EO1 - Фурна AENO - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Електрическа фурна
Марка	AENO
Модел	EO1
Размери (Д × Ш × В)	530 mm × 380 mm × 300 mm
Обем	30 L
Номинално напрежение	220–240 V~, 50/60 Hz
Номинална мощност	1600 W
Температурен диапазон	38–230 °C
Максимално време за готвене	120 минути
Брой нагревателни елементи	4
Тип управление	Електронно сензорно
Автоматични програми	8 (Хляб, Торта, Пица, Бисквити, Стек, Пиле, Почивка на тестото, Размразяване)
Специални функции	Грил, Конвекция, Подсветка на камерата
Предоставени аксесоари	Тава за печене, хромирана решетка, дръжка, шиш за печене, бързо ръководство
Поддръжка и почистване	Почиствайте с влажна гъба и сапунена вода след всяка употреба; избягвайте абразивни продукти
Инструкции за безопасност	Не използвайте с повреден кабел; не докосвайте горещи повърхности; оставете 10 cm вентилационно пространство
Гаранционен срок	2 години
Производител	ASBISC Enterprises PLC, Кипър
Произход	Произведено в Китай

Често задавани въпроси - EO1 AENO

Как да включа фурната AENO EO1?

Натиснете бутона за активиране на контролния панел (28), след това бутона за старт/пауза (26).

Как да настроя температурата и времето за готвене?

Използвайте бутона за настройка на температурата (24) и бутона за настройка на времето (22). Натиснете бутоните +/- (25, 27) за коригиране на стойностите.

Какви са наличните автоматични програми?

8 програми: Хляб, Торта, Пица, Бисквити, Стек, Пиле, Почивка на тестото и Размразяване. Всяка има настройки по подразбиране, които могат да се променят.

Как да почистя фурната след употреба?

Изчакайте фурната да изстине, след това почистете вътрешността и външността с влажна кърпа и сапунена вода. Не използвайте абразивни продукти.

Какво да направя, ако фурната не се включва?

Проверете дали фурната е включена и дали контактът работи. Ако проблемът продължава, свържете се с отдела за обслужване на клиенти.

Възможно ли е да се използват едновременно конвекция и грил?

Да, фурната позволява комбиниране на горно и долно нагряване с конвекция и грил чрез бутона за избор на режим (23).

Каква е минималната необходима височина над фурната за правилна вентилация?

Трябва да оставите поне 10 cm свободно пространство над фурната.

Как да използвам функцията за размразяване?

Изберете програма Размразяване (50 °C по подразбиране). Продължителността може да се настрои от 30 до 120 минути. Не е възможна настройка на температурата.

Мога ли да изпека замразена пица с програма Пица?

Да, програма Пица загрява на 180 °C за 15 минути по подразбиране. Можете да настроите времето и температурата според нуждите си (160-200 °C, 10-20 мин).

Къде мога да намеря отдела за обслужване на клиенти?

Свържете се с екипа за поддръжка по имейл на [e-mail] или чрез чат на aeno.com/service-and-warranty. Не разглобявайте уреда сами.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ EO1 AENO

BUL Електрическата фурна AENO™ е подходяща за приготвяне на месни, рибни и зеленчукови ястия, както и на тесто в домашни условия.

Технически данни

Вид на управлението: управление чрез докосване. Номинално напрежение: 220–240 V\~, 50/60 Hz. Мощност: 1600,0 W . Общи размери (дължина × височина × широчина): 530 мм × 380 мм × 300 мм. Спецификации на нагревателния елемент: мощност 400 W. Брой нагревателни елементи: 4. Обем на камерата: 30 литра. Максимално време за готвене: 120 минути. Диапазон на регулиране на температурата на готвене: 38–230 °C ±10 °C. Грил: Да. Конвекция: да. Камера със задно осветяване: да. Електронен сензорен панел с 8 програми.

Обхватът на доставката (фигури А и Б)

Електрическа фурна AENO™, тава за печене (6), хромирана решетка за печене (9), дръжка за тавата и решетката за печене (7), шиш и дръжка (8), кратко ръководство.

Ако имате някакви въпроси или затруднения при използването на устройството AENO™, моля, свържете се с екипа за поддръжка по електронна поща на адрес [e-mail] или чрез онлайн чат на адрес aeno.com/service-and-warranty. Специалистите могат да ви помогнат да се справите с проблемите, така че да не губите време и усилия за посещение на магазин.

