EasyHedgeCut 55 - Nůžky na živé ploty BOSCH - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma EasyHedgeCut 55 BOSCH ve formátu PDF.
Dotazy uživatelů ohledně EasyHedgeCut 55 BOSCH
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Nůžky na živé ploty ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod EasyHedgeCut 55 - BOSCH a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. EasyHedgeCut 55 značky BOSCH.
NÁVOD K OBSLUZE EasyHedgeCut 55 BOSCH
Nepoužívat za dešće.

Než pristoupite k serizovacim a cisticim
pracam ci k udrzbe, kdyz je sityov kabel
zamotany, profznuty ci poskozeny nebo kdyz
necháte vyrobek bez dozoru, vyrobek vypněte
a vytihnete sítovou zástrčku ze zásuvky.
Udrzujé své ruce daleko od noze.

Obecné bezpečnostníPokyny pro elektrické náradí
VYSTRAHA
Prostudujte si vsechny bezpečnostní výstráhy,Pokyny,
Ilustrace a specifikace k tomuto elektrickemu náradi. Nedodrzovani vsech nizé uvedenychPokynu muze mit za následek uraz elektrickym proudem, požár a/nebo tězké poraněni.
Vsechnavarovnaupozorneniapokynydo budoucnuschoveje.
V upozorněnich použitý povojem „elektrické nařadi“ se vztahujé na elektrické nařadi napájené ze site (se sítovym kabelem) a na elektrické nařadi napájené akumulátorem (bez sítového kabelu).
Bezpečnost pracověstě
Udrzujte pracoviste v cistote a dobre osvétlené. Nepoádek nebo neosvétlené pracoviste mohou vest k urazum.
▶ S elektrickym naradim nepracujte v prostredi ohrozenem explozi, kde se nachazej hoilave kapaliny, plyny nebo prach. Elektrické naradi vytvarj jiskry, které mohou prach nebo pary zapalit.
Deti a jine osoby udrzujte pri pouzit elektrickeho naradi v bezpecnvezdalenosti od pracoviste. Pri Rozptyleni muzete ztratit kontrolu nad naradim.
Elektrická bezpečnost
Zastricky elektrickego naraudi muslicovat se zasuvkou. Zastrka nesmi byt zadnym zpu sobem upravena. Selektrickym naradim ochrannym uzemnem nepouziveje zande adaptrove zastrky. Neupravene zastrcy a odpovidajici zasuvky snizuji rizikozasahu elektrickym prudem.
Zabrański kontaktu tela uzemnénymi povrchy, jako jsou napr. potrubi, topeni, sporaky a chladnicky. Je-li vase telo uzemneno, existuje zvyşene riziko zasahu elektrickym proudem.
- Chrante elektrické nárdi pred destém a vlhkm.
Vnikuti vody do elektrického nárdi zvyšuje nebezpečí zásahu elektrickým proudem.
Dbejta nucel kabel. Nepouziveje je k nosenielektrickeho naudi nebo kvytazeni zastrcky zezasuvky.Udrzujte kabel v bezpecnvzdalenosti od
tepla, oleje, ostrych hran nebo pohyblivych dlu.
Poskozené nebo spletené kabely zvyssju riziko zasahu elektrickym proudem.
Pokud pracujete s elektrickym náradim venku, pouzijte pouze takové prodlužovaci kabely, ktere jsou zpúsobilé i pro venkovni pouziti. Pouziti prodlužovaciho kabelu, jež je vchodný pro pouziti venku, snizuje riziko zásahu elektrickým proudem.
Pokud se nelze vyhnout provozu elektrického náradi ve vlhkém prostředi, použijte proudový chranič. Použit proudoveho chraniče snizuje riziko zásahu elektrickým proudm.
