clipso minut easy 6L - Pritiskalnik TEFAL - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO clipso minut easy 6L TEFAL

Oznaka Lokalizacija Zaëtitni znak Na poklopcu

320 * vzävislost na modelu

Vzävislosti na modelu:

326 * vzävislost na modelu

328 * vzävislost na modelu

330 * vzävislost na modelu

332 * vzävislost na modelu

Intenzivni pou na modelu) müxe mit mirnë negativni vliv na barvu povrchu {zaloutnuti, obarvenÿ).

336 * vzävislost na modelu

=skontrolujte, ëi ste tesnenie sprâvne nasadili a & je pokrievka sprâvne umiestnenä.

Vzävislosti od modelu:

i ni skladna, lahko pride do poskodb.

POLNIENJA |, Najveë 1/3 (oznaka MAX 1) za mehka Zivila, ki se med kuhanjem razäirijo in/ali penijo, kot so riz, stroënice, dehidrirana zelenjava, kompoti, buée, buéke, korenje, krompir fileli ribe … - slika 6.

= Ne dovolite otrokom, da se priblizajo loncu na zvian tlak, ko ga uporabljate.

«Para je pri izstopu iz obratovalnega ventila zelo vroëa. Pazite na parne curke.

= Med kuhanjem je v loncu vzpostavijen zvisan tiak. Zaradinepravine uporabe lahko utrpite opekline. Prepriéajte se, da je lonec na zvisan lak primemno zaprt, preden priénete s kuhanjem. (Glejte razdelek »Zapiranjec.)

«Med kuhanjem pazite, da ventil stalno Suëlja. Ce ni dovolj pare, ki izpareva, zmanjéajte tiak v loncu in preverite, al je v njem dovol tekoëine in ali je vodilo za izpuh pare zamaÿeno. Ce po teh preverjanjih 8e vedno ne izhaja dovolj pare, rahlo povetajte moë toplotnega vira.

= Ne kuhajte vil ki bi lahko povzroëila zamaëitev vodil vamostnih sestavnih delov:

= Lonec na zvisan tiak uporabljajte le v namene za katere je il zdelan.

« Za modele s premazom proti sprijemanju: ne uporabljajte kovinskih oz. abrazivnih kuhinjskih pripomoëkov in metlic. Kuhinjskih pripomoëkov ne odcejajte tako, da z njimi trkate po robu posode, saj jo lahko s tem poskodujete in povzroëite puséanje.

«Ce se varnostni zatié (D) ne spusti postavite ekonom lonec v hladno vodo (oglejte si poglavje »Zakljuéek kuhanja v naëinu ‘Ekonom lonec').

« Za mehka Zivila, ki se med kuhanjem razäirijo in/ali penijo, kot so riz, stroënice, dehidrirana zelenjava, kompoti, bute, buëke, korenje, krompir, ileji ribe … pustite lonec nekaj minut, da se ohladi, nato pa ga dodatno ohladite v hladni vodi. Lonec pred vsakim odpiranjem rahlo in previdno stresite, potem ko se prepriéate, da se je varnostni zatié spustil. S tem se izognete uhajanju vroëe pare. To je zlasti pomembno pri hitrem uhajanju pare ali po ohlajanju v hladni vodi.

« Nikoli ne uporabljajte belila ali izdelkov na osnovi klora, ki lahko negativno vplivajo na kakovost nerjavnega jekla.

Sestavni deli (glejte opisno shemo)

B. … Vodilo za izpuh pare 3. Koëara za kuhanje s paro*

D. Vamostni lin (oglejte si M. Gumba za zlaganje roëajev * razdelek »Varnost«) N._ Roëaj pritrjene ponve *

Obvezna preverjanja pred vsako uporabo

Preverjanje obratovalnega ventila

=Preprièajte se, da odprtina na obratovalnem ventilu ni blokirana (glejte poglavje »Odstranjevanje in zamenjava obratovalnega ventilac).

Odstranitev in namestitev obratovalnega ventila (A)

Odätevalnika nikoli ne uporabljajte v naëinu "mesano".

