Energy+ 58G098 - Nekategorizováno Graphite - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE Energy+ 58G098 Graphite

• Používejte elektrické nářadí pouze k účelu, ke kterému je určeno.

• Je zakázáno pracovat s elektrickým nářadím pod vlivem alkoholu nebo jiných omamných látek nebo při zjevné únavě či slabosti.

• Nepracujte za deště nebo za nepříznivých povětrnostních podmínek.

• Při práci používejte dodaný ramenní popruh.

• Je zakázáno používat výložník s jinými řeznými hlavami, než které jsou součástí sady.

• Při práci s motorovou pilou věnujte zvláštní pozornost okolí – hlavu pily udržujte mimo dosah lidí a zvířat.30

• Nepracujte s nářadím v blízkosti elektrických vodičů - jejich proříznutí může způsobit úraz elektrickým proudem!

• Při práci by okolí mělo zajistit únikovou cestu pro obsluhu v případě nebezpečného pádu uříznuté větve.

• Při práci udržujte stabilní polohu na pevném, rovném a pevném povrchu.

• Používejte osobní ochranné prostředky - ochranu očí, sluchu, pokrývky hlavy, pracovní oděv. Vyhněte se volnému oblečení, které se může zachytit do mechanismu pily. K ochraně proti uklouznutí používejte obuv.

• Při řezání větších větví je řežte po úlomcích – od konce větve ke kmeni.

• Silnější větve by měly být řezány zespodu a poté řezány shora. Pokus o úplné odříznutí silné větve zespodu může způsobit skřípnutí větví o vodicí lištu a zaseknutí pily. Odříznutím větve úplně shora se větev zlomí.

• Před každým použitím je třeba zkontrolovat technický stav nářadí a jeho spotřebního materiálu.

• Dbejte na správné promazání zařízení – pravidelně kontrolujte hladinu oleje v nádrži a průchodnost mazacího systému.

• Neponořujte přístroj do vody ani jej nemyjte pod tekoucí vodou.

• Pravidelně kontrolujte stupeň opotřebení pilového řetězu - řetěz by se měl pravidelně brousit a pokud stupeň opotřebení brání dalšímu ostření - vyměňte jej.

• Veškerá údržba by měla být prováděna s vypnutým zařízením a vyjmutou baterií.

• V případě poškození nebo nesprávné funkce nářadí nepoužívejte.

• V případě alarmujících příznaků naznačujících nesprávnou činnost zařízení okamžitě vypněte a zkontrolujte nástroj. Vysvětlení použitých piktogramů

1. Chraňte před deštěm.

2. Používejte ochranu sluchu.

3. Používejte ochranné brýle.

4. Používejte neklouzavou pracovní obuv.

5. Používejte ochranné rukavice.

6. Používejte vhodný ochranný oděv.

7. Používejte ochrannou pokrývku hlavy.

8. Pracujte alespoň 10 metrů od elektrického vedení.

ZVLÁŠTNÍ BEZPEČNOSTNÍ PŘEDPISY PRO NŮŽKY NA ŽIVÝ plot

• Používejte elektrické nářadí pouze k účelu, ke kterému je určeno.

• Je zakázáno pracovat s elektrickým nářadím pod vlivem alkoholu nebo jiných omamných látek nebo při zjevné únavě či slabosti.

• Nepracujte za deště nebo za nepříznivých povětrnostních podmínek.

• Při práci dávejte pozor především na okolí – hlavu držte dál od lidí a zvířat.

• Nepracujte s nářadím v blízkosti elektrických vodičů - jejich proříznutí může způsobit úraz elektrickým proudem!

• Při práci by okolí mělo zajistit únikovou cestu pro obsluhu v případě nebezpečného pádu uříznuté větve.

• Při práci udržujte stabilní polohu na pevném, rovném a pevném povrchu.

• Používejte osobní ochranné prostředky - ochranu očí, sluchu, pokrývky hlavy, pracovní oděv. Vyhněte se volnému oblečení. K ochraně proti uklouznutí používejte obuv.

• Při řezání větších větví je řežte po úlomcích – od konce větve ke kmeni.

• Před každým použitím je třeba zkontrolovat technický stav nářadí a jeho spotřebního materiálu.

• Ujistěte se, že je zařízení řádně promazáno – pravidelně kontrolujte mazání žací lišty a v případě potřeby aplikujte mazivo.