Osobni bezpečnost
Bud'te pozorni, davejte pozor na to, co delate a pristupujte k pracis elektrickym naradimrozumne. Nepouzivejte zdne elektricke na radi,Pokud jste unaveni nebo pod vivem drag,alkoholu ci lekuMoment nepozornosti pri pouziti elektrickeho na radi muze vestk vaznym poranenim.
Používejte ochranné osobní pomúčky. Nostě ochranné brýle. Nosěné osobnínich ochrannych pomůcek, jak je maska proti prachu, bezpečnostní obuš s protiskluzovou podrázkou, ochrána prilba nebo sluchátka, podle aktuálních podminěk, sníže rizíko poranění.
Zabrańte neuymiśnemu uvedeni do provozu. Prśvéděte se, ze je elektrické náradí vypnuté, dříve než jej uchopité, ponesete āprikojte na zdroj napájení a/nebo akumulator. Mátě-li pri nošeni elektrického náradí prst na spinaci, neboPokud náradí prikojte ke zdroji napájení zapnuté, muže dojt k urazu.
Než elektrické náradí zapnéte, odstraţne serizovací nastroje nebo klic. Nacházil se v otáčivém dilu elektrického náradí Čějaký nastroj nebo klic, muže dojit k poraněni.
Neprecejunte své sily. Zajistete si bezpečný postoj a udržujte vždy rovnáhu. Tim muzete elektrické nařadi v neocěkávanych situacích lépe kontrolovat.
Noste vchodny odev. Nenoste volny odev ani sperky. Vlasy a odev udrzujte v bezpecné vzdalenosti od pohybujicich se dilu. Volny odev, sperky nebo dlouhé vlasy mohou byt zachyceny pohybujićimi se dily.
Lze-li namontovat odsavaci ci zachycujici pripravky, presvedcte se, ze jsou pripojeny a spravné pouzity. Odsavani prachu muze snizit ohrozeni prachem.
Dbejte na to, abyste pri castem pouzivani naradi nebyl mene ostraizit a nezapominali na bezpecnostni zasady. Nedbalé ovladani muze zpusobit tezké poraneni za zlomek sekundy.
Svedomité zacházeni a použivani elektrického naradí
Elektrické náradí nepřežujte. Pro svou práci použijte k tomu urcené elektrické náradí. Svodným elektrickým náradím budete pracovat v dané oblasti lépe a bezpečnéji.
Nepouzivejte elektrické nařadi, jestlize jej nelze spinačem zapnout a vypnout. Elektrické nařadi, které nelze ovladat spinačem, je nebezpećné a musi se opravit.
Nez provedete serizeni elektrického nařadi, yvmenu príslusenstvi nebo nařadi odložite, vytahněte zástrčku ze zásuvky a/nebo odstraťne odpojitelné akumulator. Totopreventvn opatřeni zabránne umyslnému zapnuti elektrického nařadi.
Uchovávejte nepoužívané elektrické nařadi mimo dosah dětí. Nenechte nařadi použivat osoby, které sím nejsou seznámeny nebo necěty tyto pokyny. Elektrické nařadi je nebezpečné, je-li používano nezkušenými osobami.
Pečujte o elektrické nářadi a príslušenství svédomite. Zkontrolujte, zda pohyblé díly nářadi bezvadné funguji a nevzprčuju se, zda díly nejsou zlomené nebo poskozené tak, ze by ovlivnóvaly funkce elektrické nářadi. Poskozené díly nechte pred použitím elektrického nářadi opravit. Mnoho urazu ma pricinu ve špatné udžovaném elektrickém nářadi.
