HD5W - Juuksekuivati AENO - Tasuta kasutusjuhend

Toote tüüp	Föön
Bränd	AENO
Mudel	HD5W
Saadaolevad värvid	Valge/helehall (AHD0005W), hall (AHD0005G), tumehall/must (AHD0005B)
Mõõtmed (P × L × K)	278,5 × 105,5 × 72 mm
Kaal (ilma tarvikuteta)	630 g
Toide	220-240 V / 6,2 A (AC), 50-60 Hz, 1500 W max.
Juhtme pikkus	2 m
Mootori pöörlemiskiirus	Kuni 110 000 p/min
Kiiruste arv	2 (madal, kõrge)
Temperatuurirežiimide arv	3 (külm, leige, kuum)
Õhuvoolu temperatuuride arv	7
Peamised funktsioonid	Ionisatsioon, kiirendusmõõtur (automaatne paus horisontaalsel pinnal), AI (automaatne temperatuuri ja kiiruse reguleerimine sõltuvalt kaugusest)
Juhtimistüübid	Käsitsi (lüliti, nupp, regulaator) ja hääljuhtimine (käsud inglise keeles)
Müratase (1 m kauguselt)	≤ 67 dB
Korpuse materjalid	Polüamiid, polükarbonaat, ABS plastik
Kaasasolevad tarvikud	Stiiliotsik, kiirkuivatusotsik, difuusorotsik, Coanda efektiga otsik, kammotsik, reisikott
Hooldus ja puhastamine	Õhu sisselaskevõre ja filter puhastada 1-2 korda kuus kuiva lapiga või harjaga; mitte pesta veega
Ohutus	Ülekuumenemiskaitse, automaatne seiskumine horisontaalsel pinnal, mitte kasutada vee läheduses
Võimalikud veakoodid	E1/E2 (pinge liiga madal/kõrge), E3 (ülekuumenemine), E4-E7 (mootor/plaat vigane)
Töötemperatuur	0 °C kuni +40 °C, RH 5-80 % ilma kondensatsioonita
Hoiutemperatuur	-20 °C kuni +60 °C, RH 5-80 % ilma kondensatsioonita
Garantii ja eluiga	2 aastat alates müügikuupäevast
Päritoluriik	Hiina

Korduma kippuvad küsimused - HD5W AENO

Kuidas aktiveerida AENO HD5W föönil hääljuhtimine?

Hääljuhtimise aktiveerimiseks vajutage nuppu (4) ja hoidke seda all 2 sekundit. Ekraanil kuvatakse hääljuhtimise ikoon. Seejärel öelge käsk inglise keeles (nt "Cold on" külma režiimi jaoks). Seade peab olema sisse lülitatud.

Milliseid häälkäsklusi HD5W tunneb?

Tuntud häälkäsklused on: "Cold on" (külm režiim), "Soft on" (leige režiim), "Hot on" (kuum režiim), "AI on" (AI aktiveerimine) ja "AI off" (AI deaktiveerimine). Tähelepanu, toetatud on ainult inglise keel.

Kuidas töötab AI (tehisintellekti) funktsioon?

AI funktsioon reguleerib automaatselt temperatuuri ja õhuvoolu kiirust sõltuvalt infrapunaanduri (6) ja teie juuste vahelisest kaugusest. Kui kaugus on alla 8 cm, kostub helisignaal. Aktiveerimiseks vajutage ekraanil indikaatornuppu AI (9) või kasutage häälkäsklust "AI on".

Mida teha, kui föön kuvab veakoodi E1 või E2?

Koodid E1 ja E2 näitavad liiga madalat või kõrget toitepinget. Kontrollige, et nimipinge (220-240 V) vastab teie pistikupesa pingele. Kui probleem püsib, võtke ühendust toega.

Kuidas puhastada õhu sisselaskevõret ja filtrit?