• Neponořujte přístroj do vody ani jej nemyjte pod tekoucí vodou.

• Veškerá údržba by měla být prováděna s vypnutým zařízením a vyjmutou baterií.

• V případě poškození nebo nesprávné funkce nářadí nepoužívejte.

• V případě alarmujících příznaků naznačujících nesprávnou činnost zařízení okamžitě vypněte a zkontrolujte nástroj. Vysvětlení použitých piktogramů

1. Chraňte před deštěm.

2. Používejte ochranu sluchu.

3. Používejte ochranné brýle.

4. Používejte neklouzavou pracovní obuv.

5. Používejte ochranné rukavice.

6. Používejte vhodný ochranný oděv.

7. Používejte ochrannou pokrývku hlavy.

8. Pracujte alespoň 10 metrů od elektrického vedení.

• Hlava řetězové pily 1 ks.

• Hlava s řezacími nůžkami 1 ks.

• Záruční list 1 ks. APLIKACE Tyčová řetězová pila je určena pro řezání nebo prořezávání stromů a větví. Elektrické nůžky na živý plot jsou určeny pro lehké zahradnické aplikace: stříhání a stříhání tenkých větví a nových výhonků na živých plotech, keřích a keřích.

POPIS GRAFICKÝCH STRÁNEK

Níže uvedené číslování se vztahuje na součásti zařízení zobrazené na grafických stránkách tohoto návodu Obrázek A:

7. Teleskopický systém rozkládání

12. Tlačítko baterie

15. Víčko olejové nádrže

16. Okénko olejové nádrže

4. Teleskopický systém rozkládání

10. Tlačítko baterie

15. Chránič žacího ústrojí

TECHNICKÉ PARAMETRY Motorová pila a nůžky na živý plot 58G098 Parametr Hodnota Napájecí napětí 18 V DC Typ baterie Energie Li-Ion + Třída ochrany III31 Rok výroby

Motorová pila Rychlost řetězu (bez zatížení) 8 m/s Běžec 240 mm Napínání řetězu bez nářadí Rozteč řetězu 3/8˝ (9,53 mm) Tloušťka řetězu 0,05" (1,27 mm) Řetězový olej SAE10W-30 Kapacita nádrže na řetězový olej 0,07 l Maximální pracovní délka 250 cm Hmotnost 3,35 kg Plotostřih Volnoběžné otáčky motoru 1300 min-1 Šířka řezu 430 mm Maximální tloušťka řezaného stonku 15 mm Nastavení úhlu řezu -22,5˚ ÷ 90˚ Maximální pracovní délka 260 cm Hmotnost 3,2 kg 58G098 znamená typ i označení stroje ÚDAJE O HLUKU A VIBRACÍCH - ŘETĚZOVÁ PILA Hladina akustického tlaku

= 95,2 dB (A) K = 3 dB (A) Hodnota zrychlení vibrací

= 91,3 dB (A) K = 3 dB (A) Hodnota zrychlení vibrací

= 1,843 m / s2 K = 1,5 m / s2 Informace o hluku a vibracích Hladina hluku vydávaného zařízením je popsána: hladinou vydávaného akustického tlaku Lp

a hladinou akustického výkonu Lw

(kde K je nejistota měření). Vibrace vydávané zařízením jsou popsány hodnotou zrychlení vibrací a

(kde K je nejistota měření). Následující informace: hladina vyzařovaného akustického tlaku Lp

byly měřeny podle EN 60745-1. Danou hladinu vibrací a

lze použít pro srovnání zařízení a pro prvotní posouzení expozice vibracím. Uvedená úroveň vibrací reprezentuje pouze pro základní použití zařízení. Je-li přístroj používán pro různé aplikace, nebo s různými pracovními nástroji, úroveň vibrací může změnit. Čím vyšší úroveň vibrací bude ovlivněna nedostatečnou nebo příliš vzácné údržbu zařízení. Z výše uvedených důvodů může vést ke zvýšené expozici vibracím v průběhu celé doby provozu. Přesně odhadnout expozici vůči vibracím, za období, kdy je zařízení vypnuto, nebo když je zapnutý, ale nepoužívá se. Poté, co byly pečlivě vyhodnotit všechny faktory, celková expozice vibracím, může být výrazně nižší. Pro ochranu uživatele před účinky vibrací by měla být zavedena další bezpečnostní opatření, jako je: pravidelná údržba zařízení a pracovních nástrojů, ochrana vhodné teploty rukou a správná organizace práce.

