PDM1045P - Elektrická vrtačka Ferm - Bezplatný návod k obsluze

Technické vlastnosti	Detaily nejsou k dispozici
Použití	Detaily nejsou k dispozici
Údržba a opravy	Detaily nejsou k dispozici
Bezpečnost	Detaily nejsou k dispozici
Obecné informace	Detaily nejsou k dispozici

Často kladené otázky - PDM1045P Ferm

Jak sestavit Ferm PDM1045P?

Pro sestavení Ferm PDM1045P postupujte podle návodu k použití, který je přiložen v balení. Před zahájením montáže si ujistěte, že máte všechny potřebné díly.

Jaký je výkon Ferm PDM1045P?

Ferm PDM1045P má výkon 900 W, což ho činí vhodným pro různé domácí práce.

Jak mohu vyčistit Ferm PDM1045P po použití?

Pro čištění Ferm PDM1045P použijte měkký a suchý hadřík. Vyhněte se používání agresivních chemikálií, které by mohly produkt poškodit.

Kde mohu najít náhradní díly pro Ferm PDM1045P?

Náhradní díly pro Ferm PDM1045P lze objednat u zákaznické podpory Ferm nebo na jejich oficiálních webových stránkách.

Jaká je záruka na Ferm PDM1045P?

Ferm PDM1045P je obvykle kryt zárukou 2 roky od data nákupu, ale může se lišit podle prodejce.

Je Ferm PDM1045P vhodný pro profesionální použití?

Ferm PDM1045P je primárně navržen pro domácí a hobby použití. Pro intenzivní profesionální použití se doporučuje zvolit robustnější model.

Jak vyřešit problém s přehřátím Ferm PDM1045P?

Pokud se Ferm PDM1045P přehřívá, ihned zařízení vypněte a nechte ho vychladnout. Zkontrolujte, zda nejsou větrací otvory ucpané, a vyhněte se dlouhodobému používání bez přestávek.

Jaké příslušenství je kompatibilní s Ferm PDM1045P?

Ferm PDM1045P je kompatibilní s různými standardními příslušenstvími. Pro konkrétní doporučení si přečtěte návod k použití.

NÁVOD K OBSLUZE PDM1045P Ferm

Dekujeme vam za zakopeni tohoto vyrobku značky Ferm. Nyní mate k dispozici vnikajíci vyrobek dodávaný jegním z hlavnich evropskych dodavatelú. Vsechny vyrobky dodávané společnosti Ferm jsou vyráběny podle požadavků nejmáročnéjsích norem týkajíché se vykonu a bezpečnosti. Jako součast naš firemní filozofie poskytujeme také vnikající zákaznický servis, který je podporován naš komplexní zárukou. Doufámě, Že vám naš vyrobek bude rádně sloužit mnoho let.

1. BEZPECNOSTNI VYSTRAHY

VAROVÁNÍ

Prcte te si prilozene bezpecnostni vystrahy, dodatecné bezpecnostni vystrahy a bezpecnostni pouny. Nebudete-li dorzovat tyto bezpecnostni vystrahy a pouny, muze dojit k urazu elektrickym proudem, k vzniku pozaru nebo k zpusobeni vazneho zraneni. Uschoveje tyto bezpecnostni vystrahy a pouky pro budouci pouziti.

V toto navodu nebo na vyrobku jsou pouzity nasledujici symboly:

Prcte te si navod k obslze.

Riziko zraněni osob.

Riziko urazu zpusobeneho elektrickym proudem

Ihned odpojte zastroku napajeciho kabelu od sitové zasuvky, dojde-li k jeho poskozeni nebo provadite-li cisteni a udrzbu.

Pouzivejte ochranné bryle. Pouzivejte ochranu sluchu.

Používejte masku proti prachu.

Dvojita izolace

Tento vyrobek je vyroben v souladu s platnymi bezpečnostnímī normami, které jsou uvedeny ve směrnicich EU.

DOPLNKOVA BEZPECNOSTNI VAROVANI PRO Priklepove VRTACKY

Pri prklepopem vrtani pouziveje ochranu sluchu. Pusobeni hluku mze zpusobit ztratu sluchu.

