EB 301 LiIon - Metla Kärcher - Brezplačna navodila za uporabo

Vrsta izdelka	Brezžični električni pometač
Znamka	Kärcher
Model	EB 301 LiIon
Napajanje	Litij-ionska polnilna baterija 7,2 V, 2,6 Ah
Nazivna napetost baterije	7,2 V
Zmogljivost baterije	2,6 Ah
Največja avtonomija	61 minut
Čas polnjenja	10 minut (s hitrim polnilnikom BC 1/1.8)
Polnilnik	Omrežna napetost 100-240 V, 50-60 Hz
Nazivna moč	25 W
Največja moč	40 W
Raven zvočnega tlaka	56 dB(A)
Obratovalna teža	2,8 kg
Vrste tal	Trda tla in preproge (razen mokrih tal, brušenega betona)
Zbiralnik nečistoč	Odstranljiv, ročno praznjenje
Valjasta krtača	Zamenljiva, z odklepanjem
Teleskopski ročaj	Nastavljiv po višini, z vrtljivim ročajem
Uporaba	Profesionalna (hoteli, šole, bolnišnice itd.)
Vzdrževanje	Čiščenje valjaste krtače, praznjenje zbiralnika, odstranljiva baterija

Pogosto zastavljena vprašanja - EB 301 LiIon Kärcher

Kako napolniti baterijo Kärcher EB 301 LiIon?

Odstranite baterijski sklop iz naprave. Priloženi polnilnik priključite v omrežno vtičnico (100-240 V) in ga povežite z baterijo. Utripajoča zelena lučka označuje polnjenje. Polno polnjenje traja približno 10 minut s hitrim polnilnikom BC 1/1.8. Polnite samo baterije, ki jih odobri Kärcher.

Kakšna je avtonomija baterije?

Največja avtonomija je 61 minut pri neprekinjeni uporabi, odvisno od vrste tal. Litij-ionska baterija 2,6 Ah zagotavlja dobro trajanje za profesionalno čiščenje.

Kako očistiti valjasto krtačo?

Pritisnite gumb za odklepanje valjaste krtače (oznaka ⑨) in jo odstranite. Z nožem ali škarjami odrežite ovite lase vzdolž določenega rezalnega roba. Odstranite ostanke, nato pa čisto krtačo namestite nazaj, pri čemer se prepričajte, da je pravilno zaskočena.

Kako izprazniti zbiralnik nečistoč?

Pritisnite gumb za odklepanje zbiralnika (oznaka ⑥) in ga odstranite. Izpraznite vsebino (prah, umazanija). Vstavite zbiralnik nazaj v napravo, dokler se ne zaskoči. To storite po vsaki uporabi.

Katere vrste tal lahko čistite s tem pometačem?

Ta pometač je zasnovan za trda tla (keramika, parket itd.) in preproge. Ni primeren za mokra tla, brušeni beton, gramoz ali podobne obloge. Za preproge z dolgimi dlakami je uporaba možna s pridržkom.

Ali je naprava primerna za preproge z dolgimi dlakami?

Da, s pridržkom. Teleskopski ročaj lahko bočno zaklenete s pomočjo kardanskega spoja (oznaka ①), da preprečite bočno premikanje pri čiščenju preprog z dolgimi dlakami.

Kako nastaviti višino ročaja?

Popustite vrtljivi ročaj (oznaka ⑪) na teleskopskem ročaju, prilagodite višino po svoji želji, nato pa ročaj ponovno zategnite. Ročaj je sestavljen iz treh delov, ki se vstavijo in zaklenejo.

Kaj storiti, če naprava ne čisti pravilno?

Najprej preverite, ali je valjasta krtača čista in v dobrem stanju (očistite ali zamenjajte). Nato napolnite baterijo, saj šibka baterija zmanjša zmogljivost. Na koncu izpraznite zbiralnik nečistoč, če je poln. Če težava ne izgine, se obrnite na servisno službo.