Poznámka: Následující pokyny platí pro tyčové pily i elektrické nůžky. BATERIE INSTALACE Baterie se instaluje položením na lamely v zásuvce (nasunutím). Chcete- li vyjmout baterii ze zásuvky, musíte stisknout tlačítko zámku na baterii (obr . C) .

Nářadí je vybaveno teleskopickým systémem rozkládání. Uvolněte knoflík otáčením ve směru hodinových ručiček. Odtáhněte trubku na požadovanou délku a poté utáhněte knoflík otáčením doleva (obr. D, E, F) . MONTÁŽ NÁŘADÍ NA VÝLOŽNÍK Spojte obě položky. Zatlačte až na doraz, dokud zástrčka nezapadne do zásuvky. Utáhněte matici otáčením proti směru hodinových ručiček. Oddělení nástroje od výložníku se provádí v obráceném pořadí stejných kroků.

Poznámka: Před zahájením práce se vždy ujistěte, že je ramenní pás správně upevněn a zařízení je k němu správně připevněno. Používejte pouze opasek určený pro práci s těmito zařízeními.

• Zapnout bezpečnostní pás (obr. G) .

• Připevněte háček k háku na výložníku (obr. H) .

• Nasaďte ramenní popruh (obr. I) . ZAPNUTÍ STROJE Vypínač je vybaven blokovacím tlačítkem, které chrání před nechtěným zapnutím zařízení. Stiskněte tlačítko zámku a poté vypínač pro spuštění stroje. Uvolněním tlaku na vypínač zařízení vypnete. Poznámka: Zařízení s poškozeným uzamykacím mechanismem by se nemělo používat. Před vložením baterie stiskněte vypínač a ujistěte se, že se po uvolnění tlaku vrátí do původní polohy. Poznámka: Zařízení je vybaveno brzdovým systémem. Po uvolnění tlaku by se měl stroj během 1 sekundy úplně zastavit. V opačném případě nebude zařízení správně fungovat a nemělo by být používáno. NÁVOD K OBSLUZE - ŘETĚZOVÁ PILA Poznámka: Následující pokyny platí pro tyčovou pilu, která je součástí balení.

MONTÁŽ A DEMONTÁŽ ŘETĚZU

Poznámka: Před instalací jakékoli položky se ujistěte, že je jednotka vypnutá a je vyjmuta baterie. Řetěz se z pily odstraňuje následovně:

• Zvedněte páku zajišťovacího knoflíku kapoty (obr. J) .

• Otáčejte pákou proti směru hodinových ručiček, dokud se kryt stojanu neotevře (obr. K) .

• Odstraňte kryt stojanu. Demontovat lištu a řetěz (obr. L) . Řetěz se sestavuje podle následujících kroků:

• Ujistěte se, že řetěz směřuje správným směrem (obr. M) .

• Umístěte řetěz tak, že jej upravíte na vodicí lištu a zároveň jej nasadíte přes ozubené kolo (obr. N) .

• Umístěte vodítko na své místo.

• Umístěte kryt stojanu tak, aby oba upevňovací prvky byly ve svých příslušných drážkách (spojka 1 otvorem 2, spona 3 otvorem 4) (obr. O) .

• Zatlačte na kryt stojanu a jemně posuňte vodicí lištu dopředu nebo dozadu, dokud nezaklapne (obr. P) .

• Otočte knoflík napínáku ve směru hodinových ručiček a zkontrolujte napnutí řetězu. Řetěz vytažený z vodicí lišty silou asi 1 kg by měl stát 5 - 7 mm (obr. Q, R) .

• Otáčejte páčkou uzamykacího knoflíku krytu ve směru hodinových ručiček, dokud není kryt přihrádky zajištěn (obr. S) . Zavřete páku.

SEŘÍZENÍ NAPĚTÍ ŘETĚZU

Může se stát, že se řetěz po nějaké době provozu uvolní. V tomto případě upravte napětí podle následujících kroků:

• Otevřete zajišťovací páčku krytu převodovky a otočte ji proti směru hodinových ručiček, aby se kryt mírně uvolnil (obr. T) .

• Otáčejte knoflíkem napínáku ve směru hodinových ručiček, aby se řetěz utáhl proti vodicí liště (obr. U) .

