sagen til en 230 V stikkontakt som er jordet og beskyttet med en sikring pa minst 10 A.
- Ikke utsett elektroverktøyet for regn eller fuktighet.
Se etter at verktoyet er i god driftsstand for du bruker det.
Bruk seksagbladihurtigstal.
■ Bruk ikke sagblad som har andre egenskaper enn de som spesifiseres i dette braupsanvisningen.
Pase at bladbeskyterens bevegelige deler roterer fritt og fungerer riktig.
Bruk kun skjerpede og uskadete blad og de tilbehorene som anbefales.
Spenn fast arbeidsstykket godt for du starter sagen. Hold aldi arbeidsstykket med handen din.
Hvis arbeidsstykket er bredt, bruk medfolgende bordforlengelser.

• Bruk ikke sidestykker eller muttere til sidestykker som har større eller mindre senterhull enn bladets senterhull.
  Bruk-iekeodelageteelladerformerte sagblad.
• Bruk bare sagen hvis bladbeskyteren er pã plass og fungerer riktig.
• Shift ut sponskjermen hvis den er skadet.
  Vær spesielt oppmerksom nár du foretar gjaersnitt.
  Forsok ikke á saktrne sagbladet med händen din.
  Fest verktoyet pân en stabil overflate før du begyinner a arbeide.
• Motorenheten skal kinne bevege seg fritt ogkommen tilbake til sin opprinnelig stilling (helt oppreist) när den icke er låst.
  Ikke las av/pa bryteren i stilling "pa".
• Verktøyet stopper ca. ti sekunder etter at du har sluppet av-/på bryteren.
  Hvis arbeidet er stovdannende, ma du ha pa en ansiktsskjerm og vernebriller, ikke roke og holde deg pa god avstand fra bare flammer.
  Bruk alltid et stovavsugingssystem.

ADVARSEL

Medfolgende sagblad kan bare brukes til Å skjare i tre eller i treprodukter.

SPESIELLE SIKKERHETSFORSKRIFTER FOR LASERMARKØREN

Sealdromotlaserstralen.
Rett aldri laserstrålen mot mensesker eller dyr.
- Bruk ikke laseren på meget reflekkerende materialer. Det g Jenspeilede lyset er farlig.
Laseren skal kun repareres av en kualifisert tekniker.
La ikke harde gjenstanderkommenikontakt med laserens linse.
Gjør ren laserens linse ved hjelp av en myk og tørr børste.

BESKRIVELSE

1. Av/pa bryter
2. Frigjøringshendel for nedre bladbeskytter
3. Bord
4. Bakre anlegg
5. Innstillingshendel for gjaeringsvinkelen
6. Skrastillingsknapp
7. Nedre bladbeskytter
8. Laseinnretning for motor-/bladenheten
9. Laseknapp til sidestyringene
10. Strömindikator

Norsk

BESKRIVELSE

1. Festehull til underlaget
2. Justeringsskrue til sagedybde
3. Forlengelsesarm
4. Holder til skruestikke
5. Skruestikke
6. Spindellaseknapp
7. Oppsamlerpose
8. Laseknott for skrastilling
9. Lasehendler til det bakre anlegget
10. Sporplate
11. Sidestyring
12. Laser
13. Laserens av/pa bryter
14. Fotplate
15. Motorhusses skrue
16. Gummiben
17. Hovedhändtak
18. Transporthändtak / Bakstotte mot vipping

TEKNISKE EGENSKAPER

Stromforsyning	220~240V ~ 50 Hz
Effekt	1400 W
Isolering	IP20
Skråstillingsvinkel	maks. 45°
Bladets rotasjönshastighet	4500 omdr/min
Sagedybde i 90°	maks. 75 mm
Sagebrede i 90°	maks. 135 mm
Sagblad
- maks. bladdiameter	254 mm
- senterhull	30 mm
- tykkelse	2,8 mm
Vekt	13 kg

Laser

Klasse	2
Bølgelengde	650 nm
Effekt	< 1 mW
Strømforsyning	3 V

BRUKSORADE

Stasjonær og presis saging av tre og treprodukter i alle lengder og former hjemme.

Bruk verktoyet og tilbehorene bare til de arbeitsoppgavene som de er konstruert for (overhold fabrikantens forskrifter).

Alle andre bruksområder er strengt forbudt.

LASERMARKØR (22)

Lasemarkorens stråle hjelper deg med á stille bladet presist i linje med saglinjen på arbeidsstykket.

Laseren er enkel à tenne og slukke: Trykk inn av/pa bryteren (23) for a tenne erller slukke laseren. Kabelen gir tilstrekkelig strøm til laseren. Laserstrålen skal stilles riktig fden brukes forforste gang.

Plasser bordet (3) i 0^ -gjaeringsvinkelen.
Lose nitt pã laserens innstillingsskrue (a) (Fig. 7).
Tenn pā laseren og plasser strålen sik at den peker akkurat mot 0^ merket pā gjaeringsskalaen.

