RIC244E - žehlička Redmond - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE RIC244E Redmond

več reciklari工作会议. Žiženská věžováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčOVJ. Žiženská věžováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčováčový. Žiženská věžováčováčováčováčováčováčový. Žiženská věžováčový. Žiženská věžový. Žiženská věžový. Žiženská věžový. Žiženská věžový. Žiženská věžový. Žiženská věžový. Žiženská věžový. Žiženská věžový. Žiženska věžový. Žiženska věžový. Žiženska věžový. Žiženska věžový. Žiženska věžový. Žiženska věžový. Žiženska věžový. Žiženska věžový. Žiženska věžOVJ. Žiženska věžOVJ. Žiženska věžOVJ. Žiženska věžOVJ. Žiženska věžOVJ. Žiženska věžOVJ. Žiženska věžOVJ. Žiženska věžOVJ. Žiženska věžOVJ. ŽIešenjić Vojc Kralj, Žiženska Vojc Kralj, Žiženska Vojc Kralj, Žiženska Vojc Kralj, Žiženska Vojc Kralj, Žiženska Vojc Kralj, Žiženska Vojc Kralj, Žiženska Vojc Kralj, Žiženska Vojc Kralj, żozilnić Vojc Kralj, Žiženska Vojc Kralj, Žiženska Vojc Kralj, Žiženska Vojc Kralj, Žiženska Vojc Kralj, Žiženska Vojc Kralj, Žiženska Vojc Kralj, Žiženska Vojc Kralj, Čravské Vojc Kralj, Čravské Vojc Kralj, Čravské Vojc Kralj, Čravské Vojc Kralj, Čravské Vojc Kralj, Čravské Vojc Kralj, Čravské Vojc Kralj, Čravské Vojc Kralj, Ĥošć Vojc Kralj, Čravské Vojc Kralj, Čravské Vojc Kralj, Čravské Vojc Kralj, Čravské Vojc Kralj, Čravské Vojc Kralj, Čravské Vojc Kralj, Čravské Vojc Kralj, ēslošć Vojc Kralj, Čravské Vojc Kralj, Čravské Vojc Kralj, Čravské Vojc Kralj, Čravské Vojc Kralj, Čravské Vojc Kralj, Čravské Vojc Kralj, Čravské Vojc Kralj

Ovaj je uredaj obelezen u skladu sa Evropskom direktivon 2012/19/EU, koja regulse preradu elektricihi i elektronskih aparata.

Predytym, aka začnete použivat tento výrobok, pozorne si prečitajte tento námov na použitie a uschovajte ho, aby ste v pripeade potreby mali tento manuál vždy k dispoźći. Správné použitie pristroja značne predzi jeho zivotnost.

Technické charakteristiky

Model R1-C244-E

Wikon. 2000-2400 W

Napatie. 220-240 V, 50/60 Hz

Elektrická bezpečnost.trieda I

Typ ovladania.. .mechanicky

Povrch zehliacej plochy. keramicky

Para. 50 g/min

Nastavitelná para... je k dispozicii

Funkcia "ECO" (usporny rezim pary) ... je k dispozicii

Funkcia parneho razu 150 q/min

Možnost vertikálneho naparovania. je k disposzicii

Funkcia "Drip-Stop" je k dispozicii

Funkcia samoistenia je k dispozicii

Ochrana proti vodnemu kamenu. je k dispozicii

Ochrana proti prehriatiu je k dispozicii

Dlka privodneho kbla 3m

Suprava

Efektivne naparovanie je moźne v teplnich režimoch •• alebo ••

Nastavte si regulator pary do potrebnej polohy. Pokial' sa regulator nachadza v poloho, para je yypnutá (tento rezim moiste smozeti na shoce zhelenie). Pre zvyşenie intensvniosti pary otačaje regulator smerom od rak.

Priojte napajaci kabel k elektrickej sieti. Rozsvieti sa kontrkla zohriatia zheliacej plochy. Pozhasnuti kontrky zohriatia (zheliaca plocha sa ohriala do zdanej teploty), mozete zaat czehlenie s naporovanim.