- Rezné nastroje udržujte ostre a cîsté. Pečlive osetrované rezné nastroje sostrymi reznymi hranami se meně vzpřicujá a dají se snáze vást.
Používejte elektrické nářadi, príslušenství, nastroje apod. podle těchtoPokynú. Respektujte pritom pracovní podmíky a provaděnou Činost. Použiti elektrického nářadi pro jiné nez určné použítí můze věst k nebezpečnám situacím.
Udrzujte rukojetiauchopové plochysuche,cisteabez olejeamaziva.Kluzke rukojetiauchopové plochy neumoznju beczepcnou manipulaci a ovladani naradi vneocekavanych situacich.
Servis
Neche své elektrické nárdi opravit pouze kvalifikovanym odborným personálem a pouze s originínníni nahradními díly. Tim bude zajistěno, ze bezpečnost elektrického nárdi zústane zachována.
Bezpečnostní upozornění pro núžky naživy plot
Udrzujte vsechny casti tela daleko od noze. Nepokousejte se pri bezicim nozi odstraovat ustrizeny material nebo strihany material pridrozvat. Noze se po vypnuti dare pohybuji. Moment nepozornosti pri pouzivani nuzek na zivy plot muze vest k tezkym zranenim.
Nuzky na zivy plot nods za rukojet's nozi v klidu a dbejte na to, aby nebyl zdny spinac stisknuty. Svedomite noseni nuzek na zivy plot snizuje riziko neumyslneho startu a z toho vyplvajiciho zraneni od nozU.
Pri preprave nebo uskladnén iuzek na zivy plot vzdy natahnete kryt nozu. Peclive zachazenis nuzkami na zivy plot snizuje nebezpeci zraneni od nozu.
Pokud odstrañujete sevreny strihany material nebo na nárdi provadite udrzbu, zajistete, aby byly vsechny spinače vypnuté a sitový kabel vytażeny. Neocekávaný
rozbeh nuzek na zivy plot pri odstraovani sevreneho stfihaného materialu nebo pri practich udrzby muze vest k tězkym zranenim.
Drzte nuzky na zivy plot pouze na izolovanych plochach rukojeti, ponevadz nuz muze prijit do styku se skrytymi elektrickymi kabely nebo s vlastnim sitovym kabelem. Kontakt noze s elektrickym vedenim pod napetim muze privest napeti na kovove dily nuzek na zivy plot a vestk zasahu elektrickym proudem.
Udrzujte vsechny sitové kabely a vedeni daleko od oblasti strihani. Sifové kabely nebo el. vedeni mohu byt v zivém ploté ci v keřich skryta a tudž mohou byt nozem prětata.
Nuzky na zivy plot nepouzivejte pri spatnem pocasi, zejmenaPokud existuje nebezpeci zasahu bleskem.To snizuje nebezpeci zasazeni bleskem.
Doplinsková varovna upozorněni
Toto zařizeni neniruceno k tomu,aby jej pouzivaly osoby (vcetne deti) s omezenymiy fyzickymi, smyslovymi nebo duševnimi schopnostmi nebo s nedostatkem zkušenosti a /nebo védomstí, ledaž budou kvuli své bezpečnosti pod dohledem kompetentni osoby nebo od ni obdržely poukny, ja zařizení použivat. Deti by měly byt pod dohledem,aby bylo zajišťeno,ze si se zařizením nahrají.
Elektronáradí drzte pri páci pevně oběma rukama a zajistěte si bezpečné postoj. Oběma rukama je elektronáradí vedeno bezpečnéji.