Namestitev in odstranitev minutnega Stevca*

a Baterija minutnega Stevca vsebuje dimetoksietan $t. CAS 110- 71-4. Baterija je v skladu z evropskimi predpisi. Za va$o varnost in ohranitev okolja: baterije ne odpirajte, ne izpostavljajte je visokim temperaturam, ne meëite je med gospodinjske odpadke: odlozite jo v zbirnem centru za odpadne baterije.

ace Zelite odstraniti baterijo iz minutnega 3tevca, s kovancem odprite pokrovéek za baterijo tako, da ga zavrtite v nasprotni smeri urinega kazalca, tako da je lune æ na pokrovéku poravnan s % lune na minutnem étevcu æ (glejte sliko na desni strani).

Minutnega Stevca* nikoli ne uporabljajte pri kuhanju v naëinu

«Sumenje in izparevanja, ki jih oddaja varnostni zatié, so normalna, saj omogoëajo izpuh zraka pred kuhanjem.

Za izpust pa = Ko ste izkljuëili toplotni vir, imate dve moënosti:

Ce se varnostni zatié (D) ne spusti, odprite vodo v kuhinjskem koritu in vanjo postavite dno posode, dokler se varnostni zatié (D) ne spu:

+ Hitro zniïevanje tlaka v hladni vodi: odprite vodo v kuhinjskem koritu in vanjo postavite dno posode, dokler se varnostni zatié ne spusti. Ko se varnostni zatié (D) spusti, lonec na zvisan tlak ni veë pod tlakom. Zavrtite obratovalni ventil (A) do polozaja @.

« Za mehka äivila, kise med kuhanjem razäirio in/ali penijo, kot so riz, stroënice, dehidrirana zelenjava, kompoti, buée, buëke, korenje, krompir,fileji ribe pustite lonec nekaj minut, da se ohladi, nato pa ga dodatno ohladite v hladni vodi. Lonec pred vsakim odpiranjem rahlo in previdno stresite, potem ko se prepriéate, da se je varnostni zatié spustil. S tem se izognete uhajanju vroëe pare. To je zlasti pomembno pri hitrem uhajanju pare ali po ohlajanju v hladni vodi. Za juhe priporoéamo, da izvedete hitro sprostitev pod hladno vodo (glejte 1. korak zgoraj).

aV naëinu “litoZelezna posoda” lahko kadarkoli odprete lonec na zvisan tlak, nadzorujte kuhanje in dodajte sestavine.

«V primeru tezav pri odpiranju izdelka tesnilo postavite pod vodo in ga ponovno namestite na pokrov, ne da bi ga osuëili - sl. 18, pri tem pa pazite, da je pravilno nameëëen glede na zareze pokrova- sl. 14.

« Ce je toplotni vir premoëen, se lahko lonec na zvisan tlak zaskoëi (varnostni Klin (D) vzdigne in blokira odprtino) in roëaja pokrova ni mogoëe vklopiti ali pa se lonec na zvi$an tlak ne odpre. V tem primeru zmanjéajte ali ugasnite toplotni vir. V primeru litoZeleznih elektriénih ploëëé odmaknite lonec na zvisan tlak stran od toplotnega vira.

« Za modele s premazom proti sprijemanju: ne uporabljajte kovinskih oziroma abrazivnih kuhinjskih pripomoëkov in metlic. Ne odcedite kuhinjske posode tako, da udarjate po robovih posode, ker lahko s tem povzroëite poëkodbe ali puséanja.

«Nikoli ne segrevajte maëéobe do oglenitve. Dim, ki ga lonec oddaja med kuhanjem, je lahko nevaren za ivali z obéutljivim dihalnim sistemom, kot so ptice. Lastniki morajo svoje ptice umakniti iz kuhinje. C5. ]

Vaë lonec na zvisan tlak je opremljen z veë varnostnimi napravami:

« Varnost pri zapiranju:

- Ce je vaë lonec pod tlakom, je varnostni klin (D) v zgornjem polozaju, roéaja pokrova za odpiranje/zapiranje (G) pa ne smete vklopiti.

e posegajte v varnostni klin (D).

-Roëaji posode so varnostni deli. Nikoli jih ne zamenjujte sami. Nikoli ne uporabljajte drugih modelov roéajev.

- Ponovno namestite roéaj pokrova v vodoraven polozaj in poéakajte, dokler varostni klin (D) niv spodnjem polozaju.

« Dve varnostni napravi proti previsokemu pritisku: - Prva naprava: obratovalni ventil (E) spro$éa pritisk - skica 19 - Druga napravaï tesnilo omogoëi uhajanje pare na pokrovu - skica 19.