Systém ochrany proti vodnému kameñu

Na tento pristroj je poskytovaná záruka na 2 roky od datumu zakupenia. Počas zárucnej doby sa výroba zavžuje opravou alebo vymenou celého pristroja odstránit pripadné vady vyptyvajnuč z chyby materialu alebo spracovania. Záruka sa vztahrů na pristroj iba vtedy, je ádě datum nakupy potvrdená pečiatkou a podpism predajcu na original-nom zárucnom lista. Tátо záruka je platná len v tripade, ze bol pristroj použivaný v súlade s navodom na použitie, nie je opravený alebo rozloženy a neból poškodený v dóslédku nespravnej manipulácia, rovnako a tiež v tripade, ze je kompletný. Tátо záruka sa nevztahrů na bezné opotrebenie a spotrebné materiali (filtre, Žiarovky, protihorflavé Pokrtyk, tmely, atd.).

Zivotost prestroja a zaručnej doby plynie od datumu predaja alebo od datumu vyroby produktu (v pripad, ak datum predaja nemožno urcit).

Datum vyroby zariadenia mayo najst na seriovom cisle, uvedenom na typovom stitiku vyrobku. Seriove cislo sa sklada z 13 cislic. 6. a 7. cislice oznacuju mesiac, 8. - rok vyroby zariadenia.

• Vyrobce neodpovidza za skody zpu sobené porusinem bezpechnostnich opatreni a nespravnym pouzitim vyrobku.
• Tento pristroj je elektrickym zarizenim pro pouziti v domacnosti. Pristroj lze pouzit v bytech, rodinnych Ci venkovskych domech (resp. na chaté), hotelovych pokojiich, obytnych mistrnostech prodejen, kancelari a za jinych podobnych podminek mimo prumyslove pouziti. Prumyslove ci jakekoliv pouziti s jinym ucelem zarizeni sePoklada za poruseniPokynu prislusneho pouziti vyrobku. V toto pripadé vyrobce neodpovida za nozmé nasledky a skody.
• Pred zapnutim zařizení do elektrické sítě zkontrolujte, zda se shoduje napěti elektrické sítě s jmenovitým napajecim napětim zařizení (viz. technické charakteristiky resp. vyrobní štítek vyrobku).
• Použijte prodlužováčku, ktera odpovída príkonu spotřébie. Neshoda paramétrů muze zpúsobit zkrat resp. vznicení kabelu.

STOP

Vzdy pripojte pristroje pouze k zasuvkam, majicim uzemnovaci kontakt s ochrannym uzemnovacim vedenim - je to zavazny pozadavek elektricke bezpecnosti. Pri pouziti prodluzovacky taky dbeje na to, aby mela uzemneni.
Vzdy odpojte pristroj z elektricke zauvky okamzite po skonceni jeho pouziti a taky behem cisteni anebo premistevi. Vytahujte elektrickou snuru suchymarukama, pritom pridrzuje ji za zastrku, nikoliv za snuru.
- Prístroj se nésmi nechat bez dozoru, je-li pripojen k elektrické siti.
- Pri naplnovani nadobky na vodu musi byt pristroj odpojen od elektrické sítě.

POZOR! Pri praci se pristroj nahrivá! Nedotykejte se zhelíc desky pri praci i po ukončeni prace. Použivejte pouze podkladni pracovni povrchy, urcené k zheleni. Nenechávejte zapnuty pristroj bez dozoru, po použiti jej ihned odpoje od sítě.

• Nepřetahujte elektrickou šnúru prés dverné otvory nebo v blízkosti zdrojú tepla. Dbeje t o to, aby se

elektrická snúra neprekrucovala, nelámala, neprehý bala, nedotykala se ostrych předmetú, rohú a okrajú nábytku.

PAMATUITE SI: nahodné poskození napajeciho kabelu muže zpúsobit poruchy, které neodpovidaji zárucným podminkám, rovné taky uraz elektrickým proudem. Poskozený napajeci kabel vyžadujekomamžitou vymenu v servisinim centru!

• Pred Čištením prístroje presveděte se, ze je odpojen od elektrickésite a uplné vychladl. Pečlive postupujte podlePokynu na Čištení.

ZAKAZUJE SE ponorovat teleso pristroje do vody!

Tento pristroj by nemely pouzivat osoby (vcetne deti s omezenymi zdravotnimi, fyzickymi nebo dusevnimi schopnostmi ani lidé s nedostatkem zkušenosti ci znalosti,Pokud tyto osoby nejsou pod dohledem nebo nebyly s ohledem na pouziti tohoto zarizeni instruktovany osobou zodpovednou za jejich bezpečnost. Nenechaveje tdeti bez dozoru v blizkosti zapnutého zarizení a prisné kontrolujte,aby nehra-ly se s pristrojem a jeho soucăstmi,rovnéť como s

obalem pristroje. Deti nesmeji bez dozoru dospelych cistit zarizeni, ani provadet cinnosti udrzby.

