clipso minut easy 6L - Tlakový hrnec TEFAL - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE clipso minut easy 6L TEFAL

Prid pouzitim sveho tlakového hrnce věnujte ās prostudování všechPokynù a k návodu pro uživatele se v pripadě potřeby vracejte.

Při nasprávném použiván mohov vznikat škody.

NEZBYTNÉ NUTNÉ KONTROLY PřED KAŽDýM POUŽITÍM

ZKONTROLUJTE ■ vizuálné na Denní světle, zda odvod par není blokován - obr. 13. ■zda jsou kulička* nebo píst* pojistného ventilu pohyblíve - obr. 17 nebo obr. 17bis. ■zda je těsněnéí vPoklici umístěno v každém zářezuPoklice - obr. 14. ■zda jsou držadla nádoby rádné upevněa. Držadla nádoby jsou bezpečnostním díly. Nikdy je samineodstrañujte nebo nevyměñujte.

VŽDY DODRžUJTE NÁSLEDUJIĆ MNOŽSTVI NAPLNÉNÍ

■Nikdy nepoužívejte hrnec bez tekutiny, mohlo by DOJIT k jeho važnému poskození. Dbejte na to, aby během vařeni bylo v hrnci dostatečné množství tekutiny. ■Minimálné 25 cl - obr. 4. ■Maximálné 2/3 výšky nádoby, značka MAX 2 - obr. 5. ■Při vařeni v páře nesměji být potraviny umístěné v parním koší* v kontaktu s vodou a nesmí prěkročit úroven MAX 2 nádoby - obr. 7. ■Maximálné 1/3 (značka MAX 1) v prípadě pastovitych potravin, které se během vařeni Rozpínajá a / nebo vytvářejí peñu, mezi které patří rýze, lušěniny, dehydratovaná zelenina, kompoty, tykve, cukety, mrkev, brambory, rybí filé... - obr. 6.

PRED VARENIM A V JEHO PRÜBÉHU

Kdyz pouzivate tlakovy hrnc, nenechaveje ho v blizkosti deti.
- Pára je velmi horká, když opoustí pracovní ventil. Davejte pozor na proudly páry.
Tlakový hrnec vaři pod tlakem. Pri nevhodné moužiti muze dojít ke zraněni vlivem opařeni. Pred použitim tlakového hrnce zkontrolujte, zda je rádně uzavřen. (Viz odstavec „Uzavíráni").
Bēhem vařeni kontrolujte, zda ventil pravidelné syci. Pokud neuníka dostatečné množstvi páry, provedte dekompresi výrobku a ujistěte se o tom, ze je v něm dostatečné množstvi kapaliny a rovněz o tom, ze odvod par není ucpáný. Pokud po totom ověřeni pára stavé neuníka, mirné zvedněte vykon tepelného zdroje.
Nevaţe potraviny, u kterych existuje nebezpeči ucpani odvodu bezpečnostnich součastek:

• brusinky
• krupky, spaldu, proso
• ovesné vločky
  -lamanyhrach
  -nudle, makarony, spagety
  -rebarboru
  -rybiz

Vareni velkych kusu masa a potravin s povrchovou kuzi (cele klobasy, jazyk, drubez.): dopurucujeme vam, abyste je preevem propichli nozem nebo vidlickou. V prubehu vareni mohuj zachycovat varici kapaliny a zpusobit pozdji postrikani.
V tlakovém hrnci nikdy neprijavujtePokrzy na baziziživočínsého mléka.
Nepouzivejte hrubou sul v tlakovem hrnci, na konci vairen prideje jemnou sul. Tim zabranine,dulkove koroz", ktera by mohla zhorsit stav dna tlakoveho hrcne.
Tlakovy hrnec nepouzivejte pro smazeni na oleji pod tlakem.
Nenechavjette tlokv yhmcbez dozuro pri ohrevu oleje nebo tuku. Pokračovani v zahrivani kouriciho oleje zhorsi jeho kvalitu a muze zvysit teplotu olej natolik, ze dojeke te vznicen.
Tlakovy hrnc pouzivejte pouze k ucelum, ke kterym je urcen.
- Nevkladeje tlakovy hrnc do teplé trouby.
Nevkladeje do tlakového hrnce list alobalu, ktery není upevnén na formé.
Nikdy do tlakového hrnc nevkládeje plastovou folii.
Alkalohove pary jsou vznětlovie. Nechte vařit cca 2 minuty, než našadítePoklìk. Pokud pripravujete recept obsahujíci álkohlodhíjefte na hrnec.
Použivejte vchodné zdroje tepla v souladu s poukyny k použiváni.

PO VARENÍ...

■ U modelu s nepilnavym povrichem: nepoužívejte šlehače, ani kovové āi ostre nádóbi. Nenechávejte náčiní odkapatPoklepámín na okraj nádoby, mohlo by dojt k jejímuposkození a to by mohlo zpúsobit netěsnost.■ Postupné ņtáčejte pracovním ventilem (A), pričemžsivyberte rychlost dekomprése podle svého úsudku, dokubnebude ryska naproti piktogramu ò - obr. 10. Pokudbehém uvolnoványí páry zaznamenáte abnormální Rozstřik,prěpnéte pracovní ventil (A) do režimu vařeni „tlakovýhrnec" a poté provedte rychlé uvolnéni páry podstudenou vodou - (viz odstavec „Záver vařeni" v režimu tlakový hrnec").■ Pokud nedojde kPoklesu bezpečnostní pojistky (D),umístěte tlakový hrnec pod studenou vodu - (viz odstavec „Záver vařeni" v režimu tlakový hrnec").■ Nikdy nemanipulujte s bezpečnostní pojistkou.■ V pripadé pastovitěch potravin, které se běhém vařenirozpinají nebo vytvářeji pěnu, mezi které patří rýze,lustěniny, dehydratovaná zelenina, kompoty, tykve,cukety, mrkev, brambory, ryífilé ... nechte tlakový hrnecnékolik minut vychladnout a pak jej ochladné podstudenou vodou. Před oteviřěnétr tlakový hrnecystematacky a mirné protřepejte, avšak nejmvrse prěsvěděcte, ze bezpečnostní pojistka je ve spodní poloze,aby nedoslo k prudkému vytrysknutí páry, což by mohlozpúsobit popálení. Tento krok je zvlášť duležitý pri rychlémvypoustěné i páry nebo po ochlazení pod studenou vodou.■ Priěmistrování tlakového hrnce djefte maximálónopatronosti. Nedotýkejte se teplych povrchů. V pripadé potřeby používejte rukavice. Používejte obě držadla nádoby.■ V rámci priřavy polévek doporučujeme provadět rychléuvolnéni páry pod studenou vodou (viz odstavec „Záver vařeni" v režimu tlakový hrnec").Před oteviřěnérn HCne se ujistěte, ze je ventil v poloze pro uvolnéni tlaku. Bezpečnostní pojistka (D) musí být ve spodní poloze.Nikdy se nepokoušejte otevirat tlakový hrnec silou.Zkontrolujte, zdaPoklesl vinitní tlak. Bezpečnostnípojistka (D) musí být ve spodní poloze. (Viz odstavec „Bezpečnostní prvy”).