Kako vzdrževati Kärcher EB 301 LiIon?

Zunanjost očistite z vlažno krpo (brez agresivnih sredstev). Pred kakršnim koli vzdrževanjem odstranite baterijo. Redno čistite valjasto krtačo in praznite zbiralnik. Napravo shranjujte na suhem mestu, obešeno za ročaj.

Kje najti dodatno opremo in nadomestne dele?

Uporabljajte izključno originalno dodatno opremo Kärcher. Nadomestno baterijo (ref. 6.654-328.0) ali mehko rdečo valjasto krtačo (ref. 4.762-401.0) lahko naročite na spletni strani www.kaercher.com ali pri svojem prodajalcu.

NAVODILA ZA UPORABO EB 301 LiIon Kärcher

Stopnje nevarnosti.... 59

Varnostna navodila.... 59

Opis naprave 60

Simboli na napravi....60

Zagon 60

Upravljanje 60

Transport 61

Skladiščenje 61

Nega in vzdrževanje.... 61

Pomoč pri motnjah 61

Garancija 61

Pribor in nadomestni deli.... 61

Izjava EU o skladnosti 61

Tehnični podatki.... 62

Splošna navodila

Pred prvo uporabo naprave preberite in upoštevajte ta originalna navodila za uporabo. Dokument shranite za poznej-

šo uporabo ali za naslednjega uporabnika.

• Č e navodil za uporabo in varnostnih navodil ne upoštevate, lahko nastanejo škoda na napravi in nevarnosti za upravljavca in druge osebe.
• Č e opazite poškodbe, ki so nastale med transportom, takoj obvestite prodajalca.
• Ko vzamete vsebino paketa iz embalaže, preverite, ali manjka pribor in ali je vsebina poškodovana.

Zaščita okolja

Pakirni material je mogoče reciklirati. Embalažo odstranite na okolju varen način.

Električne in elektronske naprave vsebujejo dragocene materiale z možnostjo recikliranja, pogosto pa tudi sestavne dele, kot so baterije,

akumulatorske baterije ali olja, ki lahko pri napačni uporabi ali napačnem odstranjevanju škodujejo zdravju ljudi in okolju. Navedeni sestavni deli so kljub temu potrebni za pravilno delovanje naprave. Naprav, označenih s tem simbolom, ne smete odvreči med gospodinjske odpadke.

• Pred razgradnjo naprave odstranite nameščeno akumulatorsko baterijo in jo zavrzite na okolju prija- zen način.
• Akumulatorske baterije ne odpirajte, obstaja nevarnost kratkega stika. Poleg tega lahko uhajajo dražilni hlapi ali jedke tekočine.

Napotki o sestavinah (REACH)

Aktualne informacije najdete na spletnem naslovu: www.kaercher.de/REACH

Namenska uporaba

• Ta električna metla je namenjena čiščenju umazanih mest na trdih podlagah in preprogah.
• Ta naprava je primerna za industrijsko uporabo, npr. v hotelih, šolah, bolnišnicah, tovarnah, trgovinah, pisarnah in posredniških trgovinah, s priborom in nadomestnimi deli, ki jih je odobrilo podjetje KÄRCHER.

• Naprava je pogojno primerna za preproge z visokim florom.

• Naprava ni primerna za mokre talne obloge.

• Naprava ni primerna za pralni beton, gramozna tla in podobno.

Vsi ostali načini uporabe niso skladni z namensko uporabo. Proizvajalec ne prevzema odgovornosti za škodo, nastalo zaradi nenamenske uporabe. Za tveganje je odgovoren uporabnik.

Stopnje nevarnosti

⚠️NEVARNOST

- Označuje neposredno nevarnost, ki lahko povzroči težke telesne poškodbe ali smrt.

⚠OPOZORILO

- Označuje potencialno nevarno situacijo, ki lahko povzroči težke telesne poškodbe ali smrt.