• Nenechávejte obalovy material (balici folie, polystyren apod.) tohoto vyrobku v dosahu deti. Mûze pro ně byt nebezpečné! Nebezpeci uduseni! Uschovávejte obaly mimo dosah deti.
  Zakazuje se samostatne provadet opravy zaízerni resp. menit jeho konstrukci. Vsechny servisi a opravárské prace musí vykonávat autorizované servisi stredisko. Neprofessionálne vykonaná prace muze zpúsobit poruchu zaízení a taky urazy a poskození majetku

POZOR! Zakazuje sa použivat zariadenie s akou-kolviek poruchou.

REDMOND

Technické charakteristiky

Model R1-C244-E

Prikon 2000-2400 W

Napeti. 220-240 V, 50/60 Hz

Elektrická bezpečnost. třida I

Typ ovladani .mechanicky

Povrch zhelic plochy. keramicky

Nara. 50 g/min

Nastavitelná pára... je k dispozici

Funkce "ECO"(usporny rezim pary)je k dispozici

Funkce parni raz 150 g/min

Možnost vertikálniho napařovani je k dispozici

Funkce "Drip-Stop" je k dispozici

Funkce samočistěni je k dispozici

Ochrana proti vodnimu kameni je k dispozici

Ochrana protiprehrati je k dispozici

Délka privodniho kabelu 3 m

Kompletace

Vyrobce mo pravo povadet zmemy designu, kompletace a rovniz i zmenu technickych parametrubehem zdokonaleni své produkce bez prdebnéneo oznameni takovych zmen.

Slozeni pristroje A1

1. Otvor Rozprašovace vody.
2. Viko vodni nadrzky.
3. Regulator pary - dovoluje nastavit pozadovanou silu napaovani tkaniny v zavislosti na jejm typu Ci upnne vypnout paru.
4. Tlačitko Rozprásovače vody (sprej) - slouží k zvlhčovani pradla.
5. Tlačitko intenszivniho napařovani (parnho rázu) - slouží k silnému uvolnéni páry pri napařovani a taki pro vertíkálnínapařovani.

6. Mechanicky regulator teploty zheli ci plochy (dale jen termostat).

7. Kloubové spojení kabelu (otocná Šnúra) prodlužuje Životnost zhelicky a prispíva jeho bezpečnému používani.

8. Privodni kabel
9. Indikator teploty zehlici plochy - rozsviti se pri ohrevu a zhasne, az se zehlici plocha ohreje do zadané teploty.
   10.Vodni nadrzka (objem - 300 ml).
10. Zehlici plocha s keramickym povrchem a zvlastnim reliiefem pro rovnomeme Rozlozeni pary po celm povchu.
11. "Max" - označeni maximálni urovné vody ve vodni nádržce (za svisté polohy zhelicky).
12. Odmerny pohar.

I.PRED PRVNIM ZAPNUTIM

Opatrne vyndeje vyrobek a jeho soucstyk z krabe. Odstrafe vsechny balici materi-aly kreklamn samolepky. Nesmi se odstraovat z telesa pistrope nalepka, na ktere je uvedeno seriove (vyrobni) cislo, a varovne Stitky.
Pokud sérióve (vyrobní) cislo vyrobku bude chybět, pak to Vás automaticky zbavi práva záručniho servísu.
Otfete teleso pfistroje vhlkou tkaninou, pote utfete ho nasucho. Pri prvnim pouziti je mozny vznik cizho zapachu, co neni dusledkem poruchy pfistroje.
Po preprave ci uschovani pristroje pri nizkych teplotach neche ho stat pri pokojove teplatoe po dobe minimale 2 hodiny prd prvnim zaputim.

II.POUZIVANI NAPAROVACI ZEHLICKY

Naplneni vodni nadzky

Presvedte se, ze pistroj neni pipojen k elektricke siti. Pfevedte termostat do polohy "Off", regulator pary pak do polohy

Otevite vko vodni nadrzky, zvevodne hrdo na nalevani vody nahoru. Pomoci odmerného hooraru najeite do vodni nadrzky vody, aby nepkračovala oznăcen "Max" na telespepri stroje. Zavte vko nadrzky. Postavte zhelicko do svišle polohy.

