EB 301 LiIon - Koště Kärcher - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma EB 301 LiIon Kärcher ve formátu PDF.
| Typ výrobku | Bezdrátový elektrický smeták |
| Značka | Kärcher |
| Model | EB 301 LiIon |
| Napájení | Nabíjecí lithium-iontová baterie 7,2 V, 2,6 Ah |
| Jmenovité napětí baterie | 7,2 V |
| Kapacita baterie | 2,6 Ah |
| Maximální provozní doba | 61 minut |
| Doba nabíjení | 10 minut (s rychlonabíječkou BC 1/1.8) |
| Nabíječka | Síťové napětí 100-240 V, 50-60 Hz |
| Jmenovitý výkon | 25 W |
| Maximální výkon | 40 W |
| Hladina akustického tlaku | 56 dB(A) |
| Provozní hmotnost | 2,8 kg |
| Typy podlah | Tvrdé podlahy a koberce (kromě mokrých podlah, probarveného betonu) |
| Nádoba na nečistoty | Odnímatelná, ruční vysypávání |
| Válečkový kartáč | Vyměnitelný, s odjištěním |
| Teleskopická rukojeť | Výškově nastavitelná, s otočnou rukojetí |
| Použití | Profesionální (hotely, školy, nemocnice atd.) |
| Údržba | Čištění válečkového kartáče, vysypání nádoby, odnímatelná baterie |
Často kladené otázky - EB 301 LiIon Kärcher
Dotazy uživatelů ohledně EB 301 LiIon Kärcher
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Koště ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod EB 301 LiIon - Kärcher a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. EB 301 LiIon značky Kärcher.
NÁVOD K OBSLUZE EB 301 LiIon Kärcher
| Obecné pokyny | 55 |
| Ochrana životního prostředí | 55 |
| Použití v souladu s určením | 55 |
| Stupně nebezpečí | 56 |
| Bezpečnostní pokyny | 56 |
| Popis přístroje | 56 |
| Symboly na přístroji | 56 |
| Uvedení do provozu | 56 |
| Obsluha | 57 |
| Přeprava | 57 |
| Skladování | 57 |
| Péče a údržba | 57 |
| Nápověda při poruchách | 57 |
| Záruka | 58 |
| Příslušenství a náhradní díly | 58 |
| EU prohlášení o shodě | 58 |
| Technické údaje | 58 |
Obecné pokyny
Před prvním použitím přístroje si přečtěte tento originální návod k použití a postupujte podle něj. Dokument
uschovejte pro pozdější použití nebo pro další majitele.
- V případě nedodržování návodu k použití a bezpečnostních pokynů mohou vzniknout škody na přístroji a nebezpečí pro obsluhu a další osoby.
- Škody vzniklé při přepravě ihned oznamte prodejci.
- Při vybalení zkontrolujte obsah balení, zda nechybí příslušenství a zda není obsah poškozený.
Ochrana životního prostředí
Obalové materiály jsou recyklovatelné. Obaly prosím likvidujte ekologickým způsobem.
Elektrické a elektronické přístroje obsahují hodnotné recyklovatelné materiály a často součásti, jako baterie, akumulátory nebo olej, které mohou při chybném zacházení nebo
likvidaci představovat potenciální nebezpečí pro lidské zdraví nebo pro životní prostředí. Pro řádný provoz přístroje jsou však tyto součásti nezbytné. Přístroje označené tímto symbolem se nesmí likvidovat s domovním odpadem.
- Před sešrotováním přístroje vyjměte nainstalovaný akumulátorový blok a zlikvidujte jej způsobem šetrným k životnímu prostředí.
- Neotvírejte akumulátorový blok, hrozí nebezpečí zkratu, kromě toho mohou unikat dráždivé páry nebo žíravé kapaliny.
Upozornění k obsaženým látkám (REACH)
Aktuální informace k obsaženým látkám naleznete na stránkách: www.kaercher.de/REACH
Použití v souladu s určením
- Toto elektrické koště je určené k čištění znečištěných míst na tvrdých a kobercových podlahách.
- Tento přístroj je vhodný k průmyslovému použití, např. v hotelech, školách, nemocnicích, továrnách, obchodech, v kancelářích a pohostinských zařízeních, s příslušenstvím a náhradními díly schválenými firmou KÄRCHER.
-
Přístroj je podmíněně vhodný pro koberce s vysokým vlasem.
-
Přístroj není vhodný pro mokré podlahové krytiny.
- Přístroj není vhodný pro vymývaný beton, drcený kámen apod.
Jakékoli jiné použití přesahující tento rámec je považováno za použití v rozporu s určeným účelem.