PREVIDNOST

- Označuje potencialno nevarno situacijo, ki lahko povzroči lahke telesne poškodbe.

POZOR

- Označuje potencialno nevarno situacijo, ki lahko povzroči materialno škodo.

Varnostna navodila

Poleg napotkov v navodilih za uporabo upoštevajte tudi splošne zakonske predpise o varnosti in preprečevanju nesreč.

⚠ NEVARNOST • S prsti ali orodjem se nikoli ne dotikajte vrtečega se krtačnega valja, ko naprava deluje. • Polnilnika ne uporabljajte v potencialno eksplozivnem okolju. • Nevarnost eksplozije. Ne polnite baterij brez možnosti ponovnega polnjena. • Paketa akumulatorskih baterij ne odvrzite v ogenj ali med gospodinjske odpadke. • Ne dotikajte se tekočine, ki izteka iz okvarjenih akumulatorskih baterij. Tekočino ob stiku nemudoma sperite z vodo. Ob stiku z očmi dodatno poiščite zdravniško pomoč.

⚠ OPOZORILO • Akumulatorsko baterijo polnite samo s priloženim originalnim polnilnikom ali polnilnikom, ki ga je odobrilo podjetje KÄRCHER. • Pred vsako uporabo preverite, ali sta polnilnik in akumulatorska baterija poškodovana. Poškodovane naprave ne uporabljajte. Poškodovane dele sme popraviti samo strokovnjak. • Preverite združljivost napetosti omrežja z napetostjo, navedeno na tipski ploščici naprave. • Polnilnik uporabljajte samo za polnjenje odobrenih paketov akumulatorskih baterij. • Ne polnite poškodovanih paketov akumulatorskih baterij. Poškodovane pakete akumulatorskih baterij zamenjajte s paketi akumulatorskih baterij, ki jih je odobrilo podjetje KÄRCHER.

⚠️ PREVIDNOST • Pred vsemi postopki vzdrževanja in nege paket akumulatorskih baterij odstranite iz naprave. • Ne uporabljajte mokrega ali umazanega polnilnika. • Mokrega ali umazanega paketa akumulatorskih baterij ne postavljajte na nosilec za paket akumulatorskih baterij polnilnika.

POZOR • Nevarnost kratkega stika. Stike nosilca za paket akumulatorskih baterij zaščitite pred kovinskimi deli. • Nevarnost kratkega stika. Paketov akumulatorskih baterij ne hranite skupaj s kovinskimi predmeti.

Opis naprave

Slika A

① Kardanski zglob z zaklepom
② Nožno stikalo za vklop/izklop
③ Akumulatorska baterija, odstranljiva
④ Gumb za sprostitev akumulatorske baterije
⑤ Posoda z umazanijo, odstranljiva
⑥ Tipka za sprostitev posode za umazanijo

⑦ Ohišje

⑧ Krtačni valj, zamenljiv

⑨ Gumb za sprostitev krtačnega valja

⑩ Teleskopsko držalo, nastavljivo po višini

⑪ Vrtljivi ročaj za nastavitev višine

⑫Ročaj

⑬ Polnilnik s prikazom stanja polnjenja in polnilnim ka- blom

Simboli na napravi

Polnilnik zaščitite pred vlago in hranite na suhem. Naprava je primerna samo za uporabo v notranjih prostorih. Naprave ne izpostavljajte dežju.

Zagon

Montaža teleskopskega držala in ročaja ter nastavitev višine

Teleskopsko držalo je sestavljeno iz 3 delov. Pri sesta-vljanju pazite na to, da deli zaskočijo.

1. Ročaj nataknite na daljše držalo z vrtljivim ročajem. Slika B
2. Sestavite daljše in krajše držalo, v ta namen pri sestavljanju pritisnite zaskočni gumb.
3. Kompletno držalo z zaskočnim gumbom naprej vstavite v zglob na napravi.
4. Odvijte vrtljivi ročaj in držalo izvlecite na želeno delovno višino. Nato ročaj obrnite v ustrezni položaj in trdno privijte vrtljivi ročaj.