POZOR! Nezalévejte vodu primo z kohoutku, aby se zabránilo jejímu zásahu do telesa pristroje ci privodniho kabelu.

P'istroj je urcen k pouziti s vodou z vodovodu. Pukud ve Vasem regionu je velmi tvrdo voda, muzete smichovat vodu z vodovodu a destilovanou vodu v pomere 1:1.

Nastaveni teploty zhhici plochy

Zehlička REDMOND RI-C244-E je vybavena mechanickym termostatem. Na termostatu jslo yznanica vseobecně prijata oznaceni základniche teplotnich rezimu a názy základnikdruhůtkanin.

Otačenim termostatu nestavte symbol, odpovidajci druhu uhlazované tkaniny, vedle znáčky na tělese přístroje (viz. "Tabulka vybrу režimu zhelieni pro rúžné druhy tkanin"). Během zahrát zhelici plochy se bude svitit indikator teploty na držadle přístroje. Jak-mile se zhelici plocha zhelický rozehřeje do požadované teploty, indikator zahrát zhasne. Pak muzete začit zhelieni.

Nastaveni regulatoru pary A2

Regulator pary muze byt nastaven v nasledujicich polohach:

1. Maximálni uroven páry (doporucjse pro vyzhleni a naparovani pevnych tkanin a tkanin, které se snadne mačkají);
2. Funkce "ECO" (usporny rezim pary, ktery dovoluje snizit spotfebu energie pro zvoleny teplotni rezim);
3. Minimalni uroven pary (doporucije se pro vyzehleni a napaovani jemnejsich tkanin);

4. Pára je vypnuta (sUCHE Zehleni);

5. Funkce samočistešné.

Zehleni snapaovanim

Efektivni napaovani je mozne v teplotnich rezimech ci

Nastavte regulator pary do potefne polohy. Pokud je regulator vpoloze,ra je vypnuta (tero rezim si muzete pouzt proSuche zheleni).Pro zvyeni intensity pary otaceje regulator smerod no

Pijopojte napajeci kabel do elektricke siti. Rozviti se indikator zahrati zhelici plochy. Po zhasnuti indikatoru zahrati (zehlici plocha se ohfala go zadan teploty), muzete zacit zheleni s napofovanim.

POZORI K tvrolemu vystupu pary dochazi pouze tehyd, kdyz je zhelička ve vodorovne poloze, pri yysokte teplozhici plochy. Pokud je regulator pary otevi neni v polo zia nizke teploj meyzieVytekni vody z o tvoru v zheliči plose zheličny.

Parni raz

Funkce parniho razu je nutna pro vyzehleni pevnych tkanin a tkanin, ktere se snadne mačkajti. Tato funkce je k dispozici pri zheleni snapaovanim, kdyz se indicator zahrati

na telese pistroje nesviti. Pokud se indicatorsvitj, je nitro se dockat, az se zheliciplocha pistroje upnne rozhefeje. Regulatorpary nesmi byt vpoloze

Parni razi se uskutecnije kratkodobymi zmačknutimi tlacitka parniho razu behem zheleni. Pauzy mezji zmačknutimi tlacitka parniho razu musi BYT minimalne 2-3 vteriny. Funkci parniho razu de použit pf vertikānim zheleni.

POZOR! Pfi zvoleni nizkych teplot zehleni (rezim · ) s zehlici plochy zehlicky muze kapat voda, parni raz pak muze nefungovat.

Vertikalni napařovani

Pomoci zhelicky REDMOND RI-C244-E muzete napaovlat vrobyko v svisle poloze. Tato funke umozhne uhlazovat jak lehkode podle struktury tkaniny (tyl), taki tzeky (zavesy, zaclony), rovnéjako kabaty, sakay apod., pričemž neni fteba je sundávat z raminek.

1. Nastavte regulator pary do polohy
2. Otoctet ermostat do polohy · · ·
3. Vyckjeite, kdyz se zehlici procha rozehfeje do potneble teploty (indikator zahrati na telese pristroje zhasne).
4. Deje zheliku do visle polohy tak, aby zehluci plocha byla ve smru npafované tkaniny. Drzte zheliku ve vzdalenosti nekolika centimetre od zehlenych vyrobku, aby nedoško k poskozeni jemnych tkanin.
5. Vedte zehlicku smerem shora dolu a soucasne nekolikrat zmacknete tlacitko parniho razu. Po kazdych 5zmacknuti prevedte zehlicku do vodorovne polohy.
6. Pokud se rozsvitil indikator zahfati, vyckje, až se zhelici plocha rozehřeje (indikator zhasne) aPokračujte vertikánl napařovani.

