RIC222E - žehlička Redmond - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE RIC222E Redmond

POZOR! Teptola pary je věmi' vyskáby Abynéška o póladičnu, vyvobjte so kortaktu s parou, ktoru výdžhov z o vovou n zháříče jiachěžřÍK. Níkyne zhěblé obtečné na siebe!

Suche zehlenie

Mózete zehlit ktimany v reizimsuche hezelnj, aj kedvodnă nadrka je naplennăvodu. Piri dalşom zehelnji tovmtrozmij všask sed nopedorcujne liarnev do nadzkrj prilş veva yod

1. Nastavte si regulator pary do polohy
2. Otočenimin regulatoru teptloj Žehilacej plochy nestavte si potrebné teptlu zohrievania poda tvpytkaniny.
3. Ked sa zehliaca plocha ohrje de zadane teploty, kontrolika teplotya telese pristjora zhaene.Mozezte zaat zehlenie.

Systém automatického vypnutia

Automatický systém "Drip-stop" zabrañuje pretekaniu vody a umozñuje zehtenie aj nejmnejích tkánin bez rizika ich poškodenia.

Zehlenie jemnych tkanin sa musi prebehat pri nizkej teplote (teplotny rezim

Ukoncenie prace

Po kuponeni prace nastavte termostat do polohy "Min" a regulator pary do polohy . Odojgate privodny kabel od elektriekje siete. Otvote veko vodnej nadrzky a yyleje vodu zo zasobniku prevaratenim zhelickny nad vylekov. Opatrne pohujate zhelicku, aby sa yvili bzykty vody. Postavte zhelicku na plochu v zvizlejpohole.

Pojkajte, kym zheliha plocha vyvladna. Obmotajte napajaci kabel okolo telesa zehlichky. Uschovajte pristroj v zvisljelj pohele.

Tabulka volieb rezimov zehlenia pre rozne druhtkanin

Symbol na termostat	Poloha termostatu	Druh tkaniny Odpɔrʊčenla
•	SYNTHETICS	Akryl	Žehlće opatrne. Použitie pary je rizikové, lebo existujte možnost vytekania vody z Žehliacej plochy, čo može priviest k vytvoreniu škvn na tkanine
		Polyamidové tkaniny (kapron, myton)
		Polyuretan
•	SYNTHETICS	Acetátová vlákna	Lepšić je Žehlćtkaninu po rubovej strane, lebo nie je odolná proti vysokej teplote. Acetat rychlo schne a skoro nevyžaduje Žehlenie
		Polyester Doporučujce	se Žehlć cez vlhútkaninu
		Viskóza	Pri zvišenej teplote meni farbu, lepi sa, tvrdne a Rozpadă sa, nevylučujce sa dokonca aj sraženie
•	SILK/woOL	Hodvab	Hodvab sa nedoporučujce kropitvodou, lebo nerrovmemna vlhkovstmojspólobit vznik škvn od vody
		Vlna	Tkainu je lepšić kropitvodou respr. Žehlć cez vlhki tkaninu. Pri zvišenej teplote sa nevylučujce sraženie
•	COTTON/LINEN	Bavlna	Dopororučujce sa režim naparovania
		Lan

III. CISTENIE A UDRZBA PRISTROJA

Funkce samočistenia

Tatu faktcna sluzi na odstranene vodneho kameha a usadenlin v tryskach zenhiacej plochy zenhicky. Doporuçüse va ykonovástatu provo samočistny 2-3 krat mesicačn. Cím voda, kotoru pouzivate, je tvrdsi, tim castešje trela ykonovástatu samočistiene.

1. Nalejte vodu do nadrze do rysky "Max".

2. Nastavte regulator pary do polohy (otccte regulator pary dolavo do polohy). Nastavte stermostat do polohy max. Pripoje zheikcu k elektrickej sleti.