V primeru, da se sproëi eden izmed teh dveh varnostnih sistemov proti

previsokemu pritisku:

a Izklopite toplotni vir.

a Ce po teh preverjanjih in éiséenju vaë aparat $e vedno puséa oziroma ne deluje veë, ga pripeljite na enega izmed poobla$éenih servisov TEFAL.

$Séenje Da bo vaë lonec na zvisan tlak pravilno deloval, upoëtevaite ta priporoëla za &iséenje in vzdrzevanje po vsaki uporabi.

Porjavitev in praske, ki se lahko pojavijo kot posledica dolgotrajne uporabe lonca, niso problematiène.

Obraba zunanje prevleke (odvisno od modela), ki je v stiku s pokrovom na posodi, je obiéajna.

Za lonce na zvisan tlak s prevleko proti prijemanju (odvisno od modela): majhne praske in okruëenje, ki se lahko pojavijo ob uporabi, ne vplivajo na znaëilnosti zmogljivosti prevleke proti prijemanju.

« Ne uporabljajte dezinfekcijskih sredstev ali kloriranih izdelkov.

Kako o zunanjost posode: « Oëistite jo z gobico in s sredstvom za pomivanje posode.

Posodo in koëaro za kuhanje s paro lahko perete v pomivalnem stroju.

Posode s prevleko proti prijemanju (odvisno od modela) ne perite v pralnem stroju, ker tablete za pomivalni stroj vsebujejo zelo agresivne in Korozivne snovi za dele iz aluminija.

Ce posodo s prevleko proti prijemanju (odvisno od modela) prepogosto uporabljate, lahko to rahlo vpliva na barvo previeke {porumenelost, madezi).

Giséenje pokrova: = Pokrov oëistite z gobico in s sredstvom za pomivanje posode

= Mehanizem za odpiranje/zapiranje lonca na zviÿan tlak ne zahteva posebnega vzdréevanja razen éiSéenja.

Informacije o normativih: Najviji obratovalni tlak: 65 kPa Najviji varnostni tlak: 120 kPa

Kompatibilni toplotni viri

Lonec na zvisan tlak lahko uporabljate na vseh vrstah kuhalisé, vkljuëno z

indukcijskimi kuhalisëi.

a okviru uporabe, kije v skladu z navodili za uporabo, ima nerjaveéa posoda va$ega lonca na zvisan tlak TEFAL 10-letno garancijo za: -Vse napake, povezane s kovinsko strukturo posode, -Vsako prezgodnje propadanje kovinske osnove.

«Pogodbeno garancijo pridobite ob predloäitvi potrdila o plaëilu ali raëuna z vidnim datumom nakupa.

Oznatitev v skladu-s predp

Najviÿji obratovalni tlak (OT)

Prostornina Na dnu zunanje strani posode Poëtni naslov proizvajalca Na dnu zunanje strani posode

+ Sodelujmo pri varovanju okolja!

@ Vaë aparat vsebuje ätevilne materiale, ki so primerni za ponovno uporabo ali recikliranje. 3 Prosimo, odnesite ga v center za reciklaZo, kjer bo ustrezno

= Preverite ali je tesnilo pravilno vstavjeno (glejte ods- tavek"Ciscenje in vzdrzevanje").

To je povsem normalno za prvih nekaj minut. Ce ne mine, odprite vodo v kuhinjskem koritu in vanjo postavite dno posode, dokler se varnostni zatié ne spusti. Oëistite obratovalni ventil (A) -slika 15 in izhod za izpust pare - slika 16 ter se prepricajte, da se lezaj * ali poklopec* varnostnega ventila spusti brez rezav - slika 17 ali slika 17bis.

varnostnih sistemov:

B. Cevza odvod pare 1. Korpaza kuvanje na pari*

D. Sigurnosna cev(pogledajte M. Tasteri za preklapanje ruke* poglavije“Bezbednost”). N.__ Fiksne ruëke posude*

F. Tajmerza kuvanje* P. Oznake za maksimalno

«Priévrstite tronoëni stalak* (K) na korpu za kuvanje na pari* 0), zatim pomaknite set na dno posude.

Koriséenje korpe za kuvanje na pari

« Sipajte 75 cl vode na dno posude (Q).

Uzavisnosti od modela:

«Stavite tronoëni stalak® (L)i korpu za kuvanje na pari* (J) na dno posude.

rs je kuvanje zavréeno, tamer zvoni.

= Postavite ga ravno na radnu povräinu.