HD5W - Сешоар AENO - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Сешоар
Марка	AENO
Модел	HD5W
Налични цветове	Бял/светло сив (AHD0005W), сив (AHD0005G), тъмно сив/черен (AHD0005B)
Размери (Д × Ш × В)	278,5 × 105,5 × 72 mm
Тегло (без аксесоари)	630 g
Електрическо захранване	220-240 V / 6,2 A (AC), 50-60 Hz, 1500 W макс.
Дължина на кабела	2 m
Скорост на въртене на мотора	До 110 000 об./мин
Брой скорости	2 (ниска, висока)
Брой температурни режими	3 (студен, хладък, горещ)
Брой температури на въздушния поток	7
Основни функции	Йонизация, акселерометър (автоматична пауза на хоризонтална повърхност), AI (автоматично регулиране на температурата и скоростта според разстоянието)
Типове управление	Ръчно (превключвател, бутон, регулатор) и гласово (команди на английски)
Ниво на шум (на 1 м)	≤ 67 dB
Материали на корпуса	Полиамид, поликарбонат, ABS пластмаса
Включени аксесоари	Накрайник за оформяне, накрайник за бързо сушене, дифузерен накрайник, накрайник с ефект Коанда, накрайник гребен, пътна чанта
Поддръжка и почистване	Почиствайте решетката за входящ въздух и филтъра 1-2 пъти месечно със суха кърпа или четка; не мийте с вода
Безопасност	Защита от прегряване, автоматично спиране на хоризонтална повърхност, не използвайте близо до вода
Възможни кодове за грешка	E1/E2 (напрежение твърде ниско/високо), E3 (прегряване), E4-E7 (дефектен мотор/платка)
Работна температура	0 °C до +40 °C, HR 5-80 % без кондензация
Температура на съхранение	-20 °C до +60 °C, HR 5-80 % без кондензация
Гаранция и срок на експлоатация	2 години от датата на продажба
Държава на произход	Китай

Често задавани въпроси - HD5W AENO

Как да активирам гласовото управление на сешоара AENO HD5W?

За да активирате гласовото управление, натиснете бутона (4) и го задръжте за 2 секунди. Екранът показва икона за гласово управление. След това произнесете команда на английски (напр. "Cold on" за студен режим). Устройството трябва да е включено.

Кои гласови команди се разпознават от HD5W?

Разпознаваните гласови команди са: "Cold on" (студен режим), "Soft on" (хладък режим), "Hot on" (горещ режим), "AI on" (активиране на AI) и "AI off" (деактивиране на AI). Внимание, поддържа се само английски език.

Как работи функцията AI (изкуствен интелект)?

Функцията AI автоматично регулира температурата и скоростта на въздушния поток според разстоянието между инфрачервения сензор (6) и косата ви. Ако разстоянието е под 8 см, звучи звуков сигнал. За да я активирате, натиснете индикаторния бутон AI (9) на екрана или използвайте гласова команда "AI on".

Какво да направите, ако сешоарът показва код за грешка E1 или E2?

Кодовете E1 и E2 показват твърде ниско или високо захранващо напрежение. Проверете дали номиналното напрежение (220-240 V) съответства на това на вашия контакт. Ако проблемът продължава, свържете се с поддръжката.

Как да почистя решетката за входящ въздух и филтъра?

Изключете уреда и го оставете да изстине. Издърпайте решетката за входящ въздух (7) надолу, за да я свалите. Почистете нея и филтъра с мека и суха кърпа или четка (не използвайте вода). Поставете решетката обратно, докато чуете щракване.

Въздушният поток е слаб, какво да проверя?

Уверете се, че превключвателят е на позиция II (висока скорост). Проверете дали накрайникът не е запушен с косми или прах. Ако е необходимо, свалете накрайника, почистете го и опитайте отново. Ако проблемът продължава, почистете решетката за входящ въздух.

Мога ли да използвам сешоара в банята?

Не, HD5W не трябва да се използва близо до вода (вана, душ, басейн). Опасност от токов удар. Използвайте го само на сухо място.

Как да променя температурата на въздушния поток?

В ръчен режим използвайте регулатора на температурата (12) на екрана, за да изберете от 7 нива. Можете също да натиснете бутона (4), за да превключвате между режимите (студен, хладък, горещ).