3. Ked kontrlok zhoriatria zhasne, odopje zehlicku de elektricke joesti a dajte ju do vorodovnej polohy nd vylekvouk.

4. Stăcte a urățiţie tăcidio smoșistene "Calc Clean", kym sa nezastavi vystup horucej vody a pary z otvorov zheliacej plochry. Pritom sa doporučuțe pohupat zheličku smerod doprodu - dozadu. Vycházăjúca z otvorov para a virola yoda odstrani Špinu.

5. Pozukeni iostenia otvteve kvovodnej nadrzya vyleje zbvyajucu v nadrzej voud. Zavorte veko.

6. Po vychladnuti Zehliacej plochy, utrte jej povrch vhlkou tkaninou.

7. V pripe silneho zaispinenia sa doporuucje zopakovat celu proceduru smocistenia.

POZORI Puživaitei lent vodovodnu dinopodoucu su pozivat destilovano (demineralizavano), zmbčeku nepravéva nepo, levo tvokom tripoaje nebode samocistenie efektivne.

Cistenie zehliacej plochy

Predtym, nez začnete Čistil Žehliacu plochu, ubezpěte sa, ze zhěhicka je odpojena od elektrické) siete a uplne vychladla. Žehliacu plochu muzěte Čistil vhlkou tkinánou resp. spongiou. Nepouživajte abrazivne Čistace prostriedky, drsne spongie a spongie s abrazivnym povrchom, áko aj agresivne chemické latky.

Uschovanie

Nez zočnete temo vinyropek použiv, přežěte si pozměné temo ndvod k použiti a uschoveje ho, abyste měl(a) temo manušel v pípadě potěřěy k dispozici. Správné použiti pístroje znočné produjace jeho vývohtost.

Bezpečnostné opatřeni

• Vyrobce neodpovidá za škody zpúsobene porušením bezpečnostnich opatřeni a nasprávným použitím vyrobku.
• Tento pristroj je elektrickym zařizením pro použití v domacnosti. Pristroj lze použit v bytech, rodinnych Ci venkovskych domech (resp. na chate), hotelovych pokojičh, obytnych mistrnostech prodejen, kanceláři a za jinych podobnych podminek mimo prumyslove použiti. Prumyslove Či jakékoliv použiti s jinym učelem zařizení sePokláda za poruseniPokynu prislusného použiti vyrobku. V toto pripadě vyrobce neodpovídá za možné následky a skody.
• Pred zapnutim zarizeni do elektrické site zkontrolujte, zda se shoduje napeti elektrické site s jmenovitym napajecim napetim zarizeni (viz. technické charakteristíky resp. vyrobni stitek vyrobku).
• Použijte prodlužováčku, ktera odpovída príkunj spotřebrane. Neshoda paramétrů muže způsobit zkrat resp. vzniceni kabelu.

RI-C222-E

Vzdy pripoje priestroje pouze k zasuvkam, majicim uzemnovaci kontakt's ochrannym uzemnovacim vedenim - je to zavazny pozadavek elektricke bezpecnosti. Pri pouziti prodlužovacky taky dbejte na to, aby mela uzemneni.
Vzdy odpojte pristroj z elektricke zauvky okamzite pos konceni jeho pouziti a taky behem cisteni anebopremisteni. Vytahujte elektrickou snuru suchyma rukama, pritom pridrujte ji za zastrku, nikoliv za snuru.
- Pristroj se nesmi nechat bez dozoru, je-li pripojen k elektrické siti.
- Pri naplnovani nadobky na vodu musi byt pristroj odpojen od elektrické sítě.

Pozor! Pri praci se pristroj nahrival! Nedotykejte se zhelici desky pri praci i po ukonceni prace. Pouzivejte pouze podkladni pracovni povrchy, urcene k zehleni. Nenechaveje zapnuty pristroj bez dozoru, po pouziti jej ihned odpojte od siete.

• Nepětahujte elektrickou šnūrupres dveří otvory nebo v blízkosti zdrojú tepla. Dbeje t o, aby se elektrická šnūr nepěkrucovala, nelamala, nepěhéybala, nedotýkala se ostrych predmétú, rohá a okrajú nábytku.