Výrobce neručí za škody vzniklé takovým použitím, veškeré riziko pak nese sám uživatel.
Stupně nebezpečí
⚠NEBEZPEČÍ
- Upozornění na bezprostředně hrozící nebezpečí, které vede k těžkým úrazům nebo usmrcení.
⚠VAROVÁNÍ
- Upozornění na možnou nebezpečnou situaci, která může vést k těžkým úrazům nebo usmrcení.
⚠UPOZORNĚNÍ
- Upozornění na možnou nebezpečnou situaci, která může vést k lehkým úrazům.
POZOR
- Upozornění na možnou nebezpečnou situaci, která může vést ke vzniku věcných škod.
Bezpečnostní pokyny
Kromě pokynů v návodu k použití se musí dodržovat všeobecné legislativní bezpečnostní předpisy a předpisy pro prevenci úrazů vydané zákonodárcem.
⚠ NEBEZPEČÍ • Během provozu nikdy nesahejte do otáčejícího se kartáčového válce prsty ani nářadím. • Nepoužívejte nabíječku v prostředí s nebezpečím výbuchu. • Nebezpečí výbuchu Nikdy nenabíjejte baterie, které nejsou určeny k opětovnému nabíjení. • Nevhazujte akumulátorové bloky do ohně nebo domovního odpadu. • Vyvarujte se kontraktu s tekutinou vytékající z vadných akumulátorů. V případě kontaktu tekutinu ihned opláchněte vodou a při kontaktu s očima se navíc poradťe s lékařem.
⚠️ VAROVÁNÍ • Akumulátorový blok nabíjejte pouze přiloženou originální nabíječkou nebo nabíječkou schválenou firmou KÄRCHER. • Před každým zahájením provozu zkontrolujte nabíječku a akumulátorový blok, zda nejsou poškozené. Nepoužívejte poškozená zařízení. Poškozené díly nechte opravit výhradně odborným personálem.
- Zkontrolujte shodu síťového napětí s napětím uvedeným na typovém štítku nabíječky. • Nabíječku používejte pouze k nabíjení schválených akumulátorových bloků. • Nenabíjejte poškozené akumulátorové bloky. Poškozené akumulátorové bloky vyměňte za bloky schválené firmou KÄRCHER.
⚠ UPOZORNĚNÍ • Před každou údržbou a ošetřením vyjměte akupack z přístroje. • Nepoužívejte nabíječku v mokrém nebo znečištěném stavu.
- Nepokládejte akumulátory v mokrém nebo znečištěném stavu na uchycení akumulátoru nabíječky.
POZOR • Nebezpečí zkratu. Chraňte kontakty na uchycení akumulátoru před kovovými díly. • Nebezpečí zkratu. Neskladujte akumulátorové bloky společně s kovovými předměty.
Popis prístroje
Illustrace A
① Kardanový kloub se zajištěním
② Nožní spínač zap./vyp.
③ Akumulátorový blok, vyjímatelný
④ Uvolňovací tlačítko, akumulátorový blok
⑤ Nádoba na nečistoty, vyjímatelná
⑥ Odblokování, nádoba na nečistoty
⑦ Kryt
⑧ Kartáčový válec, vyměnitelný
⑨ Uvolňovací tlačítko, kartáčový válec
⑩ Teleskopická násada, výškově nastavitelná
⑪ Otočné držadlo, pro výškové nastavení
⑫Rukojet'
⑬ Nabíječka s kontrolkou režimu nabíjení a nabíjecím kabelem
Symboly na přístroji
Chraňte nabíječku před vlhkostí a skladujte ji na suchém místě. Přístroj je vhodný pouze pro použití v místnostech, přístroj nevystavujte dešti.
Uvedení do provozu
Montáž teleskopické násady a nastavení výšky
Teleskopická násada se skládá ze 3 částí. Při opětovné montáži se ujistěte, že jsou díly zajištěny.
- Rukojet' nasad'te na delší násadu s otočným držadlem.
llustrace B
- Delší a kratší násadu zasuňte do sebe, k tomu účelu stiskněte při zasouvání zajišťovací tlačítko.
- Zasuňte celou násadu se zajišťovacím tlačítkem směrem dopředu do kloubu na přístroji.
- Uvolněte otočné držadlo a násadu vytáhněte do požadované pracovní výšky, rukojeť natočte do správné polohy a otočné držadlo utáhněte.
Nabití akumulátorového bloku
Upozornění
Akumulátorový blok není při dodání nabitý. Před uvedením do provozu a v případě potřeby akumulátorový blok dobijte.
Upozornění
Nabíjení akumulátorového bloku je možné pouze po jeho vyjmutí z prístroje..