Zajistete,aby vsechna ochranna utrojia rukojeti byly pri pouzivani vyrobku namontovany.Nikdy se nepokouseje stevo do provozne neuplnne smontovany vyrobek nebo vyrobek s nepripustnymi modifikacemi.
Střižnou listu pred použivám vždy namazte servisím sprejem.
Než elektronářadi odložite, počěkjte až se zastavi.
Bēhem provozu se nesměji v okruhu 3 m zdržovat zádné dalís osoby ani zviřata. Obsluha je v pracovním prostoru zodpovedná vuci tretim stranám.
Neuchopujte nužky na zivy plot nikdy za střižnou listu.
Nikdy nedovolte detem nebo osobam, jez nejsou seznameny stemito Pokyny, nuzy na zivy plot pouzivat. Narodni predpisy moza vymezuji vek oblsluhy.
Stfihani ziveho plotu nikdy neprovadje, zatimco se v bezprostredni blizkosti zdrzuji osoby, zejmena deti, nebo domaci zviira.
Obsluha je zodpovedna za nehody nebo ublizeni jinym osobam nebo jejich majetku.
Nuzky na zivy plot nepouzivejte bosi nebo s otevrenymi sandaly. Neustale nods pevnou obuv a dlouhe kalhoty. Doporučuje se noşeni pavnych rukavic, protiskluzové obuvi a ochrannych brli. Nenoste široký oděv Či sperky, jež se muže/muzou zaplést do pohyblívych dlú stroje.
Peclive prohlndete strihany zivy plot a odstraente vsechny draty a jina cizi telesa.
84 | Čestina
Pred pouzitim vzdy zkontrolujte, zda nejsou noze, srouby nozu a dalsi dily stirhaciho mechanizmu opotbrebované nebo poskozené. Nikdy nepracujte s poskozenym nebosilne opotbrebovanym stirhacim mechanizmem.
Seznamte se s oblsuhou nuzek na zivy plot, abyste je mohli v pripadé nouze okamzite zastavit.
Strihani ziveho plotu provadejte pouze za denniho svetla nebo za dobreho umeleho osvetleni.
Nikdy nepoužívejte núžky na zívý plot s vadnými ci nenamontovanými ochrannými priřavky.
Zajistete,aby byly pri provozu nuzek na zivy plot namontovanve vsechny dodavanre rukojetia ochrannepripravyk.Nikdy se nepokousejte uvest do provozunéuplneme montovanene nuzy na zivy plot nebo nuzy s nepripustnymi modifikacemi.
Nuzky na zivy plot nikdy ndrzte na jegich ochrannem ustroji.
Pri provozu nuzek na zivy plot neustale dbeje na bezpecny postoj a vdy udrzije rorvovahu.
Budte si védomi Vasheho okoli a budte pripraveni na mozné nebezpecné okolnosti, jež během střihní zivého plotu mozná neuslysite.
Zajistete pevné usazení vsech matic, Čepu a sroubu, aby byl zaruchen bezpečné pracoví stav nužek na zivý plot.
Nuzky na zivy plot skladujte na suchem, vysoko polozenem nebo uzamcenem miste, mimo dosah deti.
Opotrebované nebo poskozené dily pro jistotu yvměnte.
Nepokousejte se vyrobek opravovat, ledaze mate nezbytné vzdélani.
Zajistete,abyvymene nedeilypochazely od firmy Bosch.
Jako ochrana proti doteku pro pohybjuci se strižné noze jsou nuzky na zivy plot vybaveny po Jednom ochranném spinači nozu na kazdé rukojeti. Pro provoz nuzek na zivy plot se museji oba spinače soucasné stisknout. Zahradni na radí nepouzívejte,Pokud beží,prestožné není stisknuty zadny spinač nebojen jedem spinač.
Elektrická bezpečnost