REDMONO

STOP Pamatujte si: nahodné poškození napájecího kabelu můze zpúsobit poruchy, které neopovídaji záručnám podminkám, rovněž taky uraz elektrický proudem. Poškozený napájecí kabel vžadujé okamžitou výmenu v servisím centru!

• Pred cisténim pristroje presvedte se, ze je odpojen od elektrické site a uplné vychladl. Peclive postupujte podlePokynu na cisteni.

STOP ZAKAZUJE SE ponořovat těleso prístroje do vody!

Deti ve veku 8 let a stari, rovnéj como i osoby s ome zenymi fyzickymi, smyslovymi ci dusevnimi schoptostmi ani lidé s nedostatkem zkušenosti ci znalosti mohou použivat tento pristroj jen v pripadé,Pokud tyto osoby jsou pod dohledem a/nebo byly s ohledem na použiti tohoto zarizení instruktovány ohledne bezpečného použiti pristroje a jsou si vědomy nebezpeci spojenych s jeho použivanim. Deti si nesmi hrat s pristrojem. Chrante pristroj s privodni šnúrou v miste nedostupném pro deti mladsi 8 let. Čisteni a obsluhu zarizení nesmi provadét deti bez dozoruDSPělych.

• Nenechávejte obalovy material (balici folie, polystyren apod.) tohoto vyrobku v dosahu deti. Múze pro né byt nebezpecny! Nebezpeci uduseni! Uschovávejte obaly mimo dosah deti.
  Zakazu je semostatne provadet opravy zařizemi resp. menit jeho konstrukci. Vsechny servisi a opravárské práce musí vykonávat autorizované servisi středisko. Neprofessionálne vykonáprace muže způsobit poruchu zařizení a taky urazy a poskození majetku. POZOR! Zakazu je sa používat zariadenie s akoukolviek poruchou.

Technické charakteristikny
Model	R1-C22-E Silny pamy raz je k disozici
Napajeci napeti	220-240 V, 50/60 Hz Funkce samočisteni je k disozici
Pfikon	2000-2400 W Funkce automatickeho vypnuti je k disozici
Nastavitelna pára	do 25 g/min Suche zheleni je k disozici
Ochrana proti přehlíti	je k disozici Typ ovlážnémechanický
Ochrana proti vodimu kameni je k disozici	Povrch zhólícki plochy keramický
Funkce "Drip-Stop"	je k disozici Delka přívodniho kabelu 1,8 m
Vertikāní zhělení je k disozici

Kompletacet
Napaovaci Žehlčka	1 ks.	Navod k použití
Odměrný pohár	1 ks.	Servisni knířka

Složeni pristroje A1

1. Otvor Rozprišovace vody.

2. Viko vodni nadžký.

3. Regulátor párý - dovoluje nestavit požadovanou silu napařovani tkaniny v závislosti na jejim tipo Č uplne vypnout pau.

4. Tlačitko intensznivno napařovani (parnho razu) - slouži k silnému uvoletné napiři pfi napařovani a taky pro vertikánlí napařovani.

1. Tlacitko Rozpaprovace yedy (sprei) - slouzki zvihcoyani pradla.
2. Indikator automatického vyputi - začiná bilkit,Pokudse pistro npouživa vprubéhu cca 8
   minut y svisle poloze cca 30 vtein ve vadorovne poloze (pred tim uslySite zvukove oznameni)
3. Kloubové spojen kabelu (otćná šnora)rodužuje zivivotost zhelicky a príspíva jeho bezpezněnu pouzívaní.
4. Privodni kabel
5. Indikatior teptoly zhellici plochy - rozsviti se pri ohfeyu azashe, a2 se zhellici plocha ohfeje do zadane tepty.
6. Vodni nadrzka - ma zvyşený objem (350 ml).
7. Mechanicky regulator teploty zhulici plochy (dalejen termostat).
8. Tlakitko funke smoicfeni "Calc Clean" - sloujki smoicfeni zheliicky od vodnihkamene u asuzenin, ttere maje negativn vlin je jayi vaskonno.
9. "Max" - označeni maximálni urovné yody ve yodní nádíce (za svisté potohy zhelický).
10. Zehlich plocha s keramickym povrchem a zvlastnim reliiefem pro rovnomernen rozlozeni pary po celm povrchu.
11. Odmérn'y pohar.