Ühendage seade vooluvõrgust ja laske sellel jahtuda. Tõmmake õhu sisselaskevõre (7) allapoole, et see eemaldada. Puhastage see koos filtriga pehme ja kuiva lapiga või harjaga (ärge kasutage vett). Pange võre tagasi, kuni kuulete klõpsatust.

Õhuvool on nõrk, mida kontrollida?

Veenduge, et lüliti on asendis II (kõrge kiirus). Kontrollige, et otsik ei ole juuste või tolmu poolt ummistatud. Vajadusel eemaldage otsik, puhastage see ja proovige uuesti. Kui probleem püsib, puhastage õhu sisselaskevõre.

Kas tohib fööni kasutada vannitoas?

Ei, HD5W-d ei tohi kasutada vee läheduses (vann, dušš, bassein). Elektrilöögi oht. Kasutage seda ainult kuivas kohas.

Kuidas muuta õhuvoolu temperatuuri?

Käsitsi režiimis kasutage ekraanil temperatuuri regulaatorit (12) 7 taseme vahel valimiseks. Võite ka vajutada nuppu (4), et lülituda režiimide vahel (külm, leige, kuum).

Mida teha, kui seade ei tunne häälkäsklusi ära?

Kontrollige, et kasutate ingliskeelset käsku lubatud loendist. Veenduge, et mikrofon ei ole ummistatud ja seade on kuulamise režiimis (ikoon kuvatud). Kui probleem püsib, lähtestage seade, lülitades selle välja ja uuesti sisse.

Millised tarvikud on HD5W-ga kaasas ja milleks need on?

Kaasasolevad tarvikud on: stiiliotsik (sirgendamine), kiirkuivatusotsik, difuusorotsik (lokkis juuksed), Coanda efektiga otsik (kuuma- ja stiilimata juuste kujundamine), kammotsik (sirgendamine) ja reisikott. Coanda ja kammotsiku puhul on soovitatav juuksed eelkuivatada.

KASUTUSJUHEND HD5W AENO

aill lss aas no gai jalee jieal jusgi d, jj j j

J 1

.

EST AENO™ föön on möeldud juuste kuivatamiseks ja kujundamiseks.

Mudelid

Pistikute tüpp	Värv
	Valge, helehall	Hall	Tumehall, must
C	AHD0005W	AHD0005G	AHD0005B
G	AHD0005W-UK	AHD0005G-UK	AHD0005B-UK

Tehnilised andmed

Toiteallikas (sisend): 220-240 V / 6,2 A (AC), 50-60 Hz, 1500,0 W (max.). Mootori pöörlemiskiirus: kuni 110 000 rpm. Öhuvoola temperatuuride arv: 7.

Temperatuuri režiimide arv: 3. Kiiruste arv: 2. Funktsionaulsed omadused: Al, ionisatsion, kiirendusmõotur. Juhtimine: käsitsi, haäl (haalkaskluste abi).

Müratase (1 m kaugusel): ≤ 67 dB. Kaitse ülekuumenemise eest. Toitekaabli pikkus: 2 m. Materjal: poluamiid, polukarbonaat, ABS plastik. Suurus (P× L× K)

278,5×105,5×72 mm. Kaal (ilma lisaseadmeteta): 630 g. Kasutustingimused: temp. 0...+40 °C, suht. ñun. 5-80 % (mittekondenseeruv). Ladustamisting-imused: temp. -20...+60 °C, suht. ñun. 5-80 % (mittekondenseeruv).

Seadme elemendid ja tarvikud (vt joonis A, B, C)

1 - mikrofon, 2 - ekraan, 3 - kõlar, 4 - vajutusnupp, 5 - lüliti, 6 - infrapunaandur, 7 - ðhu sisselaskeava vöre, 8 - toitekaabel, 9 - „Al“ funktsooni indikaatornupp, 10 - ðhuvoola temperatuuri vaartus, 11 - hääljuhtimise keele tähistamine, 12 - temperatuuriregulaator, 13 - stiliotsik, 14 - kiireks kuivatav otsik, 15 - Hajutusotsik, 16 - Coanda efekti otsik, 17 - kammotsik, 18 - reisikott.