10	Индикатор за времето за готвене
11	Индикатор за температурата на готвене
12	Индикатор за режим на отопление
13	Индикатор за програмата за хляб
14	Индикатор на програмата Pie
15	Индикатор за програмата за пица
16	Индикатор за програма за бисквити
17	Индикатор за програмата пържола

18	Индикатор за програмата за пилета
19	Включване/изключване на осветлението на фурната. Бутонът е активен само когато уредът е включен
20	Индикатор на програмата за тестотс
21	Индикатор на програмата за размразяване
22	Настройване на времето. Натиснете , за да активирате показването на времето, след което регулирайте времето с бутони (25) и (27)
23	Избор на режим на нагряване (горно нагряване, должно нагряване, горно и долно нагряване, горно и долно нагряване с конвекция, горно и долно нагряване с грил, горно и долно нагряване с конвекция и грил)
24	Регулиране на температурата. Натиснете , за да активирате дисплея за температурата, след което регулирайте температурата с бутони (25) и (27)
25	Намаляване на времето или температурата (едно кратко натискае– една единица, дълго натискане – непрекъснато намаляване до освобождаване на бутона)
26	Стартиране/пауза:Натиснете , за да включите фурната.След като изберете режима, времето и температурата, натиснете , за да стартирате програмата.По време на готвене натиснете , за да прекъснете програмата. След това първо активирайте контролния панел с бутон (28), а след това променете режима и/или настройките на програмата. Ако времето за спиране надхвърли 5 минути, фурната преминава в режим на готовност. и след това да промените режима и/или настройката на програмата. Ако времето за престой надхвърли 5 минути, фурната преминава в режим на готовност.Натиснете , за да стартирате или спрете програмата: първото натискане стартира програмата, а второто я спира
27	Увеличаване на времето или температурата (едно кратко натискан- една единица, дълго натискане – непрекъснато увеличаване до освобождаване на бутона)
28	Активиране на контролния панел. Панелът е активен за 3 секунди, когато бутонът е натиснат. Ако не бъдат предприяти никакви действия, отоплителят преминава в режим на изключване.Включете или изключете захранването. Ако желаете да изключите фурната по време на готвене, трябва първо да спрете програмата с бутона (26) и след това да активирате отново контролния панел с първото натискане на бутона (28), след което да изключите фурната с второто.

24 aeno.com/documents

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Този уред е предназначен за готвене на храна в домашни условия, като използването му за промишлени цели не се счита за такова и води до нарушаване на гаранционните условия.

Преди да свържете уреда към електрическата мрежа, проверете дали захранването отговаря на информацията в таблицата с технически данни. За да предотвратите образуването на мастни отлагания, почиствайте с кърпа или гъба след всяка употреба; изчакайте уреда да изстине напълно, преди да го почистите. Използвайте гъба или кърпа, напоена със сапунена вода или течен или кремообразен почистващ препарат, предназначен за неръждаема стомана. Не използвайте абразивни почистващи препарати или остри предмети. След употреба, по време на почистване или преместване изключете уреда от електрическата мрежа и извадете захранващия кабел със сухи ръце, като държите щепсела. Не използвайте устройството с повреден захранващ кабел. Не излагайте уреда на влага и не поставяйте върху него предмети, пълни с течности, като например вази. Уредът се нагрява по време на работа, избягвайте да докосвате с ръце горещи повърхности, използвайте ръкавици за фурна или ръкавици за работа с аксесоарите. Отваряйте вратата на фурната само с дръжката (1). Не допускайте блокиране на въздушните отвори (5). Осигурете достъп на въздух за вентилация от всички страни: най-малко 10 см отгоре, най-малко 10 см отдясната и лявата страна на фурната и 4–5 см от задната страна (фигура D). Поставете уреда върху топлоустойчива подложка.

Подготовка за употреба и първа употреба

Разопаковайте електрическата фурна и аксесоарите и отстранете опаковъчните материали. Монтирайте отоплителния уред в съответствие с правилата, описани в раздела "Ограничения и предупреждения".

Уверете се, че фурната не е включена към електрическата мрежа. Измийте всички подвижни части с топла сапунена вода и ги избършете до сухо. Избършете добре вътрешната и външната част на уреда с влажна кърпа, напоена с вода, след което избършете до сухо. Включете щепсела на захранващия кабел в електрически контакт. Чува се звуков сигнал и индикаторите на контролния панел светват за секунда, след което угасват. Натиснете бутона за активиране на контролния панел (28). Използвайте бутона за избор на режим на нагряване (23), за да изберете между горно и долно нагряване, използвайте бутона за настройка на температурата (24) и бутоните "+/-" (25), (27), за да настроите температурата на 230 °C, използвайте бутона за настройка на времето (22) и бутоните "+/-" (25), (27), за да настроите времето от 15 минути. Стартирайте процеса, като натиснете бутона за стартиране/пауза (26). Изчакайте, докато работата приключи. Устройството е готово за по-нататьшна употреба.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! При първото включване на уреда може да се появи малко количество дим и неприятна миризма. Това е временно явление.