Vystraha! Pred pracemi udrzby a cisstenistoj vypnete a vytahnete sifovou zastrku. Totéž plati,Pokud se elektricky kabel
poškódi, nažízne nebo zamotá.
Vase zahradi nárdí má z duvodu bezpečnosti ochrannou izolaci a nevyžaduje Žáné uzemnéni. Provozní napétí cini 230 V AC, 50 Hz (pro zeme mimo EU tež 220 V nebo 240 V, 50 Hz). Používejte pouze schvalné prodlužovací kabely. Informace obdržíté u Vaseho autorizovaného servisu.
Pro zvyşeni bezpečnosti používejte proudový chranić FI (RCD) s vybavovacim proudem maximalné 30 mA. Tento proudový chranić FI by měl byt prěd kázám použitím přezkoušen
Udržujte sǐvòvá a prodlužováci kably daleko od pohyblívych dīlù a zabrante jakémukoli poskození kabelu, aby se zamezilo kontaktu s dīly pod napétím.
Kabelove spoje (sifove zastrcky a zasuvky) by mely byt sucha nemely by lezet na zemi.
Sitove a prodlužovaci kabely se museji pravidelné kontrlovat na znaky poškození a smějí se použivat pouze v bezvadné stavu.
Pokud je sǐtovy kabel náradi poskozený, smí byt opraven pouze autorizovanou dlínou Bosch. Používejte pouze schvalné prodlužovaci kabely.
Používejte Jen takové prodlužováci kabely, prodlužováci elektrická vedení nebo kabelove bubny, jež opodvádičí normám EN 61242 / IEC 61242 nebo IEC 60884-2-7.
Pokud chcete k provozu vyrobku pouzit prodlužovaci kabel, jsou zapotrebiz nasledujici pruřezy vodiču:
-pruzevodic1,25mm nebo1,5mm
-maximánl délka 30 m pro prodlužovaci kably nebo 60 m pro kabelové bubny s proudovém chraničem FI
Upozorneni: Pokud se pouije prodlužovací kabel, musi mit -jak je popsano v bezpečnostnich prdepisech - ochranny vodič, ktery je pres zástrčku spojený s ochrannym vodičem Vaseho elektrického rozvodu.