Používejte prídavnou rukojet, je-li dodána s naradim. Ztrata kontroly nad nařadím muže věst k zpùsobeni zraněni.

Pri provadeni praci, beshem kterych se muze pracovni nastroj dostat do kontaktu se skrytym elektrickym vedenim nebo s vastnim napajecim kabelem, drzte elektrické naradi pouze za izolovaná mista urcenä pro uchop.

Pracovni prislustenstvi, které se dostane do kontaktu s „živým“ elektrickým vodičem, muže zpúsobit, ze nechràněné kovové cásti náradí budou také „žive“, což by mohlo vestk urazu obshluhy elektrickým proudem.

Elektrická bezpečnost

Používáte-li elektrická zařízení, vždy dodržujte platné bezpečnostní prědpísy, aby bylo omezeno riziko zpùsobeni požáru, urazu elektrickým prouděne nebo zraněné osob. Přěctěte si následujíci bezpečnostní poukyny i priložené bezpečnostní poukyny.

Vždy zkontrolujte, zda napajeci napeti sítě odpovédá napajecimu napeti na štiku náradi.

Nárdí tridy II - Dvojita izolace - Neni nutné použitú uzemnovacího vodice.

Musite-li používat toto elektrické náradí ve vlhkém prostředí, používejte v elektrickém obvodu proudový chranič (RCD). Použití proudového chraniče (RCD) snizuje riziko urazu elektrickým proudem.

Vase priklepová vrtacka je určena pro vrtání otvoru do dreva, kovu a plastu a pro príklepové vrtání do cihel a betonu.

Technické udaje

Napájecí napěti 220-230 V

Frekvence 50Hz

Prikon 1050W

Otačky naprázdno (1) 0 - 1 000/min

Otačky naprázdno (2) 0 - 2 800/min

Pocet razu (1) 0 - 16 000/min

Počet rázù (2) 0 - 44 800/min

Max. rozmér sklcidla 13 mm

Hmotnost 3,2 kg

Max.prümér vrtáku

Drevo 30 mm

Beton 20 mm

Ocel 13mm

Hodnoty tykajici se hlučnosti

Akusticky tlak (L_pA)94 + 3dB(A)

Akusticky vykon (L_WA) 105 + 3 dB(A)

Hodnotytkajici se vibraci

Vrtanidokovu,ah 2,59+1,5m/s²

Prklepovrvtani do betonu, a 9,00 + 1,5 m/s2

Vibrace

Velikost vibraci uvedená v totom navodu k obsluze byla měrena podle normalizovanych požadavku, které jsou uvedeny v normě EN 60745 a muže být použita pro vázajemné srovnani jednotlivych náradí mezi sebou a tato hodnota muže být použita pro prědbežný odhad vibraci púsobićích na obsluhu pri uvedenych aplikacích

• pouzit tohoto naradi pro jine aplikace, nebos odlijsnym nebo nedostatecne udrzovanym prisluosenstvim, muze značne zvyšit hodnotu pusobicich vibraci
• doba, kdy je nárádi vypnuto nebo kdy je v chodu naprázdno, múze dobu púsobé vibrací na obsluhu značné zkrátit

Chaante se préd pusobenim vibraci provadénim
radré udrzby tohoto nárdí i jeho prisluşenství,

udržujte ruce v teple a provádejte práci správným zpúsobem.

Popis

Císla v následujicim textu odkazuji na obrázky na stranách 2.

Obr. A

1. Sklicidlo
2. Volic funkce
3. Hloubkový doraz
4. Zajistovaci tlačitko
5. Spinač zapnuto/vypnuto
6. Regulator otáček
7. Přepínač směru otáčeni vlevo/vpravo
8. Přepínač pro volbu prěvodů
9. Boční rukojeť
10. Klic na sklididlo

3.POUZITI

Priklepové vrtacky vyzadují od obshluhy pri použití velmi malý tlak. Nadměrný tlak púsobíci na naradi muže věst k zbytečnému prehřivani motoru a k nadměnému zahrivani pracovniho nastroje.