UDRZBA

• Pokud zjistîte, zenkterá z cástí tlakového hrnce je Rozbitá nebo popraskaná, v Žádném pripadé se je nepokousejte otevřit,Pokud je zavřený,vyčkjeite,až zcela vychladne pred tim,než jej premistîte, nadále jej uz nepoužívejte a prinesto je do autorizovaného servisniho střediska TEFAL na opravu.
  Na bezpečnostnich systémech neprovádejte zádné zákroky nad rámecPokynu pro cistěnéá udžbru.
  Používejte pouze origináni díly TEFAL odpovídající vaśemu modelu.
  Nenechávejte jidlo v tlakovém hrnci.
  Tlakovy hrnec bezprostredne vycistete a oplachnete po kaźdem použit.
  Nikdy nadevejte pracovni ventil (A), ani tsesneni (I), ani casaovc (F), ani nadobu s neprilnavym povrchem do myczy na nadobi.
  Nikdy nedávejte Časovac (F) do vody.
  Nikdy nepoužívejte louh nebo vyrobyka na bázi chloru, které by mohly negativné ovlivnit kvalitu nerezavějíc oceli.
  NenechávejtePoklici máčet ve vodě.
  Tésněni tlakového hrnce měnte kázdy rok nebo tehdy,Pokud je prasklé.
• Po 10 letech použiváni je nutno nechat tlakový hnec zkontrolovat v autorizovaném servisinm středisku TEFAL.
  Pro uskladněni tlakového hrnce: ObrattePoklici na nádobě tak, abyste zabrànili predčasnému opotřebné těsněni víka.

A. Pracovní ventil
B. Odvod páry
C. Ukazatel umistěné ventilu
D. Bezpečnostné pojistka (viz odstavec, Bezpečnostné prvky").
E. Bezpečnostní ventil
F. Časovac*
G. Držadlo vika
H. Viko

I. Tësnéni
J. Parní kos
K./ L. Trojnožka
M. Tlačitka pro sklopení držadel
N. Pevné držadlo nádoby
0. Sklopné držadlo nádoby*
P. Znacky pro maximálni plnéni (max 1 a max 2)
Q. Nadoba

Nezbytné nutné kontroly prěd kaźdźm použitím

Kontrola pracovniho ventilu

Zkontrolujte, zda nedoslo k zablokovani vypousteciho otvoru pracovniho ventilu (viz odstavec, Demontaz a montaz pracovniho ventilu").

Kontrola bezpečnostního ventilu: v závislosti na modelu

Zkontrolujte, zda se kulicka* bezpečnostního ventilu muže pohybovat (použijte tčku).

Zkontrolujte, zda se pist* bezpečnostniho ventilu muže pohybovat (prstem několírát posuţe pist)

Použití

Va'rení v režimu tlapový hrnec

Vareni v rezimu hrnec*

Dekomprése

Otevirání

Naklopte držadlo vika z vodorovné polohy do svislé polohy - obr. 3 Víko se otáči.
Nadzvedněte víko.
- Pokud nejde vyrobek snadno otevřit: proplachněte těsněné pod vodou a vložte jej doPoklice, aniž byste jej otrěi - obr. 18 a pritom se ujistěte se, ze těsněné době zapadlo pod zářezyPoklice - obr. 14.

Uzavirání

Ujistěte se, ze držadlo víka je ve svislé poloze.
Umistete viko na nádobu, jak je to ukaláno na - obr. 1, pričemž vyrovnejte plastovou cást s držadly nádoby.
■ Sklopte držadlo vika ze svislé polohy do vodorovné polohy - obr. 2
■ Poklice se pootoči.

Pokud se vám nedáři uzavrít víko:

Ove're spravne umisteni tsesnien a rovnou polohu vika.
- Pokud nejde vyrobek snadno zavřit: proplachnéte těsněné pod vodou a vložte jej doPoklice, anizbystejej otrěli-obr.18a přitom se ujistěte se, ze těsněnédobr zapadlo pod zářezyPoklice-obr.14.

První použití

V pripadé modelu s nepilnavym povrchem: umyje a lehce potrte olejem na vaéní celý vinitné upravený povrch.

V závislosti na modelu:

Vlozte trojnozku* (L) a kos* (J) do spodni casti nadoby.
Upevnete trojnozku* (K) do kose* (J) a pote vlozte soupravu do spodni casti nadoby.
Naplhte nadobu (Q) vodou do 2/3 (MAX 2) - obr.5.
Zavrete tlakovy hrnec.
Zarovnejte piktogram pracovniho ventilu (A) sukazatelem polohy ventilu (C)-obr.9.

Postavte tlakovy hrnec na tepelny zdroj a ten pustte na maximalin vykon.
Jakmile začne ventilemunikat pára, snizte vykon tepelného zdroje a vyčkejte 20 minut.
Po uplynuti 20 minut tepelny zdroj vypnete.
Zarovnejte piktogram 念 pracovniho ventilu (A)sukazatelem polohy ventilu (C).
Jakmile bezpečnostní pojistka opět sestoupí (D), tlakový hrnec již není pod tlakem.
Otevretetlakovyhnec-obr.3
Vycistetejej cisticim prostredkem.

Minimánlí a maximálí plnéni

■ Minimalne 25 cl (2 sklenice) - obr.4.
Maximalne 2/3 vyšky nádoby, značka MAX 2 - obr.5.
- Do hrnce nedávejte hrubou sûl, na konci vařeni pridejte jemnou sûl.

V pripadé některychPokrmu:

V pripadé pastovitych potravin, které se bêhem vařeni Rozpínají nebo vyvtářejí pěnu, mezi které patri rýze, luštěniny, dehydratovaná zelenina, kompoty, tykve, cukety, mrkev, brambory, ryífí (£apod, napl'te tlakový hrnec do maximalné 1/3 (MAX 1) kapacity.

Na konci vařeni nechte tlakový hrnec několik minut vychladnout, pak ochladte ve studené vode (viz odstavec

"Záver vařeni v režimu tlakový hrnec - rychlá dekomprése").

Používání parního koš*

Nalijte na dno nádoby (Q) 75 cl vody.