Какво да направя, ако уредът не разпознава гласовите команди?

Проверете дали използвате команда на английски от разрешения списък. Уверете се, че микрофонът не е запушен и уредът е в режим на слушане (икона се показва). Ако проблемът продължава, рестартирайте уреда, като го изключите и включите отново.

Кои аксесоари са включени с HD5W и за какво служат?

Включените аксесоари са: накрайник за оформяне (изправяне), накрайник за бързо сушене, дифузерен накрайник (къдрава коса), накрайник с ефект Коанда (оформяне без топлина), накрайник гребен (изправяне) и пътна чанта. За накрайниците Коанда и гребен се препоръчва предварително изсушаване на косата.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ HD5W AENO

AI	Нат生态系统 Вedicentы BKлоча	Нe/NЗКлочаны Na Функцията „Al“
	Дokосchte сениот TOUCHITE	Избор на Temпера typа на ВьздунияnotOK

Гласову упразецни

BHHMAHNE! UcToPoIcTBOTo pa3nO3HaBa KOMaHdN cAmo Ha aHrJInCKe3NK.

HaTncheTe n 3aIpbjXTe 6yToHa (4) 3a 2 cekyHn. YcTpoiCTBOTo Ie ce cnpe da pa6OTn IN Bbpxu dinCpIe Ie ce nokaxe IKoHaTa
- Ipn3HeceTe Heo6xOIMMaTa KOMHa (Bx. "CncbK C rIacOBn KOMaHn"). Ako KOMaHata 6bJe ycneuho pa3No3HaTa, yctpoiCTBOTo ige OTROBOpn n 1e N3bJIHH KOMaHdaTa.

CnncbK C rJaCoBn KomaHdN

Cold on (BkHoucN cTypeH peKIM").
- Soft on (·B K J I O U N T O N B L p e j k m ^ " )
Hot on (,Bk 0u ropeu peKIM").
- AI on (nB K J I O U N A I [E N - A N ]^u)
AIoff(UN3KJIIOUAnAl[En-Au]").

DOnbHnTeHn FyHKcN

Функця „Al". ПпеднаЗнayеHa 3a Heжно ИЗсушаВе Ha KocataЧрз abTomatичо ретуларе Ha TeMпepаТураТи CBКОТ bB3dUnHnЯ NOTOK B 3aBnCIMOCT OT pa3ctOЯНeTO OT nHфpauepВeHnЯ ceH3Op (6)do Kocata. CbIo TaKa, aKO TOBa pa3ctOЯHnE e NO-MaIko OT 8 cm, yCTpoIcTBOTO iche n3Ддe п徴уп徴nteileн 3ByKOB cnГан.

BHIMAHNE! 3a npabunHaTa pa6ota Ha yHKnraTHe nokpBaTe HpaepBeHna ceH3Op c pbKa,doKaTo n3NoJ3BaTe yCTPOICTBOTo.

3a6eJekka. Pn pa6oTa Ha yCTpoiCTBOTO B CTyJeH peKIM, aKO e aKTINBIPAHa uHKUra Ta "Al", yCTpoiCTBOTo 1e n3daIe cMo npEduPepEnTeJIeH 3ByKOB CnHaI. TempepaTypaTn HCKOPOCTTA Ha BB3dyuHHN IOTOK HMa Da Ce npOMeHrT.

HOnn3aun. Ta3n 0yHKUINPpeMaXBa cTaTHUHOTo eJeKTPnueCTBO n npndaBa 6JIcBk Ha Kocata. DyHKUINrTa ce aKTbBnpa aBTOMaTHUHO npn BKNIOuBaHe Ha yCTPOINCTBOTO.

aeno.com/documents 29

AkcseIepoMeTbp (rgpaBnTaunOHe nceH3Op). Ta3n fynKzna N03BoJBa Ha yctpoiCTBOTo Da onpeJeIN IOnuZnra Tc B IpocTpaHCTBOTo. Ako nocTaBInTe BkIoueHOTo yctpoiCTBO Bbpxx Xopn3OHTaJIHa NOBbpxHOCT, To Ie cnpe Da pa6OTn CLeI 2 ceKHyN. 3a Da Bb3O6HOBIne pa6OtaTa Ha yctpoiCTBOTo, B3eMeTe rO B pbka. FyHKzraTa Ce aKTINBnpa ABTomATnUHO pni BkIIOUBAHe Ha yctpoiCTBOTo.