POZOR! Teplata páry je velmi yvsoká! Ay se zabránil popáleni, vyyarujte se kontaktu s párou, vycházejíz i ozovn na zhěfici ploše zhělčýk. Nikdy nezhěhete oblećen na tělé!

Suché zheleni

Müztežehl tkaniny v rezimuSuchého zheleni, i kdyz jevodni nadržka naplněnavodou. Pfi delsim zheleni v toto rezimu však nedoporucje se naševat do nadržky prilis mnoho vody.

1. Nastavte regulator pary do polohy
2. Otáčenim termostatu nastavte potřebnou teplotu zhěhlicí plochy ve shodě s typem tkaniny.
3. Jakmile se zhelici plocha ohfala do zadane teploty, indicator teploty ha telese pristoje zhasne. Muzete zait zhleni.

REDMOND

Funkce zvlhcnitkaniny

Funkce zvlhcni bueizitecn, zehlite-lpfsusene prado nebo tkaninu s jennou strukturv lvaen, a taky provchylazeni manzet a zanyb. Pro zvlhcni zmacknete tlaicko rozprasovace vody (sprej)

• pomalu, plynule - pro Rozprašovani (sprej);
• rychlymi pohby - pro stifikani.

Z otvoru Rozprašovace na tkaninu se bude rozstřkovat voda. Funkce zvthceni se da použivat tolkrát, kolíkrát je to zapotfebi, a to v libovlémem režimu prace.

System "Drip-Stop"

Automatickystytem "Drip-stop"zabrauje protekani vody a umožnjue uhlazovat dokonce i nejemneji tkaniny bez rizike jech poskozeni. Zehleni jemnych tkanin ve musi provadet pri nizke teplatce (teplotni rezim

Systém ochrany proti vodnimu kameni

Jednou z yvhd modelu RI-C244-E je spolehlyv system ochrany proti vodnmu kameni a usazeninam pomoci zmekenci vody (absorpce yapenatych iontu, vytrofujicich usazenyi soli pni hafivani).

Ukončeni práce

Pou kloneni prace naestve termostat a regulator pany do polohy. Odpojte privodni kabel od elektricke site. Otevete viko vodni nadrjky a yyleje vodu ze zasobniku tak, ze pfevratae zheliicku nad ylevkov. Opatrnne pohopejte zheliicku, ayb se yvily zbytky vody. Postavte zheliicku na plochu ve svisle poloze.

Dockje tse, a' zehlici plocha vychladne. Ovijte napajeci kabel kolem telesa zehlicy. Ushovejte pristroj v svisle poloze.

Tabulka výběru režimů zhěleni pro rúnzne druhy tkanin

Symbol na těrmostatu	Poloha termostatu	Druh tkaniny Dopurčeni
•	SYNTHET-IC	Akryl	Žehlít opatmě. Použití páry je riskantné, existuje mostnost vytekáni vody ze Žehlíctplochy, což může věst k vytrofení skvn na tkanině
		Polyamidové tkan-iny (kapron, nylon)
		Polyuretan

Symbol na termostatu	Poloha termostatu	Druh tkaniny Dopurčeni
•	SYNTHET-IC	Acetatová vlákna	Je lépe Žehlit tkaninu po rubové strané, nebot není odolná proti proti vysoké teplože. Acetat rychle schne a skoro nevyžaduje Žehleni
		Polyester Dopurčuje se Žehlit přes vlhkou tkaninu
		Viskóza	Pří zviysené teplože měni barvu, lepi se, tvrdne a rozpadá se, nevylučuje se straženi
	SILK Hédvábi		Hédvábi nedoporučuje se kropit vodou, nebot nerovnoměrná vlhkest můze zpúsobit vznik skvn od vody
••	WOOL Vlina		Tkaninu je lépe kropit vodou resp. Žehlit přes vlhkou tkaninu. Pří zviysené teplože nevylučuje se straženi
	COTTON Baylna		Doporurčuje se režimnapařovani
••• LINEN Len

III. CISTENI A UDRZBA PRISTROJE

Funkce samočistěni

Tato funkce slouží k odstraněni vodniho kamene u asazenin v tryskáh zhéliči plochy zhěhlicky. Dopurocuje se vedapradé proceduru samočistěni 2-3 krát mesićne. Čime je použivaná voda tvrdí, tim āstějí se vyväduje samočistěni.