Операция

1. Поставете храната, която ще се готви, върху тава, телена полица или шиш и я поставете във фурната. Натиснете бутона за (28) "Активиране на контролния панел".
2. Изберете желания режим (таблица 2), ако е необходимо, коригирайте настройките за температура и време.
3. Натиснете бутона за стартиране/пауза (26).

Забележка: Ако желаете, можете да направите свои собствени настройки за електрическата фурна, като изберете необходимия режим на нагряване, време и температура.

26 aeno.com/documents

Таблица 2. Автоматични програми за готвене

Програма	Описание
Хляб	Настройки по подразбиране: Горно и должно нагряване при 170 °C за 20 минути. Възможност за регулиране на температурата между 150–210 °C, време – 10–40 минути
Пай	Настройки по подразбиране: Горно и должно нагряване при 170 °C за 40 минути. Възможност за регулиране на температурата в диапазона 150–210 °C, време – 30 и 60 минути
Пица	Настройки по подразбиране: Горнои должно нагряване при 180 °C за 15 минути. Възможност за регулиране на температурата между 160–200 °C, време – 10–20 минути
Пържола	Настройки по подразбиране: Горно и должно нагряване при 200 °C за 20 минути. Възможност за регулиране на температурата в диапазона 150–230 °C, време – 5–30 минути
Бисквити	Настройки по подразбиране: Горно и должно нагряване при 170 °C за 30 минути. Възможност за регулиране на температурата между 150–200 °C, време – 20–50 минути
Пилешко	Настройки по подразбиране: Горно и долнонагряване при 230 °C за 40 минути. Регулиране на температурата: няма; диапазон на регулиране на времето: 55 – 90 минути
Тесто	Настройки по подразбиране: 6С минути при 38 °C; регулиране на температурата: няма, на времето: 30–90 минути
Размразяване	Настройки по подразбиране: 1 00 минути при 50 °C; регулиране на температурата: няма, на времето: 30–120 минути

Отстраняване на възможни неизправности

- Фурната не се включва. Възможни причини: уредът не е свързан към електрическата мрежа; контактът е повреден. Средства за защита: Свържете уреда към електрическата мрежа; свържете уреда към

дефектен електрически контакт.

• Няма отопление. Възможна причина: Неправилна настройка на програмата или режима. Начин на отстраняване: Задайте правилната програма или настройте режимите по подходящ начин.
• Шум по време на работа. Възможни причини: нагряване на елемента, работа на вентилатора. Начин на отстраняване: Не е необходимо отстраняване.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Ако нито едно от възможните решения не решава проблема, свържете се с ваши доставчик или сервизен център. Не разглобявайте и не се опитвайте да ремонтирате устройството сами.

Компанията ASBISC си запазва правото да модифицира устройството и да прави промени и допълнения в този документ без предварително уведомяване на потребителите.

Гаранционен срок и срок на обслужване – 2 години от датата на продажба на устройството в търговската мрежа.

Информация за производителя: ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Кипър). Тел.: [phone], [e-mail], asbis.com.

Произведено в Китай. Всички търговски марки, споменати в този документ, са собственост на съответните им собственици. Датата на производство е посочена върху опаковката.

Актуална информация и подробно описание на устройството, както и инструкции за свързване, сертификати, информация за фирмите, които приемат рекламации за качество и гаранции, са достъпни на адрес aeno.com/documents. Това устройство отговаря на приложимите изисквания за безопасност.

Директива RoHS. Устройството е в съответствие с изискванията на Директива RoHS 2011/65/EU относно ограничаване на опасните вещества, включително изискванията на Директива RoHS 2015/863/EU.

28 aeno.com/documents

ЗВЛ Информация за рециклиране. Този символ означава, че при изхвърлянето на устройството, неговите батерии и акумулатори, както и на електрическите и електронните му принадлежности, трябва да се спазват разпоредбите за отпадъците от електрическо и електронно оборудване (WEEE) и за отпадъците от батерии и акумулатори. Съгласно правилата, това оборудване в края на експлоатационния живот подлежи на отделно изхвърляне. Не изхвърляйте устройството, неговите батерии и акумулатори, както и електрическите и електронните му принадлежности заедно с несортирани битови отпадъци, тъй като това би било вредно за околната среда. За да изхвърлите това оборудване, то трябва да бъде върнато в точката на продажба или предадено в местен център за рециклиране. За подробности трябва да се обърнете към местната служба за изхвърляне на битови отпадъци.

156 aeno.com/documents