Upozornění
Pokud je doba nabíjení překročena, přepne se nabíječka do režimu dobíjení. Kontrolka režimu nabíjení svítí zeleně.
- Indikace poruchy: Kontrolka režimu nabíjení bliká červeně
V případě pochybností kontaktujte autorizovaný zákaznický servis.
| Označení | Doba nabíjení v případěprázdnéhoakumulátorového bloku(Li-lon, 6.654-359.0) |
| Rychlonabíječka BC 1/1.8 | 10 min |
- Připojte akumulátorový blok k nabíječce pomocí nabíjecího kabelu nebo akumulátorový blok zasuňte do nabíječky. Ilustrace C
- Dodanou nabíječku zastrčte do příslušné zásuvky. Kontrolka režimu nabíjení bliká zeleně, akumulátorový blok se nabíjí.
Vsazení akumulátorového bloku
- Akumulátorový blok zasuňte do uchycení tak, aby byl zajištěn. Ilustrace D
Obsluha
Boční zajištění / odjištění teleskopické násady
Pro čištění koberců s vysokým vlasem může být kardanový kloub zajištěn, aby se zabránilo pohybu teleskopické násady do strany.
- Boční zajištění teleskopické násady: Zajištění aktivujte, posuňte dolů a zaaretujte. Ilustrace E
- Odjištění teleskopické násady: Zajištění aktivujte, vysuňte nahoru a zajistěte.
Začátek práce
- Zapněte přístroj stisknutím nožního spínače zap / vyp.
- Pro čištění pohybujte přístrojem dopředu a dozadu.
- Pro čištění blízko krajů použijte pravou stranu (strana akumulátorového bloku).
Illustrace F
Přerušení práce
-
Vypněte přístroj stisknutím nožního spínače zap / vyp. Ilustrace G
-
Pro zajištění stabilní polohy teleskopické násady během pracovních přestávek ji napolohujte svisle, v této poloze ji drží aretace.
Ukončení práce
- Po ukončení práce vypněte přístroj.
- Po každém čištění vyprázdněte nádobu na nečistoty.
- Stiskněte uvolňovací tlačítko akumulátorového bloku a vyjměte akumulátorový blok.
- Dobijte akumulátorový blok.
Vyprázdnění nádoby na nečistoty
- Odjistěte nádobu na nečistoty a vyjměte ji. Ilustrace H
- Vyprázdněte nádobu na nečistoty.
- Nádobu na nečistoty znovu nasad'te a zajistěte.
Uložení prístroje
- Přístroj lze zavěsit za rukojeť, v případě potřeby otočte rukojetí (viz kapitola „Montáž teleskopické násady a rukojeti a nastavení výšky“).
Přeprava
⚠UPOZORNĚNÍ
Nedodržení hmotnosti
Nebezpečí úrazu a poškození
Při přepravě vezměte v úvahu hmotnost stroje.
- Při přepravě ve vozidle zajistěte přístroj podle příslušných platných směrnic proti sklouznutí a převržení.
Skladování
⚠UPOZORNĚNÍ
Nedodržení hmotnosti
Nebezpečí úrazu a poškození
Při skladování vezměte v úvahu hmotnost přístroje.
Přístroj se smí skladovat pouze ve vnitřním prostoru.
Péče a údržba
⚠NEBEZPEČÍ
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem
Úrazy v důsledku kontaktu s částmi pod napětím Vypněte přístroj.
Vyjměte akumulátorový blok.
Čištění stroje
- Přístroj očistěte vlhkým hadříkem. Nepoužívejte žádné agresivní prostředky jako např. abrazivní prášek.
Čištění/výměna kartáčového válce
- Stiskněte uvolňovací tlačítko a vyjměte kartáčový válec.
llustrace I
-
Navinuté vlasy odstraňte nejlépe nožem nebo nůžkami pohybem po příslušné řezné hraně kartáčového válce. Uvolněné vlasy odstraňte z kartáčového válce.
-
Vložte vyčištěný nebo nový kartáčový válec a zkontrolujte jeho správné usazení.
Nápověda při poruchách
⚠ NEBEZPEČÍ
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem
Úrazy v důsledku kontaktu s částmi pod napětím Vypněte přístroj.
Vyjměte akumulátorový blok.
Kontrolka režimu nabíjení bliká současně červeně a zeleně
- Akumulátorový blok je již plně nabitý.
- Vyjměte opět akumulátorový blok z nabíječky.
Kontrolka režimu nabíjení nesvítí
-
Zkontrolujte spojení nabíječky a akumulátorového bloku.
-
Zkontrolujte elektrické napájení zásuvky.