1. Odpojte zhelicku od elektricke sity, vychejte, až uplné vychladne.
2. Nastavte regulator pary do polohy
3. Nalijte vodu do vodni nadrzky do označeni "Max". Připoje zehlicku elektrické siti. Nastavte termostat do polohy
4. Vyckejte, až se zhelička rozhřeje do zadané teploty (indikátor zahráti zhasne). Odpojte zheličku od elektrické site.

5. Deje zehlicku do vodorovne polohy nad vylekvou, zatoce regulator pary dopravado krajni polohy a udrujte ho v poloze Pfitom se doporučuce pohoupavat zehlicku smrem dopredu -dozadu. Z otvor na zehlici plose bude vychazet para a vrouci voda.

6. Po ukonçeni ācistěnī Žehlíčky otevṛte viko vodni nádržky a vylejte zbyvjáci v na-držce vodu. Zavṛte viko.

7. Kdyz zhelici plocha vychladne, utrete jeji povrch vhlkou tkaninou. Pri značné našpíněni se doporučuje zapakovat celou proceduru samočistěni.

POZOR! Nastavujte regulatori pary do polohy poze pri smoci steni. Pouzijte pouze vodu 2 vodovodu. Nedoporcuice se pouziv destilovanou (deminalizanovu), zmekienu resp. prevaenou vodu -v tomati prida bude smoci steni neefektivni. Nikody nezalevejte tekute stici prostrefsky do dovni noadrky!

Cisteni zehlici plochy

Nez zañene tist zhelici plochu, pfesvedte se, zda je zhelicka odpojena od elektrické siti a upné yvchladla. Zehilci plochu muzete tist vhlkou tkininou resp. houbickou. Nepouzivejte abrazivni tisticci prostfedky, drsne houbicky a houbicky s abrazivnin povrchem, resp. dratenky, a taky agresivni chemicke Latky.

Uschovani

Uchováveje přístroj na suchem mistě mimo dosah topních těles a mimo dosah přímeho slunečného zăfěni. Aby se vyhnuilo poskozeni pracovni plochy, vždý uschovéje zhelicku v svislé poloze. Vyhněte se jakémukolív kontaktu zhelici plochy zhelicky s kovoуmy ā jinymi tvrdymi přísměty.

Nikdy neuchováveje zhelicku s vodou v náržcze, aby nedoslo k yvtvořeni vodniho kame- ne, vapennych usezenin a nečistot, ktere mohou zašpinit tkaniny během zheleni.

IV. NEŽ SE OBRÁTÍTE NA SERVISNI STRE-DISKO

Porucha Możhá príčina Zpúsob odstrānéni
Žehlćić plocha zhěličky se neohříva, indiká-tor zahrát se nesviti	Přístoj nenì prípojen k elektrické siti	Přípojte prístoj k elektrické siti
	Zásvuka je vadnà Zapněte zaříze	ni do fungujíci zásvuky
Žehlćić plocha zhěličky se špatné ohříva	Byla nastavena príliš nizká teplota zahrát	Otáčenim termostatu nastavte potřebnou teplotu