POZOR: Produzovaci kabely nevyhovujici predpisu mohou byt nebezpečné. Produzovaci kabel, zástrčka a spojka
musejbyt vodotesne a v provedeniprupstnem pro pouziti venku.
Symboly
Nasledujici symboly maji vyznam pro cteni a pochopeni navodu k obslze. Zapamatujte si symboly a jejich vyznam. Spravna interpretace symbolu Vam pomuze vyrobek lepe a bezpecnji pouzivat.
Symbol Vyznam

Noste ochranné rukavice

Nostoe ochrannesbryle

Smer pohybu

Smr reakce

Hmotnost

Zapnuti
CLICK
Vypnuti

Slysitelny zvuk
Zakazane počinány

Pfslusenstvi/nahradni dily
Popis vyrobku a specifikaci

Prcctete si vsechna bezpecnostnii
upozornénfapokyny.Nedodrozovani
bezpečnostnich upozorněni aPokynu mûze mit za následek uraz elektrický proudem, požár a /nebo tězká poraněné.
Dbejt esim vyobazen i zadni casti navodu k pouzit.
Urcené pouziti
Zahradni nárdi je urceno ke stfihánia zastrihavani zivych plota keu v domacich a hobby zahradach.
Zobrażené componenty (viz obrázky A a B)
Cislováni zobrazenych component se vztahuje na vyobranévirobku na grafickych stranach.
(1) Rukojet (izolovaná plocha rukojeti)
(2) Spinač
(3) Blokováni zapnuti spinače
(4) Ochrana ruky
(5) LiSta
(6) Ochranné pouzdro
(7) Sǐtová zástrčka
(8) Produzovaci kabel
A) specifiké podle země
Technická data
| Núžky nažívý plot EasyHedgeCut 45 EasyHedgeCut 46 EasyHedgeCut 50 EasyHedgeCut 55 | ||||
| ObjednaciCIDSO | 3 600 H47 A.. 3 600 H47 A06 3 600 H47 B.. 3 600 H47 C.. | |||
| Jmenovitý príkón W 420 420 450 450 | ||||
| Otáčky naprázdno min | -1 | 3400 | 3400 3400 1700/3400 | |
| Délka střihu mm 450 450 500 550 | ||||
| Rozevřeni zubū mm 16 16 16 16 | ||||
| Hmotnost podle EPTA-Procedure 01:2014 | kg 2,6 2,6 2,7 2,8 | |||
| Třída ochrany | ☐/II /II /II /II | |||
Sériové Číslo viz typový štîtek na zahrámín naïradi
Udaje plati pro jmenovite napeti [U] 230 V. U odliśnych napeti a u specifikych provedeni pro prislusné země se mohuj tyto udaje lišit.
Informace o hluku a vibracich
Uvedená(é) celková(é) hodnota(y) vibrác a uvedená(é) hodnota(y) emise hluku byly naměreny podle normované zkušebni metody a mohou se použít pro srovnánek elektronáradi s jiným.
Uvedená(é) celková(é) hodnota(y) vibrací a uvedená(é) hodnota(y) emise hluku se mohou použít i pro prédbežný odhad záteze.
Emise vibraci a hluku se mohou během realného používani elektronáradi odchylovat od udádenych hodnot v závislosti na zpúsobu, jakým se elektronáradi používa, zejměna, jaký druh obrobku se opracováva; a - kvúli nezbytnosti pevné stanovit bezpečnostní opatřeni pro ochranu obshluy, jež se zakládaji na odhadu zatiženi vibracemi během skutečněch podminek používani (pritom je třeba zohlednit vsechny cásti pracovniho cyklu, např. casy, v kterych je elektronáradi yvpnuté a takové, v kterych je sice zapnuté, ale beží bez zatiženi).
Hodnoty emise hluku zjiisteny podle EN 62841-4-2:2019.
Hodnocená hladina hluku A elektronárádi cini typicky: Hladina akustického tlaku 75 dB(A); hladina akustického vykonu 95 dB(A). Nepresnost K = 2,0 dB.
Noste chraniče slachu!
Celkove hodnoty vibraci a (vektorovy soucet tri os) a nepresnost K zjisteny podle EN 62841-4-2:2019:
$$ a _ {h} = 2, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}, K = 1, 5 \mathrm {m} / \mathrm {s} ^ {2}, $$
Obsluha
Dbejte na spravné sitové napét! Napét zdroje proudu musi souhlasit udaji na typovem stitku stroje.
Zapnuti/vypnuti (viz obrzky C a D)
Pro zapnuti stisknete nejprove blokovani zapnuti (3) a podrzte jej stisknute. Pote stisknete spinac (2) a podrzte ho stisknuty.
Pro vypnuti uvolnete blokovani zapnuti (3) a poté spinač (2).
Práce s núzkami na zivy plot (viz obrázek E)
Pohybujte nužkami na zivy plot na linii strihu rovnoměrné vpred. Oboustranná strihaci lista umoznjue strih v obou směrech nebo kývavymi pohbyz jedné na druhou stranu.
Nejprve strihejte boky ziveho plotu, poté horní hranu.
Abyste ziskali rovné boky, doporučujeme strihat ve smeru rústu odspodu nahoru. Stríhma-li se shora dolu, pohybuji se slabsi větvicky směrem ven, Čimž mohou vzniknout fidká mista nebo direy.
Pro posledni rovnomérne zastriženi horni hrany napnéte v potřebné vyšće po celé delceŽivého plotu provázek.
Dávejte pozor na to, aby se nepřestřihly zádné prédměty jako např. dráty. Nože nebo pohon se mohou poskodit.
Hledání závad