V závislosti na modelu:

Vložte trojnožku* (L) a kos* (J) do spodni casti nádoby.
Upevnete trojnozku* (K) do kose* (J) a pote vlozte soupravu do spodni casti nadoby

Pri va'ren i v pare nesmeji byt potraviny umiste ne v parnim kosi* v kontaktu svodou.
U modelu 3L je normálni,Že hladina vody mirnePokryvá dno koše.

Potraviny umistěné do parniho kosé* nesměji prěkrocit uroven MAX 2.

Vyjmutá nasazení pracovniho ventilu (A)

Pro vyjmutí pracovniho ventilu (A):

Zarovneje dražku uskazatelem polohy ventilu (C), pričemž tlácte na kroužek pracovniho ventilu (A).
Vytáhněte ventil - obr. 11.

Pro nasazení(PCACO)ventilu:

Umisteni pracovniho ventilu (A)-obr.8: zarovnejte spicku pracovniho ventilu do vyse polohove značky (C) -viz na opacné strane.

Zatlačte na pracovni ventil (A) tak, aby dosedl na pojistku pro odvaděné páry.
Stiskněte piktogramy na pracovím ventilu (A) a otočte jím.

Casovač*

V režimu „hrnec" nikdy nepoužívejte Časovač.

Smyslem Časovace (F) je pomoci vám zajistit dokonalý vysledek vařeni v režimu „tlakový hrnec“ tim,Že vám umožné co nejlápe upravit spotřebu energia. Automaticky odpočitáva dobu vařeni, jakmile je dosaženo teploty odpovidajívařeni v režimu „tlakový hrnec“.

Bēhem vaěné kontrolujte, zda pracovní ventil (A) praviděně syci. Neuniká-li pára v dostatečné množství, zvyšte mirné vykon ohřevu, v opacné pripadě vykon snizte.

2 Naprogramujte dobu vařeni (v minutách).

• Pokud jste se v době vařeni zmylili, vyčejte 4 sekundy, aby světla neblikala, poté tlacitko dlouze stisknéte, abyste jej vynulovali.

Spustte tepelny zdroj na maximálí výkon.

4 Jakmile tlakovy hrnec dosáhne teploty varu, Časovac zapípa a odpočitávání nestavené doby začíná (číslablikaji).

V toto okamziku muzete,Pokud s prejete, odstranit casaovac z vyrobku a vzt si ho s seabou. Cas se bude nadale odopecitavat.

5 Na konci nastavené doby vařeni začne casovać pipat.

Pro vypnuti pipani casaovace stisknete tlačitko.
Vypněte tepelný zdroj.

Dlouhé stisknuti tlačitka vynuluje a vypneČasovač.

Nasazenía odejmuti Časovače*

■ Pro nasazení casovace (F) - obr. 12 vložte nejdříve Část „strany, která se dotýká" do modulu a poté mirné zatlačte tak, abyste prichytili opacnou Část.
- Pro odejmuti Časovace (F) jej nadzvedněte a vyjměte.

Vymena baterie chasova*

• Casovač je vybaven baterić knofíkového typu CR2032.
• Pokud se objeví symbol nebo pokud se nic nezobrazujé, vyměnte baterii.
  Zivotnost baterie zavisina cetnosti pouzivani casovace.
  Baterie tohoto vyrobku obsahuje dimetoxyethan c.CAS 110-71-4. Baterie odopvida evropskym predpisum.Pro vastni bezpecnost a ochranu zivotniho prostreedi:neotvirejte baterii, nevystavujte ji vsokym teplatam, nevyhazujte ji s domovnim opdadem; odneste ji do mista pro sber pouzitych bateri.
  Jednorazové baterie nelze znovu nabijet.
• Nelze soucasne pouzít ruzné typy baterií, ani nové a pouzité baterie.
  Při vkladáni baterii dbejte na správnou polaritu.
  Vybite baterie vyjměte ze zařizení a nechte je bezpečné zlikvidovat.
• Chcete-li zarizeni uskladnit na dels i dobu, aniž bye ste jej pouzivali, vyjměte z nej baterie.
  Nezkratujte napajec svorky.
  Postupujte podle pracovniho planu.
  Vymena baterie casova:otevete kryt prostoru pro baterie pomoci mince jejim otocenim proti smru hodinovych ruicek tak,aby se pulkruh krytu zarovnal s pulkruhem casova (viz nakres vedle).
  Vyměnte baterii.
  Umistete zpet tsesnénia jeho misto.
• Pro vrácení krytu baterie umistěte pólkruh krytu baterie na pólkruh Časovace. Jemné otočte kryttem prostoru pro baterie ve směru hodinovych ručićek, pričemž zarovnejte pólkruh krytu bateriš kruhem Časovace (viz obrázek naproti)
  Pri zavirani netlachte na kryt baterie.
  Nepresahujte krajni polohy.
  V priapde ztraty muzete ziskat novy casaovc v kteremkoli našich autorizovaných servisnich středisek TEFAL.

Casaovac* nikdy neumyvejte pod vodou ani v myce.

V režimu „hrnec“ nikdy nepoužívejte chasovac.

Sklopná držadla*.

Před použitím se ujistěte, ze jste odstranili stítky z kaźdeho držadla.

Nezkousejte odstrañovat držadla bez stisknutí tlacitek (M).

Nikdy neodstrańjte sklopná držadla námody. K tomu je oprávně pouze autorizovaný servis TEFAL.

Pro sklopná držadla

Umisteni drzadel do pracovni polohy:

Nikdy niedávejte tlakový hrnec se sklopenými držadly na zdroj tepla.

Před vařením

• Pred kazdym pouzitim odmontujte pracovni ventil (A) - obr. 11 a zkontrolujte pri Dennim svetle, zda nedoslo k zablokovani odvodu par (B) - obr. 13.
  Zkontrolujte, zda je pijstny ventil (E) pohyblivy (viz odstavce, Čišěni" a „Nezybtné nutné kontroly prěd kazdym použitím") - obr. 17 a obr. 17bis.
  Pridejte ingredience a tekutinu.
  Zavretete tlakovy hrnec -ocr.2
• Pokud nejde vyrobek snadno zavřit: proplachnéte těsněné pod vodou a vložte jej doPoklice,anižbystejejotřeli-obr.18a pritomseujistěte se,že těsněnédobre zapadlo pod zárezyPoklice-obr.14.
  Namontujte pracovni ventil (A)-obr.8.

Vařeni v režimu „tlakový hrnec"

Otačejte pracovním ventilem (A) až do polohy režimu vařeni „tlakový hrnec“ - obr. 9.
■ Pred uvedením hrnce do provozu zkontrolujte, zda je tlakový hrnec ěradsne uzavřen - obr.2
Postavte tlakovy hrnc na tepelny zdroj a ten pustte na maximalinVykon.
V pripadé modelú vybavenych casováčem : naprogramujte dobu vařeni uvedenou v receptu (viz odstavec, Používaní casováče").
Klapani a vypousteni pary bezpecnostni pojistkou jsou normalin, umožnujiunik vzduchu prd vairenim.