Porucha Możná pričina Zpúsob odstraněni
Chybí pára	Párá je vypnuta	Nastavte regulator yámp do potřebné pro Váš polohy
Intenzita páry je nedostatečné	Vevodní nadržce je pflüss malmö vody	Naplětevodní nadržku nejmín 14 max-imálního objemu
	Regulator páry se nacházi v poloze středniho proudu páry	Otačením regulatory páry zvysté uroveť vystupu páry
	Funguje funkce "Drip-Stop"	Výčejte, až nebude dosažena potřebné teplota zhelíci plochy zhelický (indikator zahrát zhasne)
Vycházejćí z otvorů zhelíci plochy zhelický pára spíni prádló	Bylo použito vody s chemickymi přísadami	Nezalévejte dovodní nadržky vodu s chemickymi přísadami
	Bylo použito destilované resp. zmečěné vody	Použijte obyčejnou vodu z vodovodu resp. směs vodovodni vody a destilované vody v paměru 1:1
	Neblya odstraněna voda z vodní nadržky po prěchodozim použíti	Provedte smočistěné. Výdicky vylejte vodu z zhelický po ukončeni práče
Zhělíci plocha zhelický se zažpină a spíni prádló	Byla nastavena příliš vysoká teplota zhelíci plochy zhelický	Podívejte se na etiketu na výrobku a do "Tabulky vybrу režimů zheleni pro rúzné druhy tkanin"
	Neblyo dostatečné vymachné prádló Č Žehí se nové obleceni, anižby voymachné	Provedte Č Žistěné zhelíci plochy. Vy-macheje tbelečeni, prěsvěděte se, ze na něm nežústalo mydlo Č jiné Čistici prostředký
Z otvorů zhelíci plochy zhelický vytěká voda	Byla nastavena příliš nizká teplota ohhévu zhelíci plochy	Nastavte termostat do polohy • • • •
	Příliš nizká teplota zhelíci plochy kvúli ħastému zmačknutí tlacitka intenszivniho napárovani	Produłužte pauzy mezji zmačknutimi tlacitka intenszivniho napárovani

REDMOND

Porucha Można prćiža Zpúsob odstrāněni
Na zhellici ploše zhelíčky jouš skrábanice Či jiná poškození	Žehlíčka byla umistěna na ko- vový podstavec	Použijte SPECIALNI podstavc resp. sto-jánek na zhelíčku. Uschovávejte zhelíčku pouze v svišlé poloze
	Žehlérici plocha byla poškozena nýty, zipem, knoflěkem resp jinou drobnou prípriavou na odévu	Během zhelieni zkuste se vyhnovout kon-taktu s zippy, nýty a jinímy tvrdymi prěděméty, ktrěme mohuj poškodit zhelici plochu zhelíčky

V.ZARUÇNIPODMINKY

Na dany vyrobek se vztahuje zaruka v delce 2 let od doby nakupu. V probebu zarucni doby se vyrobe zavazujde odstranit opravoun, zamennou detailu, nebo zamennou celho vyrobku libovolnoy vrobni defekty, zavinene spatnou kvalitou materialu nebo montaze. Zaruka je platna pouze tehyd, ye-li datum koupé potvrzeno razitkem prodejny a podpi sem prodavace na originalnim zarucnim lista. Uplna zaruka bude uznana pouze v tompapadé, jestli byvrobek pouzivan v souladu s navodem k pouziti, nebyl opravovan a rozebiran, nebyl poskozen v dusledku spravného pouziti a zustal plne zkompletovan. Tato zaruka se nevtahujane na bezné opotfebovani vyrobku a spotfebni material (filtrny, zarovsky, antipipalovaci povrchy, tseneni atd.).

Doba pouziti vyrobku a doba tvani zaručnich zavazku k nému se počitaji od data prodeje nebo od data vyroby vyrobku (v připadé, jestl datum prodeje nelze urcit).

Datum vyro pristroje je moze najt v seriovem cisle, ktere se nachazi na identifikacin stitku na telese vyrobu. Seriove cislo obsahuje 13 znaku. 6. a 7. znaky oznaçuji mésic. 8. znak oznacuju ro vyrobu.

Vyrobem urcenà doba sluzby pristroje je 3 let ze dne nakup pri podmince, ze vyrobek je pouzivan v souladu s timto navodem a pouzitymi technickymi standardy.

Ekologicky ciste upotfebeni (likvidace elektrického a elektronického zařizení)

Likvidaci obalu, navodu k pouziti a také samtonho pristroje je nutné provadēv souladu s mistsin programem na zpracovani druhotnych odpa-du. Projezte zajem o ochranu zirotniho prostfedi: nevyhazujte takov opolu s beznym bytovym odapadem.

Pouzite (stare) pristroje se nemaj vyhazovat s beznym domacim opdamem, musi se likvidovat oddelene. Majitele stareho zaifeni jsou povinni je prinest do specializovanych

sbernych mst, nebo odevzdat v prisluasné organizi. Pomáháte tim programúm na zpracovani druhotnych odpadu a ochrané od zamořujicích látek.

Tento pristroj je označen v souladu s Evropskou direktivou 2012/19/EU, regulujci likvidaci elektrického a elektronického zaženi.

Daná direktiva ymteuzije základni požadavky na zpracovani a likvidaci odpadu od elektrickych a elektronickych pristroju, platné na celém uzemi Evropské unie.