UniversalLamp 18 - Přenosná lampa BOSCH - Bezplatný návod k obsluze
Najděte návod k zařízení zdarma UniversalLamp 18 BOSCH ve formátu PDF.
| Typ výrobku | Přenosná bezdrátová lampa |
| Značka | Bosch |
| Model | UniversalLamp 18 |
| Jmenovité napětí | 18 V |
| Typ akumulátoru | Lithium-iontový (Li-Ion) |
| Kompatibilní kapacity akumulátoru | 1,3 až 6,0 Ah |
| Doba svícení (podle akumulátoru) | 500 min (1,3 Ah) až 2800 min (6,0 Ah) |
| Světelný tok | 100 lm |
| Světelný zdroj | LED (nevyměnitelná) |
| Provozní teplota | -10 až +40 °C |
| Skladovací teplota | -15 až +50 °C |
| Teplota nabíjení | 0 až +45 °C |
| Orientace hlavy | Naklápění až o 110° |
| Upevnění | Závěsný hák |
| Spínač | Zapnutí/vypnutí se stmíváním |
| Ochrana akumulátoru | Electronic Cell Protection (ECP) |
| Čištění | Měkký suchý hadřík |
| Údržba | Bezúdržbové, světelný zdroj nevyměnitelný |
| Použití | Mobilní lokalizované osvětlení, vnitřní/venkovní |
| Poprodejní servis | Bosch, náhradní díly k dispozici |
Často kladené otázky - UniversalLamp 18 BOSCH
Dotazy uživatelů ohledně UniversalLamp 18 BOSCH
0 otázka o tomto zařízení. Odpovězte na ty, které znáte, nebo položte vlastní.
Položte novou otázku o tomto zařízení
Stáhněte si návod pro váš Přenosná lampa ve formátu PDF zdarma! Najděte svůj návod UniversalLamp 18 - BOSCH a vezměte svůj elektronický přístroj zpět do rukou. Na této stránce jsou zveřejněny všechny dokumenty potřebné k používání vašeho zařízení. UniversalLamp 18 značky BOSCH.
NÁVOD K OBSLUZE UniversalLamp 18 BOSCH
Bezpečnostní upozorněné pro akumulátorové svítilny
Přečte si vsechna bezpečnostní upozorněné a vsechnyPokyny. Nedodržováni bezpečnostních upozorněné aPoků mûze mit za následek uraz elektrickým proudem, požár a/nebo tězká poraněné. Vsechna bezpečnostní upozorněné aPokyny do budoucna
uschovejte.
Přečěte si a dodržujte všechna bezpečnostní upozornění a všechnyPokyny, které jsou priloznék akumulatoru nebo elektrónáradí, se kterým byl akumulator dodán.
S akumulátorovou svītilnou zacházejte opatrě. Akumulátorová svītilna vytváří velké teplo, které prědstavuje zvýşné nebezpečí požáru a výbuchu.
Nepracujte s akumulatorovou svtilnou v prostrei's nebezpecim vybuchu.
- Po automatickém vypnutí akumulátorové svitilny už nestiskávejte vypínač. Akumulátor se muže poskodit. Než akumulátorovou svitilnu znovu zapnete, zajistěte, aby byl nabitý akumulátor a akumulátorová svitilna vychladla.
Používejte pouze origináni príslušenství Bosch.
Zdroj svetla nelze vymenit. Je-li zdroj svetla vadny, je treba vymenit celou akumulatorovou svitilnu.
Před provaděním veskerych prací na akumulatorové svitilné (napr. pred montáží, udržbou) a pred prepravou a uložením vyjměte z akumulatorové svitilny akumulator. Pri neúmyslném stisknutí vypínače hrozi nebezpeči poraněni.
Paprsek laseru nesmérujte na osoby nebo zviřata a do paprsku laseru se nedívejte ani z vět.si vzdálenosti.
Akumulatorovou svitilnu nepouziveje v silnicim provozu. Akumulatorova svitilna neni schvalená pro osvetleni v silnicim provozu.
Dodržujte minimálni vzdálenost akumulátorové svitilny od vsech osvětlovanych povrchu a predmétú. Pri nedodrženi títo vzdálenosti se mohou osvětlené predměty prehřivat.
Při poskozená nesprávném použití akumulátoru mohouunikat výpary. Privádejte Čerstvý vzduch a pri potížích vyhledejte lékáře. Výpary mohou draždit dychaci cesty.
Při nasprávném použiti muže z akumulátoru vytěct kapalina. Zabraťe kontaktu s ní. Při nahodné kontaktu opláchněte mistrovodou. Pokud se kapalina dostane
do oci, vyhledejte navic lékaré. Vytékají akumulátorová kapalina můze zpúsobit podrážděné pokožky nebo popáleniny.
Špićatými preyděty, jako např. hrebíky nebo šroubováky, nebo púsobením vnejí sily muže dojít k poskození akumulátoru. Uvnitř muže dojít ke zkratu a akumulátor muže začit hořet, muže z nejunikat kour, muže vybouchnout nebo se prehrát.