Tarne ulatus (vt joonis A, C)

Föön, stiliotsik, kiireks kuivatav otsik, Hajutusotsik, Coanda efekti otsik, kammotsik, reisikott, kiirjuhend.

■ Kui teil on kusimusi voi raskusi AENO™ seadme kasutamisel, vötke palun
■ ühendust tugimeeskonnaga e-posti aadressil [e-mail] voi

I veebivestluses aadressil aeno.com/service-and-warranty. Spetsialistid aitavad
I teil asju lahendada, nii et te ei pea raiskama aega ja vaeva poes käimiseks.

Piirangud ja hoiatused

Enne seadme kasutamist lugege seda dokumenti hoolikalt LABi. Hoidke need juhised edaspidiseks kasutamiseks alles.

TAHELEPANU! Elektrilögi oht!

TÄHELEPANU! Arge kasutage seadet vee lahedral vannitubades, dušsides, basseinides jne.

Seade ei ole ette nähtud kasutamiseks alla 14-aastastele lastele vōi fūusiliselt, vaimsalt viōi intellektuaalselt piiratud vōimetega isikutele, kui neil ei ole piisavat kogemust vōi teadmisi seadme kasutamisest, ja kui nad ei ole nende ohutuse eest vastutava isiku järevalve all. Årge lubage lastel seadmega ja tarvikutega mängida. Seade on ette nähtud kasutamiseks ainult koduses keskkonnas. Årge kasutage seadet valitingimustes. Kasutage seadet ainult ettenahtud otstarbel. Årge laske seadet mahaEGA visake seda. Årge kasutage seadet, mis on kahjustatud vōi on olnud vees. Årge laske seadmel kokku puutuda vee vōi muude vedelikega. Veenduge, et tehnilistes andmetes esitatud nimipinge ja sagedus vastaksid vooluvörgule parameetritele. Årge jätke seadet järevalveta, kui see on uhendatud vooluvörku. Ühendage seade pārast kasutamist vooluvörgust lahti. Ühendage seade vooluvörgust lahti, hoides pistikut, mitte toitekaablit. Kasutage seadet ainult kuivade kätega. Årge sulgege ðhu sisselaskeava vore seadme töotamise ajal. Veenduge, et toitekaabel ei oleks keerdunud, ei oleks paindunud, ei oleks millegi vastu surutud ega puutuks kokku kuumade esemete vōi soojisallikatega. Årge kasutage puhastamiseks keemilisi ja agressivseid pesuaineid, abrasivseid pastasid, hapeid ja lahusteid sisaldavaid tooteid, samuti metallkäsnasid. Kasutage ainult originaaltarvikuid. Seadme, selle toörežiimide ja funktsioonide üksikasjalik kirjeldus on esitatud täielikus kasutusjuhendis, mis on kättesaadamavveebilehel aeno.com/documents.

Otsikute eesmärk

Stiiliotsik		Kiireks kuivatav otsik
	Soovitatav juuste sirgendamiseks ja keeruliste stilide loomiseks		Soovitatav juuste kiireks ja ühtlaseks kuivatamiseks

aeno.com/documents 53

Hajutusotsik		Coanda efektiotsik
	Soovitatav juuste lokkis ja kāhara juuste stilimiseks		Soovitatav juuste ohjeldamatute juuste sirgendamiseks
Kammotsik
	Soovitatav juuste anda juustele siledus

Markus. Enne Coanda efekti otsik ja kammotsik lisaseadmete kasutamist on soovitatav juuksed eelnevalt kuivatada.