Polnjenje akumulatorske baterije

Napotek

Akumulatorska baterija ob dobavi ni napolnjena. Napolnite jo pred zagonom in po potrebi.

Napotek

Če prekoračite čas polnjenja, polnilnik preklopi na vzdrževalno polnjenje. Prikaz stanja polnjenja sveti zeleno.

- prikaz napake: prikaz stanja polnjenja utripa rdeče V primeru dvoma stopite v stik s pooblaščeno servisno službo.

Ime Čas polnjenja prazne	akumulatorske baterije (Li-lon, 6.654-359.0)
Hitri polnilnik BC 1/1.8 110	min

1. Akumulatorsko baterijo in polnilnik povežite s polnilnim kablom oz. akumulatorsko baterijo vstavite v polnilnik.
2. Priloženi polnilnik vstavite v ustrezno vtičnico. Prikaz stanja polnjenja utripa zeleno, akumulatorska baterija se polni.

Slika C

Vstavljanje akumulatorske baterije

1. Akumulatorsko baterijo potisnite v nastavek, da za- skoči.

Slika D

Upravljanje

Stransko zaklepanje/odklepanje teleskopskega držala

Kardanski zglob lahko zaklenete, da preprečite stranske premike teleskopskega držala pri čiščenju preprog z visokim florom.

1. Stranski zaklep teleskopskega držala: Pritisnite zaklep in ga potisnite navzdol, da zaskoči.

Slika E

1. Odklepanje teleskopskega držala: Pritisnite zaklep in ga potisnite navzgor, da zaskoči.

Začetek dela

1. Pritisnite nožno stikalo za vklop/izklop, da vklopite napravo.

Slika F

1. Napravo pri čiščenju premikajte naprej in nazaj.

2. Za čiščenje v bližini robov uporabljajte desno stran (stran z akumulatorsko baterijo).

Prekinitev dela

1. Pritisnite nožno stikalo za vklop/izklop, da izklopite napravo.

Slika G

1. Da teleskopsko držalo zanesljivo stoji med prekinitvami dela, ga postavite pokonci. V pokončnem položaju ga drži blokirni mehanizem.

Zaključek dela

1. Ko končate z delom, izklopite napravo.
2. Po vsakem čiščenju izpraznite posodo za umazani- jo.
3. Pritisnite gumb za sprostitev akumulatorske baterije in odstranite akumulatorsko baterijo.
4. Napolnite akumulatorsko baterijo.

Praznjenje posode za umazanijo

1. Sprostite in odstranite posodo za umazanijo. Slika H

2. Izpraznite posodo za umazanijo.

3. Ponovno vstavite posodo z umazanijo. Posoda se mora pri vstavljanju zaskočiti.

1. Napravo lahko obesite za ročaj. Ročaj po potrebi obrnite v ustrezen položaj (glejte poglavje »Montaža teleskopskega držala in ročaja ter nastavitev višine«).

Transport

PREVIDNOST

Neupoštevanje teže

Nevarnost telesnih poškodb in materialne škode Pri transportu upoštevajte težo naprave.

1. Pri transportu v vozilih zavarujte napravo pred zdrsom in prevrnitvijo v skladu z veljavnimi smernicami.

Skladiščenje

PREVIDNOST

Neupoštevanje teže

Nevarnost telesnih poškodb in materialne škode Pri skladiščenju upoštevajte težo naprave. Napravo lahko skladiščite samo v notranjih prostorih.

Nega in vzdrževanje

⚠NEVARNOST

Nevarnost udara elektrike

Telesne poškodbe zaradi dotika delov pod napetostjo Izklopite napravo. Odstranite paket akumulatorskih baterij.