Montáz a demontáz pomocného držadla (obr. A) Montáz

Povolte pomocné držadlo (9).
Posunte pomocné držadlo (9) prěs sklícidlo (1)
Natočte pomocné držadlo (9) do požadované polohy.
Utahnete pomocne drzadlo (9).

Demontaz

Povolte pomocné držadlo (9).
Sundeje t pomocne drzadlo (9) ze sklicidla (1)
Utahnete pomocne drzadlo (9).

Montáz

Klč na sklididlo (10) zasunte do některého z otvoru sklididla (1).
- Otevřete sklícidlo (1) otočením kliče na sklícidlo (10) proti směru hodinovych ruciček.
Vlozte vrtak (11) do sklicidla (1).
Zavreetsklicidlo (1) otocenim klice na sklicidlo (10) ve smeru hodinovych ruciček.
Vvjmete klic na sklicidlo (10) ze sklicidla (1).

Demontáz

Klic na sklicidlo (10) zasuhte do nektereho z otvoru sklicidla (1).
- Otevře tsklidlo (1) otočením klicě na sklididlo (10) proti směru hodinovych ručíček.
- Vyberte vrták (11) ze skličidla (1).
Zavre ste klicidlo (1) otocenim klice na sklicidlo (10) ve smeru hodinovych ruicek.
Vyjmte klic na sklicidlo (10) ze sklicidla (1).

Nastavení hloubkového dorazu Obr. A

Zasunte hloubkovy doraz (3) do otvoru v objimce bochni rukojeti.
Zasuhte pravitko do pozadované hloubky.

Spinač zapnuto/vypnuto Obr. A

• Zapněte nářadi stisknutím spínače zapnuto/vypnuto (5). jestliže spínač zapnuto/vypnuto (5) uvolnité, nářadi se vypne.
• Velikost otáček může byt nastavena stisknutím spinače zapnuto/vypnuto (5). Čim vice spinač stisknéte,.tim vyší budou otáčky a po jeho uvolné se otáčky sníži.

Zajistovaci tlačitko Obr. A

Nastavení maximálnich otáček Obr. A

• Nastavte maximálni otáčky naradi otočením regulátoru otáček (6) do polohy odpovidajícī maximálném otáčkám.

Změna směru otáčeni Obr. A

Neměnte směr otáčeni pracovniho nastroje během chodu nařadi.

• Směr otáčeni proti směru pohybu hodinovych ručíček: nastavte prepínač směru otáčeni vlevo/vpravo (7) do polohy “”
• Směr otáčeni ve směru pohybu hodinovych ručíček: nastavte prepinač směru otáčeni vlevo/vpravo (7) do polohy “”

Volic funkce Obr.A

Z duvodu zabraneni poskozeni naradi muze byt nastaveni volice funkce (2) provadeno pouze v pripad, neni-li naradi v chodu.

• Chcete-li provadēt vrtání, nastavte volic funkce (2) do polohy
• Chcete-li provadet príklepové vrtání, nastavte volic funkce (2) do polohy:

Vždy používejte toto náradí s rádně upevněnou bočné rukojetí – neziskáte tak pouze větěk komfort pri práci, ale věsé práce bude také prěsnejši.

Pozor: Vrtaky a priklepové vrtaky mohou byt po použiti velmi horke.

Vrtání a príklepové vrtání

• Pro vrtání velkych otvorù, například ve velmi tvrdém betonu. Nejdríve použijte malý vrták pro vyvrtání vodicího otvoru a potom použijte vrták požadované velikosti.
  Uchopte pevné nariad obema rukama. Pamatujte na to, ze se vrtak muze zaseknout, a proto muze dojit k nahlemu otoceni nariad (zejmena pri vrtani hlubokych otvoru).
• Nevyvjejte na náradí prilíš velký tlak a nechejte jej pracovat vlastním tempem.

4. UDRZBA

Nárdí pred Čišěním a provádením
údržby vždy vypněte a odpoje zástrčku
napáćciho kabelu od sitové zásuvky.