I. PRED PRVNIM ZAPNUTIM

Opatrné vndje tvyrobek a jeho součástky z krabice. Odstrante všechny balici materiáty a reklamni smalepky. Nesmi se odstrahoval z tělesa pižstroje nálepka, na ktere je uvedeno sérióve (vyrobní) cisio, a varovne stitky.

Pokud serevo (yrobn) cistio yrobbku bude chybet, pak to Vas automaticty zbavi pravo zarauciho servisu.

Otfete tleso pistroje vkhou tkaninou, pote utfe ho nasucho. Ppi prvnim pouziti je mozny vznik ciziho zapachu, co nenidusledkem poruchy pfistroje.

Po preprave ci uschovani pfistroje piri nizkych teptotaich neche ho stot piri pokojove teploe po dobe minimone 2 hodiny prfd provnim zapnutim.

II. POUZIVÁNÍ NAPAROVACÍ ZEHLICKY

Naplneni vodni nadzky

Pfevedcte se, zé pfstroj neni pfipojen k elektrické siti. Pfevedte termostat do poliohy "Min", regulatory paky kat do polohy

Otevite viko vodni nadržky, zvedněte hrdo na naševani vody nahoru. Pomaci odžměneho poharu na-leje do vodni nadržky vodu, aby nepelkracovata označeni "Max" na tělese pristroje. Zavte viko nadržky. Postavte zhěhicku do svísi slej polohy.

POZOR! Nezalévejte vodu primo z kohoutku, oby se zobránilo jejimu zásohu do têsse pistroje ci privodniko kabelu.

Pilroije urcien k pouzit v vadou v vadovu. Nezalevejte do zhelichky cistau destvlavonou (demineralizovonny), zmeckenou resp. prefavenou vadu: to muze vest ke nizadoucim učinkum pri zheleni a predacsohnemu selhni zhelichky.

Pukud vyaem regionu je velmi tvrdo voda, muzete smichivot vodu z vodovodu a destilovanou vodu v pormeu 1:

Nastaveni teploty zhelici plochy

Zehlicka REDMOND RI-C222-E je ybwavena mechanickym termostem. Na termostu jsou vyznacena vseobecne pijata oznaceni zakladnic teplotnic rezimu a nazy zakladnic druhu tikanin.

Otačenim termostatu naševate symbol, odopovadjiželi druhu uhlazované tkaniry, viděte značky na teše prostroiže (viz. "Tabulka vybru Rozimi zhěni pro uzne druhu tkarin"). Během zhafír zhějici plochy sbeude svitit indicator tropty na držadle pristroje. Jakmile se zhěfíli plocha zhěhická rozhéře do požadované teplohy, indicator zhafír zhasné. Pak můžete začit zhěniš.

Zehleni'snapaovanim

Efektivni napařovani je možné v teplotnich režimech···ci···.

Nastavte regulator pary do potfebné polohy. Pokud je regulator v poloze para je yypnuta (tento rézim su muzete použit proSuche zhelni).Pro zvyşeni intenziy pary otacjete regulator smrem od no

Pijopote najapiček kabel do elektricke strø. Rozviti se indicator zhafizi zhefli plochy. Poz hasnzti indicatörn zafhiri (zhefli placse sh ofráda teplny), muzě zacl zhelní s napofovnám.

POZORI K tvailemu vupu pory dochaizi gouze tehy, koyz je zehichka ve vadorovne poze, pfi vysokte teploe zehi kli plachy. Pokud je regulator pary atoevien (meni v poiaze J, dzenizke teploy ie mozne vystkani vod y ovoi v zehi klope zehichky.