• Zatímco vodítko jemně podpíráte, otočte zajišťovací páčku krytu zpět, aby se zajistilo (obr. W) . Zavřete páku. MAZÁNÍ Pila se během provozu automaticky mazány. Zařízení vyžaduje, aby hladina oleje je třeba pravidelně kontrolovat a doplňovat v případě potřeby. Hladina oleje lze kontrolovat okénkem pohledu. Správné množství oleje v motorové pily je 70 ml. Doplňovat olej, zvedněte páčku na zástrčce a vyšroubovat ji otáčením doleva. Přidejte olej, dokud hladina oleje dosáhne spodní hranu závitu. Šroubovací uzávěr pevně. Po doplnění oleje, před zahájením práce, spusťte pilu a počkejte, až se zařízení mazána (obr. X, Y) . ŘEZÁNÍ Poznámka: Při práci udržujte části těla v dostatečné vzdálenosti od pily. Držte nástroj pevně oběma rukama a udržujte stabilní postoj. Při řezání větví musí mít obsluha vždy zatahovací dráhu pro případ, že by větve padaly směrem k němu. Neřežte špičkou vodicí lišty – mohlo by dojít ke zpětnému rázu. Když stojíte na stabilním povrchu, postavte se do takové polohy, aby úhel mezi zemí a výložníkem při řezání nepřesáhl 60°. Netlačte na větev velkou silou. Při řezání velkých větví je odřízněte od špičky po úlomcích. Buďte obzvláště opatrní a dávejte si pozor na padající úlomky větví. Při řezání silné větve, nejprve mělký řez ze dna, pak řez větev od vrcholu. Řezání silných větví celou cestu zespodu je může tlačit na vodící lišty a džemem pily. Řezání celý kus shora může přerušit větve (obr. Z) .

Při přenášení nářadí vyjměte baterii a nasaďte kryt lišty (obr. A1) .

Poznámka: Ujistěte se, že je pila vypnutá a baterie je vyjmuta ze stroje. Pokud jsou přítomny následující příznaky, je třeba řetěz naostřit:

• Hobliny mají "kašovitou" strukturu.

• Řetěz obtížně prořezává dřevo.

• Řezná hrana je viditelně poškozená.

• Pila táhne doleva nebo doprava (způsobeno nerovnoměrným ostřením nebo poškozením pouze jedné strany).32 Nejúčinnější je časté, ale šetrné ostření řetězu. Pak budou stačit 2 - 3 tahy pilníkem pro každou řeznou hranu. Konstrukce pilového řetězu je znázorněna na obr . B1 . Poznámka: Příliš velká vzdálenost mezi kotoučem a hloubkovým dorazem na žacím článku zvyšuje riziko zpětného rázu. Mějte na paměti následující pravidla:

• Délka všech nožů by měla být stejná – to snižuje riziko zpětného rázu a zajišťuje hladký chod.

• Neostřte řetěz, pokud je délka čepele 3 mm nebo méně - řetěz je nutné vyměnit za nový.

• Tloušťka třísky závisí na vzdálenosti mezi břitem a hloubkovým dorazem.

• Optimální vzdálenost mezi ostřím a hloubkovým dorazem pro řetězy 90PX a 91PX je 0,65 mm.

• Všechny čepele by měly být naostřeny pod úhlem 30°. Různé úhly urychlují opotřebení, dělají práci méně hladkou a zvyšují riziko přetržení řetězu.

• Používejte pilníky určené k ostření pilových řetězů.

• Optimální průměr pilníku pro každý typ čepele: −90PX: 4,5 mm (3/16") −91PX: 4,0 mm (5/32")

• Při ostření tlačte pilník od sebe – neostřte v obou směrech.

• Nejprve je třeba nabrousit nejkratší čepel. Poté naostřete ostatní tak, aby byla délka čepele stejná.

• Způsob manipulace se soubory je znázorněn na obrázcích C1, D1 . ČIŠTĚNÍ VODÍCÍ LIŠTY Čipy a prach shromažďují ve vodicí liště, brání volnému pohybu řetězu a negativně ovlivňuje mazání. Při ostření nebo výměny řetězu tenkým nástrojem Čistý to periodicky (obr. E1) .