| Příznak Možná príčina Odstraněné | |
| Núžky naživý plot neběží | Chybí sǐfové napětí Zkontrolujte a zapěte |
| Vadná sǐfová zásuvka Použijte jinou zásuvku | |
| Poškozený sǐfový kabel Zkontrolujte sǐfový kabel a je-li poškozený, vyhledejte servis | |
| Poškozený prodlužovací kabel Produžovací kabel zkontrolujte a vyměnte, je-li poškozený | |
| Vypnula pojistka Pojistku vyměnte | |
| Núžky naživý plot běží přerušovaně | Vadná vnitřní kabeláž zahradsno nářadi Vyhledejte servis |
| Vadný spínač Vyhledejte servis | |
| Motor běží, noze zústavají stát | Vinitřní zámada Vyhledejte servis |
| Nože jsou horké Tupy núž Nechte nabrousit střihací listu | |
| Núž má skuliny Nechte zkontrolovat střihací listu | |
| Přiliš velké třné kvūli chybějímuzání Nastříkejte mazacím olejem | |
| Sínlé vrace/hluk Vladné zahradsné nářadi Vyhledejte servis | |
Udrzba a servis
Udrzba, ciisteni a skladovani
- Pred vsemi pracemi na vyrobku vytahnete sftovou zastrku ze zasuvky.
Udrzujte vrobek cisty, abyst mohli dobre a bezpecnne pracovat.
Neodkládeje na zahradni náradi jiné predméty.
Udrzujte vrobek a vetrac otvory cisté, abyste mohli dobre a bezpecné pracovat.
Nikdy nekropte vyrobek vodou.
Nikdy neponorujte vyrobek pod vodu.
Skladujte vyrobek na bezpecném misté, v suchu a mimodosah deti.
Neodkladeje na vyrobek zadne dalsi predmety.
Zajistete pevnis vsech matic, cepu a sroubu, tim je umozneba bezpecná prace svrokbem.
Vyrobek kontrolujte a opotrebované nebo poskozené dily pro jistotu nahradte.
Zajistete,abyvymene nedilypochazely od firmy Bosch.
Zákaznická sluzba a poradenstvi ohledné použiti
Zákaznická slúzbá zodpoví vase dotazy k opravě a udrzbe vašeho vyrobku a tež k nahradním dílum. Rozkladové vykresy a informace o nahradnich dilech njdete také na:
www.bosch-pt.com.
V pripe dozuk nasim vyrobkum a prisluenstvi vam ochtne pomuze poradensky tym Bosch.
V pripadé veškerych otázek a objednávek nahradnich dlú bezpodminécnu uvedte 10mistné věcné cislo podle typového stitku vyrobu.
Czech Republic
Robert Bosch odbytová s.r.o.
stroje nebo náhradní díly online.
Vyrobky, prísluěnstvá a obaly mají byt dodány k opětovnému zhodnoceni neposkozujíímùživotné prostředí.

Nevyhazujte výroky do domovniho opadu!
Pouze pro zeme EU:
Podle evropske smernice 2012/19/EU o odpadnich elektrickych a elektronickych zafrzenich a jej realizace v narodnich zakonech se již nepouzitelné elektronáradi musi shromazdovat oddělené od ostatniho odpadu a odevzdat k ekologické recyklaci.
Slovencina
BezpečnostnéPokyny
Vysvetlenie symbolov

Precitajte si Navod na pouzivanie

Nepoužívajte v dždi

Bezpečnost na pracovisku
- Pracovisko vždy udržiavajte Čišć a dobre osvetlené. Neporiadok a neosvetlené priestory pracovska možu mat za nasledok pracovné urazy.
Bezpečnost - elektrina
Zastrcka privodnej snury elektrického náradia musi zodpovedat pouzitej zasuvke. V ziadnom pripade nija-ko nemeinte zastrku. S uzemenym elektrickym naradim nepouzivajte ani ziadne zastrkove adapté
Starostlivé použivanie elektrického náradia
Rukovati a uchopové povrchy udržujte suché, cîsté a bez oleja alebo mazacieho tuku. Šmykîave rukovati a uchopové povrchy neumoznju bepezñú manipuláciu a ovladanie náradia v neocakavanych situácích.
Servis
Bezpečnostné poukyny pre nožnice naživý plot
Majte vsetky casti svjoho tela v dostatocenej vzdialenosti odrezacieho noza. Ked'je noz v chode, nepokusajte sa odstraovat odstrihnuty material ani pridrziavat material, ktory budete strihat. Po vypnuti sa noze pohybuju dalej. Mal'y okamih nepozornosti moze mat pri pouzivani noznic na zivy plot za nasledok vaze poranenia.
Noznice na zivy plot prenasajte len za rukovat a len vtedy, ked' noz stoji, a sucasne dajte pozor na to, aby ste nezapli vypinač. Starostlivé prenasanie noznic na zi-vy plot znižije riziko neuymselného spustenia a z neho vyplvyajuceho poranenia nozmi.
Pri transporte alebo poças uschovy noznic na zivy plot majte vzy navlecen y ochranny kryt. Starostlivé zaobchodzanie s noznicami na zivy plot zniuzje nebezpecenstvo poranenia nozom náradia.
Postarajte sa o to, aby boli vsetky vypinače vypnuté a sietová snúra vytiahnutá zo zásuvky, ked odstrañujete zablokovaný material, alebo ked' robite udrzbu naradia. Nečakaný Rozbeh nožnic naživý plot pri odstranovani zablokovaného materialu alebo pri udrzbe može mat za nasledok tázéké poranenie.
Drzte noznice na zivy plot len za izolované rukovate, pretoze sa moze stat, ze rezacni noz sa dostane do kontaktu so skrytym elektrickym vedenim alebo s vastnou sietovou snurou. Kontakt noza s elektrickym vedenim, ktoré je pod prudom, moze dostaf pod prud aj kovové suciastky náradia a sposobit tak zasah elektrickym prudom.
Dajte pozor na to, aby sa v pracovnom priestore nenachadzali ziadne siefove snury alebo kable. Sieto ve snury alebo kable mozu byf ukrtev krovi alebo v zivom ploe a noz ich moze nahodne zachytia prerezat.
Nepouzivaje noznice na zivy plot za zleho poasca, najma vtedy, ak hrmi a hrozia blesky. To zniuzije nebezpecenstvozasahu bleskom.
Dalsie bezpečnostnéPokyny
Elektrická bezpećnosti