Parníraz

Funkce pamo hru zju neutne pro vyzehleni pevnych tkanin a tkanin, ktere se snadne mackaj. Tato funkce je k dispozici pri zheleni s napafovanim, kdy2 se indicator zahfati na telesse pristroje nesvit. Pokud se indicator svit, je nitro see dokat, az se zheliclo plocha pristroje upnne rozhefege. Regulator pary nesmi by v poloze

Pami rāz se uskutečnju kratekodobymi zmačknutimi tlačitka parniho razu během zhelni.
Pauzy mezzi zmačknutimi tlačitka parniho razu musi byt minimáne 2-3 větény. Funkci parniho razu se dǎ použit pír vertikāním zheliani.

POZORI! PII zvolenii nizkij tept zehleni (rezim · s Zehichi plochny zhilechy mze kapt voda, porai raz pok mze nefungovat.

Vertikalni naparovani

Pomoci Šežhický REDMOND RI-C222-E múzete napářov výrobyv y sviíle poloze. Tato funkce umozhůne uhlazovat je lahěkné podle struktury kániny (tyl), tak i těžé (závesy, záclony), rovnějako kabát, saká apod, přičemné něi těba je sundavat z rámínek.

1. Nastavte regulatory do polohy 2. Otoce termostod do polohy Max.
2. Wckejte, kdyz se zehi llocha rozehefe do potrebne teploy (indikator zahfati na tellese pistroje zhaene).
3. Dejtze zhichku do svisle pohyak, aby zehicl plocha byla ve smru npafované tkaniny. Drzte zhichku vzdalenosti nekolika centimetre od zehlenych vyrobku, aby nedoslo kposkozeni jemnych tkanin.
4. Vedte zehlücke smerem shora dolu a souscne nekolikrat zmačněte tacičko parninho razu. Po kážhěd 5 smačnkitu prevedete zehlücke do vodorové polohy.
5. Pukod se rosvitil indikator zahafvi, yckjezte, aze se zhellici plocha rozehreje (indikator zhaene) o pamkutje vertiknai npapovani.

REDMONO

POZORI: Teplora páyá je yelmi vovská Šaly ďžežróni popaletál, vyvoroušte kontaktu s párouv, vychěžčěj 2 Žová na zhéničí poshé někli. Nizky nefětehne oblastné na těláře.

Suché zheleni

Mužete zheltit ktaniny v rezimuSucheho zheleni, i kdyj vevodni nadrka napnena vodou. Pifi delsim zheleni v toto rezimu však nedoporucujse se naševat do nadrky pfiliš mnoho vody.

1. Nastavte regulator pary do polohy 2. Otačenim termostatu nastavte potjeonou teplotu zhelic plychovy shodě s typem tikaniny.
   J. Sakmile ne zheliči plocha ohfáda do zadané teploty, indicár teploty ha tělese prístroje zhašne. Múžete začit zhěleni.

Funkce zvlhcni tkaniny

Funkze zylcheni bude uiztecn, zehlite-li presusenede prado nebo tkaninu s jennou struktur VLkwen, a taky provhyzlachen manketz azybho.

Pro zvthcni zmacknete tlacitko rozpaosovc vody (sprej) 3

• pomalu, plynule - pro Rozprašovani (sprej);
• rychlymi pohby - pro stifikani

Z otvoru Rozprašovace na tkaninu se bude rozstifikovat voda.

Funkce zvhcnie da pouzvat tolkrat, kolkrat je to zapotfebi, a to v libovolnem rezimu prace.

Systém automatického vypnuti

Funkce automatickeho vypnuti zajistute bezpecnost a dovoluie setfit elektrinu. Je-li pristroj v klidu, pak se spusti system automatickeho vypnuti:

• pro zhluicku ve vodorovne poloze resp. na boku (v pripadé nahodného pádu) - za 30 vtefin;
• pro zhluicku v svišé poloze - cca za 8 minut.