FØR BRUK

• Plasser medfolgende gummiben (26) inn i hullene som er beregnet til det på bordets nedre del (3) (Fig. 6).
  Sett forlengelsesarmene (13) inn i hullene på haver side av sagen for a stotte lange arbeitsstykker.
  Skyv sidestyringen (21) pa en av forlengelsesarmene og hold det pa plass ved hjelp en lasemutter.
  Fest forlengelsesarmene ved hjelp av Iaseinnretningene sik at de godt kan stotte arbeidsstykket (Fig. 6).
• Sett eventuelt skruestikken (15) inn i holderen til høyre eller til venstre (14).
  Sorg for alltid à installere sagen på et stabilit underlag, som für eksemperl en arbeitsbenk, vind à设立 boltene inn i festehullene (11).

ADVARSEL

Still bakstøtten mot vipping (28) inn i hullene som er beregnet til det på baksiden av sagen og fest den ved Å stramme til naglene (a) (Fig. 8).
Dra i laseinnrettingen for motorenheten (8) sik at du kan Iofte motorenheten helt opp (opprinnelig sage-stilling).
Trykk arbeidsstykket godt mot anlegget (4).
Spenn fast arbeidsstykket, enten det er lite aller stort, ved hjelp av skruestikken (15).
Ta aldri arbeidsstykket opp fra bordet ffor bladet helt har sluttet a rotere.

Norsk

BETJENING

START

Trykk på av/på bryteren (1) og hold deninne: Vent til motoren kommer opp i topphastiget. Trykk deretter på frigjøringshendelen for nedre bladbeskytter (2) og senk bladet langsom't mot arbeidsstykket. Det er unodvendig Å ove for sterkt trykk på bladet for Å skjaere emnet.

STOPP

Slipp av/pa bryteren og loft sagen helt opp ved hjelp av handtaket.

Frigjør bordets lasehendeler (19) og drei bordet (3) til venstre eller til høyre ved hjelp av handtaket (27) helt til merket stär i linje med den ønskede vinkelen. Bruk om nøvdendig lasermarkoren. Du kan velge en forhandsinnstilt vinkel som er oppmerket hvr 5^ pa gæringsskalaen eller stille inn bordet pa en mellomliggende vinkel uten Å bruke insnittene til de forhandssinnstille vinklene pa gæringsskalaen. Skru fast bordets lasehendeler.

Skransnitt 45^ - 90^ / 0^

Lösne lasekotten for skråstilling (18) bak på sagen. Skråstill motorenhent helt til denkommen i onsket sagevinkel på skråstillingskalaen. Skru deretter fast lasekften for skråstilling igjen.

UTSKIFTING AV BLADET

Stopp sagen og kople den fra strømmen. Løft motor/bladenheten heit opp. Frigjør den nedre bladbeskytteren (7) med frigjøringshendelen (2) og løft den gjennomsiktige bladbeskytteren sa høyt opp som mulig for hand. Løsne skruene (a) og (b) (Fig. 4) og ta ut den øvre bladbeskytteren. Trykk pa spindellaseknappen (16) og hold den innate. Skru av cladets sidestykke og skruen (a) med en skrutrekker, og skift ut bladet (Fig. 5). Foreta samme prosedyre i motsatt rekkeftegnar du skal montere elementene igjen.

TRANSPORT OG RYDDING

Kople sagen fra stromnettet. Under transport og rydding, skal motorenheten senkes og holdes i den stillingen ved a sette inn sikkerhetsbolten i hullet som er beregnet til det på motorhuset.

STØVAVSUGING

Fest en oppssamlerpose (17) til stovavsugingsstussen (a) (Fig. 2).

Godt rād: Stovavsugingssystemet er mer effektiv his vis du tōmmer oppsamlerposen regelmessig. Nār snittet er fullfört, má du rengjore den tome posen med mildt sepevann og la den torke.

VEDLIKEHOLD

Kople sagen fra strømnettet. Ta regelmessig bort stov, spon og flis som har samlet seg opp under bladbeskyttteren.Pass pa at luftehullene og avsugingshullene ikke tetnes til.
Gjør verktøyet rent med en fuktig klut. Bruk ikke loosningsmidler. Tørk verktøyet godt.
Faskifet ut kullborstene som sitter under dekselet av en kualifisert tekniker nár de er slitt.

Enhver demontering av verktøyet gjør garantien uyldig. Pakk sagen godt inn erler bruk den originale emballasjen nár du frakter den, sik at den ikke blir skadet.

Suomi

KIITOS, ETTÄ OSTIT RYOBI-TUOTTEEN.

Dette Ryobi produkter er garantert mot fabrikasjonsfeil og defekte deler ii tjeogfire (24)MASTERa fra datoen som stär på fakturaen utstedt av forhandller til sluttbrakeren.

Garantien bortfaller dessom skadene er forarsaket av normal slitasje, unnormal eiler autorisert bruk, uller overbelastning, og gjelder ici bilbehor som batterier, lyspaerer, blad, bits, poser, osv.

I tilfelle funksjonsfeil under garantiperioden, skalprodukter leveres i UDEMONONT tilstand sammen med kjoopsbeviset til forhander ell til naemeste autorisierte Ryobi servicecenter.

Lydttrykkniva 95 dB(A)

Vibrasjonsniva 2,5 m/s²

CE VAATIMUSTENMUKAISUUSILMOITUS