Během vařeni v režimu „tlakový hrnec"

• Pokud z pracovniho ventilu (A) nepetržite uníka pára s pravidelným sycením, snizte vykon tepelného zdroje.
  Začněte odměrovat dobu vařeni uvedenou v receptu.
  Behem va'rení kontrolujte, zda ventil pravidelné syci. Neunika-li pára v dostatečné množstvi, zvyste mirne vykon tepelného zdroje, v opacném pripadě vykon snizte.

Záver vařeni v režimu „tlakový hrnec"

Pro vypusteni páry:

• Po vypnutí tepelného zdroje máté dvě mozmosti:
• Postupná dekomprese: Postupné otáčejte pracovím ventilem (A), dokud nebude ryska naproti piktogramu - obr. 10.

Pokud během uvolnovány páry zaznamnéte abnormální Rozstrik, prépněte pracovní ventil (A) do režimu vařeni „tlakový hrnec" a poté provedě rychlé uvolnéni páry pod studenou vodou.

Pokud se bezpečnostní pojistka (D) nepřesune do spodní polohy, naližte studenou vodu do děru z a ponoře do něj dno tlakového hrnce, dokud se bezpečnostní pojistka (D) nedostane do spodní polohy.

• Rychlé uvolnéni páry ve studené vodě: nalije studentou vodu do dřezu a ponořte do něj dno tlakového hrnce, dokud se bezpečnostní pojistka nedostane do spodní polohy. Jakmile bezpečnostní pojistka (D) opět sestoupí, tlakový hrnc již není pod tlakem. Oťáčejte pracovním ventilem (A) až do polohy Ž.

Krok 1

Krok 2

V pripadé pastovitych potravin, které se bēhem vařeni Rozpinají nebo vyvtárei jęnu, mezi které patrī rýze, lustěniny, dehydratovaná zelenina, kompoty, tykve, cukety, mrkev, brambory, rybi file ... nechte tlakový hrnec několik minut vychladnout a pak jej ochladte pod studenouvodou. Před otevřěné tlakový hrnec systematicky a mirné protřepejte, avsak nejrve preševděcte, ze bezpečnostní pojstka je ve spodní poloze, aby nedoslo k prudkému vytryskūti páry, což by mohló zpúsobit popálení. Tento kroj je zvlást duležitý pri rychlém vypoustěni páry nebo po ochlazení pod studenouvodou. V rámci pripravy polévek doporučujeme provadět rychlé uvolnéni páry pod studenouvodou (viz obrázek Krok 1 níze).
Muzete tlakovy hrnec otevrit - obr.3.
- Pokud nejde vyrobek snadno otevřit: proplachněte těsněné pod vodou a vložte jej doPoklice, aníž bystande jej otrěi - obr. 18 a pritom se ujistěte se, ze těsněné(doře zapadlo pod zárezyPoklice - obr.14.

Nikdy nemanipulujte s bezpečnostní pojistkou (D).

Vařeni v režimu „hrnec“*

• Otáčejte pracovním ventilem (A) až do polohy režimu vařeni „hrnec“. K tomu je zapotreť bevyvinout dostatečné usilí, abyste ventil otočili ze stavajiciho zářezu do polohy pro uvolné páry.
  ■ Pred pouzitim hrnce zkontrolujte, zda je rădné uzavřen - obr. 2.
  Postavte tlakovy hrnec na tepelny zdroj pusteny na snizeny vykon.
  Zacnete odmeovat dobu vareniu vedenou v receptu.
  V režimu „hnec“ muzete tlakový hrnec otevřt kdykoliv tak, abyste mohlíchat, dohlížet na vařeni nebo pridávat prisady.
• Pokud nejde vyrobek snadno otevřit: proplachněte těsněné pod vodou a vložte jej doPoklice, aníž byste jej otřeli - obr. 18 a pritom se ujistěte se, ze těsněné doběr zapadlo pod zářezyPoklice - obr. 14.
• Pokud je tepelný zdroj príliš výkonny, může dojit k tomu, ze se tlakový hrnec zablokuje (bezpečnostnípjostka (D) vystoupí nahoru a zabrańuje otevřeni) a ze s držadlem vika nelze hýbat nebo otevřit tlakový hrnec. V toto pripadě snižte výkon tepelného zdroje, nebo jej vypněte. V pripadě elektrických litinovych desek odeberte tlakový hrnec z tepelného zdroje.
  U modelu s nepilnnavym povrchem: nepouziveje slehace, ani kovove ci ostre nadobí. Neoklepavejte vse naciníPoklepávaním o okraj nadoby, protoze tim vzníká nebezpečí jeho poskození a vzníku děr.
  Nikdy neohrvejte tuky az do zuhelnateni. Vypary uvolnované pri va reni mohou byt nebepezne pro zviata, ktera maior citilive dychaci utroji, napr. pro ptaky. Zakaznici, kteri v domacnosti chovaji ptaky, musi zamezit jejich pristupo do kuchyné.

Bezpečnostní privky

Tento tlakový hrnec je vybaven několika bezpečnostními privky:

Bezpečné zavirání:

• Pokud nedojde ke správnému umistěné vika āpokud zapomenete sklopit rukojet' vika, dochází k uniku páry v miste bezpečnostní pojistky (D) tlakového hrnce, a tlak tak nemúze došáhnout požadované úrovně.

- Bezpečné oteviráni:

• Pokud je tlakový hrnec pod tlakem, bezpečnostní pojistka (D) je v horní poloze a držadlem vika pro otevřeni/zařeni (G) se námí manipulovat.
• Nikdy se nepokousejte otevirat tlakovy hrnc silou.
  -Zejmena nemanipulujte s bezpecnostnji pojistkou (D).
  -ZkontrolujtePoklesvinitriho tlaku tak,zeovrite,zebezpecnostnipojistka (D)je vespodni poloze.
• Držadla nádoby jsou bezpečnostními díly. Nikdy je nevyměñujte sami. Nikdy nepoužívejte jiné modely držadel.
  -Pokud jste preklopili drzadlo pro otevirani/zavirani (G) do svisle polohy, priemtzlakovy hrnc byl doposud pod tlakem, nebudete jej moci otevrit. Tato funkce je dodatecnym bepezcnostnim prvkem.
• Překlopte držadlo do vodorovné polohy a vyčkejte, dokud bezpečnostní pojistka (D) nesestoupí do spodní polohy.