Markus. Paigaldatud otsikud on pooratavad 360^

Seadme haldamine

Viimine asendisse I Madala kiiruse valimine
Viimine asendisse II Suure kiiruse valimine
Viimine asendisse O Seadme väljalūlitamine
Vajutage üks kord Temperatuur	režiimide lūlitamine
Vajutage ja hoidke 2 sekundit all	Üleminek häälkäskluste ooterežiimi
Vajutage üks kord	"Al" funktsooni sisse/välja lūlitamine
Vajutage ühte punkti Öhuvoolu	temperatuuri valimine

Haaljuhtimine

TÄHELEPANU! Seade tunneb ainult inglis keelseid käske.

Vajutage ja hoidke vajutusnuppu (4) 2 sekundit all. Seade peatubja ekraanil kuvatakse ikoon
- Räkige nõutav kask (vt „Haalkaskluste loetelu“). Kui kask on edukalt tuvastatud, annab seade vastuse ja tãidab kâsu.

54 aeno.com/documents

"Al" funktsion. Soovitatav juuste ornaks kuivatamiseks, reguleerides automaatelt temperatuuri ja ohuvoolu kiirust soltuvalt infrapunaanduri (6) ja juuste vahelisest kaugusest. Samuti, kui see kaugus on vaiksem kui 8 cm, annab seade hoiatussignaali.

TÄHELEPANU! Funktsiooni korrektseks toimimiseks arityge katke seadme kasutamise ajal käega infrapunaandurit.

Markus. Kui seade toötab külmas režiimis ja kui „Al“ funktsioon on aktiveeritud, annab seade ainult hoiatussignaali. Temperatuur ja ðhuvoola kiirus ei muutu.

Ioniseerimine. See funktsion eemaldab staatilise elektri ja lisab juustele sara. Funktsion aktiveerub automaatelt iga kord, kui seade sisse lulitatakse.

Kiirendusmõotur (gravitatsiooniandur). See funktsion võimaldab seadmel märata om asukohta ruumis. Kui asetate sisselulitatud seadme horisontaalsele pinnale, jaab see 2 sekundi pärast seisma. Seadmetaasaktiveerimiseks hoidke seda kaes. Funktsion aktiveerub automaatselt iga kord, kui seade sisse lulitatakse.

Seadme ettevalmistamine kasutamiseks

1. Avage pakend ettevaatlikult ja vötke seade ja tarvikud valja.
2. Eemaldage pakkematerjalid. Eemaldage ekraanilt (2) kaitsekile.
3. Puhastage seadme korpus ja otsikud (vt „Puhastamine ja hooldus").

Seadme kasutamine

1. Valige soovitud otsik ja kinnitage see seadme külge, kuni see klöpsab. Seadet saab kasutada ka ilma otsikuta.

TÄHELEPANU! Arge paigaldage ega eemaldage otsikuid, kui seade on sisse lülitatud. Enne otsiku paigaldamist tuleb fön eelnevalt valja lülitada. Enne aeno.com/documents 55

otsiku eemaldamist lulitage fön valja ja oodake, kuni nii seade kui ka onsik on täielikult jahtunud.

1. Sisestage toitekaabli pistik pistikupessa.
2. Valige temperatuuri ja ðhuvoolu kiirust käsitsi vöi kasutage nende automaatseks juhtimiseks „Al“ funktsiooni (vt „Lisafunktsioonid“):

Käsitsi režiim:

Keerake luliti (5) asendisse I voi II, et lulitada sisse vastavalt modal voik korge ohuvoolumhulk.
Seadistage soovitud temperatuuri vaartus, kasutades temperatuuriregulaator (12) ekraanil (vt joonis B).

Märkus. Temperatuurirežiimi valimiseks saate kasutada ka vajutusnuppu või haalkasklust.

- Automaatne režiim:

。 Fööni sisselülitamiseks keerake lüliti asendisse I.
Lulitage sisse „Al“ funktsoon. Selleks vajutage ekraanil olevat indikaatornuppu (9) voi kasutage haalkasklust (vt „Haaljuhtimine").
o Valige temperatuurireziim (kulm, soe, kuum) nupu voi haalkaskluseqa.