ČIŠTĚNÍ KRYTU PŘEVODOVKY

Třísky, prach a další nečistoty se mohou hromadit pod krytem hřebene a pastorku a nepříznivě ovlivnit provoz jednotky. Měl by být pravidelně čištěn (obr. F1) . ČIŠTĚNÍ OTVORU PRO VYPOUŠTĚNÍ OLEJE Vypouštěcí otvor oleje se může kontaminovat, což brání správnému rozložení oleje na řetězu a liště. To negativně ovlivní provoz zařízení. Vypouštěcí otvor by měl být pravidelně čištěn podle následujících pokynů:

• Odstraňte kryt řetězového kola a řetěz.

• Odstraňte nečistoty tenkým šroubovákem nebo podobným nástrojem.

• Nainstalujte baterii a spusťte zařízení pomocí spínače. Olej poteče a odstraní všechny zbývající nečistoty.

• Vyjměte baterii. Namontujte řetěz a zavřete kryt řetězového kola (obr. G1) . VÝMĚNA ŘETĚZOVÉHO KOLO Poškozené nebo opotřebované řetězové kolo poškodí řetěz. Proto vždy před výměnou řetězu zkontrolujte stav řetězového kola (obr. H1) . Pokud je hřeben opotřebovaný, vyměňte jej za nový spolu s pojistným kroužkem (obr. I1) .

Před uložením zařízení na delší dobu postupujte podle následujících pokynů:

• Vyčistěte zařízení v souladu s výše uvedenými body.

• Po vyčištění zařízení promažte jeho chodem bez zátěže.

• Nasaďte kryt vodicí lišty.

Níže uvedená tabulka ukazuje činnosti údržby a doporučenou dobu pro jejich provádění. Prvek / funkce Když / co, kolik? Motorová pila Řízení Před použitím Čištění Po použití Kontrola v autorizovaném servisu Každý rok / před uskladněním Pilový řetěz Řízení Před použitím Ostření Před uložením / v případě nouze Běžec Řízení Před / po použití Demontáž Před uložením Mazání Kontrola mazacího systému Před použitím Přepínač Řízení Před použitím Zámek spínače Řízení Před použitím Olejová zátka Kontrola těsnosti Před použitím Šrouby a matice Řízení Týdně

Problém Možná příčina Navrhované řešení Pila nestartuje. Nesprávná instalace baterie. Nainstalujte baterii podle pokynů. Problém s baterií (nízké napětí). Nabijte baterii a vyměňte ji, pokud se vyskytnou další problémy. Blok. Stiskněte odemykací tlačítko Pila se po krátké době sama vypne. Slabá baterie. Nabijte baterii a vyměňte ji, pokud se vyskytnou další problémy. Řetěz není mazán. Prázdná nádrž na olej. Doplňte olej. Špinavý průvodce. Čistý. Obstrukce mazacího systému Čistý. Pila neběží maximální rychlostí. Nesprávná instalace baterie. Nainstalujte baterii podle pokynů. Slabá baterie. Nabijte baterii a vyměňte ji, pokud se vyskytnou další problémy. Vadný pohon. Opravte v autorizovaném servisu. Příliš silné vibrace (okamžitě vypněte!) Uvolněný řetěz nebo vodicí lišta. Upravte polohu vodítka a napnutí. Poškození zařízení. Opravte v autorizovaném servisu. NÁVOD K OBSLUZE - Nůžky na živý plot Poznámka: Následující pokyny platí pro přiložené nůžky na živý plot.

Stiskněte tlačítko polohy hlavy a otočte jej do požadovaného úhlu. Uvolněním tlaku na tlačítko polohu uzamknete. Úhel lze nastavit od -22,5° do 90° v 6 polohách (obr. J1, K1) . Poznámka: Po nastavení úhlu se ujistěte, že je hlava v jedné ze 6 možných poloh (zvuk cvaknutí).

Při přenášení nářadí vyjměte baterii a nasaďte kryt nůžek. Chcete-li kryt sejmout, jemně jej stiskněte a poté zatáhněte (obr. L1) .

Když stojíte na pevném povrchu a zaujímáte stabilní polohu, postavte se tak, aby úhel mezi výložníkem a zemí při práci nepřesáhl 60°. Při práci jemně přitlačte nařezané větvičky. Silnější větve by měly být řezány na fragmenty

ČIŠTĚNÍ ŘEZACÍ LIŠTY

Žací lištu je třeba čistit suchým nebo vlhkým, mýdlovým a vyždímaným hadříkem. Po práci očistěte lištu od prachu štětcem a namažte ji (obr. M1) . Poznámka: k čištění nepoužívejte benzín, alkohol ani jiné chemikálie. Mohlo by dojít k poškození zařízení. Soklovou lištu nemyjte pod tekoucí vodou ani ji neponořujte do vody, protože může způsobit korozi. MAZÁNÍ Před prací nebo každou hodinu během práce naneste na žací lištu nízkohustotní tuk, např. ve spreji (obr. N1) .