Přístroj nečistí spolehlivě
-
Vyčistěte nebo vyměňte kartáčový váleček (viz kapitola „Čištění / výměna kartáčového válce“).
-
Dobijte akumulátorový blok (viz kapitola „Nabití akumulátorového bloku“).
Nečistoty jsou vymršťovány z přístroje
- Vyprázdněte plnou nádobu na nečistoty (viz kapitola „Vyprázdnění nádoby na nečistoty“).
Zákaznický servis
Pokud nelze poruchu odstranit, musí kontrolu přístroje provést zákaznický servis.
Záruka
V každé zemi platí záruční podmínky vydané naší příslušnou odbytovou společností. Případné závady Vašeho přístroje odstraníme během záruční lhůty bezplatně, pokud jsou zaviněny vadou materiálu nebo výrobní vadou. V záručním případě se prosím obratte s dokladem o koupi na Vašeho prodejce nebo na nejbližší autorizované servisní středisko. (Adresa viz zadní stranu)
Příslušenství a náhradní díly
Používejte pouze originální příslušenství a náhradní díly, které Vám zaručují bezpečný a bezporuchový provoz přístroje. Informace o příslušenství a náhradních dílech naleznete na stránkách www.kaercher.com.
Zvláštní příslušenství
| Označení Objednací číslo | |
| Vyměnitelný akumulátorový blok Li-Ion (2,6 Ah) | 6.654-328.0 |
| Kartáčový válec, měkký, červený | 4.762-401.0 |
EU prohlášení o shodě
Prohlašujeme tímto, že níže uvedený stroj na základě svého provedení a druhu konstrukce, jakož i v provedení námi uváděném na trh, vyhovuje příslušným základním bezpečnostním a zdravotním požadavkům podle směrnic EU. V případě provedení námi neschválené změny stroje ztrácí toto prohlášení svoji platnost.
Výrobek: Elektrické koště
Typ: 1.545-xxx
Příslušné směrnice EU
2009/125/ES
2011/65/EU
2014/30/EU
2014/35/EU
Aplikované harmonizované normy
EN IEC 63000: 2018
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 2015
EN 60335-1
EN 60335-2-10
EN 60335-2-29
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN 62233: 2008
Níže podepsaní jednají z pověření a se zplnomocněním představenstva společnosti.
71364 Winnenden (Německo)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
| EB 30/1 | ||
| Elektrické připojení | ||
| Typ akupacku Li-Ion | ||
| Jmenovité napětí akumulátorového bloku | V | 7,2 |
| Výstupní napětí nabíječky | V | 8,4 |
| Nabíjecí proud A 1,8 | ||
| Jmenovitý výkon W 25 | ||
| Maximální výkon W 40 | ||
| Napětí sítě nabíječky (EU/GB/CH) | V | 100-240 |
| Sít'ová frekvence nabíječka | Hz | 50-60 |
| Výkonnostní údaje přístroje | ||
| Maximální provozní čas při plném nabití akumulátoru (v závislosti na podlahové krytině) | minut | 61 |
| Hladina akustického tlaku (EN 60704-2-1) | dB(A) | 56 |
| Rozměry a hmotnosti | ||
| Typická provozní hmotnost kg | 2,8 | |
Technické změny vyhrazeny.
Kazalo
Splošna navodila 59
Zaščita okolja 59
Namenska uporaba 59
Bezpečnostné pokyny 70
Popis prístroja 70
Symboly na zariadení.... 70
Starostlivost' a údržba 71
Okrem upozornení uvedených v návode na obsluhu sa musia zohl'adnit' všeobecné bezpečnostné predpisy a predpisy na ochranu zdravia zákonodarcu.
Symboly na zariadení
Indikácia chyby: Indikátor režimu nabíjania bliká načerveno
Vyprázdnenie zásobníka nečistôt
- Odblokujte a odoberte zásobník nečistôt.
Obrázok H
- Vyprázdnite zásobník nečistôt.
- Znova vložte zásobník nečistôt a zaaretujte ho.
Nerešpektovanie hmotnosti
Nebezpečenstvo zranenia a poškodenia
Nerešpektovanie hmotnosti
Nebezpečenstvo zranenia a poškodenia
Starostlivost' a údržba
⚠NEBEZPEČENSTVO
Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom
Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom
Indikátor režimu nabíjania nesvieti
-
Skontrolujte spojenie nabíjačky so súpravou akumulátorov.
-
Skontrolujte napájanie zásuvky napätím.
Prístroj nečistí spol'ahlivo
Aplikované harmonizované normy
EN IEC 63000: 2018
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 2015
EN 60335-1
EN 60335-2-10
EN 60335-2-29
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
EN 62233: 2008