PonroTOBka Ha yctpoiCTBOTO 3a ynoTpe6a

1. BhIMaTeJIHo OTBOpTe ONaKOBKaTa N I3BaIeTe yCTpoIcTBOTO n akceCoapnte.
2. OTeTaPaHeTe onaKOBbUHnTe MaTePnaIa. OtCTpaHeTe 3aunTHoTo foJIno ot Iucnpe (2).
3. Почисте Корпуна на устюговто и пиславыт(Eвк.)Почистваши。(нордрьжka").

EkcnnoataunHa yctpoiCTBOTO

1. Изберете необхоматупостаьк и я пикpenete Кьм устpoистBOTo, дOKATO ШраКван. УстpoистВОТо може за се ИЗПОЛЗВА и 6e3 пистВа.

BHIMAHNE! 3a6paHЯBa ce NOCTaBHeTo nIi CBAJIHeTo Ha IpiNCTaBKn, KOraTO yCTpoIcTBOTO e BkIIOUeHo. IpeDi Da NOCTaBInTe IpiNCTaBKa, IpeDbapNTeJIHO TpIbBA da N3KJIIOUHTe CeWOapa. IpeDi Da CBAJIInTe IpiNCTaBKaTa, N3KJIIOUHTe CeWOapa N I3UaKaIte YcTPOIcTBOTO n IpiNCTaBKaTa Da N3CTINHaT HAnbIHo.

2.ПoctabeTe иencela Na 3axpaHbuaЯ Ka6eN B KOHTaKta.
3. 136epeTe pbuHO ckopocTtHa Bb3dyuHnI NOtOK I TeMnepaTypa Tnn H3noJ3BaIte yHKunra "Al", 3a da rI peylnpate aBTomTuHo (Bx. "OpbJIHNTEJIHn FyHKunN":

PbueH peKHM:

O IpeMeCteTe npeBknHouBaTeIa (5) B noLoXeHne I nn 3a Da BKnUoyIte CbOTBeTHO HnCKa IIN BnCOKa CKOpOCT Ha Bb3DyUHnI POToK.
o 3aJaIe JKeJaHaTa CToHocT Ha TeMpePaTypaTa C NOMOuTa Ha perylaTopa 3a TeMpePaTypa (12) Bbpxy DnCpIeR (Bx. fnr. B). 3a6eJexka. MoKeTe cBso TaKa Da n3NoI3BaTe 6yToHa IIn rIacOBa KOMaHda, 3a Da n36epeTe TeMpePaTyprHnpeKIM.

30 aeno.com/documents

- ABTomatnueh peXHM:

O IpnemecTe Te npeBknUoyBaTeIe B NoIooKeHne I, 3a Da BkIIOuHTe ceoapa.
O BkIIOUeTe cyHKcIyra,Al".3a 3eNTa DOKOCHeTe 6yToHa HnIKaTOp (9) Bbpx y nCpIeR nn n3NoJ3BaIe rJaCoBAta KOMaHda (BXK. "rJaCoBO ynpabLeHne").
o N36epete TemnepaTypeH peKIM (cTydeH, TOnbI, rOpeu) c nOMoTaHa 6yToHa nnr rIacOBa KOMaHda.

4.ИЗсушete кocata cn.Oфорmetя,ako e Heo6xOДmo.
5. ПпемecTeTe превкючВаTeЯь полженье O.
6.ИЗКЛЮЧЕТУСТРОДСТВОТООТЕLEKTPNUЧESKAТa Мржа.

NouchteBaHe N noAdpBxxKa

BHIMAHNE! He nouchBaIte yCTpoiCTBOTO, IDOKaTO To He 6bJe N3KJIHoyeHO OT eJekTpIueckaTa MpeJka I He N3CTInHe HaIbJIHO.

IouncTbaHe Ha Kopnyca N npnctabknte. 36bpweTe KOpnyca Ha ycTroHCTBOTO H npnctabknte C MeKa KbPna, HablaXHeHa C YnCTa Boda, cJeD KOeTo n36bpweTe Do cyxo.

NouchteBaHe Ha peWeTkata Ha Bb3dYxo3a6OpHnka n HnIeTbpa.