Pfispušteni funkce automatického vypnuti zahrati zhellici plochy prestane, uslysite zvukovy signal, pak indikator automatického vypnuti na dradité pristroje bude bilkat. Pro pakročovani v prací zveděné zheliku za dradlo. Indikator automatického vypnuti prestane bilkat, rozsviti se indikator zahrati zhellici plochy. Jakmile zhasne indikator zhelati, muzete pakročovat v zheleni

System "Drip-Stop"

Automatický systém "Drip-stop" zabrañuje protěkáni vody a umožnjue uhlazovat dokonce i nejměněsi tkaniny bez rizika jejich poškození.

Zehleni jemnych tkanin se musi povadet pri nizke teplote (tepltoni rezim

Ukončeni práce

P oukoceni prace nestavte termostat do polohy "Min", regulator pany pak do polohy . Odojpte pfivodni kabel od elektricke site. Otevifete viko vodni nadrzky a yyleje vodu ze zasobniku tak, zen pravratae zehlicku nad vylevkou. Opatrne pohoupeje zehlicku, ay se vyilily zbytky vody. Postavte zehlikcu na plochu ve svile spoze.

Dotkeje ste, aż zhelić plocha vychladnă. Ovijtejne napajeci kabel kolem tětesa zhelický. Uchovite jstróvo s vísi sležo peolce.

TabulkaVyberu rezimu zehleni pro ruzne druhy tkanin

Symbol na termostatu	Poloha termostatu	Druh tkaniny Dopurozeni
•	SYNTHET-ICS	Akryl	Zehlit opatrno. Použiti pary je riskanti, existujemeannoty vtěkáni vody ze zhělci plochy, coz mozevěst k vytvřeni skrm na tkaniné
		Polyamidové tkaniny (kapron, nylon)
		Polyuretan
•	SYNTHET-ICS	Acetátová vlákna	Je lépe zhělt tkanino pu rubové strané, nebof neni odolná proti proti yväské teplote. Acetát rychle schne a skoro nevyadjube zhěleni
		Polyester Dopuroçuje se zhělit pries vhlkov tkaninu
		Viskóza	Pří zwyşene teplote měni barvu, lepi se, tvrdne a roprada se, nevylučuje se straženi
• •	S I L K / WOOL	Hedvábi	Hedvábi nedopuroçuje s kropit vodou, nebof nerrova-měma vvlhost moze zpúsobit vznik skrm od vody
		Vlna	Tkaninu je lépe kropit vodou resp. zhělit pries vhlkov tkaninu. Pří zwyşene teplote nevylučuje se straženi
• • •	COTTON/LINEN	Bavlna	Dopuroçuje se režim napařovani
		Len

III. CISTENI A UDRZBA PRISTROJE

Funkce samočistěné

Tata funkce slouzi k odstraneni vodnho kamene a usazenin v tryskach zhelici plochy zhelicky. Doporuçüe se povádć proceduru samočistěni 2-3 krát měsičné. Čím je použivaná voda tvrdsī, tim (£aşteşi ve yúzdůte sąmočistěni.

1. Naleje vody do vodni nadržky do označeni "Max".
2. Vyponete paru (otocfte regulatora pary doleva do polohy) zhastavte termostat do polohy "Max". Pijoite zehlicku k elektricko siti.
3. Až indicator zahfát zhasne, odopjte zhelicku od elektrické sîte a deje ji do vodorovné polovy nad vělykouk.
4. Zmačněte a udružije tăctko samocíchěni“Calc Clean”,Ža se nepferusi vystup horke vody a pary z otvorov zhělici plochy. Přitom se doporućuje hopovapat vžehlčku smerem dopedfu - dozadu. Vycházejíc z otvorov a pary vrouča voda ostradni Špinu.
5. Pb ukonceni cisteni otevite vikovodni nadrzka y vyleje zbyvajici v nadrce vodu. Zavite viko.