Dva bezpečnostní prvky proti pretlaku:

• První zařizení: bezpečnostní ventil (E) uvolné je tlak - obr. 19
• Druhé zaízeni: těsněni umoznjupe páreunikat u vika -obr. 19

Pokud se spustí některý z bezpečnostnich prvku proti pretlaku:

Vypněte tepelný zdroj.
- Nechte tlakový hrnec zcela vychladnout.
Otevrete jej.
Zkontrolujte a vycistete pracovni ventil (A), odvod par (B), bezpečnostni ventil (E) a těsněni (I) - obr. 15 - 16 - 17 a 17bis. Viz odstavce „Čistěné“ a „Nebytné nutné kontroly prěd kázám použitím".
- Pokud po kontrole a Čišěné neni vás vyrobek těsný, nebo vúbec nefunguje, odneste jej do autorizovaného servisné střediska TEFAL.

Cisteni

Pro správné fungování tlakového hrnce dodržujte po každem použiti tato doporučeni pro Čišěné iúdržbu.

Zahnédnuti a skrábnuti, které se mohou objevit po dlouhém používání, nejsou na závadu.

Opotrebení věnéjí strany povrchu (v závislosti na modelu) v souvislosti s kontaktem vika s nádobou je normálné.

V pripadé tlakovych hrncu s neprilnavym povrchem (v závislosti na modelu): malé skrábance a odreniny, které se mohou pri uživání objevtit, nemaj nepříznivy vliv na funkci neprilnavosti povrchu.

Tlakovy hrnec umyjte po každém použití vlažnouvodou se saponátem. Stejně postupujte v pripadě kose*.
Nepoužívejte louh nebo produkty na bázi chloru.
Neprehrivejeite nadobu, je-li przdná.

Pro cisténí vinitní strany nádoby z nerezové oceli:

Myjte pomoci dratenkya a pripravku na nadobi.
- Pokud se na vinitrni strane nádoby z nerezové oceli objevi duhové odrazy nebo bilé usazeniny (nános mineralú), vycistěte je pomoci bíloho octa.

Pro včistěné vnutrín strany nádoby z hliníku s nepřilnavým povrchem:

Myjte teplouvodou,pripravkem na mytí nadobí a mekkou houbou.
Nepoužívejte Čistící prášek ani brusné houby.
- Pokud se vám jidlo priplilo, naplne nadobu teplov odou a nechte odmočit.
Poté ji yvčistěte cisticím prostředkem na nádòbi.

Pro cisteni vnějsi strany nádoby:

Myjte houbickou a pripravkem na nádobí.

Nádobu tlakového hrnce z nerezové oceli a kos muzete myt v myce.

Nemyjte nádobu s nepřilnavém povrchem (v závislosti na modelu) v myčce na nádobí, jelikož cistíci prostředky ve formě tablet obsahuji velmi agresivné a korozivné latky pro součástky z hliniku.

Intenzivné použivné nádoby s nepřilnavým povrchem (v závislosti na modelu) můze mit mirné negativné vliv na barvu povrchu (zažloutnutí, obarvení).

PročistěniPoklice:

Poklici myjte houbickou a priivrakem na nadobí.

Nechte pouklici odkapat ve svisle poloze, cimz nechate odtect zbyvajici vodu mezi kovovymi a plastovymi ccastmiPoklice.

Pro cisténí těsnéni vika:

• Po kazdem vařeni vyčistěte těsněné vika (I) a mistro, kam se nasazuje.

■ Pro opětovné nasazení těsněnéviz - obr. 14 a ujistěte se, ze je těsněné rǎdné vložné do každé z drážek víka.

Pročistěné pracovniho ventilu (A):

Vvjmete pracovni ventil (A)-obr.11.
Vycistete provozni ventil (A) pod proudem tekuci vody - obr.15.
Zkontrolujte, zda je pohyblivy: nákres na protějs strané.

Po vyjmuti pracovniho ventilu (A), těsnění (I) a casovace* (F) můžete myt viko v myčce.

Nikdy nedávejte pracovní ventil (A), ani těsněné (I), ani Časovač* (F), ani nádobu s nepilnavým povrchem do myčky na nádobí.

Pro cistěné odvodu páry (B) na víku:

• Odmontujte ventil (A)-obr. 11.
• Na Dennim svétle zkontrolujte, zda odvod par není blokován a zda je kulatý obr. 13. Podle potřeby jej vyčistěte párátkem - obr. 16 a opláchněte jej.

Cisténi bezechostního ventilu (E):

Vycistete ccast bezpecnostniho ventilu na vnitri strane vika tak, ze jej proplachnetevodou.
Zkontrolujte jeho spravnou funkci tak, ze silne zatlačite na kuličku* (pomoci vațové bavněne tycinky bez vaty), ktera se musi pohybovat - obr. 17 nebo několikrata zatlačte prstem na pist, ktery musi zústat pohblív - obr. 17bis. Viz odstavec, Nezbytné nutné kontroly preš kázám younizim".

Pro cisteni casova\* (F):

Pouzijte cisty a suchy hadr.
Nepoužívejte Rozpoustédla.
Casaovac nikdy neumyveje pod proudem vody nebo v myce.

Udrzba

Pro vymenu tésnéní tlakového hrnce

Tësněni tlakového hrnce měnte každý rok nebo tehdy,Pokud je prasklé.
Vždy používejte pouze originálné těsněné TEFAL odpovídajívašemu modelu (viz odstavec „Příslušenství”).
■ Pro opětovné nasazení těsněnéviz - obr. 14 a ujistěte se, ze je těsněné rákne vložné do každé z dražek vika.

Pro uskladněni tlakového hrnc:

• Otočte víko na nádobě.
  ■ Mechanismus pro otevirán/zavirán tlakového hrnce nevyžaduje kromě Čistěni zádnou zvlástné udřžbu.

Po 10 letech používání je nutno nechat tlakový hrnec zkontrolovat v autorizovaném servisiním středisku TEFAL.

Příslušenství TEFAL

K tlakovému hrnci lze dokoupit tato príslušenstvi:

Příslušenství		KatalogovéČ.
Těsněné	3/4/4,5/6 l: vnější průměr těsněné: 24 cm	X1010008
	5/7,5/9 l: vnější průměr těsněné: 27 cm	X1010007
Parní koš*	3/4,5/4/6 l: pro nádobu o poloměru 22 cm	792185
	5/7,5/9 l: pro nádobu o poloměru 24 cm	792654
Trojnožka* (L)		792691
Trojnožka* (K)		X1030007
Časovač*		X1060007

• Ohledné vyměny dālúne nebo ohledné oprav kontaktujte autorizová servisné střediska TEFAL.
  Používejte pouze originál díly TEFAL odpovídajívašemu modelu.