Čiščenje naprave

1. Zunanjost naprave obrišite z vlažno krpo. Ne uporabljajte agresivnih sredstev, npr. praškov za drgnjenje.

Čiščenje/menjava krtačnega valja

1. Pritisnite gumb za sprostitev in odstranite krtačni valj. Slika I
2. Ovite lase najlažje odstranite z nožem ali škarjami. Režite vzdolž obstoječega roba za rezanje. Razrahljane lase odstranite s krtačnega valja.
3. Vstavite očiščen ali nov krtačni valj in preverite, ali je pravilno nameščen.

Pomoč pri motnjah

⚠NEVARNOST

Nevarnost udara elektrike

Telesne poškodbe zaradi dotika delov pod napetostjo Izklopiće napravo.

Odstranite paket akumulatorskih baterij.

Prikaz polnjenja hkrati utripa rdeče in zeleno

1. Akumulatorska baterija je že povsem napolnjena.
2. Akumulatorsko baterijo ponovno odstranite iz polnilnika.

Prikaz stanja polnjenja ne sveti

1. Preverite povezavo polnilnika z akumulatorsko baterijo.

2. Preverite napajanje vtičnice.

Naprava ne čisti zanesljivo

1. Očistite ali zamenjajte krtačni valj (glejte poglavje »Čiščenje/menjava krtačnega valja«).
2. Napolnite akumulatorsko baterijo (glejte poglavje »Polnjenje akumulatorske baterije«).

Umazanija izstopa iz naprave

1. Izpraznite polno posodo z umazanijo (glejte poglavje »Praznjenje posode za umazanijo«).

Servisna služba

Če motnje ni mogoče odpraviti, mora napravo pregledati servisna služba.

Garancija

V vsaki državi veljajo garancijski pogoji, ki jih je izdala naša pristojna prodajna družba. V garancijskem roku bodo morebitne motnje v delovanju naprave odpravlje ne brezplačno, će je njihov vzrok napaka v materialu ali napaka pri proizvodnji. Pri uveljavljenju garancije zagotovite dokazilo o nakupu in stopite v stik s prodajalcem ali z najbližjo servisno službo.

Ime Številka za naro-	čilo
Nadomestna akumulatorska baterija Li-Ion (2,6 Ah)	6.654-328.0
Krtačni valj, mehek, rdeč	4.762-401.0

Izjava EU o skladnosti

S tem izjavljamo, da v nadaljevanju navedeni stroj zaradi svoje zasnove in konstrukcije ter v izvedbi, kakršno dajemo na tržišče, ustreza osnovnim zahtevam glede varnosti in varovanja zdravja v skladu z EU-direktivami. V primeru sprememb na stroju brez našega soglasja ta izjava izgubi veljavnost.

Izdelek: Električna metla

Tip: 1.545-xxx

Zadevne EU-direktive

2009/125/ES

2011/65/EU

2014/30/EU

2014/35/EU

Pooblaščena oseba za dokumentacijo:

S. Reiser

Alfred Kärcher SE & Co. KG

Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40

71364 Winnenden (Nemčija)

Tel.: [phone]

				EB 30/1
Električni priključek
Vrsta paketa akumulatorskih bate-rij				Li-lon
Nazivna napetost paketa akumu- latorskih baterij				7,2
Izhodna napetost polnilnika V 8,4
Polnilni tok A 1,8
Nazivna moč	W	2	5
Največja moč	W	4	0
Omrežna napetost polnilnika (EU/ GB/CH)				V 100-240
Omrežna frekvenca polnilnika Hz 50-60
Podatki o zmogljivosti naprave
Čas delovanja pri polni akumula- torski bateriji (odvisno od talne obloge)				minute 61
Raven zvočnega tlaka (EN 60704-2-1)				dB(A) 56
Mere in mase
Tipična delovna masa kg			2,8

Pridržujemo si pravico do tehničnih sprememb.

Spis treści

Tipična težina pri radu kg

2,8