6. Po vychladnuti zehlici plochy, utfete jeji povrch vhlkou tkaninou.

7. Pri značném zašpiněni se doporučuje zopakovat celou proceduru samočistěni.

POZORI Poujite pouze vodu z vodovodu, Nedopoucujie su pojivot destilvovou (mineraliz-zovanov), mzechenkou resp. prevaenovu vodu - v tonti priplade budu samostrine nefektivn.

Cisteni zehlici plochy

Nez zacnete cistit zehlici plochu, presvedte se, zdja je zehlicka odpojena od elektricke site aupnne vychladna. Zehluci plochu muzete cistit vlhkou tkarinou resp houbickou. Nepouzivejte

abrazivni cristici prostefkdy, drsné houbický a houbický s abrazivnim povrchern, resp. dratenky, a taky agresivn chemieké látky.

Uschovani

Uchovávejte pístroj na sachém mistle mimo dosah toprych têles a mimo dosah prímeho slunečnín zafěni. āby se vyhnulo poškozeni pracovni plochy, vždy uschovejte zhěličkù v svisé poloze. Vyhněte se jakémukoliv kontaktu zhěličić plochy zhěličć kovovým Č jinymi tvdřyml ≠pěmtý.

Nikdy neuchovávejte zhěichúč s vodu v nárdže, aby nedadlo k vyvtověni vodnho kamene, vapěnnych usezenin a néstilot, tekt molehou zaspírit tkaniny během zhělenj.

IV. NEZ SE OBRÁTÍTE NA SERVISÍN STREDISKO

Porucha Możná přǐfínza Zpūsob odstrānéni
Zhéchlici plocha zhě-ličky se neohříva, indikator zahrǎti se nesvīt	Přístroi nenì pípòjen k elektrické siti Zásuvka je vodná Zapěně zafěžen Spustil se systém automaticého vypnúti (svití indikator automaticékého vypnúti na držacel zhěličký)	Přípòte přístroi k elektrické siti do fungujici zásvukey Viz. "Systēm automaticékho vypnuñ"
Zhéchlici plocha zhě-ličky se spatné chívá	Byla nestavena přílùs nízká teplo-ta zahrǎti	Otačēním termostatu nestavte potřebnou teplotu
Chyǒpár pára Pér je	Vypnuta	Nastavte regulator páry do potěbné pro Váš polohy
Intenzita páry je nedostatečna	Vevodní nádrírace je přílísi malo vody	Naplěndevodní nádrížku nejmí 14 maximál-niho objemu
	Regulátor páry se nacházi v po-loze středniho proudu páry	Otačēním regulator páry zvystě uroven vystupu páry
Intenzita páry je nedostatečna	Funguje funkce "Drip-Stop"	Vyčkjeté, ab né budne dosažena potěbné teplotra zhěličić plochy zhěličky (indikator zahrǎti zhasné)
Vycházejci z otvorů zhěhlć plochy zhě-ličky pára spíni pradlo	Bylo použito vody s chemickými přísadami Bylo použito destilované resp. zmečkěné vody	Nezălevejte dovodní nádrížky vody s chem-ickymi přísadami Použíte občejnouvodu z vodovodnu resp. směš vodovodná vody a destilvané vody v paměru 13
	Neblya odstrāněna vody z vodní nádrížky pôpedchozim pōžúit	Provede samočistěné.Vždýcky vyleje t vody z zhěličky ukočnéni práce
Zhéchlici plocha zhě-ličky se zašpíná a spíni pradlo	Byla nestavena přílís yvsoká teplotra zhěličić plochy zhěličky	Podivejte se na etiketu na výroblu k a do "Tabú ly kebyrɛ režime zhěleni pro nžrě nuhru skárnì
	Neblyo dostadnečné vymachné pradlo z zhělí su neve obléčnéni aníž bylo vymachné	Provede cîstěné zhěhlć plochy. Vymachejte obléčné, příseveděte se, ze nám e nem nezústalo mydlo ci jiné cîstici prostřédy