Vlastnosti

Prümér dna tlakového hrnce - reference

Objem	Ø Nádoby	Ø Dna	Modely s pevnými držadly*	Modely se sklopnými držadly*	Materiál nádoby
3 L	22 cm	15.5 cm	P46205	-	Nerezová ocel
		18 cm	P46605	-
4 L	22 cm	14 cm	P46042	-	Potažený hliník
		17.5 cm	P47042	-	Potažený hliník
4.5 L	22 cm	15.5 cm	P46206	-	Nerezová ocel
5 L	24 cm	14 cm	P46051	-	Potažený hliník
		19.7 cm	P47051	-	Potažený hliník
5.2 L	24 cm	20 cm	P46654	-	Nerezová ocel
6 L	22 cm	15.5 cm	P46207	P49007	Nerezová ocel
	24 cm	17.5 cm	P48007	-	Potažený hliník
7.5 L	24 cm	18 cm	P46248	P49048	Nerezová ocel
9 L	24 cm	18 cm	P46249	P49049	Nerezová ocel
Set 5 L 7.5 L	24 cm	14 cm	P46051	-	Nerezová ocel
		18 cm	P46248	-

Normativni informace:

Maximálni provozní tlak: 65 kPa

Maximálí bezpečné tlak: 120 kPa

Kompatibilní tepelné zdroje

PLYN

ELEKTRINA (Litinová deska)

ELEKTRINA (EDL)
Elektronika (Elektronika de belo
halognovskaya sklerodkami ekstaka)

ELEKTRINA (Indukcasi diskusi kejutopianovskiy deklasifikasi diskas)

ELEKTRINA (Topne teleso)

Tlakovy hrnc lze pouzt na vsech tepelnych zdrojich, vctne indukcnich.
Na elektrické varné desce použijte plotnu o prüměru shodnéři mensím, než je prüměr dna tlakového hrnce.
Na sklokeramické desce zkontrolujte, zd je dno nádoby Čisté aSuché.
Na plynovém hořáku nesmí plamen prěsahovat prěs prüměr nádoby.
U vsech zpu sobu ohrevu zkontrolujte, zda je tlakovy hrnc spravne vystredeny.

Záruka

V priapé používaní v souladu s námodem k použítí se na nádobu z nerezové oceli vašeho tlakového hrnce TEFAL poskytuje 10-letá záruka na:

-Vsechny vady souvisejici kovovou konstrukci vaśnádoby,

• Jakékoliv prečasné poskození kovu dna.

• Na ostatni materiały nadoby a rovnęż na vsechny ostatni součástyk tkalového hrnc se vztahuje záruka na jakoukoliv vadu zpracovani nebo materiały na záručni lhutu stanovenou platnymi pravními predpisy v zemi nakupu a od data nakupu.

Tato smluvní záruka bude uznána po prédlozeníPokladniho doklady nebo faktury s uvedením data nákupu.

Do tétó záruky nespadají:

• Škrábanca a barevné změny v dusledku starnuti v pripadě nádob s nepřilnavém povrchem.

Oderky zpusobene kontaktem vika s nadobou s neprilnavym povrchem.

Vady zpusobene nedodrzenim dulezitychPokynu nebo nedbalym pouzivanim,zejmena pak:

• Nárazy, pády, používání v troubre,...

K uplatněni těto záruky je možno využí pouze autorizová servisné střediska TEFAL.

Zákonna značeni

Značení	Umistěné
Obchodní značka	NaPoklici
Rok výroby a výrobní šarže
Referencné cislo modelu	NaPoklici
Maximální bezpečnostní tlak (PS)
Maximální provozní tlak (PF)
Objem	Navnějším dnu nádoby.
Poštovní adresa výrobce	Navnějším dnu nádoby.

Podilejme se na ochraněživotniho prostředí!

13/14

① Vás prístroj obsahuje Četné zpětné použitelné nebo recyklovatelné materiały.
Na konciŽivotnosti jej proto odevzdejte na sberném misték recyklaci.

Společnost TEFAL odpovídia na vaše dotazy

Problémy	Doporučeni
V prípadě obtízného otevírámá / nebo zavirání:	Sejměte těsněné a propláchněte jej vodou. - obr. 18.Těsněné neutírejte a nasadte jej zpět doPoklice - obr. 14.
Pokud se vám nedaři uzavřit viko:	Zkontrolujte, zda je rukojeť vika ve svislé poloze.Zkontrolujte správnou pozici těsněné (viz odstavec,Čistěné a Údržba").Zkontrolujte, ze je viko rádně umístěné, jak je toznázorněno na - obr. 1.Propláchněte těsněné pod vodou a nasadte jej doPoklice,aniž bye ste jej otrěli - obr. 18 a pritom se ujistěte se, ze těsněné dobře zapadlo pod zářezyPoklice - obr. 14.
Pokud se tlakový hrnec ohřival pod tlakem bez tekutiny uvnitř:	Nechte jej zkontrolovat v autorizovaném servisiním středisku TEFAL.
Pokud bezpečnostnípjostka klape a vypoustí páru:	To je v průběhu prvních minut normálné: umоžnéje to unik vzduchu prěd vařením.
Pokud bezpečnostnípjostka nevystoupila a zventilu během vařeni nic neuníká:	V prvních minutách je to bězné.Pokud stav prětrváťa, zkontrolujte, zda:- Vykon tepelného zdroje je dostatečné silné,Pokud ne,zvyšte jej.- Množstvi tekutiny v nádobě je dostatečné.Provožné ventil (A) je umístěn na 123.- Je tlakový hrnec rádně zavřěné.- Těsněné nebo okraj nádobу nejsou poškozené.- Těsněné je správně umístěné.
Pokud bezpečnostnípjostka vystoupila a zventilu během vařeni nic neuníká:	V prvních minutách je to bězné.Pokud problém prětrváťa, nalijtte studentov vodu do dřezu a ponořte do něj dno tlakového hrnce, dokud se bezpečnostnípjostka (D) nedostane do spodní polohy.Vyčistěte provozní ventil (A) - obr. 15 a odvod pářy - obr. 16 a zkontrolujte, zda lze bez obtěti zatačit kuličku* nebo pist*bezpečnostního ventilu - obr. 17 nebo 17bis.
Problémy	Doporučení
Pokud pára uníká kolem vika a kolik je ve spodní poloze, zkontrolujte:	Správné uzavřěné vika. Polohu těsněné vika. Správný stav těsněné, prípadné je vyměné. Čistotu vika, těsněné a跟他 uložěné ve víku.
Pokud se vám nedaři otevřit víko:	Zkontrolujte, ze bezpečnostní pojstka (D) je ve spodní poloze. Pokud se tak nestane, nalijtte studenou vodu do dřezu a ponoře dno tlakového hrnce. Nechte jej ponořěné y vide, dokud se bezpečnostní pojstka (D) nedostane do spodní po-lohy. K vypustěné páry nikdy nepoužívejte bezpečnostní pojstku (D). Otočte pracovní ventil (A) do Žoš polohy.
Pokud potraviny nejsou uvařěne boj sou naopak spálené, zkontrolujte:	Dobu vařeni. Vykon tepelného zdroje. Správnou polohu pracovního ventilu (A). Množstvi tekutiny.
Pokud se potraviny v tlakovém hrnci spálily:	Než nádobu umyjete, nechte ji nějakou dobù odmočit. Nikdy nepoužívejte louh nebo produktу na bázi chloru.
Pokud se spustí některý z bezpečnostních systemu:	Vypněte tepelný zdroj. Nechte tlakový hrnec vychladnout a nepřenášejte jej. Vyčkejte, dokud bezpečnostní pojstka nesestoupí, a otevřete. Zkontrolujte a vycistěte pracovní ventil (A), odvod par, bezpečnostní ventil a těsněné. Zkontrolujte, ze jsou rǎdně dodrženy podmínky plněné. Pokud porucha prětrváťa, nechte vyrobek zkontrolovat v autorizovaném servisím středisku TEFAL.
Pokud zpozorujete vyskyt stop oxidace:	V extrémnich prípadech použí tvsoce vykonné nerezové oceli nezabrůne vysktyu oxidace. Pokud zpozorujete stopy oxidace, odstraťe je třéním brusnou houbou prěd opětovnám použítim tlakového hrnce.
Pokud nelze umistit sklopné rukojetí* do polohy pro použiti:	Zkontrolujte: ■ Tlačitra (M)* jsou pohyblívac.■ Pokud problém prětrváťa, nechte vyrobek zkontrolovat v autorizovaném servisím středisku TEFAL.
Pokud nelze sklopit sklopné rukojetí*:	Netláčte.■ Ujistěte se, ze jste uplnězmáčkli tlacitka* (M).■ Pokud problém prětrváťa, nechte vyrobek zkontrolovat v autorizovaném servisím středisku TEFAL.