Před uložením zařízení na delší dobu postupujte podle následujících pokynů:

• Vyčistěte zařízení v souladu s výše uvedenými body.

• Nasaďte kryt žacího ústrojí.

• Nářadí skladujte mimo dosah dětí, na suchém místě a nevystavujte dešti.

Problém Možná příčina Navrhované řešení Motor neběží. Baterie není na svém místě. Nainstalujte baterii podle pokynů. Napětí baterie je příliš nízké. Nabijte baterii a vyměňte ji, pokud se vyskytnou další problémy. Vadný pohon. Opravte v autorizovaném servisu. Frézy se po krátké době vypnou. Napětí baterie je příliš nízké. Nabijte baterii a vyměňte ji, pokud se vyskytnou další problémy. Přehřívání. Zastavte stroj a nechte jej vychladnout. Pohon nedosahuje maximální rychlosti Baterie není správně nainstalována. Nainstalujte baterii podle pokynů. Napětí baterie je příliš nízké. Nabijte baterii a vyměňte ji, pokud se vyskytnou další problémy. Vadný pohon. Opravte v autorizovaném servisu. Nože se nepohybují (okamžitě vypněte!) Špatný úhel čepele. Ujistěte se, že je hlava správně nainstalována. Cizí tělesa mezi lopatkami. Vypněte zařízení. K odstranění nečistot použijte kleště. Vadný pohon. Opravte v autorizovaném servisu. Příliš silné vibrace (okamžitě vypněte!) Čepele poškozené, ohnuté nebo opotřebované. Vyměňte nože. Vadný pohon. Opravte v autorizovaném servisu. Motor a nože se nezastaví (ihned vyjměte baterii!) Výpadek elektřiny. Vyjměte baterii. Opravte v autorizovaném servisu.

Elektricky napájené produkty by neměly být likvidovány s domovním odpadem, ale měly by být likvidovány ve vhodných zařízeních. Informace o likvidaci poskytuje prodejce produktu nebo místní úřady. Odpadní elektrická a elektronická zařízení obsahují látky, které nejsou neutrální pro přírodní prostředí. Nerecyklované zařízení je potenciální hrozbou pro životní prostředí a lidské zdraví. "Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa se sídlem ve Varšavě, ul. Pograniczna 2/4 (dále jen „Grupa Topex“) informuje, že veškerá autorská práva k obsahu této příručky (dále jen „příručka“), včetně jejího textu, fotografií, diagramů, kreseb a jejích kompozic, patří výhradně skupině Topex Group a podléhají právní ochraně v souladu se zákonem ze 4. února 1994 o autorském právu a právech s ním souvisejících (tj. věstník zákonů z roku 2006 č. 90, bod 631, v platném znění). Kopírování, zpracování, publikování, úpravy celého manuálu a jeho jednotlivých prvků pro komerční účely bez písemného souhlasu Grupa Topex je přísně zakázáno a může mít za následek občanskoprávní a trestní odpovědnost.

• Pri práci udržujte stabilnú polohu na pevnom, rovnom a pevnom povrchu.

5. Používajte ochranné rukavice.

• Pri práci udržujte stabilnú polohu na pevnom, rovnom a pevnom povrchu.

5. Používajte ochranné rukavice.

TECHNICKÉ PARAMETRE Reťazové píly a nožnice na živý plot 58G098 Parameter Hodnota Napájacie napätie 18 V DC Typ batérie Energia Li-Ion + Trieda ochrany III Rok výroby

= 1,868 m / s2 K = 1,5 m / s2 ÚDAJE O HLUKU A VIBRÁCIÁCH - nožnice na živý plot Hladina akustického tlaku

• Zdvihnite páku uzamykacieho gombíka kapoty (obr. J) .

• Otočte gombík napínača v smere hodinových ručičiek, aby ste reťaz pritiahli k vodiacej lište (obr. U) .

• Pri ostrení tlačte pilník od seba – nebrúste v oboch smeroch.