Nepouživaný akumulátor uchovávejte mimo kancelárské sponky, mince, klice, hrebíky, šrouby nebo jiné drobné kovové prédměty, které mohou zpúsobit prěmostění kontaktů. Zkrat mezi kontakty akumulátoru muže mit za následek popáleniny nebo požár.
Neotvirejte akumulátor. Hrozí nebezpečí zkratu.
Akumulator používeje pouze v produktech vyrobce. Jen tak bude akumátor chraněny prěd nebezpečnám pretižením.
Chrante akumulátor préd horkem, napr. i préd trvalym slunečním zárením, ohném,vodou a vlhkosti. Hrozi nebezpeci vybuchu.
Když je akumulátorová svítilna v provozu, nezakrývejte hlavu svítilny. Hlavsvítilny se za provozu zahríva a může způsobit popáleniny, když se toto horkokumuluje.
Nedovolte, aby akumulátorovou svitilnu používaly déti. Je určença pro profesiónáni použiti. Děti mahou neúmyslné oslinit samy sebe nebo jiné osoby.
POZOR! Nediveje se delsi dobu do svetelného paprsku. Optické zarení muze byt skodlive pro oci.
Tato akumulatorová svitilna není určená k tomu, aby ji používaly déti a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými āi duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a vědomostmi. Tuto akumulatorovou svitilnu mohou používat déti od 8 let a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými āi duševními schopnostmi nebo nedostatečnými zkušenostmi a vědomostmi pouze tehdy, pokud na ně dohlíží osoba zodpovedné na za jejich bezpečnost neboPokud je tato osoba instruovala ohledné bezpečného zacházení s akumulatorovou svitilnou a chapou nebezpecí, která jsou s tim spojená. V opacnémpripadé hroží nebezpecí nesprávného zacházení a poraněni
Akumulatory nabijejte pouze pomoci nabijecek, které jsou doporučene výrobcem. U nabijechy, která je vchodná pro urcitiy druh akumulatoru, existujne bezpecí požáru,Pokud se bude použivat s jinymi akumulatory.
Zabrańte hromadéní prachu na pracoviští. Prach se muže lehce vznítit.
Použití v souladu s určeným Účelem
Akumulátorová svitilna je určená pro mobilí, prostorově a casově omezené osvětlení ve vinitrých i venkovnich prostorech a není vchodné pro bežné osvětlení mistrnosti.
Zobrażné současti
Čislováni zobrazenych component se vztahuje na zobrazení akumulátorové svitilny na obrázkové straně.
(1) Hlava svtilny
(2) Závesny hák
(3) Odjistovaci tlačitko akumulatoru
(4) Akumulátor A)
(5) Vypinač
A) Zobrazené nebo popsané príslušenstvi nepatrik standardnimu obsahu dodávky. Kompletní príslušenstvi naleznete v našem programu príslušenstvi.
Technické udaje
| Akumulátorová svítilna UniversalLamp 18 | |
| Objednaci Číslo 3 603 JA1 1.. | |
| Jmenovité napětí V = 18 | |
| Doba svícení, cca | |
| - 1,3 Ah min 500 | |
| - 1,5 Ah min 700 | |
| - 2,0 Ah min 1000 | |
| - 2,5 Ah min 1 200 | |
| - 3,0 Ah min 1 400 | |
| - 4,0 Ah min 1 800 | |
| - 6,0 Ah min 2 800 | |
| Světelnétok Im 100 | |
Akumulátorová svítilna UniversalLamp 18
| Dovolená teplota prostředí | |
| - prí nabíjení°C 0 až +45 | |
| - prí provozu A) | °C -10 až +40 |
| - prí skladování°C -15 až +50 | |
| Doporčené akumulátory PBA 18V...V-. | PBA 18V...W-. |
| Doporčené nabíječky AL 18... CV | AL 22V..CV |
A) Omezeny vykon pri teplotach < 0^
Barvy osvětlenych objektů mohou být zkreslené.
Montáž
Nabijeni akumulátoru (príslušenstvi) (viz obrázek A)
Upozorneni: Akumulator se dodáva castečné nabitý. Aby byl zaručen plny vykon akumulatoru, pred prvním použitím akumulatorú uplně nabijte v nabíječce.
Lithium-ion'tovy akumulator lze nabijet kdykoli, aniž by se tím zkrátilaŽivotnost.
Pferušeni procesu nabijeni neposkozuje akumulator.
Lithium-iontovy akumulator je dizky „Electronic Cell Protection (ECP)"chränény protihlubokému vybiti. Pri vybitem akumulatoru se ochrannym obvodem akumulatorovásvitilna vypne.
Akumulator je vybaven kontrolou teploty NTC, ktera dovoli nabijeni pouze v rozmézi teplot 0^ až 45 °C. Tim se dosáhne vytokéživotnosti akumulatoru.
Po automatickém vypnuti akumulátorové svitilny už nestiskávejte vypínač.