Zelenina

ZELENINA (ČERSTVÁ)	Artyčoky, 2 kusy, každý o hmotnosti 600 g (ponořeni)	30 až 35 minut
	Brambory nikrajéné na pūlky (950 g) (na páře)	20 až 25 minut (podle velikosti)
	Celer hlžnatý, krájený na plátky (ponořeni) 600 g	7 až 9 minut
	Cukety krájené na kolečka (3 mm) 600 g (na páře)	12 až 15 minut
	Chřest, bíly (na páře)	5 až 6 minut
	Čekanky nikrajéné na pūlky (900 g) (na páře)	14 až 16 minut
	Dýné, krájená na kousky (3 až 5 cm) 600 g (na páře)	13 až 18 minut
	Fazole flažolet, sužené 250 g (ponořeni)	35 až 40 minut
	Fenykl krájený na proužky (600 g) (na páře)	6 až 9 minut
	Hlákové zělí, krájené a zelené, 500 g (ponořeni)	5 až 6 minut
	Houby, krájené na plátky 800 g (ponořeni)	4 až 5 minut
	Hrách (na páře)	6 až 8 minut
	Jemné fazolové lusky (600 g) (na páře)	10 až 12 minut
	Líky, oloupané a nikrajéné (na 3 mm), 850 g (na páře)	10 až 12 minut
	Mangold, krájený na plátky (2 cm) 700 g (na páře)	15 až 17 minut
	Mrkev krájená na kolečka (3 mm) 600 g (na páře)	17 až 19 minut
	NakláDACÍ okurky (na páře)	7 až 8 minut
	Papriky nikrajéné na pūlky (550 g) (na páře)	14 až 16 minut
	Pór, celý a bíly 650 g (na páře)	9 až 11 minut
	Pūlený hrách 250 g (ponořeni)	18 až 20 minut
	Rúžčová kapusta (na páře)	10 až 12 minut
	Rúžčý brokolice 600 g (na páře)	9 až 11 minut
	Rúžčý květáku 600 g (na páře)	10 až 12 minut
	Repá, Červéná, nikrajéná na Čtvrtky (ponořeni)	20 až 25 minut (podle velikosti)
	Śpenát (na páře)	3 až 4 minuty
	Tuřín, krájený na kostický (500 g) (na páře)	14 až 16 minut
	Zelená cočka 250 g (ponořeni)	14 až 16 minut

PONORENÍ Bez koše. MAX 1		MNOŽSTVÍ VODY	MNOŽSTVÍ RYZE	DOBA VAŠRENÍ
	2 OSOBY	400 ml / 2 sklenice	150 g / 1 sklenice	7 až 8 minut
	4 OSOBY	500 ml / 2,5 sklenice	250 g / 2 sklenice
	6 OSOB	700 ml / 3,5 sklenice	375 g / 3 sklenice

maso / ryby

	ČERSTVÉ	MRAŽENÉ
Filey z mořského dasa (1 kg) každá o hmot-nosti 75 g	5 až 6 minut	7 až 8 minut
Hověží pečeně (1 kg, průměr 8–11 cm)	30 až 35 minut	45 až 50 minut
Jehněčí kolína: 2 (0,95 kg)	40 až 45 minut	1 hodina 5 minut až1 hodina 15 minut
Králík (1,5 kg porcovány)	8 až 9 minut	20 až 23 minut
Křepelka: 4	9 až 10 minut	18 až 20 minut
Kuřatka: 2 (1,3 kg)	23 až 25 minut	40 až 45 minut
Kuře (1,35 kg)	23 až 25 minut	1 hodina až 1 hodina 10 minut
Lososové steky: 4 (0,8 kg)	5 až 6 minut	7 až 8 minut
Mladá kachna (1,8 kg)	45 až 47 minut	50 až 55 minut
Telecí panenka: 0,7 kg	17 až 21 minut	33 až 38 minut
Telecí koleno (0,8 kg, průměr 5–7 cm)	17 až 19 minut	35 až 40 minut
Telecí závitky: 4	10 až 12 minut	x
Tužákové steky: 4 (0,7 kg)	5 až 6 minut	7 až 9 minut
Vepřová panenka: 2 kusy každý o hmotnosti 350 g	13 až 15 minut	26 až 29 minut
Vepřové koleno (0,8 kg, průměr 8–10 cm)	30 až 35 minut	1 hodina 5 minut až1 hodina 15 minut

Poznamka: U modelú o maximálím objemu 5 litru zajistěte, aby kusy masa a drübeze nepřesahovaly značku uvnitř hrnce. Vybirjte si kusy masa a drübeze, které mají maximální vyšku 8 cm.