Pravidelné Čistěte kryt náradí mékkým hadříkem,Pokud možno po každém použití. Ujistěte se, zda nejsou větraci olvory zaneseny prachem nebo jinymi necistotami.Odolnějsi necistoty odstraťe pomoci měkkého hadriku navlčeného v mydlove pěné.Nepoužívejte Žádná Rozpoustédla, jak je sou benzín,lih, Čpavek atd.Takové chemické latky mohou zpúsobit poškození dlúz umělé hmoty.

Uhliky

Jsou-li uhlíky opotřebovány, musí byt provedena jejich vyměna v autorizovaném servisu vyrobce nebo technikem s príslušnou kvalifikaci.

Používejte pouze správný a originálné typuhlíků.

Dojde-li k poskozeni napajecho kabelu, musi byt vymenen vyrobcem, jeho autorizovanym servisem nebo osobou s prislušnou kvalifikaci, aby bylo zabraněno mozným rizikum.

Závady

Náradí musí byt pravidelné kontrolováno, zda se na něm nevyskytuji následujíci závady a je-li to nutné, musí byt provedena jeho oprava.

• Poškození napájecího kabelu
• Poškozený spínač zapnuto/vypnuto
  Zkratováni
• Poškození pohybujících se dílů

OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDI

Poskozenia a likvidované elektrická nebo elektronická zařizeni musí byt odevzdána ve sběrních dvorech, které jsou určeny pro tento učel.

Pouze pro zeme EU

Nevyhazujte elektrická nařadi do bežného domáciho opadu. Podle evropské směrnice 2012/19/EU týkají se likvidace elektrických a elektronickích zařizení a jej implementace do vnitrostániho práva, musí bít nepouživaná

elektrická náradi shromaždována oddělené a jejich likvidace musi byt provedena tak, aby nedoslo k ohroženiŽivotniho prostředí.

ZÁRUKA

Záručí podmíky muzete naležt na prilozemé záručím listě.

Na toto vyrobku a v toto navodu mohou byt provadeny změny. Technické udaje mohou byt změnény bez prédchoziho upozorněni.

PRIKLEPOVÁ VRTACKA PDM1045P

Riziko zásahu elektrickým prudom

V pripe poškodenia napájacieho kábla okamžite odpojtne napájací kabel od elektricnej siete. To isté platí v pripe Čistenia a udžby.

Majte nasadené ochranné okuliare. Majte nasadenu ochranu slachu.

Pri ukonoch, kedy rezné prisluşenstvo moze\ prist do kontaktu so skrytou kabelážou\ alebo vlastným napájacím káblom, elektrické\ náradie drzte za izolované ochopné povrchy.

Rezné prisluşenstvo v kontakte s káblom pod napātimmöze spösobit, ze odhalene kovove Časti elektrického náradia budu taktiež pod napātim, v dosledku coho by mohlo dojst'k zásahu obsluhy elektrickym prudom.

Elektrická bezpečnost

Ak sa práci s vykonovym nastrojom vo vlhkych priestoroch nemožete vyhnút, použivajte napájací zdroj so zariadenim na ochranu pred zvyškovym prudom (RCD). Použivanie RCD znižuje riziko zásahu elektrickým prudom.

2. INFORMÁCIE O ZARIADENI

Ciełové použitie

Priklepová vrtacka je urcená na vrtanie otvorov do dreva, kovu a plastov a na kladivove vrtanie do tehly a betónu.

Elektrické napatie 220-230V~

Elektrická frekvencia 50Hz

Pred učinkami vibráci sa chrante udžbounáradia a prislušenstva, udržiavaním ruk v teple avhodnou organizaciou pracovnych postupov.

Popis

Cisla uvedené v texte sa odvolavaju na diagramna strane 2.

Obr. A

1. Upinak
2. Spinač vyberu funkcie
3. Hlibkova zarazka
4. Tlačidlo blokovania
5. Spinač Zap./Vyp.
6. Koliesko na nastavenie otáčok
7. Prepinač smeru otáčania dořava/doprava
8. Spinač vyberu prevodu
9. Postranná rukovat
10. Klucskiucovadla

3. PREVÁDZKA

Priklepové vrtacky vyzaduju len velimi mal'y tlak zo strany obshluhy. Nadmerny tlak vyvijan' na náradie moze viest' k neziaducemu prehrievaniu motora a spaleniu pohánaného nastroja.