1. Kuivatage juus. Stilige neid kui vaja.
2. Viige luliti asendisse O.
3. Ühendage seade vooluvörgust lahti.

Puhastamine ja hooldus

TAHELEPANU! Arge puhistage seadet enne, kui see on vooluvorgust lahti ühendatud ja täielikult jahtunud.

Korpuse ja otsikute puhastamine. Puhkke seadme korpus ja otsikud puhtas vees niisutatud pehme lapiga ja puhkke seejarel kuivaks.

Öhu sisselaskeava vore ja filtri puhastamine. Vore (4) ja filter püuavad kinni tolmu ja juus, mis voivad seadmesse sattuda kasutus ja ladustamine ajal. Seadme stabiilse too sailitamiseks tuleks vore ja filter puhastada 1-2 korda kuus jargmiselt:

56 aeno.com/documents

• Tōmmake ōhu sisselaskeava vöre allapoole.
• Puhastage võre ja filter pehme kuiva lapiga või pehme harjaga (vt joonis D).
  TAHELEPANU! Arge peske võre ja filtrit veega.
• Asetage vore tagasi (vt joonis E). Kui seade on oigesti paigaldatud, on kuulda klopsatus.

Vöimalike rikete körvaldamine

Seade ei lulitu sisse. Voimalikud pohjused: pistikupesa ja/voi toitekaabel on defektne. Lahendus: kontrollige pistikupesa, uhendades sinna teise seadme, vajadusel uhendage seade hooldatabasse pistikupessa; kontrollige toitekaabli voolu pidevust.

Seade ei tunne haalkasklusi. Voimalik pohjus: kasutatakse seadmeletundmatut kasku. Lahendus: kasutage ainult selliseid kaske, mida seade tunneb ara (vt. Haalkaskluste loetelu).

Nørk øhuvool. Voimalikud pöhjused: vale kiiruse režiim valitud; võörkehad otsikut. Lahendus: valige lülitiga soovitud kiirusrežiim; tommake seade valja, laske sellel täielikult jahtuda, seejärel eemaldage ja puhistage otsik.

TÄHELEPANU! Kui ükski soovitatud meetoditest ei aita probleemi lahendada, vötke ühendust omä tarnija vöi volitatud teeninduskeskusega. Arge vötke seadet lahti ega uritage seda ise parandada.

Veakoodid

E1, E2. Pohjus: liiga kadal/körge vorgupinge. Lahendus: veenduge, et tehnilistes andmetes esitatud nimipinge vastab vooluvörgule parameetritele.
E3. Pöhjus: seadme ülekuumenemine. Lahendus: ühendage seade vooluvörgust lahti ja laske tal täielikult jahtuda. Seejärel puhistage vore ja filter (vt „Ohu sisselaskeava vore ja filtri puhistamine"). Ärge katke seadme toö ajal öhu sisselaskeava vore.
E4, E5, E6, E7. Pohjus: mootor voi trukkplaat on defektne. Lahendus: votke ühendust omata rarnija voi volitatud teeninduskeskusega.

- Automatikus üemmod:

Garantiaeg ja kasutusiga - 2 aastat alates seadme Müugikuupäevast jaevörgus.

Tootja andmed: ASBISC Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Kupros). Valmistatud Hiinas. Koik kaesolevas dokumendis mainitud kaubamargid ja kaubamargid on nende vastavate omanike omand. Tootmiskuupaev on margitud pakendl.

Ajakohastatud teave ja seadme üksikasjalik kirjeldus, samuti ühendamisjuhised, sertifikaadid, teave kvaliteedinoueid ja garantiiisid aktsepteerivate ettevötete kohta on saadaval aadressil aeno.com/documents. See seade vastab kehtivatele ohutusnouetele.

RoHS direktiv. Seade vastab ohtlike ainete kasutamise piiramist kaskitlevale RoHS-direktivile 2011/65/EU nouded, sealhulgas RoHS-direktivi 2015/863/EU nouded.