VAŽNE MJERE OPREZA

Pripe uporabe ekspres lonca pažljivo pročitajte sve upute i pomoc uvijek potražite u „Uputama za korisnika".

Kontrola bezpečnostného ventilu: v závislosti od modelu

• Skontrlujte, Či je gulôčka* bezpečnostného ventilu pohyblíva (použite palicku).

• Skontrolujte, Č je piest* bezpečnostného ventilu pohyblivý (zatlačte niedolkokrát na piest prstom)

Používanie

Varenie v režime
Tlakový hrniec

Varenie v rezime Hrniec*

Dekompresa

Otvorenie

ZdvihniTE ruckuPokrievky z vodorovnej do zvislej polohy - obr.3 Pokrievka sa otoci.
ZdvihnitePokrievku.
V pripade probémov otvorením vyrobku: umiestnite tesnenie pod vodu a dajte ho naspat'n akprikveku, ale neutrite ho - obr. 18 a opatrno ho vložte do dražok naPokrievke - obr. 14.

Zatvorenie

V závislosti od modelu:

Položte trojnožku (L) a kosik (J) na dno nádoby.
Pripnite trojnozku* (K) do kosika* (J), potom umiestnite.
zostavu na dno nadoby.
Naplnte nadobu (Q) vodou z 2/3 (MAX 2) - obr.5.
Zatvorte tlakovy hrniec.
Zarovnajte piktogram prevadzkového ventilu (A) s indexom polohy ventilu (C)-obr.9.

• Na dno nádoby naleje 75 cl vody (Q).

V závislosti od modelu:

Položte trojnožku (L) a kosik (J) na dno nádoby.
Pripnite trojnozku* (K) do kosika* (J), potom umiestnite zestavu na dno nadoby.

• Pocas pripravy jedál naparovaním, potraviny v naparovacom kosiku* nésmu príst do kontaktu s vodou
  Pre model 3L je normalne, ze hladina vody mierne zakryva dno koša.

Potraviny, ktoré su polożené v naparovacom kosiku, nikdy nesmú presiahnut'uroven MAX 2.

Zatlačte prevadzkový ventil (A), aby zapadol do rúky na odvod pary.
Zatlačte na piktogramy na prevádkovom ventile (A) otočte ním.

Počitadlo minút*

Zvonenie počitadla minút zastavíte stlačením tlacidla.
Vypnite zdroj tepla.

Dlé stlacenie tlacdla vrati hodnoty na nulu a vypne poćitadlo minút.

Počitadlo minút* nedávajte nikdy pod vodu, ani neumývajte v umývačke riadu.

Nikdy nepoužívajte Časováč* v režime „Hrniec".

Pred použitím sa uistite, ze ste odstránili štítky z kázdej rúčky.

Nikdy neodstrańujte sklopné rúcky. Na to je oprávně iba autorizovány servis TEFAL.

Presklopné rucky

Nikdy niedávajte tlakový hrniec so sklopenými rückami na zdroj tepla.

Pred varenim

Pred kazdym pouzitim odoberte prevadzkovy ventil (A) - obr. 11 zrakom skontrolujte, ci kanalik na odvod pary (B) nie je zaneseny - obr. 13.
Skontrolujte, cje bezepechnostny ventil (E) pohyblivy (pozri odseky,Cistenie" a,Nevyhnutné kontroly pred každým použitím") - obr. 17 a obr. 17bis.
Pridajte prisady a kvapalinu.
Zatvorte tlakovy hrniec - obr.2
V pripeade problemov so zatvorenim vyrobku: umiestnite tesnenie pod vodu a dajte ho naspa' naPokrievku, ale neutrite ho -OCR. 18 a opatrne ho umiestnite do dražok naPokrievke -OCR. 14.
■ Nasadenie prevázkového ventilu (A) - obr. 8.

Počas varenia v režime „Tlakový hrniec“

• Po vypnutí zdroja tepla máte dve možnosti:
• Postupná dekompressia: Postupne otáčajte prevádkový ventil (A), aby ste skoncili oproti značke na piktograme - obr. 10.

Ked' poças uvolnovania pary spozorujete nezvyčajné vystrekovanie, dajte prevaldzkový ventil (A) do polohy varenia režimu „Tlakový hrniec“, potom vykonajte rychlu dekompressiu v studenej vode.

Rychla dekompressia v studenej vode: nalejte do drezu studenu vodu a ponorte do nej spodnucast tlakového hrnca,Pokym bezpečnostnáruka nezostúpi. Ked'bezpečnostnáruka (D) znovu klesne, tlakový hrniec uz nie je pod tlakom.Prevádkový ventil (A) otočte do polohy

Faza 1

Faza 2

S bezpečnostnou rúrkou (D)nikdy nemanipulujte.

Varenie v režime „Hrniec"

Dva pretlakové bezpečnostné systémy:

Opotrebovanie vonkajsieho povrchu (v závislosti od modelu) v dósledku kontaktu sPokrievkou na nádobe je normalne.

V pripe tlakovych hrccov s nepriinavym povrchom (v závislosti od modelu): jemné škrabance a odreniny v dosledku použivania tlakového hrnca neovplyvnuju nepriilnavé vlastnosti povrchu.

Tlakovy hrniec po každom pouziti umye vlažnou vodou a Čistiacim prostriedkom na riad. Rovnakým spôsobom postupujte aj pri Čisteni košíka*.
Nepoužívajte bieliaci prostriedok ani chlóvané cistiace prostriedky.
- Nezohrievajte prázdnu nádobu.

Cistenie vonkajsej strany nádoby:

Umyte ju spongiou a cistiacim prostriedkom na riad.

Nádobu z nehrdzavejúcej ocele a kosík možete umývat' v umývačke riadu.

Priemer dna tlakového hrnca -reference

Maximány bezpečnostné tlak: 120 kPa

Kompatibilné zdroje tepla

PLYN

ELEKTRICKy PRUD Klatrivska doska

ELEKTRICY PRUD RESEARCH
Alstom, Alstom, alstom, alstom, alstom, alstom, alstom, alstom, alstom, alstom, alstom, alstom, alstom, alstom, alstom, alstom, alstom, alstom, alstom, alstom, alstom, alstom, alstom, alstom, alstom, alstom, alstom,

ELEKTRICKY PRUD (Skleromamicka induknci platna)

ELEKTRICKY PRUD (Spiralloyvic)

Značenie	Mesto
Obchodná značka	NaPokrievke
Rok a vyrobná série Referenčný model Maximálny bezpečnostné tlak (PS) Prevádkový tlak (PF)	NaPokrievke
Objem	Na vonkajšej strane dna nádoby.
Poštová adresa vyrobcu	Na vonkajšej strane dna nádoby.

Odpovede spoločnosti TEFAL na vaše otázky