Montáz a demontáz pomocného držadla (obr. A) Montáz

• Povolte pomocné držadlo (9).
• Posuhte pomocné držadlo (9) na sklucovadlo (1).
• Nastavte pomocné držadlo (9) do požadovanej polohy.
  Dotiahnite pomocné držadlo (9).

Demontáz

• Povolte pomocné držadlo (9).
  Vysunte pomocné drzadlo (9) zo sklučovadla (1).
  Dotiahnite pomocné držadlo (9).

Montáž

Zasunte kluc sklučovadla (10) do jegneho z otvorov sklučovadla (1).
- Otvorte skl'ucovadlo (1) otacanim kluca skl'ucovadla (10) proti smeru hodinovych rucičiek.
Vlozte vrtak (11) do sklučovadla (1).
Zatvorte sklučovadlo (1) otácanim klúca sklučovadla (10) v smere hodinovych ručičiek.
- Vyberte kluc sklučovadla (10) zo sklučovadla (1).

Demontáz

Zasunte klicskiucovadla (10) do jegneho z otvorov sklučovadla (1).
- Otvorte skl'ucovadlo (1) otacanim kl'uce skl'ucovadla (10) proti smeru hodinovych ruciciek
- Vyberte vrták (11) zo sklucovadla (1).
Zatvorte sklučovadlo (1) otácanim klúca sklučovadla (10) y smere hodinovych rucičiek.
- Vyberte kluc sklučovadla (10) zo sklučovadla (1).

Zariadenie zapnite stlaenim tlacidla Zap./ Vyp. (5). Pri uvolneni spinaca Zap./Vyp. (5) sa zariadenie vypne.
- Rychlost otáčania je možné nastavit silnejsim stlacením spinača Zap./Vyp. (5) na zvyšenie rychlosti otáčania alebo uvolném tlaku na zniženie rychlosti otáčania.

Tlacidlo blokovania Obr.A

Spinač výberu funkcie (2) sa bude obsluhovat'len v'case, ked'zariadenie nepracuje, aby nedoslo k jeho poskodeniu.

Spinač výberu prevodu Obr. A

Spinač vyberu prevodu (8) sa bude obsluhovat len vČase, ked'zariadenie nepracuje, aby nedoslo k jeho poskodeniu.

• Ak spinač vyberu prevodu (8) nastavite do polohy „1“, rychlost' vrtania je mozné nastayovář y Rozmedzi od 0 do 1000/min.
• Ak spinač vyberu prevodu (8) nastavite do polohy „2“, rychlost' vrtania je mozné nastavováť y Rozmedzi od 0 do 2.800/min.
• Ked' spinač vyberu prevodu (8) nie je mozmé l'ahko prepnú't medzi polohami „1“ a „2“, upinák (1) mierne pootočte rukami. Zabezpecite tym zapadnutie prevodov na správné miesto, cím sa ziednodus prépínanie medzi prevodmi.

Tipy pre použivatel'

Zariadenie vždy použivajte s pevne ukotvenou postrannou rukovatou - bude sa vám pracovat pohodnejsie a zárovn precíznejsie.

Pozor: vrtaky a násady na funkciu vitacieho kladiva sa zahrievajú na mimoriadne yvsoku teplotu.

Puzdro zariadenia yčistite jemnou tkaninou, podla možnosti po každom použití. Uistite sa,Že vetracie otvory neobsahuju prach a nečistoty. Odolné nečistoty odstrante jemnou tkaninou navlhcenou v mydlovej vode. Nepoužívajte Rozpustadla akobenzín, alkohol, amoniak a pod. Takéto chemické latky poskodia syntetické componenty.

Karbónová kefa

Ak sa karbonové kefy opotrebuju, je potrebné ich vymenit na oddeleni služieb zákaznikom vyrobcu, priadne tento ukon musi vykonat iná podobne kvalifikovaná osoba.

• Poškodenie napajacieho kábla.
• Pokazený spínač Zap./Vyp.
• Skrat.
• Poškodené pohyblé sučasti.

ZIVOTNÉ PROSTREDIE