Pozor! Pre udrzbou a cistenim pristroj vzydvyypnite a zastrcku siefovej snury vytiahnitezo zasuvky.To iste plati v pripe, ak je po
Na zvyšenie bezpečnosti odporučame použivat ochranny spínač pri poruchovych prudoch (FI) s maximánlym chybovým prudom 30 mA. Tento ochranny spínač pri poruchovych prudoch (FI) treba pred kázdým použitím prekontrolová
Sietov snuru a predllovaciu snuru vedte mimo pohyblivych suciastok a vyhnite sa akemukolvek poskodeniu elektrickych snur, aby ste zabrani ich kontaktu so suciastkami, ktoré vedu elektricky prud.
Káblove spojky (siefové zástrčky a zásuvky) musia bytSuché a nésmu ležat na zemi.
Ak chcete používat pri práci s týmto produktom predlžovaciu snúru, treba dodrža' nasledovné prierezy elektrickych vodičov:
Prierez voda 1,25 mm ^2 alebo 1,5 mm
Maximalna pripustrá dlzka predlžovacej snúry je 30 m, resp. maximalna pripustrá dlzka predlžovacieho káblove-ho bubna s ochrannym spinačom pri poruchovych prú-doch (Fl) je 60 m
Použivajte ochranné pracovné rukavice
Použivajte ochranné okuliare

Smer pohybu

Smer reakcie

Hmotnost
Symbol Vyznam
Vyhodnota hodnota hladiny hluku A tohto nárida je typicky: Hladina hluku 75 dB(A); Hladina akustického tlaku 95 dB(A). Nepresnost merania K = 2,0 dB.
Noste prostriedky na ochranu sluchu!
Celkové hodnoty vibracii a_h (suma vektorov troch smerov) a nepresnost merania K zistované podla normy EN
62841-4-2:2019:
a_n = 2,5m / s^2,K = 1,5m / s^2
Obsluha
Nož je vystrbený Dat prekontrolová nožový mechanizmus
Privěřé trenie kvól Ľedostatočnému masteniu Zastriebat mastiacm olejom
Silné vibrácie/hluky Záhradné náradie jePokazené Vyhladajte autorizovanu servisnopravovnu
Udrzba a servis
Udrziavaje tento produkt a jeho vetracie stbriny vzdy v cis-tote, aby ste mohli pracovat kvalitne a bezpečne.
Neostrekujte tento produkt nikdyvodou.
Neponárajte tento produkt nikdy do vody.