Porucha Możni přícina Zpùsob odstraněni
Z otvorů Žehlíci plochy Žehíčky vy-teká voda	Byla nastavena příží Žehíčka teplo-ta ohěvů Žehlíci plochyPríží Žehíčka teplota Žehíci plochykvólý Častemu zmačknuti tlačitkintenizvinoho napařovani	Nastavte termostat do polohy ... , . . . . . Ci"Max"
		Produžte pauzy mezi zmačknutimi tlačitkintenzivnoho napařovani
Na Žehlíci plose Žehíčky jsou šká-bance Čjá náposko-zeni	Žehíčka byla umistěna na kovov podstavec	Použíte spezialné podstavec resp. stojánek na Žehíčku. Uschovávejte Žehíčku pouze v svislé poloze
	Žehíci plocha byla poskozena námty, zipem, knoflíkem resp jinou drobnou přípravou na oděvo	Během Žehínek zešte u vhynout kontaktu szipy, námty a jinými tvrdýmī přímedět, které mohou poškodit Žehlíci plochu Žehíčky

V.ZARUCNI ZAVAZKY

Na tento vyrobek je stanovena zaručni doba 2 roky od data prodeje spotfebiteli. V probehu zaručni doby se vyrobro prostrećnim provary, vymeny socstěk resp. celho zaifériž na zavuzije odstrănì vsechny chyb, kterějsou dusledkem hedostaděne kvali materialú Č montace. Zaručka je plastá pouze v připadé,Pokud je datum nakupu potvrzen razítkem prodejny/obchodu a podpisem tradavažne a originin Žučanu timiu. Tato zaručka se uzháva pouze v tom prípadé,byte-li pouzito prístroje v souladu s navodern k použiti, prístroj nebyr oprováran, rozebrani resp. poškozen v dusledkūn népravného zacházeni, a tukay je-li USchována kompletni dokumente a všechny sociasté virobku. Tato zaručka se nevzhajute na přirozené opotfěbeni vyrobku a jeho spotřebni materialí (flitry, lamycký, nepilinavé povrchy, těsnici kroužky apod.).

Doba pouziti zafteni a termin platnasti zaručnic hávaczkú na toto zafteni počinaji bežet dneim jeho produje resp. od data vyroby zafteni (v pripadé, když se nedá stanovit presné datum prostatej). Datum vyroby muzete najt v seriovem (vyrobním) cislé, které je označeno na identifikáci ná naípece na kostře výrobkú. Sereovi (vyrobní) cislo se skláda z 13znaku. 6. a 7.znaky označují měsica, 8. - rok vyroby zafteni.

Vyrobcem urcená doba slúzybý pristroje je 3 let ze dne nakupu pí podmince, Že vyrobek je použiván v souladu s temto navodem a použitymi technickymi standardy.

Ekologicky cîsté upotiébeni (likvidace elektrického a elektronicého zàzêni).

Likvidaci obalu, navodu k pouziti a take samotneho pfistroje nutne provadct v souladu s mistiim programem na zpracovani druhotnych opadu. Projekte zajem o ochranu zivotnilno prostfedi: nevyhazujte takové pfremdety spolu bzejym bytovym opadem.

Pouzité (stare) pristroje se nemajvhyazovat s beznym domacim opadem, musi se likvidovat oddene. Majtite stareho zafirenijsou povinni je piniest do specializovanych sbermych mist, nebo odevzdat v priślušne organizaci. Pomáhaté tim programūm na zpracovani druhotnych odapdu a ochran de zamořujicích lately.

Tento pifroj je označen v souladu Evropskou direktvou 2012/19/EU, regulujici likvidacie elektrickné a elektronického zafienizeni.

Dana direktiva vymezute zăkdlni odžavadyană na zapravoviă i likvidac odpadu od elektrikchych a elektronicchi přistroju, platań na celum ümzi Evropeske unici

REDMONO