Akumulator se muze poškodit. Než akumulatorovou svítilnu znovu zapnete, zajistěte, aby byl akumulator nabity a akumulatorová svítilna vychladla.
Pro vyjmutí akumulátoru (4) stiskněte odjišťovaci tlacítko (3) a akumulátor vytáhněte směrem dozadu z akumulátorové svítilny. Nepouživejte pri tom násili.
DodržujtePokyny pro likvidaci.
Provoz
Uvedeni do provozu
Nasazení akumulátoru
Nabity akumulator (4) vlozte do držadla, až citelné zaskovića nebude z držadla vyčnivat.
Zapnutá vypnutí
Akumulatorová svítilna je zdrojem světelného paprsku, ktery vychází z hlavy svítilny (1).
Pro zapnutí akumulatorové svitilny stiskněte vypínač (5).
Pro ztlumeni svetla akumulatorov svitilny znovu stisknene vypinač (5).
Pro vypnuti akumulatorové svfilny znovu stiskněte vypínač (5).
Kvuli šetrení energie zapinejte akumulátorovou svitilnu je nen tehyd, když ji používáte.
Závesny hák (viz obrázek B)
Pomoci zavesneho haku (2) muzete akumulatorovou svtilnu upevnit na njaky predmet.
Otočeni hlavy svitilny (viz obrázek C)
Podle použitůžete hlavu svítilny (1) otočit až o 110°.
Udržba a servis
Udrzba a cisteni
Zdroj světla nelze vyměnit. Je-li zdroj světla vadné, je třeba vyměnit celou akumulátorovou svítilnu.
Akumulátorová svītilna je bezúdržbová a neobsahuje Žádné díly, které se musejí menit nebo udržovat.
Plastové sklo akumulatorov svitilny Čistěte pouze suchým, měkkým hadříkem, aby se zamezilo poškozením. Nepoužívejte Čistici prostředky nebo Rozpoustědla.
Pokud dojde prs peclivou vyrobu a zkousky k poruse akumulatorové svitilny, nechte provest opravu v autorizvanem servisinm stredisku pro elektronáradi Bosch.
Zákaznická sluzba a poradenstvi ohledné použití
Zákaznická služba zodpovi vase dotazy k oprave a udrzbe vaseho vyrobku a tež
k nahradnim dlüm. Rozkladové vykresy a informace o nahradnich dilech najdete také na: www.bosch-pt.com
V pripadé dotazú k nasim vyrobkūm a prislušenstvi vám ochotné pomůze poradenský tym Bosch.
V priadé veškerych otázek a objednávek nahradhnic dlú bezpodminé uvedte 10mistné věcné cislo podle typového stítku vyrobku.
Czech Republic
Robert Bosch odbytová s.r.o.
Obsažené lithium-iontové akumuláry podléhaji požadavkúm zákona o nebezpečnych nákladech. Tyto akumuláry mohou být bez dalšich podminek prepravovány uživatelem po silnici.
Při zasiláni prostřednictvím třeti osoby (např.: letecka préprava nebo spedice) je třeba brát zřetel na zvlástné požadavky na baleni a označeni. Zde musí byt pri prípravě zásilky nezbytně prizván expert na nebezpečné náklady.
Akumulatoryzasilejte pouze tehy,Pokud neni poskozeny kryt. Otevrené kontakty prelepte lepici paskou a akumulator zabalte tak,aby se v obalu nemohl pohybovat. Dodržujte tak pripadne dalsi narodni prdepisy.
Likvidace
Elektronářadi, akumúlátory, príslušenstvi a obaly se musí odevzdat k ekologické recyklaci.
Elektronářadi a akumulátory/baterie nevyhazujte do domovního opadu!
Pouze pro zeme EU:
Podle evropske smernice 2012/19/EU se musi jiz nepouzitelne elektronáradi a podle evropske smernice 2006/66/ES vadne nebo opotbrebované akumulatory/baterie shromazdovat oddelene a odevzdat k ekologické recyklaci.
106 | Slovencina
Akumulátory/baterie:
Lithium-ionotope:
Dodržujte poudy uvedeni v casti Preprava (viz „Preprava“, Stranka 105).
Slovencina
Vsetky bezpečnostné upozornenia aPokyny starostlivo uschovajte
Použivanie v súlade určením
Litiovo-ionové akumúláryo možno kedykol'vek dobíjat bez toho, aby to negativne ovplyvnilo ich zivotnost. Prerušenie nabíjania takýto akumulátor nepoškodzuje.
110 | Slovencina
S hákom na zavesenie (2) možete akumulátorové svietidlo upevnit na nejaký predmet.
Svetelný zdroj sa nedá vymenit. Ked' je svetelný zdroj chybný, musi sa vymenit celé akumulatorové svietidlo.
Ak by akumulatorové svietidlo aj napriek starostlivej vyrobe a kontrole prestalo fungovat, opravu zverte autorizovanému servisu elektrického náradia Bosch.